Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Kiếm Thiên Tử - Chương 473: Tâm chướng phá, nhập Chí Tôn

Thượng Quan Vô Địch khẽ hừ nói: "Ta chỉ là thấy bọn chúng chướng mắt, đường đường ba vị Chí Tôn lại đi đối phó một mình Đông Dương, còn cần dùng thủ đoạn hèn hạ như vậy, ta muốn trút giận thay Đông Dương!"

Nhạc Trường Không cười mắng: "Đông Dương đã đi rồi, ngươi còn xả giận cái gì nữa?"

"Ngột ngạt!" Thượng Quan Vô Địch thản nhiên đáp.

Nhạc Trường Không cũng chẳng thèm phí lời với hắn, lập tức chắp tay thi lễ với mấy người Thiên Tâm Thị, nói: "Tiểu bối không hiểu cấp bậc lễ nghĩa, mong mấy vị đừng trách tội!"

Thiên Tâm Thị vốn không làm gì được Thượng Quan Vô Địch. Nay Nhạc Trường Không xuất hiện, cho nàng một bậc thang để xuống, đương nhiên nàng sẽ thuận nước đẩy thuyền.

Mà đúng lúc này, một luồng khí thế cường đại đột nhiên bùng lên ở Thiên Tâm thành. Ngay lập tức, một vầng tường vân vàng rực xuất hiện, rọi xuống một cột sáng màu vàng kim.

"Đây là..."

Cảm nhận được luồng uy thế mạnh mẽ ẩn chứa trong kim quang đó, Thiên Tâm Thị, Vô Ai Trưởng lão và Khương Thừa đồng loạt biến sắc. Nhạc Trường Không lại mỉm cười: "Tự sa đọa mấy chục năm, Mạc Trường Nghiệp của ngày xưa cuối cùng cũng trở lại rồi!"

Thượng Quan Vô Địch vội vàng hỏi: "Nhạc thúc, đây là thế nào?"

"Mạc Trường Nghiệp bước vào Chí Tôn!"

Nghe vậy, đám người đều giật mình, bất kể họ có từng nghe qua cái tên Mạc Trường Nghiệp hay không, thì mỗi một người bước vào Chí Tôn đều không thể xem thường.

Những ai biết Mạc Trường Nghiệp càng thầm kinh hãi, một người đã tự sa đọa mấy chục năm, một người mà tu vi trì trệ không tiến bộ suốt mấy chục năm, vậy mà đột nhiên vượt qua ngưỡng cửa đó, trở thành Chí Tôn.

Chỉ trong mười nhịp thở ngắn ngủi, Kim Vân trên không Thiên Tâm thành tiêu tán, ngay lập tức một luồng phong mang kinh thiên vút thẳng lên trời, tựa như một thanh tuyệt thế lợi kiếm cuối cùng cũng ra khỏi vỏ, hướng toàn bộ thế gian mà phô bày sự sắc bén của mình.

Ngay sau đó, một vệt lưu tinh vàng chói mắt xuất hiện giữa không trung. Chỉ trong nháy mắt, vệt lưu tinh này đã xẹt qua chân trời, dừng lại trước mặt mọi người. Đó là một người đàn ông với khuôn mặt đầy râu ria lởm chởm, nhưng trên người hắn lại không hề có chút khí chất luộm thuộm nào, ngược lại toát ra vẻ phong mang tất lộ, khí chất ngạo nghễ lăng vân.

Mạc Trường Nghiệp xuất hiện, khiến ba vị Chí Tôn trên Không Phong Sơn khẽ biến sắc. Ngay sau đó, Vô Ai Trưởng lão liền khẽ cười nói: "Chúc mừng, tam đệ!"

Mạc Trường Nghiệp hừ lạnh một tiếng, hờ hững nói: "Đông Dương đâu?"

"Đi rồi!" Vô Ai Tr��ởng lão cũng không giấu giếm, dù sao nhiều người như vậy đều ở đây, giấu giếm cũng vô ích, ngược lại sẽ biến thành trò cười.

"Đi rồi..." Mạc Trường Nghiệp nhướng mày. Dù Không Phong Sơn cách Thiên Tâm thành chỉ chưa đầy trăm dặm, nhưng lúc trước hắn vẫn luôn bế quan đột phá, nên không hay biết chuyện gì xảy ra ở đây. Vừa phá quan thành công liền lập tức chạy đến đây.

"Mạc huynh, chúc mừng ngươi cuối cùng cũng gỡ bỏ tâm chướng, bước vào Chí Tôn chi cảnh!"

Nghe vậy, Mạc Trường Nghiệp quay đầu nhìn lại, liền thấy Nhạc Trường Không trong đám người. Thần sắc lạnh lùng không khỏi giãn ra, hắn chắp tay thi lễ, nói: "Nhạc huynh, từ biệt đến nay vẫn khỏe chứ!"

Nhạc Trường Không cười nhạt một tiếng, nói: "Mạc huynh, e rằng ngươi đã đến muộn rồi. Đông Dương đã toàn thây rút lui!"

"Toàn thây rút lui..."

Thần sắc Mạc Trường Nghiệp khẽ động. Vô Ai Trưởng lão vừa nói Đông Dương đã đi, còn Nhạc Trường Không lại nói Đông Dương toàn thây rút lui, hoàn toàn là hai khái niệm khác biệt.

"Bọn họ sẽ tốt bụng đến vậy sao, mà để Đông Dương đi?"

"Mạc huynh, lời này sai rồi. Đông Dương là bằng vào thực lực của mình mà giải cứu mọi người, chứ không phải được ai khoan dung độ lượng mà tha cho một lần!"

Những lời châm chọc công khai của hai người khiến ba người Thiên Tâm Thị thầm hận không thôi, nhưng thì đã sao. Mạc Trường Nghiệp vốn đã rất bất mãn với bọn họ, trước đó bị giam lỏng cũng chủ yếu vì thực lực không đủ, nhưng bây giờ thì hoàn toàn khác.

Đúng lúc này, lại có mấy thân ảnh nhanh chóng bay tới, dừng lại bên cạnh Mạc Trường Nghiệp. Đó chính là Mạc phu nhân, Mạc Tiểu Vân, Mộng cô nương và Ngụy Minh, tất cả đều đã đến.

Nhìn thấy chiến trường đã yên ắng, sắc mặt Mạc Tiểu Vân khẽ đổi, cô bé liếc nhìn đám người trên Không Phong Sơn, quát lên: "Đại ca ta đâu?"

Thiên Tâm Vân Thăng hừ lạnh nói: "Chết rồi!"

Gương mặt xinh đẹp của Mạc Tiểu Vân tái đi, nhưng lập tức quát lạnh: "Chỉ bằng các ngươi, cũng xứng sao!"

"Làm càn..." Thiên Tâm Thị cũng lập tức quát lạnh một tiếng. Đông Dương toàn thây rút lui đã khiến bọn họ mất hết mặt mũi, giờ đây một đứa Mạc Tiểu Vân còn dám ở đây khẩu xuất cuồng ngôn, họ sao có thể nhẫn nhịn?

Mạc Tiểu Vân vừa muốn phản bác, Thượng Quan Vô Địch trong đám người liền ung dung lên tiếng: "Tiểu Vân cô nương đừng vội, Đông Dương là ai mà dễ chết như vậy? Hắn đã toàn thây rút lui rồi!"

Mạc Tiểu Vân quay đầu nhìn thoáng qua Thượng Quan Vô Địch, lập tức khẽ khom người thi lễ, nói: "Đa tạ công tử đã tương trợ đại ca Đông Dương!"

Nghe vậy, Thượng Quan Vô Địch ngẩn ra, lập tức xua tay nói: "Ta đúng là muốn giúp hắn, chỉ là không giúp được gì. Hắn là dựa vào thực lực của chính mình!"

"Dựa vào thực lực của mình ư... Thật nực cười! Hắn chẳng qua là dùng thứ sức mạnh không thuộc về mình mà thôi!" Thiên Tâm Vân Thăng hừ lạnh nói.

"Ồ kìa... Thế nào gọi là sức mạnh không thuộc về chính hắn? Người ta đã dùng được, thì chính là của người ta! Người ta một Chân Thần cảnh mà vận dụng được sức mạnh đỉnh phong Chí Tôn, thì các ngươi không phục cũng phải phục!"

"Đó chưa chắc đã là sức mạnh đỉnh phong Chí Tôn!"

Hoàn toàn chính xác, đám người sở dĩ cho rằng đó là sức mạnh đỉnh phong Chí Tôn là vì lời nói của Thiên Tâm Thị, nhưng cụ thể có phải hay không thì không ai biết, đây chẳng qua là suy đoán của Thiên Tâm Thị mà thôi.

"Bất kể có phải hay không, dù sao người ta đã cứu toàn bộ những người vô tội kia đi rồi, dù sao thì tính toán của các ngươi cũng đã triệt để thất bại!"

"Chúng ta đi..." Thiên Tâm Thị hừ lạnh một tiếng, đám người trên Không Phong Sơn liền nhao nhao bay lên không trung, nhanh chóng rời đi.

Bọn họ nào còn muốn tiếp tục ở lại phí lời với Thượng Quan Vô Địch cái tên kẻ phá đám này nữa. Đánh không được, nói cũng không lại, còn ở lại đây làm gì?

Thượng Quan Vô Địch nhìn người của ba đại gia tộc toàn bộ rời đi, mắt đảo nhanh, liền lách qua đám đông, tiến đến trước mặt Mạc Tiểu Vân, khẽ cười hỏi: "Tiểu Vân cô nương, cô đi theo Đông Dương đã lâu, có biết 'phong mang hỗn loạn' của hắn so với sức mạnh đỉnh phong Chí Tôn thì thế nào không?"

Lời vừa nói ra, mọi người nhất thời tròn mắt ngạc nhiên. Có ai lại hỏi bí mật của người ta như thế bao giờ? Dù người ta có biết, cớ gì phải nói cho ngươi hay?

Nếu là người khác, Mạc Tiểu Vân khẳng định sẽ lạnh lùng từ chối, nhưng Thượng Quan Vô Địch thì khác. Hắn nhiều lần trợ giúp Đông Dương, điểm này nàng rất rõ ràng, tự nhiên không thể một mực từ chối.

"Thực sự xin lỗi, ta cũng không biết. Năng lực của Đông Dương đại ca vẫn luôn rất phức tạp, ta mặc dù đã theo hắn gần mười năm nay, nhưng đối với toàn bộ năng lực của hắn, ta cũng không rõ. Đừng nói ta, ngoại trừ chính hắn ra, không ai biết cả!"

Lời này ngược lại không sai, chỉ là nàng vẫn nói sai một điểm: toàn bộ năng lực của Đông Dương, ngay cả bản thân hắn cũng không quá rõ, thì những người khác làm sao có thể rõ ràng được!

Thượng Quan Vô Địch gật đầu, lời nói liền chuyển hướng, lại hỏi: "Vậy ngươi có nghe Đông Dương đề cập qua người tên Trần Văn này không?"

"Có vẻ như đã nghe qua một lần. Đó là kẻ thù của Đông Dương đại ca ở Vân Hoang, nhưng cụ thể thì ta không biết. Đông Dương đại ca rất ít khi nhắc đến chuyện của hắn ở Vân Hoang!"

"Kia..."

Thượng Quan Vô Địch còn muốn tiếp tục hỏi, Nhạc Trường Không lại lập tức ngắt lời hắn, khẽ quát nói: "Có ai lại hỏi chuyện người khác đến thế không, tiểu tử kia?"

Ánh mắt Thượng Quan Vô Địch khẽ động, lập tức hiểu rằng hiện tại quả thực không phải lúc hỏi quá nhiều chuyện về Đông Dương. Thế là hắn bĩu môi nói: "Không hỏi thì không hỏi!"

"Tiểu Vân, chúng ta trở về!" Mạc Trường Nghiệp nói rồi liền hướng Thiên Tâm thành bay đi.

Nhưng hắn vừa cất bước, Mạc Tiểu Vân lại vội vàng nói: "Phụ thân..."

Lời này vừa nói ra, chính nàng cũng ngẩn người, mà thân thể Mạc Trường Nghiệp càng run lên. Hắn bỗng nhiên quay đầu nhìn về phía Mạc Tiểu Vân, trong mắt lộ ra vẻ kích động khó che giấu, nói: "Con..."

Mạc Tiểu Vân hít sâu một hơi, nói: "Đông Dương đại ca nói, bảo con hãy thử tha thứ cho người, con sẽ làm theo lời hắn!"

Mặc dù là một cái cớ như vậy, nhưng Mạc Trường Nghiệp vẫn vô cùng cao hứng, ít nhất hắn còn có cơ hội.

"Phụ thân, ta không định lại về Mạc gia!"

Lời vừa nói ra, sắc mặt Mạc Trường Nghiệp, Mạc phu nhân và mấy người khác đồng loạt đại biến. Nhưng không đợi bọn họ lên tiếng, Mạc Tiểu Vân liền tiếp tục nói: "Mọi người đừng nghĩ lung tung, con chỉ là không muốn trở về Mạc gia nữa. Đông Dương đại ca đối với con ân trọng như núi, bọn họ lại đối xử với hắn như vậy, con là tuyệt đối sẽ không trở về Mạc gia nữa!"

Mọi người nhất thời hiểu rõ ý của nàng. Chuyện đã đến nước này, lựa chọn của Mạc Tiểu Vân là hoàn toàn bình thường. Đông Dương tựa như đại ca ruột của nàng, mà trong Mạc gia lại có kẻ thù của Đông Dương, thì đó cũng chính là kẻ thù của Mạc Tiểu Vân nàng. Nàng làm sao có thể coi như không có chuyện gì xảy ra, còn ở chung một phủ đệ với kẻ thù chứ?

Mạc Trường Nghiệp lập tức nói: "Được, chúng ta không về Mạc gia nữa. Vi phụ sẽ đưa con rời khỏi nơi này!"

Mạc Tiểu Vân khẽ dạ một tiếng, rồi quay sang nói với Mạc phu nhân: "Dì ơi, hãy cùng chúng con đi đi!"

"Tiểu Vân, con..."

Mạc Tiểu Vân tiến lên nắm chặt tay Mạc phu nhân, khẽ cười nói: "Những ngày gần đây, dì đối xử tốt với con, con rất rõ. Trước đây con vì mẹ qua đời mà trong lòng vô cùng hận phụ thân, nhưng đúng như Đông Dương đại ca nói với con, ông trời không bạc đãi con, để con gặp được dì. Con đã mất đi một người mẹ, con không muốn lại mất đi một người nữa!"

"Từ nay về sau, dì chính là mẹ của con, và con chính là con gái của dì!"

"Hảo hài tử..." Mạc phu nhân một tay ôm Mạc Tiểu Vân vào lòng. Đôi mắt vẫn luôn tĩnh lặng như biển sâu kia cũng đỏ hoe. Mấy chục năm dày vò, cuối cùng hôm nay cũng đã chấm dứt.

"Mẹ..."

"Ha ha... Mạc huynh, ngươi quả là có một cô con gái tốt, thật khiến người ta hâm mộ!" Nhạc Trường Không cười ha hả.

Mạc Trường Nghiệp cũng cười một tiếng: "Đương nhiên rồi!"

Ngay sau đó, Mạc Trường Nghiệp vung tay lên, một chiếc Thần Châu lớn bằng trăm trượng liền xuất hiện ở trước mặt mọi người.

Mạc Tiểu Vân cũng lập tức vẫy tay với Mộng cô nương và Ngụy Minh, nói: "Mộng nhi muội muội, Ngụy thúc, chúng ta đi!"

Mộng cô nương hì hì cười: "Ta đã sớm muốn rời Thiên Tâm thành ra ngoài du ngoạn, cuối cùng cũng có cơ hội rồi!"

"Nhạc huynh, thời gian còn dài, sau này gặp lại, ta sẽ lại mời ngươi cùng uống rượu!"

"Yên tâm, khi đó, ta tuyệt đối sẽ không khách khí với ngươi!"

Mạc Trường Nghiệp cười ha hả, lập tức cùng Mạc Tiểu Vân và mấy người khác cùng nhau leo lên Thần Châu. Nhưng đúng lúc bọn họ chuẩn bị rời đi, Thượng Quan Vô Địch lại đột nhiên hô to: "Chờ một chút, ta còn có việc!"

Nói rồi, hắn cũng nhanh chóng bay lên Thần Châu.

"Tiểu tử này..." Nhạc Trường Không cười mắng một tiếng, rồi cũng lập tức biến mất không thấy tăm hơi.

Mọi nội dung chuyển ngữ này đều thuộc sở hữu của truyen.free, cảm ơn quý độc giả đã theo dõi và ủng hộ.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free