(Đã dịch) Kiếm Thiên Tử - Chương 324: Một cái quyền ấn
Đông Dương khẽ ừ, không nói gì thêm. Có lẽ đúng như Mộ Dung Chỉ Vũ nói, dù là ai ra tay, kẻ đó cũng là kẻ thù của hắn, bớt đi một người thì tốt cho hắn chứ không có gì bất lợi. Tuy vậy, trong lòng hắn vẫn cảm thấy chuyện này không hề đơn giản.
"Một kẻ tồn tại vô danh nếu đại khai sát giới ở đây, e rằng cuối cùng ta sẽ phải gánh tiếng xấu của một kẻ sát nhân!"
"Xem ra phải cẩn thận hơn một chút mới được!"
Đông Dương âm thầm suy nghĩ một lát, rồi thu hồi Mộ Dung Chỉ Vũ và Tiểu Dực, sau đó lập tức rời khỏi nơi này.
Tại khu vực trung tâm Hắc Ám Tùng Lâm, có một sơn cốc được bao bọc ba mặt bởi núi. Trong sơn cốc tọa lạc nhiều công trình kiến trúc khác nhau, nơi đây từng là sơn môn của một thế lực đỉnh phong.
Thế nhưng giờ đây, trong sơn cốc chỉ còn lại những bức tường đổ nát hoang tàn, ngay cả ba ngọn núi kia cũng đã vỡ nát tan hoang, chẳng còn nhìn thấy dáng vẻ uy nghi năm xưa, chỉ còn lại sự đổ nát tiêu điều.
Một thân ảnh lặng lẽ xuất hiện, chính là Đông Dương. Hắn đứng trên đống đá vụn, nhìn di tích trước mặt, dù bình tĩnh nhưng vẫn thoáng một tiếng thở dài.
Cảnh tượng trước mắt, hắn đã thấy không ít. Kiếm Môn từng bị Ma tộc hủy diệt, hắn cũng từng ở Tinh Hải nhìn thấy những tòa di tích đổ nát, tất cả đều tượng trưng cho sự hủy diệt, cho một thời phồn hoa đã mất.
Sau một hồi trầm mặc, Đông Dương mới từ đống đá vụn nhảy xuống, bước vào sơn cốc. Hắn đi lại giữa những bức tường đổ nát hoang tàn, cứ như đang bước trên vùng đất hoang vu mênh mông, toát lên vẻ cô tịch.
Tông môn đại điện ngày xưa đã sớm bị hủy diệt trong chốc lát, chỉ còn lại một hố sâu khổng lồ, và trong hố sâu cũng lấp đầy vô số đá vụn. Sự phồn hoa và uy nghiêm năm xưa giờ chẳng còn sót lại chút nào.
Đông Dương đứng ở bờ hố sâu, liếc nhìn lòng hố đầy đá vụn. Ánh mắt hắn khẽ động không rõ, bởi vì cái hố sâu này tồn tại ở đây, hiển nhiên là dấu vết của một trận chiến. Nếu là hố sâu do cao thủ quyết đấu tạo thành, chúng thường có hình dạng nhất định, như hố tròn do vụ nổ gây ra.
Thế nhưng cái hố sâu trước mắt lại không phải như vậy, nó có hình dạng hoàn toàn bất quy tắc, căn bản không giống như được tạo ra bởi một vụ nổ.
Đông Dương trầm ngâm giây lát, hai tay khẽ nâng lên. Một luồng lực lượng vô hình trực tiếp bao phủ hố sâu, khiến những viên đá vụn bên trong thi nhau bay lên, rồi rơi xuống xung quanh hố.
Khi đống đá vụn được dọn sạch, một hố sâu đến trăm trượng hoàn toàn hiện rõ trước mặt Đông Dương, tựa như một vực sâu tăm tối. Hình dạng tổng thể của hố sâu cũng triệt để rõ ràng.
"Đây là một dấu quyền!" Đông Dương vô cùng kinh ngạc.
Để có thể tung ra một quyền tạo nên hố sâu đến vậy, lực lượng đó hẳn là vô cùng khủng khiếp. Thế nhưng chính vì vậy, Đông Dương càng không hiểu. Theo lý thuyết, dù có thể tung ra một quyền tạo nên hố sâu trăm trượng, thì lực lượng sinh ra cũng đủ sức chôn vùi mọi thứ xung quanh, từ đó tạo thành một hố sâu lớn hơn. Thế nhưng hố sâu trước mắt lại không như vậy, nó giữ nguyên một dấu quyền hoàn chỉnh, như thể lực lượng của quyền này không hề tiêu tán chút nào.
"Chẳng lẽ là dùng Đại Đạo tối giản để thi triển một quyền này?"
Nghĩ đến đây, Đông Dương đột nhiên tự giễu cười khẽ, nói: "Đúng là thấy cái gì cũng muốn tìm hiểu xem là lực lượng gì gây ra. Trên thực tế, làm được điểm này cũng không khó, chỉ cần có đủ lực lượng mạnh mẽ, để lại một dấu quyền sâu trăm trượng trên mặt đất cũng không phải không thể, chưa chắc cần đến Đại Đạo chi lực!"
"Điều khiến ta hiếu kỳ chính là, tại sao nơi này lại để lại một dấu quyền như vậy? Nếu là trong tình huống hai bên giao chiến, dấu vết để lại hẳn phải hỗn loạn hơn nhiều. Dấu quyền này ngược lại như thể có người cố ý để lại!"
"Chẳng lẽ là kẻ đã từng hủy diệt nơi này cố ý để lại, chỉ để chứng minh mình từng đặt chân đến đây?"
Trầm tư một lát, Đông Dương nhảy xuống. Vì thần thức không thể sử dụng, hắn chỉ có thể tự mình xuống xem xét.
Đáy hố sâu không bằng phẳng, gồ ghề, và dấu quyền càng rõ ràng hơn.
Ngoài ra, Đông Dương cuối cùng không cảm nhận được điều gì khác, không hề có khí cơ nào còn sót lại. Có thể nói rằng, cái hố sâu này, ngoại trừ hình dạng có chút đặc thù, những chỗ khác đều rất đỗi bình thường.
"Xem ra là ta đa nghi!" Đông Dương tự giễu cười khẽ. Nhìn thấy vật kỳ quái, hắn đều bản năng muốn truy tìm nguồn gốc, tìm hiểu hư thực, đây gần như là thói quen của hắn. Thế nhưng không phải mọi chuyện trên đời đều có thể giải thích rõ ràng, thậm chí căn bản không cần giải thích.
Khi Đông Dương đang chuẩn bị rời đi, hắn lại không nhịn được liếc nhìn xung quanh một lượt, trầm mặc giây lát, rồi đột nhiên cười khổ nói: "Cứ thế mà đi, ta vẫn thấy hơi không cam tâm, thôi thì cứ thử một chút vậy!"
Đông Dương lập tức ngồi xuống, nhắm mắt lại. Vì không thể vận dụng thần thức, hắn chỉ có thể yên lặng cảm nhận xung quanh, hy vọng sẽ có thu hoạch. Cho dù không có, hắn cũng có thể an tâm rời đi.
"Tên này đúng là hết thuốc chữa!"
Trong Hồng Trần Cư, mọi người đương nhiên đều nhìn thấy hành vi của Đông Dương. Đối với cái thói quen thấy chuyện kỳ lạ gì cũng muốn tìm hiểu hư thực của hắn, Mộ Dung Chỉ Vũ rất khinh thường. Nàng nghĩ, nếu nơi này thật sự có gì kỳ quái, nhiều năm như vậy đã sớm bị người phát hiện rồi, còn đến lượt Đông Dương sao?
Hồng Lăng cười ha hả: "Có lẽ đối với chúng ta mà nói, dấu quyền này chẳng có gì đặc biệt, nhưng cái thói quen truy tìm nguồn gốc của Đông Dương cũng chẳng có gì là không tốt. Chính bởi vì hắn có thiên tính này, mới có thể khiến hắn có được vận khí mà người khác không có!"
"Ngươi cũng cho rằng dấu quyền này có chỗ khác biệt?"
"Không hẳn là vậy, chỉ là ta cảm thấy Đông Dương làm như v��y không có gì là không tốt. Cho dù cuối cùng không có thu hoạch, cũng chẳng có bất kỳ tổn thất nào!"
"Chưa chắc. Hắn tĩnh tọa một cách khó hiểu ở đây, biết đâu sẽ có người đến phát hiện ra hắn, đến lúc đó chẳng phải sẽ rước phiền phức sao!"
"Hắn đã thay đổi hình dạng rồi, cho dù có người phát hiện hắn, cũng sẽ không biết hắn chính là Đông Dương!"
Mộ Dung Chỉ Vũ ngẩng đầu nhìn hình ảnh trên không, bĩu môi nói: "Thân đang trong nguy cơ, mà còn không biết giữ mình khiêm tốn!"
Hồng Lăng cười ha hả nói: "Hắn là người làm việc tùy tâm, nếu đã thuận lòng, vậy thì không cần cố kỵ quá nhiều!"
"Vậy cũng phải nhìn rõ tình thế chứ, nếu không chỉ biết lo cái trước mắt, chẳng phải là một đứa trẻ ranh sao!"
"Ha ha... Lời này của ngươi nếu là ở Vân Hoang, sẽ chỉ bị người ta chê cười mà thôi!"
"Có ý gì?"
"Tiếng tăm của Đông Dương ở Vân Hoang, chính là nổi tiếng là người có tâm cơ sâu như biển. Nhờ sự tính toán, hắn đã từng lần lấy yếu thắng mạnh, cho đến khi đứng trên đỉnh phong Vân Hoang!"
Mộ Dung Chỉ Vũ hừ nhẹ một tiếng nói: "Ta đã nhìn ra rồi. Trong trận chiến ở Quần Anh Cạnh Kỹ Tràng với Phi Lưu, chẳng phải hắn đã từng bước một tính toán, cho đến khi nắm giữ toàn bộ cục diện, dễ dàng chiến thắng đối phương sao!"
Hồng Lăng mỉm cười: "Cho nên nói, Đông Dương làm việc không cần chúng ta phải lo lắng. Hắn làm mỗi một sự kiện, đều sẽ cân nhắc mọi khả năng. Những gì chúng ta nghĩ đến, hắn cũng nghĩ đến; những gì chúng ta không nghĩ đến, hắn cũng có thể nghĩ đến!"
"Không ngờ ngươi lại khen ngợi hắn cao đến thế sao?"
"Đây không phải khen ngợi, mà là sự thật. Đương nhiên, Đông Dương cân nhắc mọi chuyện chu đáo, nhưng bởi vì cái gọi là 'kế hoạch không theo kịp biến hóa', cho dù tính toán tốt đến mấy, vẫn phải đối mặt với một chút rủi ro không lường trước!"
"Kỳ thực Đông Dương sở dĩ có thể làm việc chu đáo, là bởi vì hoàn cảnh lớn lên của hắn khác với các ngươi. Đông Dương từ lúc ban đầu không thể tu hành, cho nên hắn chỉ có thể tự khiến mình trở nên càng thêm trí tuệ mà thôi!"
Ngay lúc mấy người đang thảo luận Đông Dương, Đông Dương trong hình ảnh trên cao của họ lại đột nhiên biến mất không dấu vết.
"Người đâu?"
Hồng Lăng cũng khẽ nhíu mày. Nàng là khí linh của Hồng Trần Cư, bản thân và Đông Dương có sự liên kết với nhau, Đông Dương đi đến bất cứ nơi nào cũng không thể che giấu được nàng, vẫn luôn là như vậy. Thế nhưng bây giờ, nàng lại không cảm nhận được sự tồn tại của Đông Dương, càng không biết hắn đã đi đâu.
"Chuyện gì đang xảy ra vậy?"
"Xem ra dấu quyền này thật sự có chút đặc biệt!"
Hồng Lăng không cho rằng Đông Dương có thể biến mất khỏi cảm giác của nàng trong nháy mắt. Khả năng duy nhất là Đông Dương đang ở trong sự sắp đặt của dấu quyền này. May mắn là sự liên hệ giữa Đông Dương và nàng vẫn tồn tại, mặc dù trở nên rất yếu ớt, nhưng ít nhất cũng chứng tỏ Đông Dương vẫn an toàn.
"Đây là nơi nào?"
Đông Dương mặt đầy kinh ngạc quét mắt nhìn xung quanh. Ban đầu hắn chỉ là tĩnh tâm ngồi xuống, cảm nhận dấu quyền bên ngoài, hy vọng có thể phát hiện điều gì đó khác biệt, nhưng vẫn luôn không có thu hoạch. Thế nhưng lại vô tình khiến hắn tiến vào trạng thái không linh, ngay sau đó, hắn tỉnh lại, nhưng bản thân đ�� xuất hiện ở một nơi xa lạ.
Trước mắt là một thiên địa mênh mông hoang vu, tình huống giống hệt khi linh hồn hắn tiến vào thế giới bên trong Hỗn Loạn Đạo Quả. Chỉ là trước mắt hoàn toàn yên tĩnh, không có vô số thiên tai như vậy.
Hơn nữa, tiến vào nơi lạ lẫm này không phải thần hồn của hắn, mà là cả thân thể hắn.
"Tình huống gì đây?"
Ngay lúc Đông Dương đang nghi hoặc không hiểu, trên bầu trời đột nhiên gió nổi mây phun, cảnh tượng kia tựa như một cơn bão tố sắp sửa ập đến.
"Lẽ nào lại là thiên tai sao?"
Rất nhanh, Đông Dương liền xác định không phải vậy, mà là một nắm đấm khổng lồ, đúng vậy. Từng tầng mây trắng ngưng tụ thành một nắm đấm khổng lồ, từ trên trời giáng xuống, như quyền trượng phẫn nộ của trời xanh, giáng xuống đại địa này.
Đông Dương giật mình, nhưng cũng không hề động đậy, bởi vì nắm đấm này không phải đánh về phía hắn. Nếu không, hắn có tránh cũng vô dụng.
"Oanh..." Ngay khi nắm đấm rơi xuống mặt đất, toàn bộ đại địa mênh mông đều rung động dữ dội, tiếng nổ vang trong nháy mắt chiếm trọn mọi giác quan của Đông Dương.
Tựa như trải qua thật lâu, khi mọi giác quan của Đông Dương lần nữa khôi phục, nắm đấm kia đã hoàn toàn biến mất. Trên đại địa mênh mông cũng xuất hiện một dấu quyền sâu không thấy đáy, tình huống giống hệt cái hắn thấy ở sơn cốc, chỉ là dấu quyền trước mắt này lớn hơn và sâu hơn nhiều.
Đông Dương ôm đầy nghi hoặc, đi đến bờ hố sâu do dấu quyền này tạo thành. Phóng tầm mắt nhìn xuống, bên dưới đen kịt một màu, không nhìn thấy gì cả, lại có một cỗ khí cơ hỗn loạn tràn ngập bên trong, khiến hắn cảm thấy rất đỗi kiềm chế.
Đông Dương trầm mặc một lát, thử phóng ra thần thức. Vậy mà không hề có bất kỳ ảnh hưởng nào, điều này khiến hắn không khỏi vui mừng. Dù thế nào đi nữa, có thể sử dụng thần thức chính là chuyện tốt.
Sau đó, Đông Dương liền hướng hố sâu bên trong phóng ra thần thức. Để đề phòng vạn nhất, tốc độ thần thức của hắn tiến lên rất chậm, như vậy, một khi có điều bất ổn, hắn cũng có thể kịp thời rút lui.
Thế nhưng cỗ khí cơ hỗn loạn bên dưới hố sâu vẫn vượt quá tưởng tượng của hắn. Thần thức của hắn khi chạm vào cỗ khí cơ kia, trong nháy mắt đã bị phá tan thành từng mảnh, đồng thời gây ra phản phệ mãnh liệt.
"Phốc..." Một ngụm máu tươi trào ra khỏi miệng, sắc mặt Đông Dương cũng lập tức trở nên trắng bệch.
Bất quá, trong mắt của hắn lại không hiểu sao nhiều thêm một tia vui mừng. Mặc dù thần thức của hắn trong nháy mắt đã bị cỗ khí cơ hỗn loạn kia phá tan thành từng mảnh, nhưng chính trong khoảnh khắc ngắn ngủi ấy, hắn vẫn cảm nhận được một hình ảnh từ trong cỗ khí cơ hỗn loạn đó: hình ảnh một thân ảnh đang vung quyền.
"Có ý tứ..."
Bản chuyển ngữ này là tài sản độc quyền của truyen.free.