(Đã dịch) Kiếm Thiên Tử - Chương 22: Thần Vực, kiếm ý
Đông Dương bật cười: "Để một người cảnh giới Tỉnh Hồn tới giết ta, quả là coi trọng ta đấy!"
"Vì để phòng vạn nhất!"
"Ngươi không sợ ta bây giờ hô cứu mạng sao?"
"Ngươi cứ việc hô, chỉ cần bên ngoài có người nghe thấy!"
Đông Dương khẽ nhướng mày, bình thản nói: "Nghe nói người tu hành cảnh giới Tỉnh Hồn đều sở hữu Thần Vực của riêng mình, xem ra Thần Vực của ngươi đã bao trùm Trường Sinh Quan rồi!"
"Ta chưa lợi hại đến mức đó, nhưng bao trọn cả cái viện này thì vẫn dư sức!"
Đông Dương gật đầu, rồi nói: "Ngươi đối với vấn đề của ta lại rất thành thật đấy!"
"Chưa hẳn!"
"Nói như vậy, nếu ta muốn hỏi thân phận cụ thể của ngươi, thì không thể nào có được đáp án phải không?"
"Ngươi cho rằng đâu?"
"Nếu đã vậy, vậy thì động thủ đi, dù sao ta cũng không muốn biết thêm điều gì nữa!"
"Vậy thì ngươi chết đi!"
Bóng đen bất chợt động, thế mà lại xuất hiện năm bóng đen giống hệt nhau, đồng loạt lao thẳng về phía Đông Dương, khiến người ta khó lòng phân biệt thật giả.
"Ngũ Quỷ Thần Ảnh. . ."
Nếu là một người cảnh giới Tỉnh Hồn bình thường thi triển Ngũ Quỷ Thần Ảnh Thuật, linh hồn cảm giác lực Tỉnh Hồn của Đông Dương hoàn toàn có thể nhìn thấu hư thực. Thế nhưng giờ đây, đối phương cũng là cảnh giới Tỉnh Hồn, mà bản thân mình lại đang ở trong Thần Vực của đối phương, linh hồn cảm giác lực bị ảnh hưởng nghiêm trọng, thì dù có muốn phân rõ hư thực của Ngũ Quỷ Thần Ảnh, cũng e rằng chẳng dễ dàng gì. Bởi vậy, Đông Dương không hề nhúc nhích.
Khi năm đạo bóng đen tới gần, năm luồng kiếm quang đồng loạt ập đến trước mặt, Đông Dương mới chợt xuất kiếm, chặn một luồng kiếm quang, bỏ qua bốn luồng còn lại.
Giữa tiếng kiếm reo, bốn luồng kiếm quang bị Đông Dương bỏ qua đồng thời tan biến, chỉ còn luồng kiếm quang bị hắn ngăn lại trở nên chân thực hơn.
Nhưng Đông Dương cũng không kịp mừng rỡ, cũng không kịp nghĩ ngợi nhiều, lực đạo cường đại từ thân kiếm đối phương truyền tới, ập vào người hắn, khiến thân thể hắn không tự chủ được, bị ép văng ra ngoài.
"Ngươi quả nhiên phi thường, ngay cả Ngũ Quỷ Thần Ảnh cũng có thể phá giải, xem ra so đấu chiêu thức tinh diệu với ngươi chỉ là lãng phí thời gian, vậy thì chỉ có thể dùng ưu thế cảnh giới tuyệt đối để giết ngươi thôi!"
Bóng đen nói xong, lập tức xông tới, kiếm quang bùng lên, chém xuống như một dải lụa, không hề rực rỡ, chỉ có sự nhanh chóng và hung ác lạnh lẽo.
Đông Dương quỳ nửa người trên mặt đất, phun ra một ngụm máu tươi, ngước nhìn luồng kiếm quang đang từ trên trời giáng xuống, nhưng ánh mắt lại vô cùng bình tĩnh.
Về độ tinh diệu của chiêu thức, hắn không hề kém đối phương, nhưng lại thua ở cảnh giới quá thấp, chênh lệch với đối phương quá lớn. Hắn có thể ngăn cản chiêu thức của đối phương, nhưng không thể chống lại lực lượng mạnh mẽ. Thế nhưng giờ phút này, dù không thể ngăn cản cũng nhất định phải ngăn cản, nếu không sẽ mất mạng.
Đối mặt cái chết, Đông Dương trái lại vô cùng bình tĩnh. Không chỉ là bề ngoài, mà còn từ ý chí, từ sâu thẳm linh hồn. Khoảnh khắc này, trong mắt, trong tâm trí, và sâu thẳm linh hồn hắn chỉ còn lại duy nhất luồng kiếm quang đó.
Hắn không có đứng dậy, nhưng kiếm của hắn đã được giương lên. Không hề có kiếm quang chói lóa, chỉ là thanh kiếm gỗ đào bình thường kia, không mang khí phách tuyệt thế, mà lại toát ra một vẻ u sầu, một nỗi đau thương sâu sắc.
"Ngẩng đầu nhìn trăng sáng!"
Mũi kiếm gỗ đào chặn lại luồng kiếm quang của đối phương, nhưng điều đó thì có ý nghĩa gì chứ? Với lực lượng cường đại của đối phương, làm sao hắn có thể ngăn cản đây? Ít nhất thì bóng đen đã nghĩ như vậy, Đông Dương lại không nghĩ thế, bởi vì lúc này hắn đã tâm vô tạp niệm.
Nhưng khoảnh khắc hai kiếm va chạm, trên kiếm gỗ đào lại đột nhiên bộc phát ra một luồng kiếm ý cường đại, mờ ảo, bao la, nhưng lại sắc bén ngập trời.
Kiếm ý vừa xuất hiện, tựa như muốn xé rách vạn vật, kiếm quang của bóng đen lập tức tan tác, bóng đen bị đánh bay ngược trở ra. Ngay cả hư không trong viện cũng chấn động, tựa như có một thứ vô hình nào đó vỡ vụn.
"Kiếm ý thật mạnh!" Bóng đen trầm giọng nói, nhưng hắn không tiếp tục công kích, mà nhảy vọt lên, xông thẳng ra khỏi Trường Sinh Quan, cứ thế mà biến mất.
Thần Vực của hắn đã bị kiếm ý từ thân kiếm của Đông Dương phá vỡ, tình hình nơi đây đã bị tiết lộ. Nếu cứ dây dưa thêm nữa, hắn muốn đi cũng sẽ không đi được.
Sau khi đối phương rời đi, Đông Dương lại phun thêm một ngụm máu tươi, thần sắc bình tĩnh cuối cùng cũng thay đổi, trở nên có chút đắng chát.
"Vẫn ổn chứ!"
Đông Dương chậm rãi đứng lên, lau đi vết máu bên mép, ánh mắt nhìn về phía thanh kiếm gỗ đào trong tay, tự lẩm bẩm: "Vừa rồi kiếm ý đó từ đâu tới?"
Khi luồng kiếm ý đó xuất hiện, Đông Dương cũng cảm nhận được, cảm giác như là phát ra từ thanh kiếm gỗ đào trong tay, lại cũng giống như xuất phát từ chính linh hồn của hắn, khiến hắn không tài nào xác định được.
Hắn không tin trong linh hồn mình lại có luồng kiếm ý đó, cũng không tin thanh kiếm gỗ đào bầu bạn với hắn bao năm nay lại chứa đựng kiếm ý. Thế nhưng vừa rồi luồng kiếm ý đó đích thực là xuất ra từ tay hắn, điều này là một sự thật không thể chối cãi.
"Thôi được rồi, dù sao cũng không phải chuyện xấu, cần gì phải bận tâm làm rõ!"
"Đêm nay may mắn giữ được mạng, về sau phải cẩn thận hơn nhiều!"
Đột nhiên, tiếng xé gió đột ngột truyền đến, một thân ảnh từ trên trời giáng xuống, đáp thẳng trước mặt Đông Dương, đúng là Văn Phong.
"Ngươi bị thương rồi?" Văn Phong liếc nhìn vết máu trên bậc thang trước cửa chính sảnh, sắc mặt lập tức trầm hẳn xuống.
Đông Dương chắp tay hành lễ, nói: "Không sao, chỉ là bị chấn động nhẹ một chút, nghỉ ngơi hai ngày là sẽ không sao đâu!"
"Là ai?"
"Không biết... Chỉ biết đối phương là cảnh giới Tỉnh Hồn!"
"Quả là coi trọng ngươi thật đấy!"
Đông Dương tự gi���u bật cười, nói: "Vãn bối lúc ấy cũng cảm thấy có chút được sủng mà lo sợ!"
"Hừ... Bọn hắn càng lúc càng càn rỡ, dám ra tay ngay trong Trường Sinh Quan!"
"Ngươi giao thủ với hắn, có nhận ra đối phương thuộc phe phái nào không?"
"Ta chỉ nhận ra hắn sử dụng thân pháp Ngũ Quỷ Thần Ảnh Thuật!"
"Người của Kiếm Môn!" Giọng Văn Phong trở nên lạnh lẽo dị thường, khiến Đông Dương đối diện cũng cảm thấy một luồng hàn khí ập tới.
Đông Dương vội xua tay, nói: "Cho dù Ngũ Quỷ Thần Ảnh Thuật có nguồn gốc từ Kiếm Môn, nhưng kẻ ra tay với ta đêm nay cũng chưa chắc đã là người của Kiếm Môn. Hoài nghi lung tung, dễ dàng gây hiểu lầm!"
"Ồ... Vậy ngươi định làm thế nào?"
"Thuận theo tự nhiên, ta sẽ không hoài nghi lung tung bất cứ ai, mà chỉ xét sự việc. Dù sao đã có lần đầu thì sẽ có lần thứ hai, một ngày nào đó sự thật sẽ được phơi bày!"
Văn Phong hừ nhẹ nói: "Ngươi quả là rộng lòng đấy!"
Đông Dương cười cười, không nói gì. Hắn cũng không thể trong tình huống không có chút chứng cứ nào mà đến Kiếm Môn hưng sư vấn tội, đối phương cũng không có khả năng thừa nhận. Vả lại bản thân hắn cũng không có năng lực lớn đến mức đó, đi đến cũng chỉ là tự chuốc lấy nhục mà thôi.
Huống chi, Ngũ Quỷ Thần Ảnh Thuật mặc dù có nguồn gốc từ Kiếm Môn, nhưng chưa chắc chỉ người của Kiếm Môn mới biết sử dụng. Kiếm Môn truyền thừa nhiều năm như vậy, một hai loại võ học lưu truyền ra bên ngoài, cũng chẳng phải chuyện gì kỳ lạ.
"Đã ngươi có dự định, vậy ngươi cứ tự mình xử lý đi. Nhưng ngươi sau này cũng nên cẩn thận hơn, ở trong hoàng thành, bọn hắn cho dù có hành động, cũng chỉ dám lén lút mà thôi, không dám gây ra động tĩnh lớn. Nhưng rời khỏi hoàng thành thì chưa chắc, hãy ghi nhớ lấy!"
"Vãn bối đã hiểu!"
Văn Phong rời đi, Đông Dương cứ như thể chuyện gì cũng chưa từng xảy ra, tiếp tục tĩnh tọa trong sân, tu luyện Bổ Thiên Thuật. Chỉ khi đan điền được chữa lành hoàn toàn, hắn mới thật sự có đủ lực lượng để ứng phó với những chuyện có thể xảy ra trong tương lai.
Sáng sớm hôm sau, Đông Dương tỉnh lại từ tư thế tĩnh tọa, sau đó cẩn thận cảm thụ cơ thể mình một chút, phát hiện những tổn thương tối qua đã lành được bảy tám phần. Mà trong đan điền thế mà đã có được một chút chân nguyên, chân nguyên thật sự thuộc về riêng hắn.
Trải qua một đêm, vết thương ở đan điền của hắn đã bị lực lượng linh hồn ngăn lại, hình thành một lớp màng cực kỳ mỏng manh, tựa như chạm nhẹ một cái là sẽ vỡ ngay.
"Xem ra muốn chữa lành hoàn toàn đan điền vẫn cần một thời gian rất dài. Hiện tại vẫn chưa thể chứa đựng quá nhiều chân nguyên, vả lại chân nguyên cũng không thể có chấn động kịch liệt, nếu không vết thương kia sẽ lại bị vỡ ra!"
"Bất quá, cũng không vội, mấy chục năm còn chờ được, thì đâu ngại mấy khoảng thời gian này!"
Đông Dương vận động cơ thể một chút, liền đi vào bếp, tự chuẩn bị bữa sáng cho mình.
Sau bữa ăn, hắn mở cánh cửa lớn Trường Sinh Quan, cầm một quyển sách, ngồi xuống bậc thềm trước cổng chính, yên tĩnh đọc, vừa đọc vừa đợi người khác tới khiêu chiến. Đây là thói quen đã kéo dài suốt nửa năm qua của hắn.
Nhưng hắn đã chờ mãi đến tận trưa, cũng không có ai tới khiêu chiến hắn, ngay cả Chư Đồng, người đã kiên trì suốt nửa năm không ngừng nghỉ kia, cũng không xuất hiện.
"Ngươi đây là đang chờ ai?" Theo tiếng nói cất lên, một thiếu niên tuấn mỹ thanh thoát liền chầm chậm đi tới, đúng là Mộc Phi Vũ.
Đông Dương lập tức đứng dậy, cười khẽ nói: "Ta còn tưởng rằng hôm nay sẽ lại có người tiếp tục khiêu chiến ta, tính toán sai rồi!"
Mộc Phi Vũ cười lớn ha ha, nói: "Ngươi biểu hiện rõ như ban ngày tại Thi Hương đại khảo, giờ ai rảnh rỗi còn tự mình tìm đến chán ghét chứ!"
"Chư Đồng chẳng phải đã kiên trì được nửa năm rồi sao?"
"Chuyện đó khác. Bởi vì khi đó bọn họ nhất định phải ở lại hoàng thành chờ đợi Thi Hương đại khảo, dù rảnh rỗi cũng chỉ là rảnh rỗi thôi. Nhưng bây giờ đại khảo đã kết thúc, bọn họ cũng không thể cứ ở mãi hoàng thành mà nhàn rỗi được!"
"Có lẽ cùng ngươi luận bàn có thể đề cao thực lực của bản thân, nhưng đừng quên, thực chiến mới thật sự là đường tắt để ma luyện bản thân. Hoàng thành không có việc gì, tự nhiên cần ra ngoài lịch luyện!"
"Nói như vậy, ta rốt cục có thể yên tâm ở lại đây!"
"Chẳng lẽ ngươi sẽ cứ thế ở mãi đây sao?"
Đông Dương cười cười: "Không ở lại đây thì còn có thể đi đâu được chứ? Ta với các ngươi, những người tu hành, không giống nhau. Lại còn ở đây ăn ở không lo, có gì là không được chứ!"
"Ngươi quả là nhìn thấu đáo đấy!"
Mộc Phi Vũ lắc đầu khẽ cười, lời nói vừa chuyển, nói: "Ta chiều nay cũng muốn rời hoàng thành rồi, nhưng ta đã hứa mời ngươi dùng bữa, vậy chúng ta đi ngay bây giờ đi!"
"Vô cùng sẵn lòng!"
Nơi hai người đi tới chính là Hoa Dương Lâu ở đầu hẻm. Đây cũng là lần đầu tiên trong đời Đông Dương bước vào tiệm cơm để dùng bữa.
"Đông Dương, ngươi và ta có lập trường khác nhau, nhưng chuyện công ra công, chuyện tư ra tư, ta kính ngươi!"
Đông Dương nhìn ly rượu tỏa ra mùi nồng nặc trong chén, hơi lúng túng nói: "Ta vẫn chưa từng uống rượu bao giờ!"
Mộc Phi Vũ cười lớn ha ha: "Không sao, chuyện gì cũng có lần đầu tiên. Chúng ta những người tu hành phiêu bạt giang hồ, nói không chừng ngày nào đó sẽ mất mạng, thì nên sống tùy tính mà làm thôi. Rượu có thể khiến chúng ta thoải mái hơn!"
"Khụ... Khụ..."
Đông Dương uống vào một ngụm, vị cay nồng nóng bỏng đó khiến hắn không kìm được ho khan vài tiếng, trêu đến Mộc Phi Vũ bật cười ha hả, dẫn tới những thực khách đang ngồi khác nhao nhao ngoái nhìn.
"Làm trò cười rồi!"
Mộc Phi Vũ đặt chén rượu xuống, bất chợt hạ giọng, hỏi: "Nghe nói ngươi tối hôm qua bị tập kích phải không?"
"Đúng vậy..." Đông Dương không có giấu diếm, loại chuyện này cũng chẳng thể giấu được. E rằng bây giờ người của Tứ Môn Nhất Gia đều đã biết.
"Biết là ai sao?"
"Không biết, đối phương rất mạnh, ta có thể còn sống sót đã là may mắn lắm rồi!"
"Ngươi về sau phải cẩn thận!"
Đông Dương cười cười, nói: "Phi Vũ huynh, ngươi không sợ đó là người của Vũ Cung các ngươi sao?"
Mộc Phi Vũ lại gật đầu liên tục, nói: "Đương nhiên không thể loại trừ khả năng đó, nhưng Vũ Cung là Vũ Cung, ta là ta. Cho dù có một ngày ngươi ta không thể không chiến, ta cũng sẽ chỉ đường đường chính chính đánh với ngươi một trận!"
Đông Dương bất đắc dĩ nói: "Ta từ trước đến nay đều không hiểu rõ, ta ở Trường Sinh Quan, mà lại cứ thế bị người khác ghi hận sao?"
"Ha ha... Ngươi đây là chưa hiểu rồi. Quyền lợi, địa vị, danh tiếng... sẽ khiến rất nhiều người không từ thủ đoạn nào. Chúng ta những người tu hành, không phải ai cũng vì siêu nhiên thoát tục, có người vì danh, có người vì lợi. Thế tục tâm tính của người tu hành vẫn là điều chủ yếu!"
"Chẳng lẽ giết ta, bọn hắn là có được quyền lợi, có địa vị và danh tiếng sao?"
Bản quyền dịch thuật này thuộc về truyen.free, xin đừng quên nguồn gốc của nó.