(Đã dịch) Kiếm Thiên Tử - Chương 20: Kỳ môn tiểu thuật, Bổ Thiên
Mai Tử Hư cười nhạt bảo: "Chỉ e hiện giờ bọn họ cũng đã nghĩ tới rồi, nhưng cũng không cần quá bận tâm. Đốn ngộ tuy là cơ duyên khó có được, song có thể thu được gì thì cũng khó nói. Có người một khi ngộ đạo sẽ siêu thoát, nhưng cũng có người chẳng thu được gì rõ rệt. Điều này còn phải đợi Đông Dương tỉnh lại, rồi xem kết quả thế nào!"
Văn Phong chỉ biết cười khổ, nói: "Đông Dương biểu hiện càng tốt, càng khiến người ta kiêng kỵ!"
Mai Tử Hư tuy nói có người đốn ngộ không thu hoạch rõ rệt, nhưng tất cả mọi người đều hiểu, cái gọi là "không rõ" thu hoạch ấy chỉ là tạm thời chưa bộc lộ, thành quả của đốn ngộ sớm muộn gì cũng sẽ thể hiện rõ ràng.
Lần đốn ngộ này của Đông Dương, dù chưa ai biết hắn đã thu được gì, nhưng đốn ngộ vẫn là đốn ngộ, nhất định sẽ khiến những người vốn đã có ý đồ khác với hắn càng thêm kiêng kỵ. Sự kiêng kỵ càng sâu, họ sẽ càng không từ bất cứ thủ đoạn nào.
"Đó là mệnh của hắn!"
"Tiểu tử này mệnh thật đúng là không tốt!" Cơ Vô Tâm dùng bữa xong, nhìn Đông Dương vẫn đang tĩnh tọa mà lẩm bẩm một tiếng, rồi lại quay về trước Trường Sinh Bi để tiếp tục tìm hiểu.
Mệnh của Đông Dương không tốt, ít nhất rất nhiều người đều cho là vậy. Rõ ràng thiên tư tuyệt diễm nhưng lại không thể tu hành, rõ ràng có một đại cơ duyên bày ra trước mắt lại bỏ lỡ một cách đáng tiếc, rõ ràng chỉ là một lần tá túc tùy ý, lại vô cớ bị cuốn vào vòng xoáy sâu nhất của Vân Hoang. Mệnh này... thật sự không tốt.
Trong số hai mươi chín người trước Trường Sinh Bi, Mộc Phi Vũ và Trần Văn là hai người lĩnh hội tương đối thuận lợi nhất, đã bắt đầu lĩnh hội tòa Trường Sinh Bi thứ tư. Ngũ Vũ của Hồng Sơn, Liễu Phong của Kiếm Môn, Đỗ Chung của Đao Sơn và Cơ Thiên Minh của Hoàng gia – những Dẫn Nguyên cảnh này thì đang lĩnh hội tòa Trường Sinh Bi thứ ba. Còn Mộc Dương, Cơ Vô Tâm cùng một số Thông Mạch cảnh khác đều đang ở trước Trường Sinh Bi thứ hai. Về phần trước Trường Sinh Bi thứ nhất, vẫn còn có người chưa lĩnh hội, Dẫn Nguyên cảnh Trần Vũ chính là một trong số đó, e rằng việc lĩnh hội này thực sự không hợp với hắn lắm.
Vào ngày cuối cùng của thời hạn một tháng, Mộc Phi Vũ và Trần Văn đã lĩnh hội đến tòa bia đá thứ năm, nhưng các Dẫn Nguyên cảnh như Ngũ Vũ lại không có gì thay đổi. Ngược lại, Mộc Dương, Cơ Vô Tâm đã tiến thêm một bước, có thể lĩnh hội tòa bia đá thứ ba. Vị trí của những người khác tuy có thay đổi nhưng cũng không đáng kể, ngay cả Trần Vũ cũng cuối cùng đã bước ra bước đầu tiên, đi đến trước Trường Sinh Bi thứ hai, thì thời gian đã sắp hết.
Trái lại Đông Dương, vẫn còn tĩnh tọa tại chỗ, ròng rã một tháng trời, ngay cả một lần mắt cũng không mở ra. Thế nhưng, thân thể hắn vẫn tràn đầy sinh cơ, không hề trở nên tồi tệ hơn.
Thế nhưng, linh hồn hắn trong một tháng qua lại hoàn toàn tự do tự tại, vô ưu vô lo, cứ như thể đã hòa mình hoàn toàn vào thế giới hài hòa này.
"Tiểu tử, đừng đùa nữa, nên tỉnh rồi!" Trong thế giới tĩnh lặng ấy, một giọng nói đột ngột vang lên, đánh thức Đông Dương đang tự do bay lượn.
"Là ai?"
Trong hư không, đột nhiên ngưng tụ ra một quang ảnh không có diện mạo, chỉ có thể nhận ra đó là hình người.
"Ngươi là?"
"Ta chính là Trường Sinh Viên, cũng là Trường Sinh Bi!"
"Là có ý gì?"
"Bởi vì Trường Sinh Viên cùng Trường Sinh Bi vốn là một thể. Nhưng nói với ngươi những điều này cũng vô ích, ngươi cứ coi ta là Trường Sinh Bi là được rồi!"
Đông Dương lập tức chắp tay thi lễ, nói: "Vãn bối xin ra mắt tiền bối!"
Quang ảnh cười ha ha, nói: "Ngươi có biết Trường Sinh Bi dùng để làm gì không?"
"Không biết!"
"Vậy ta sẽ nói cho ngươi biết. Trường Sinh Bi vốn chỉ là vật dùng để khảo nghiệm truyền nhân của Trường Sinh Quan. Lĩnh hội đủ bảy tòa Trường Sinh Bi thì coi như đạt chuẩn, có thể trở thành truyền nhân chân chính của Trường Sinh Quan. Các đời chủ nhân Trường Sinh Quan, sau khi tìm được truyền nhân bên ngoài, đều sẽ đưa đến đây để tiếp nhận khảo nghiệm. Người đạt chuẩn tức là truyền nhân chân chính, còn người không đạt thì sẽ bị đào thải!"
"Từ khi chủ nhân đời trước của Trường Sinh Quan giao Trường Sinh Bi cho Thái Học Viện tạm trông giữ, tuy có rất nhiều người đến đây lĩnh hội, nhưng vẫn chưa có ai hợp lệ. Ngươi là người đầu tiên!"
Đông Dương có chút kinh ngạc, cẩn trọng hỏi: "Tiền bối nói là ta đã thông qua rồi?"
"Đúng..."
"Nhưng ta còn chưa đi lĩnh hội Trường Sinh Bi mà!"
"Ha ha... Tiểu tử ngươi quả là có chút ngốc. Lĩnh hội Trường Sinh Bi chỉ là một hình thức, cái khảo nghiệm chân chính là sự phù hợp của một người với vạn vật tự nhiên. Số lượng Trường Sinh Bi lĩnh hội được càng nhiều, độ phù hợp với vạn vật tự nhiên càng cao, chứng tỏ tiềm lực càng lớn!"
"Quá trình này bắt đầu ngay khi ngươi bước vào Trường Sinh Viên. Ngươi không đi nhìn Trường Sinh Bi, nhưng trong lúc tĩnh tọa, linh hồn lại tiến vào không gian tự nhiên hài hòa hư ảo này, và hoàn toàn hòa mình vào đó, không hề bị bài xích chút nào. Điều đó đủ để chứng minh linh hồn của ngươi có độ phù hợp với vạn vật tự nhiên, thậm chí còn tốt hơn so với việc trực tiếp lĩnh hội bảy tòa Trường Sinh Bi!"
"Vì vậy ngươi đã thông qua khảo nghiệm truyền nhân của Trường Sinh Quan, chính thức trở thành truyền nhân đời này của Trường Sinh Quan!"
Đông Dương nhưng không có quá nhiều tâm trạng vui sướng, bất đắc dĩ nói: "Vãn bối biết, các đời chủ nhân Trường Sinh Quan đều là những người mạnh nhất không thể tranh cãi. Nhưng vãn bối ngay cả tu hành cũng không làm được, làm sao có thể trở thành truyền nhân của Trường Sinh Quan chứ!"
Quang ảnh lại ha ha cười nói: "Thân thể ngươi tình huống, ta rất rõ ràng. Nếu ngươi thực sự chỉ là một người bình thường, dù linh hồn ngươi có độ phù hợp với vạn vật tự nhiên rất cao, thông qua khảo nghiệm truyền nh��n của Trường Sinh Quan, ta cũng không cách nào cải biến vấn đề ngươi không thể tu hành. Nhưng ngươi có tầm thường không?"
"Không tầm thường ư?"
"Đương nhiên không tầm thường. Ngươi biết mình linh hồn có thể rời khỏi nhục thân sao?"
"Biết..."
"Biết điều này có ý nghĩa gì không?"
"Không biết!"
"Nó có nghĩa là ngươi đã Tỉnh Hồn!"
Đông Dương có chút kinh ngạc, nghi ngờ nói: "Tỉnh Hồn... Có phải là Tỉnh Hồn cảnh mà những người tu hành vẫn nói không?"
"Là... nhưng cũng không hẳn!"
"Tỉnh Hồn cảnh là khi linh hồn và chân nguyên cùng đạt đến một tiêu chuẩn nhất định, mà ngươi không có chân nguyên, chỉ là linh hồn thức tỉnh, thì chỉ có thể coi là nửa bước Tỉnh Hồn. Nhưng linh hồn thức tỉnh là bước mấu chốt nhất của Tỉnh Hồn cảnh!"
"Các cảnh giới tu hành của Vân Hoang là Ngưng Nguyên, Thông Mạch, Dẫn Nguyên, Tỉnh Hồn, Siêu Phàm, Nhập Thánh. Trong đó, Tỉnh Hồn là một cửa ải quan trọng, liên quan đến sự biến chất của linh hồn. Ngươi không có Ngưng Nguyên, nhưng đã Tỉnh Hồn, có thể xem là một trường hợp đặc biệt!"
"Nếu Trường Sinh Quan vẫn còn chủ nhân, thì dù ngươi có Tỉnh Hồn hay không, vấn đề không thể tu hành của ngươi đều sẽ không phải là vấn đề. Nhưng giờ đây Trường Sinh Quan không có chủ nhân, mà ngươi lại đã Tỉnh Hồn, mọi chuyện cũng dễ xử lý hơn rồi!"
"Làm sao bây giờ?" Đông Dương vội vàng hỏi, đây chính là mục tiêu duy nhất của hắn. Quyền lợi, danh tiếng, địa vị gì... tất cả đều không quan trọng bằng vấn đề này.
"Ta có một môn kỳ môn tiểu thuật, gọi là Bổ Thiên. Sau khi ngươi học xong, có thể dùng lực lượng linh hồn của mình từ từ tu bổ đan điền bị tổn hại, cho đến khi khôi phục như lúc ban đầu!"
"Kỳ môn tiểu thuật ư?" Đông Dương âm thầm lẩm bẩm, chỉ với cái tên Bổ Thiên này, e rằng cũng không thể xem là kỳ môn tiểu thuật được.
Quang ảnh phảng phất biết Đông Dương suy nghĩ gì trong lòng, khẽ cười nói: "Cánh cửa tu luyện thấp nhất của Bổ Thiên Thuật đều yêu cầu phải là Tỉnh Hồn cảnh. Những người dưới Tỉnh Hồn cảnh, dù có được môn thuật này cũng vô dụng!"
Nói cách khác, người chưa đạt Tỉnh Hồn cảnh thì không dùng được, còn người đã đạt Tỉnh Hồn cảnh trở lên thì e rằng cũng chẳng cần đến, vậy nên mới gọi là kỳ môn tiểu thuật.
Chỉ thấy quang ảnh khẽ vung tay, trong hư không liền liên tiếp xuất hiện từng luồng văn tự quang ảnh, tựa như sao trời dày đặc.
Rất nhanh, những văn tự quang ảnh này liền tụ lại thành dòng sông, chảy vào linh hồn Đông Dương.
Giờ khắc này, Đông Dương cũng cảm thấy linh hồn mình như một con thuyền lá lênh đênh giữa biển rộng, gánh chịu sự tôi luyện của bão tố.
"Những ký ức này chứa đựng Bổ Thiên Thuật - môn kỳ môn tiểu thuật, Trường Sinh Ba Pháp - chiêu bài võ học của Trường Sinh Quan, và vô số điển tịch mà các đời chủ nhân Trường Sinh Quan đã cất giữ. Đây mới chính là tài sản lớn nhất của Trường Sinh Quan, và chỉ có truyền nhân chân chính mới có tư cách sở hữu chúng!"
Mãi một lúc sau, Đông Dương mới choàng tỉnh khỏi dòng ký ức sôi trào mãnh liệt. Trong đầu hắn hỗn loạn, nhất thời không thể định hình.
"Tốt, từ giờ trở đi ngươi đã là chủ nhân đời mới của Trường Sinh Quan. Trường Sinh Viên cũng nên do ngươi chưởng quản, ngươi có thể mang nó đi!"
Đ��ng Dương trầm mặc một lát, mới mở miệng nói: "Ti���n bối, nếu đã nói như vậy, từ nay về sau, phải chăng những người khác sẽ không còn cơ hội lĩnh hội Trường Sinh Bi nữa?"
"Đương nhiên. Trường Sinh Bi vốn chỉ là vật Trường Sinh Quan dùng để chọn lựa truyền nhân, chỉ là chủ nhân đời trước của Trường Sinh Quan không tìm được truyền nhân phù hợp, lại không thể không rời đi, lúc này mới giao nó cho Thái Học Viện tạm thời trông giữ. Hiện giờ Trường Sinh Quan đã có chủ nhân mới, đương nhiên của cải phải về với chủ cũ!"
Đông Dương lại có chút bất đắc dĩ, hắn thật sự cảm thấy bất lực.
Quang ảnh lại cười một tiếng, nói: "Ta hiểu rõ suy nghĩ của ngươi. Tình cảnh hiện tại của ngươi thật sự khác trước rất nhiều, không có chủ nhân Trường Sinh Quan che chở, mà hiện giờ ngươi lại chưa thể tu hành. Trường Sinh Viên trong tay ngươi, sẽ chỉ mang đến cho ngươi thêm nhiều phiền phức mà thôi!"
"Trường Sinh Viên tạm thời cứ ở lại Thái Học Viện đi, chờ ngươi thực sự trưởng thành, lúc đó mang về Trường Sinh Quan cũng chưa muộn!"
"Đa tạ tiền bối lý giải!"
"Ha ha... Giờ đây ngươi là chủ nhân Trường Sinh Quan, những chuyện này ngươi hoàn toàn có thể tự mình quyết định!"
"Tiền bối, việc ta trở thành truyền nhân chân chính của Trường Sinh Quan, ngoại nhân sẽ không biết chuyện này chứ?"
"Ngươi đang lo lắng người của Tứ Môn Nhất Gia sao?"
Đông Dương có chút ngượng ngùng, nhưng vẫn gật đầu.
"Yên tâm, chuyện nơi đây không ai có thể biết được. Ngươi không thể phớt lờ, nhưng cũng đừng quá bận tâm. Trên đời này, thực lực là căn bản của mọi thứ, quyền lợi, địa vị gì đều chỉ là hư ảo, không đáng để nhắc đến đâu!"
"Các đời truyền nhân của Trường Sinh Quan, trước khi trưởng thành hoàn toàn, đều có chủ nhân Trường Sinh Quan che chở, không lo ngại về an toàn. Nhưng ngươi thì không, chỉ có thể dựa vào chính mình!"
"Vãn bối minh bạch!"
"Hảo hảo cố gắng, con đường của ngươi rộng hơn, nhưng cũng khúc chiết hơn con đường của các đời chủ nhân Trường Sinh Quan. Hy vọng ngươi có thể chạm đến sự trường sinh thật sự!" Tiếng nói vừa dứt, quang ảnh lập tức tan biến, kéo theo cả thế giới tự nhiên hài hòa này cũng nhanh chóng biến mất.
Trong Trường Sinh Viên, nơi nhục thân của Đông Dương đang ở, cũng phát sinh biến hóa kinh người.
Trường Sinh Viên vốn yên tĩnh bỗng nhiên sinh ra sương trắng nồng đậm, nhanh chóng tràn ngập khắp không gian. Ngay sau đó, hai mươi chín người đang lĩnh hội trước Trường Sinh Bi liền liên tiếp có biến hóa, cảnh giới đột phá.
Người đầu tiên đột phá là Mộc Phi Vũ. Hắn vốn đã là Dẫn Nguyên cảnh đỉnh phong, chỉ còn thiếu một chút nữa là Tỉnh Hồn. Bước ngoặt quan trọng này lại diễn ra thuận lợi tự nhiên, hắn tại chỗ Tỉnh Hồn.
Một vài Dẫn Nguyên cảnh khác, biến hóa của họ tuy không kinh người bằng Mộc Phi Vũ, nhưng tất cả đều cùng tiến thêm một bước, toàn bộ bước vào Dẫn Nguyên cảnh đỉnh phong.
Mà Mộc Dương, Cơ Vô Tâm, Lôi Vân – những Thông Mạch đỉnh phong này cũng đồng loạt đột phá cảnh giới, thành công bước vào Dẫn Nguyên cảnh.
Ngoại trừ hai mươi tám người tu hành đồng loạt thăng cấp, chỉ có Trần Văn là nhìn không ra có thay đổi gì. Tuy nhiên, từ ánh mắt càng thêm sáng rõ và thâm thúy của hắn cũng có thể thấy, hắn cũng có được thu hoạch không nhỏ.
Ngoài ra, Đông Dương vẫn đang tĩnh tọa trên đồng cỏ, không có bất kỳ biến hóa nào.
Và làn sương trắng tràn ngập khắp Trường Sinh Viên kia lại bắt đầu nhanh chóng tan đi, trả lại sự yên tĩnh vốn có.
"Ha ha... Đột phá thuận lợi đến vậy!"
"Tất cả mọi người đều đột phá, chuyện gì đang xảy ra vậy?"
Bản quyền dịch thuật này thuộc về truyen.free, xin đừng quên nguồn.