Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Kiếm Thiên Tử - Chương 138: Hoàng thành đêm mưa

Tuy nhiên, có một điều không thể chối cãi: sau khi tin tức này được công bố rộng rãi, quân đội của Trung Nam Vương và Tây Sơn Vương đã tăng tốc đáng kể khi tiến về hoàng thành, như thể muốn dùng hành động thực tế để đáp trả Cơ Vô Hà.

Đối mặt tình huống như vậy, Văn Phong và Kim Nam, theo như kế hoạch đã bàn bạc kỹ lưỡng với Đông Dương từ trước, định ti���n lên nghênh chiến Tây Sơn Vương và Lưu gia – thế lực đang ủng hộ hắn. Chỉ với hai người họ ở cảnh giới Nhập Thánh, vốn đã đủ sức ngăn chặn bước chân đối phương, nhưng Cơ Vô Hà lại ngăn cản họ.

"Nếu họ đã muốn đến hoàng thành, cứ để họ đến đi. Kết thúc mọi chuyện ngay tại đây cũng tốt!" Giọng Cơ Vô Hà rất nhẹ, rất nhạt, nhưng cũng phảng phất có chút thất thần.

Kim Nam và Văn Phong liếc nhìn nhau, lập tức Kim Nam cau mày nói: "Làm như vậy, nếu họ tụ họp bên ngoài thành, sẽ chiếm ưu thế về số lượng. Điều này cực kỳ bất lợi cho chúng ta!"

Nếu Tây Sơn Vương và Trung Nam Vương Cơ Thiên Vân tụ họp bên ngoài thành, riêng những người ở cảnh giới Nhập Thánh đã biết đã có ba vị, không biết âm thầm còn bao nhiêu nữa. Dù sao Đông Lâm Vương và Bắc Lâm Vương vẫn còn sống sờ sờ, ai có thể đảm bảo họ không nhân cơ hội lúc dầu sôi lửa bỏng này mà hôi của?

Trong khi đó, phe Cơ Vô Hà chỉ có Kim Nam và Văn Phong ở cảnh giới Nhập Thánh, về số lượng đã ở thế yếu hoàn toàn. Quyết chiến tại hoàng thành sẽ vô cùng bất lợi cho Cơ Vô Hà.

Cơ Vô Hà mỉm cười: "Từ khi tứ vương làm phản đến nay, vẫn luôn là hai vị tiền bối và Đông Dương ra ngoài ngăn địch. Trong khi ta, kẻ vốn là mục tiêu cuối cùng của bọn chúng, lại an ổn trong hoàng thành mà không làm gì cả. Điều này không phải thứ ta mong muốn!"

"Nếu ta không thể rời khỏi hoàng thành, vậy hãy để nơi đây biến thành chiến trường cuối cùng. Như vậy vừa có thể hoàn thành bổn phận của một thiên tử, cũng tương tự có thể với thân phận một người tu hành, đường đường chính chính giao chiến với kẻ địch một trận. Hoàng gia nội loạn của ta, kết thúc tại nơi có quyền lực cao nhất của Hoàng gia, ấy cũng là số mệnh!"

"Bệ hạ, tuyệt đối không thể!" Kim Nam bỗng nhiên đứng dậy khuyên bảo.

Cơ Vô Hà xua tay, nói: "Kim đại thúc, đừng nói nữa, ý ta đã quyết, cứ thế mà làm!"

"Ta vốn không màng ngôi vị thiên tử, cho dù bị ép thoái vị, ta cũng không hề tiếc nuối. Nếu ta bất hạnh mất đi, đó cũng là mệnh của ta, tương tự không có gì phải tiếc nuối!"

"Thế nhưng là..."

Kim Nam còn muốn nói thêm g�� đó, nhưng lúc này, Văn Phong lại đột nhiên cất lời, nói: "Kim huynh, đừng nói nữa, cứ theo ý bệ hạ mà làm đi!"

"Tạ Văn tiền bối..." Cơ Vô Hà cười cảm ơn.

Kim Nam lườm Văn Phong một cái. Không đợi ông nói thêm điều gì, Văn Phong đã trực tiếp đứng dậy cáo từ, rồi kéo Kim Nam ra khỏi ngự thư phòng.

Sau khi hai người rời đi, Cơ Vô Hà mới hơi cô đơn ngả người ra ghế, thì thầm nói: "Các ngươi ở ngoài kia liều mạng, còn ta lại ở nơi này không làm gì, tâm tình này thật quá khó chịu. Huống chi, ta còn là một người tu hành, an ổn ở lại đây, làm sao có thể nói là tu hành được, hơn nữa..."

"Đông Dương, ta không muốn chỉ để ngươi ở ngoài kia vì ta che gió che mưa, ta Cơ Vô Hà cũng có thể san sẻ một phần gánh nặng cho ngươi!"

Cơ Vô Hà rút Hồng Trang Kiếm bên mình ra, lập tức thò tay vào ngực, lấy ra một chiếc ấn chương bị hư hại. Đó chính là chiếc Luy Tổ Thánh Mẫu ấn chương mà Đông Dương đã tặng nàng.

"Ta cũng muốn biết hiện tại ta, so với một Nhập Thánh chân chính, còn có bao nhiêu chênh lệch!"

Cơ Vô Hà hiện tại vẫn chỉ là Siêu Phàm sơ cảnh. Cho dù nàng có thể vượt cấp giao chiến, cũng sẽ không quá bất thường, ít nhất sẽ không như Đông Dương. Nhưng đây là trong tình huống bình thường.

Nhưng bây giờ, trong tay nàng có Hồng Trang Kiếm, đây cũng không phải là một thần binh lợi khí bình thường. Huống chi nàng còn có chiếc Luy Tổ Thánh Mẫu ấn chương, vật này tương tự không phải phàm vật, ẩn chứa vô vàn điều bất định.

Cho dù không có những thứ này, nàng cũng không nguyện ý an ổn ngồi trên ngôi thiên tử mà không làm gì cả. Nàng là thiên tử, nhưng trên hết vẫn là một người tu hành.

"Văn huynh, sao huynh lại để mặc bệ hạ làm liều như vậy!" Tại sân ngoài ngự thư phòng, Kim Nam trút sự bất mãn của mình với Văn Phong.

Văn Phong cười nhạt nói: "Ta cảm thấy bệ hạ không có sai, tại sao phải phản đối?"

"Có ý tứ gì?"

"Chưa nói đến bệ hạ nghĩ gì trong lòng, chúng ta hãy bàn về sự việc. Hiện tại có vết xe đổ của Đông Lâm Vương và Bắc Lâm Vương, ngươi cho rằng Tây Sơn Vương và Trung Nam Vương sẽ vẫn ngồi yên mặc cho chúng ta tiêu diệt từng bộ phận sao?"

Nghe vậy, Kim Nam nhướng mày. Tây Sơn Vương không ngốc, Cơ Thiên Vân – người kế thừa ngôi vị Trung Nam Vương – cũng tương tự không ngốc. Bài học từ Đông Lâm Vương và Bắc Lâm Vương chắc chắn sẽ khiến bọn họ cảnh giác.

"Cho dù họ liên thủ, chúng ta ở ngoài hoàng thành vẫn có thể tiến thoái tự nhiên. Nhưng nếu chiến trường là hoàng thành, chúng ta sẽ không còn đường lui!"

Văn Phong gật đầu, nói: "Ngươi nói không sai, nhưng với vết xe đổ của Bắc Lâm Vương và Đông Lâm Vương, e rằng Tây Sơn Vương và đồng bọn cũng có thể nghĩ ra rằng chúng ta chắc chắn sẽ đi ngăn chặn họ. Nếu ngươi là Tây Sơn Vương, ngươi sẽ làm thế nào?"

Kim Nam sắc mặt hơi đổi, trầm giọng nói: "Tập kích hoàng thành!"

"Đúng vậy... Nếu chúng ta rời đi, mà bọn họ lại đến tập kích hoàng thành, thì tình cảnh bệ hạ chẳng phải càng tồi tệ hơn sao!"

"Bọn hắn thật dám?" Kim Nam có chút hoài nghi, dù sao trong Thái Học Viện còn có Cốc Lão ở cảnh giới Nhập Thánh đỉnh phong, ai dám ở đây làm càn.

Văn Phong thần sắc cũng đột nhiên nghiêm nghị, nói: "Trong ma tộc cũng có Nhập Thánh đỉnh phong!"

Lời này vừa dứt, Kim Nam cũng lập tức biến sắc, rồi trầm mặc.

Văn Phong khẽ thở dài: "Bọn họ sẽ không còn cho chúng ta cơ hội tiêu diệt từng bộ phận nữa. Nếu lần này chúng ta tiến đến ngăn chặn, có lẽ sẽ gặp phải sự liên thủ của họ, thậm chí sẽ có cao thủ Nhập Thánh đỉnh phong xuất thủ. Chúng ta thì c·hết cũng chẳng có gì đáng tiếc, nhưng bây giờ thiên hạ đang loạn, chúng ta vẫn chưa thể c·hết!"

"Vì vậy, nếu chiến trường là hoàng thành, có lẽ chúng ta vẫn rất nguy hiểm, nhưng ít ra không có uy h·iếp từ Nhập Thánh đỉnh phong. Còn về phần Tây Sơn Vương và đồng bọn, ta sẽ lấy danh nghĩa riêng để nhờ Trưởng Tôn Vô Kỵ giúp đỡ một chút, chắc hẳn họ sẽ không thể không nể mặt ta!"

"Đồng thời, Kim huynh cũng nên cho người đi thông báo Đông Dương, để hắn mau chóng quay về hoàng thành. Có hắn ở đây, bệ hạ sẽ không sao cả!"

"Vậy cứ như thế xử lý!"

"Tại hoàng thành tụ hợp?" Đông Dương đang ngự không phi hành, đột nhiên đọc tin tức do bồ câu đưa thư mang đến.

Đông Dương thả bồ câu đưa tin đi, trầm ngâm một lát, lập tức hiểu rõ tính toán của Văn Phong và những người khác.

"Xem ra thật đúng là không có lựa chọn khác!" Đông Dương khẽ thì thầm một câu, lập tức thay đổi phương hướng, bay về phía hoàng thành.

Không có lựa chọn, cũng không cần lựa chọn. Một khi đã nhất định phải khai chiến tại hoàng thành, vậy thì tử chiến đến cùng.

Đông Dương vốn định ngăn cản toàn bộ nguy hiểm bên ngoài hoàng thành. Chỉ là trong thư Kim Nam gửi đến cũng đã nhắc đến ý nghĩ của Cơ Vô Hà, đối với điều này, Đông Dương cũng có thể thấu hiểu, đổi lại là mình, e rằng cũng không thể an tâm ở trong hoàng cung mà không làm gì được.

Một ngày sau đó, trên không hoàng thành bị mây đen dày đặc che khuất. Mưa rào tầm tã gào thét trút xuống, bao trùm cả tòa thành, khiến cho thành phố từng ồn ào náo nhiệt trở nên yên ắng lạ thường, và một bầu không khí u ám bao trùm cả thành phố, len lỏi vào lòng mỗi người.

Trong Trường Sinh Quan, Tiểu Nha, Bạch Tâm, Long Kỳ và hai con Tuyết Khuyển đều đứng dưới mái hiên, nhìn mưa rào tầm tã trút xuống, vỗ vào nền đất trong sân, tạo ra những âm thanh lộp bộp, bọt nước văng khắp nơi.

"Ai... Vốn nên là đêm trăng tròn, ai ngờ lại đổ một trận mưa lớn suốt cả ngày, cũng không biết khi nào mới tạnh!" Tiểu Nha than nhẹ.

Bạch Tâm mỉm cười: "Tiểu Vân muội muội, trận mưa này cũng chẳng có gì không tốt, ít nhất có thể g��t rửa sự ồn ào, phiền muộn của thành phố!"

Tiểu Nha khẽ đáp, nói: "Trận mưa này không có gì không tốt, chỉ là ta luôn có cảm giác bất an, phảng phất có chuyện gì đó sắp xảy ra!"

"Có thể có chuyện gì?"

"Không biết, nhưng ta biết Văn tiền bối ở Thái Học Viện và Kim tiền bối trong hoàng cung, từ khi trở về đến nay thì rốt cuộc không hề rời đi nữa!"

Nghe vậy, Bạch Tâm và Long Kỳ không khỏi liếc nhìn nhau, họ cũng đều không phải người bình thường, tự nhiên hiểu được ẩn ý trong lời nói của Tiểu Nha.

Lập tức, Bạch Tâm khẽ cười nói: "Yên tâm đi, cho dù thật sự có chuyện gì, họ cũng có thể biến nguy thành an, huống chi, tiên sinh cũng sẽ quay về!"

Long Kỳ cũng đột nhiên cất lời, nói: "Có lẽ đây hết thảy, đều đã nằm trong dự liệu của tiên sinh từ trước!"

Hai con Tuyết Khuyển đột nhiên kêu hai tiếng, như thể đang phụ họa cho Long Kỳ, khiến Tiểu Nha và Bạch Tâm bật cười yêu kiều một trận. Bầu không khí u ám lúc đó cũng lập tức tan đi không ít.

Trong hoàng cung, trước cửa Kim Loan điện, Cơ Vô Hà đứng trước b��c thang, ngước nhìn màn mưa lớn tung bay trong đêm. Khuôn mặt ngọc ngà hoàn mỹ của nàng bình tĩnh như mặt nước, không một chút gợn sóng.

Hai huynh đệ Kim Nam và Kim Sơn cũng yên lặng đứng hai bên sau lưng nàng.

"Đêm nay mưa rất đẹp, chắc hẳn ngày mai trời sẽ sáng sủa!" Cơ Vô Hà nhàn nhạt cất lời, khóe miệng cũng hé nở một nụ cười mê người, chỉ là hiện tại không ai có thể nhìn thấy.

Kim Nam trầm ngâm một lát, nói: "Bệ hạ hãy giải sầu, mọi chuyện rồi sẽ qua!"

"Ta biết..."

Kim Sơn quay đầu nhìn thoáng qua Kim Nam, lấp bấp nói: "Đông Dương tiểu tử kia sao vẫn chưa về?"

Kim Nam nhướng mày, nói: "Theo lý mà nói, hắn lẽ ra phải đến vào chiều nay, nhưng bây giờ vẫn chưa xuất hiện. Chẳng lẽ bị việc gì đó cản trở trên đường rồi sao?"

"Trì hoãn sao? Chẳng lẽ gặp phải sự ngăn chặn? Vậy chúng ta lẽ ra phải nhận được tin tức mới đúng..."

Cơ Vô Hà cười cười: "Hắn không trở về cũng tốt, dù sao thêm hắn một người chẳng hơn là bao, mà thiếu hắn một người cũng chẳng kém đi chút nào. Hắn hiện tại cần chính là thời gian!"

"Hừ... Tiểu tử kia đêm nay nếu không về được, nhất định sẽ hối hận!"

Cơ Vô Hà cười cười, không trả lời, ánh mắt nàng chăm chú nhìn vào màn mưa, như thể có thể nhìn xuyên qua màn mưa dày đặc.

Thời gian trôi qua dần, trong màn mưa lớn kia, hai thân ảnh từ từ hiện ra, rồi dần trở nên rõ ràng hơn, cho đến khi hoàn toàn hiện rõ trong mắt ba người Cơ Vô Hà.

Đó là hai trung niên nam tử, tuổi tác trông chừng đều khoảng bốn mươi. Một người mặc bộ đồ đen, trông rất phổ thông; người còn lại thì cẩm y đai lưng ngọc, khí độ phi phàm.

Họ bước đi trong mưa lớn, nhưng không hề bị ướt một chút nào. Xung quanh thân thể họ như có một lớp khí vô hình, ngăn cản toàn bộ màn mưa lớn bên ngoài.

Nhìn thấy hai người này, hai mắt Kim Nam và Kim Sơn đồng thời co rút lại, lập tức tiến lên một bước, đứng song song với Cơ Vô Hà.

Cơ Vô Hà ngược lại vẫn bình tĩnh như cũ, cười nhạt nói: "Thì ra là mười một hoàng thúc, chúng ta đã lâu không gặp!"

Mười một vương gia Tây Sơn Vương cười nhạt một tiếng: "Chú cháu chúng ta đã hồi lâu không gặp. Hôm nay hoàng thúc không mời mà đến, mong Vô Hà chất nữ đừng trách cứ!"

"Làm càn..." Kim Nam bỗng nhiên cất lời. Cơ Vô Hà mặc dù có bối phận hơi thấp, nhưng nàng lại là thiên tử đương triều, còn Tây Sơn Vương chỉ là thần tử. Kiểu xưng hô này, với người khác thì được, duy chỉ đối mặt Cơ Vô Hà thì không thể.

Cơ Vô Hà xua tay, cười nhạt nói: "Không sao... Hoàng thúc là trưởng bối, xưng hô này chẳng có gì không ổn cả!"

"Chỉ là không biết hoàng thúc rời quân doanh, lặn lội ngàn dặm đến đây, có chuyện gì cần làm? Chẳng lẽ không phải chỉ muốn gặp trẫm thôi sao?"

"Chính là ý này..."

Phiên bản dịch thuật này được truyen.free nắn nót từng câu chữ.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free