(Đã dịch) Kiếm Thiên Tử - Chương 1142: Ta không cần nàng đồng ý
Chủ nhân Tử Diệu Đế Cung, một đệ tử dưới trướng Tinh Chủ sắp kết thành đạo lữ và muốn công khai tổ chức điển lễ. Ban đầu vốn chẳng phải chuyện gì to tát, cùng lắm thì những người có quan hệ tốt với Tử Diệu Đế Cung sẽ đến chúc mừng qua loa. Nhưng giờ đây, lại lấy danh nghĩa Tử Diệu Đế Cung mời những nhân vật tai to mặt lớn của Hoang Giới đến dự lễ, chuyện này có vẻ phô trương quá mức. Đương nhiên, thân là đệ tử thân truyền của Tinh Chủ, họ cũng có tư cách làm như vậy, bởi vậy, những kẻ muốn nịnh bợ Tử Diệu Đế Cung đương nhiên cũng vui vẻ đến góp vui.
Thế nhưng, cũng có không ít người cảm thấy ẩn chứa uẩn khúc phía sau chuyện này. Tinh Chủ là ai chứ, là một trong bốn người mạnh nhất Hoang Giới đó. Người như vậy sao có thể không vụ lợi khi làm những chuyện thế tục này, hắn càng không cần mượn một điển lễ như vậy để trèo kéo quan hệ với người khác. Cho dù hắn thật sự rất yêu quý hai đệ tử này, và chịu vì họ tổ chức một buổi lễ long trọng, nhưng cũng không đến mức phải gióng trống khua chiêng như vậy.
Có vài người không hiểu rõ chuyện này, nhưng cũng có những người biết rõ mục đích thực sự đằng sau sự việc này, thậm chí cảm thấy chuyện xảy ra ở Tử Phong Tinh năm xưa sắp sửa tái diễn.
Bất kể có minh bạch hay không, trong Hoang Giới, một số nhân vật tai to mặt lớn sau khi nhận được thiệp mời từ Tử Diệu Đế Cung, đều nhao nhao lên đường đến đó. Một phần là thật sự đến dự lễ, phần còn lại là để xem sự tình sẽ diễn biến ra sao.
Ngay lập tức, Tử Diệu Tinh, và Tử Diệu Đế Cung, một lần nữa trở thành nơi được chúng sinh Hoang Giới chú ý.
"Không biết chuyện lần này, lại có phải là cố ý nhằm vào Kiếm Chủ Đông Dương không?"
"Còn phải hỏi sao, trong chiến dịch Tử Phong Tinh năm đó, Tinh Chủ từng công khai nói rằng người mà Kiếm Chủ Đông Dương muốn tìm chính là đệ tử thân truyền của hắn. Hiện tại xem ra, Tự Mệnh Đế Tử – người sắp kết thành đạo lữ với Thượng Nguyệt Vô Phong này, e rằng chính là người Đông Dương đang tìm!"
"Kiếm Chủ Đông Dương muốn tìm là gì của hắn?"
"Xùy... Tin tức của ngươi đúng là không nhanh nhạy chút nào. Bây giờ ai mà chẳng biết người Đông Dương muốn tìm ở Hoang Giới, chính là thê tử của hắn khi còn ở Thể Nội Thế Giới!"
"Thì ra là vậy... Nếu Tự Mệnh Đế Tử này thật sự là linh hồn tái thế của thê tử Đông Dương, vậy hắn chắc chắn sẽ không để điển lễ kết đạo lần này thuận lợi hoàn thành!"
"Cho nên nói, lần này nhìn như là mời các danh nhân thiên hạ cùng tham dự điển lễ long trọng, nhưng thực ra chỉ là một mánh lới để dẫn Đông Dương tự chui đầu vào lưới mà thôi. Giống như chiến dịch Tử Phong Tinh năm đó, chỉ là năm đó con át chủ bài của Tử Diệu Đế Cung là Thu Sơn Ngọc Mính, còn lần này thì là Tự Mệnh Đế Tử!"
"Không thể không nói, Đông Dương đúng là gặp rắc rối chồng chất hết lần này đến lần khác. Kẻ muốn giết hắn thì nhiều vô kể, hết lần này đến lần khác lại có nhiều con át chủ bài như vậy bị kẻ địch nắm giữ. Ta thấy tương lai của hắn thật đáng lo ngại!"
"Làm sao ngươi cảm thấy Kiếm Chủ Đông Dương lần này sẽ chết?"
"Không thể loại trừ khả năng này. Có lẽ trong chiến dịch Tử Phong Tinh, mọi người đều cho rằng Đông Dương sẽ chết, kết quả Hư Ảo Chi Môn xuất hiện, cứu hắn một mạng. Nhưng lần này e rằng sẽ không có Hư Ảo Chi Môn nữa đâu. Vậy hắn đối mặt với Tinh Chủ, chẳng lẽ còn có thể chạy thoát ư!"
"Ngươi nói cũng có lý, nhưng Kiếm Chủ Đông Dương cũng chẳng phải hạng tầm thường. Đã từng bao nhiêu lần, mọi người đều cho rằng hắn sẽ chết, nhưng kết quả thì sao, hắn mỗi lần đều có thể chuyển nguy thành an, mỗi lần đều khiến thế nhân kinh ngạc. Ai có thể cam đoan lần này hắn sẽ không lại tạo ra một bất ngờ khiến người ta không thể tưởng tượng được chứ!"
"Ngươi muốn nói Kiếm Chủ Đông Dương lần này, sẽ cướp Tự Mệnh Đế Tử, sau đó dưới sự vây giết của Tinh Chủ và đông đảo cao thủ Tử Diệu Đế Cung, vẫn có thể toàn thây trở ra sao?"
"Ngươi đoán đúng rồi!"
"Xùy... Kiếm Chủ Đông Dương rất yêu nghiệt, cũng quả thực tạo ra không ít kỳ tích, nhưng vận may của một người sớm muộn cũng có lúc dùng hết. Ta không tin hắn lần nào cũng gặp may mắn như vậy. Nếu là như vậy, theo thời gian trôi đi, tương lai ở Hoang Giới ai còn là đối thủ của hắn, hắn chẳng phải sẽ vững vàng trở thành người mạnh nhất Hoang Giới sao?"
"Vận may cả đời của một người, đúng là có lúc dùng hết, nhưng ai biết được lúc nào mới là lúc đó. Nhìn những truyền thuyết đang lưu truyền trong Hoang Giới về nửa đời trước của Kiếm Chủ, đó có thể xưng là một đại truyền kỳ. Từ một thiếu niên tay trói gà không chặt, yếu ớt, bị vô số người chế giễu, hắn quả thực là từng bước quật khởi, từ Vân Hoang, đến Thần Vực, cho đến siêu thoát. Trong đó không chỉ có vận may!"
"Ai... Đúng rồi, các ngươi nói gần đây ở Hoang Giới đang rầm rộ truyền tụng về quyển sách kia, ghi lại các sự tích của Kiếm Chủ Đông Dương trước khi đến Hoang Giới, chẳng lẽ là do Đông Dương chỉ thị?"
"Không thấy tác giả quyển sách đó có danh tính rõ ràng sao? Một người tên Vũ Linh, đâu phải Đông Dương!"
"Vậy làm sao hắn lại hiểu rõ quá khứ của Đông Dương đến thế? Cho dù không phải Đông Dương, thì cũng là người bên cạnh hắn, lại còn phải được chính Đông Dương bản thân đồng ý!"
"Chưa chắc... Kiếm Chủ Đông Dương không phải người nhàm chán như vậy, huống hồ địch nhân của hắn ở Hoang Giới còn nhiều như vậy. Cố ý bại lộ quá khứ của mình, chẳng phải là tạo cơ hội cho kẻ địch lợi dụng sao? Hắn đâu có ngốc đến mức đó!"
"Đừng nói mấy chuyện vô ích này nữa, vẫn nên thảo luận xem điển lễ thịnh thế lần này, Kiếm Chủ Đông Dương sẽ có kết cục ra sao?"
"Chuyện còn chưa xảy ra, kết quả gì cũng có thể xảy ra, thảo luận thì ích gì!"
"Cứ chờ đợi tình hình phát triển thôi!"
Chớp mắt đã nửa năm trôi qua. Bên ngoài Tử Diệu Tinh, một thân ảnh lặng lẽ xuất hiện. Nhìn hành tinh trước mặt, hành tinh vốn có địa vị đặc thù ở Hoang Giới này, trong mắt thanh niên hiện lên vẻ bình tĩnh. Đây là lần thứ ba hắn đến nơi này, nhưng tuyệt sẽ không phải là lần cuối cùng.
"Còn một thời gian nữa mới đến ngày đó, trước tiên cứ đợi ở Tử Diệu thành đã!"
Đông Dương khẽ hừ lạnh một tiếng, chợt biến mất không dấu vết, khi xuất hiện trở lại, đã ở trong thành Tử Diệu.
Sau khi Đông Dương đi dạo trong thành nửa ngày, liền bước vào một tửu lâu. Trong lúc liếc nhìn quanh, chuẩn bị tìm một chỗ trống, hắn lại phát hiện một thanh niên đang độc ẩm ở một vị trí cạnh cửa sổ.
"Là hắn..."
Ánh mắt Đông Dương khẽ động, ngay lập tức, liền đi về phía thanh niên đó. Không đợi đối phương mở miệng, hắn đã ngồi xuống đối diện thanh niên.
"Ngươi..." Đông Cung Thiên Tiếu ban đầu đang uống rượu một mình rất yên tĩnh, lại đột nhiên có người ngồi xuống đối diện hắn, lại còn không lên tiếng chào hỏi. Đây là một hành vi cực kỳ vô lễ. Nếu là bình thường, hắn cũng sẽ chẳng chấp nhặt với ai, nhưng bây giờ, tâm trạng của hắn đang không tốt.
"Thằng nhóc, lão tử cho phép ngươi ngồi à?"
Đông Dương khẽ cười, nói: "Tiền bối, tiền bối và ta từng gặp nhau tại động phủ số mười bảy. Giờ vãn bối đến xin một chén rượu, hẳn là không có vấn đề gì chứ!"
Nghe vậy, thần sắc Đông Cung Thiên Tiếu khẽ động, nhìn sâu Đông Dương một cái, nói: "Thì ra là ngươi..."
"Hừ... Ngươi đúng là to gan thật, chẳng những dám xuất hiện trước mặt lão tử, còn dám thẳng thắn thân phận mình. Không sợ ngươi có vào mà không có ra sao?"
Đông Dương khẽ cười, đáp: "Nếu đã sợ, ta cũng sẽ chẳng đến làm gì!"
"Ha... Ngươi đúng là có quyết đoán thật, nhưng ngươi cần hiểu rõ, chuyện tương tự, chưa chắc đã có kết cục tương tự!"
"Mặc kệ kết cục như thế nào, những gì cần đến từ đầu đến cuối vẫn sẽ đến, những gì không thể tránh khỏi thì từ đầu đến cuối vẫn không thể tránh khỏi. Cứ thản nhiên đối mặt là được!"
Đông Cung Thiên Tiếu đẩy vò rượu trước mặt sang cho Đông Dương, nói: "Muốn uống thì tự lấy!"
"Đa tạ tiền bối..."
Sau khi Đông Cung Thiên Tiếu dò xét Đông Dương từ trên xuống dưới một lượt, nói: "Trông ngươi cũng chẳng thay đổi gì nhỉ?"
Đông Dương đương nhiên hiểu ý Đông Cung Thiên Tiếu, khẽ cười, nói: "Có lẽ ta không được Đại Đạo ưu ái chăng!"
"Xùy..."
"Nói đi, ngươi bây giờ đến đây muốn làm gì, ra tay sớm ư?"
Đông Dương cười cười, đáp: "Tiền bối nói giỡn, một nơi trang nghiêm như vậy, ta nào có khả năng tiến vào đó!"
"Nói như vậy, ngươi là chuẩn bị chờ đợi đến ngày đó!"
"Đương nhiên..."
"Ngươi hẳn phải biết rằng mình không có bất kỳ phần thắng nào!"
"Ta không cần phần thắng!"
"Ồ... Nói như vậy, ngươi chỉ chuẩn bị cướp người thôi ư?"
"Đó chính là mục tiêu của ta!"
"Ngươi đúng là thẳng thắn... Nhưng ngươi dựa vào cái gì mà tin rằng nàng sẽ đi theo ngươi!"
"Nàng lựa chọn thế nào cũng không quan trọng, ta cũng không cần nàng đồng ý!"
Nghe vậy, Đông Cung Thiên Tiếu vừa mới uống ngụm rượu ngon trong miệng, lập tức phun ra ngoài sạch sẽ. May mà Đông Dương kịp thời làm phép ngăn cản, nếu không, e rằng hắn đã bị phun trúng cả mặt rồi.
"Thằng nhóc nhà ngươi định dùng vũ lực ư?"
"Tiền bối đã hiểu rõ, chuyện này không có chỗ trống để cò kè mặc cả. Ta cũng sẽ không làm gì nàng, chỉ là giải quyết chuyện trước mắt mà thôi!"
Đông Cung Thiên Tiếu hừ lạnh một tiếng, nói: "Mang nàng đi, Hoang Giới tuy lớn, nhưng ngươi sẽ không còn chốn dung thân!"
Nghe vậy, ánh mắt Đông Dương khẽ động, ngay lập tức mỉm cười, nói: "Thuyền đến đầu cầu ắt sẽ thẳng, chuyện tương lai thì để tương lai nói. Ít nhất chuyện trước mắt, ta cần phải giải quyết!"
Sau khi Đông Cung Thiên Tiếu nhìn sâu Đông Dương một cái, đột nhiên thở dài một tiếng, nói: "Thế này cũng tốt, dù sao cũng còn hơn để tiện nghi cho tên kia!"
"Chẳng lẽ ta không xuất hiện, chuyện này thật sự sẽ thành sự thật sao?"
Đông Cung Thiên Tiếu hừ nhẹ, nói: "Ngươi nghĩ sao? Tên kia vốn đã có ý với tiểu sư muội, chỉ là tiểu sư muội không có tình cảm với hắn thôi!"
"Nói đi nói lại, chuyện phát triển đến tình trạng này, chẳng phải do ngươi gây ra ư? Nếu chuyện này không thể giải quyết ổn thỏa, thì chính là ngươi hại tiểu sư muội cả đời. Đến lúc đó, lão tử cũng sẽ không tha cho ngươi đâu!"
Không có Đông Dương, Tự Mệnh Đế Tử vẫn sẽ là Tự Mệnh Đế Tử. Cho dù Thượng Nguyệt Vô Phong vẫn có ý với nàng, cũng không thể làm gì được, Tinh Chủ cũng sẽ không cưỡng ép tác hợp. Nếu không, Đông Cung Thiên Tiếu cũng sẽ không đồng ý. Nhưng bây giờ, khi có Đông Dương làm mục tiêu này, lại tạo cho Tinh Chủ một lý do buộc phải làm như vậy, một lý do mà bất kỳ ai cũng không thể phản đối.
Cho nên nói, nếu thật sự ván đã đóng thuyền, thì Đông Dương chính là kẻ cầm đầu đã tự tay đẩy Tự Mệnh Đế Tử vào hố lửa.
"Yên tâm, vô luận như thế nào, ta cũng sẽ không để chuyện này xảy ra!"
"Hy vọng là vậy... Nói thật, ta cũng chẳng sợ nói cho ngươi biết, đối với sống chết của ngươi, ta cũng không quan tâm. Ta chỉ quan tâm tiểu sư muội có hạnh phúc hay không, vậy thôi!"
"Ta hiểu rồi..."
Đông Dương trầm ngâm một lát, nói: "Nàng vẫn ổn chứ?"
"Ngươi đã quan tâm nàng, sao không tự mình đi hỏi? Chẳng phải ngươi có khả năng trò chuyện với nàng sao?"
Đông Dương lắc đầu, nói: "Lần trước là vì không có ai, nhưng bây giờ thì khác. Nếu bị phát hiện, ngược lại sẽ càng bất lợi cho nàng!"
"Nàng rất tốt, nhưng cũng chỉ là tạm thời!"
"Bất quá, lão tử lại muốn hỏi ngươi một câu, Tiểu Vũ đứa nhỏ này vẫn ổn chứ?"
Nghe vậy, Đông Dương lập tức lộ ra vẻ sửng sốt, nói: "Tiền bối, ngài là biết được từ miệng nàng sao?"
"Không phải..." Vừa nói, Đông Cung Thiên Tiếu liền ném cho Đông Dương một quyển sách, chính là quyển 'Kiếm Chủ Truyền Kỳ' kia.
"Cái này..."
Đông Dương nhìn tên sách, lại đại khái lật xem nội dung trong sách một chút, vô cùng sửng sốt.
"Ta thấy ngươi còn không biết chuyện này sao?"
"Không hiểu rõ..."
"Nhìn tên tác giả đi, quen biết không?" Bản dịch văn bản này hoàn toàn thuộc quyền sở hữu của truyen.free.