(Đã dịch) Kiếm Thần Trùng Sinh - Chương 884 : Báo thù
Nghe Hải Thiên kêu lên thất thanh, Phúc Tiêu cũng kinh ngạc thốt lên: "Ồ? Ngươi cũng biết chuyện này ư? À mà phải rồi, dù sao ngươi cũng là cao thủ Pháp Tắc bảy tầng, biết chuyện chư thần hoàng hôn cũng không có gì lạ. Bình thường, những cao thủ Pháp Tắc bảy tầng tu luyện đến cảnh giới n��y, đa phần đều đã tu luyện hàng ngàn vạn năm ở Thần Giới, nên đại khái đều từng nghe qua chuyện chư thần hoàng hôn."
Hải Thiên hoàn hồn, lắc đầu nói: "Không, ta tu luyện cho đến nay mới hơn một trăm năm, cách hàng ngàn vạn năm còn xa lắm."
"Cái gì! Mới hơn một trăm năm? Làm sao có thể chứ? Ngươi chắc chắn mình không nói đùa?" Khó trách Phúc Tiêu lại kinh ngạc đến thế, người khác đều phải tốn hàng ngàn vạn năm, mà Hải Thiên chỉ vỏn vẹn hơn một trăm năm!
"Đương nhiên không nói đùa, chuyện này có gì đáng cười đâu?" Hải Thiên bĩu môi, "Về chuyện chư thần hoàng hôn, ta vẫn là nghe từ đại nhân Tất Lỗ Đặc kể lại, không ngờ việc này lại còn liên quan đến Hải gia chúng ta. À phải rồi, ngươi vừa nói vị Chủ Thần kia ngã xuống, rốt cuộc vị Chủ Thần đứng sau lưng Hải gia là ai?"
Nghe Hải Thiên trả lời, Phúc Tiêu vẫn chìm trong kinh ngạc. Hơn một trăm năm đã tu luyện tới Pháp Tắc bảy tầng, khả năng này là thật sao? Nhưng nếu là giả, Hải Thiên cần gì phải lừa hắn? Lừa hắn thì được lợi gì?
Một bên, Hải Thiên đang chờ Phúc Tiêu trả lời, lại phát hiện Phúc Tiêu lúc này lại thất thần nhìn về phía trước, hiển nhiên là đang suy nghĩ chuyện riêng của mình. Điều này khiến hắn vô cùng bất mãn, đột nhiên vỗ mạnh xuống bàn.
Rầm! Một tiếng nổ vang chói tai đột nhiên truyền đến bên tai Phúc Tiêu, khiến hắn sợ hãi vội vàng đứng bật dậy hét lớn: "Xảy ra chuyện gì?"
Hải Thiên cau mày, bất mãn kêu lên: "Phúc Tiêu, ta đang hỏi ngươi đó, sao ngươi cứ như không nghe thấy vậy?"
Thấy đúng là Hải Thiên gọi mình, Phúc Tiêu vội vã cười gượng hai tiếng nói: "Thật ngại quá, vừa nãy ta thất thần. Ngài vừa hỏi chuyện gì ạ? Có thể nhắc lại một lần nữa không?"
"Ta hỏi là, rốt cuộc vị Chủ Thần đứng sau lưng Hải gia là ai?" Hải Thiên đành phải hỏi lại một lần nữa.
Phúc Tiêu nghe Hải Thiên hỏi đúng là vấn đề này, không khỏi thở phào nhẹ nhõm, cười nói: "Vị Chủ Thần đứng sau lưng Hải gia có thể nói là phi phàm đó, nghe nói mấy vị Chủ Thần khác đều không dám đến gần, đó chính là Chính Thiên Chủ Thần đệ nhất Thần Giới trong truyền thuyết."
"Chính Thiên Chủ Thần? Sao lại là ngài ấy?" Hải Thiên kinh ngạc đứng bật dậy, hắn nằm mơ cũng không ngờ rằng người có quan hệ với Hải gia mình lại là Chính Thiên Chủ Thần. Cẩn thận mà nói, đời này hắn cũng coi như là một thành viên của Hải gia, mà trong cơ thể hắn lại có một tia linh hồn của Chính Thiên Chủ Thần, việc này chẳng phải quá trùng hợp rồi sao?
Thấy Hải Thiên kinh ngạc đến thế, lòng Phúc Tiêu cuối cùng cũng coi như là ổn định hơn một chút, hóa ra Hải Thiên cũng có chuyện không biết, điều này coi như là giúp hắn vãn hồi một chút thể diện, nếu không thì trước mặt Hải Thiên hắn còn có danh tiếng gì đáng nói nữa?
"Hải Thiên đại nhân, thời gian tu luyện của ngài còn ngắn, khó trách không biết. Vị Chính Thiên Chủ Thần này trên thực tế chính là Lão tổ tông của Hải gia, Chính Thiên Chủ Thần nguyên bản cũng mang họ Hải, chỉ là sau khi đột phá trở thành Chủ Thần mới đổi tên. Nhưng tên gốc của ngài là gì thì cũng chẳng có mấy ai biết được." Phúc Tiêu cười nhẹ giải thích.
Hải Thiên bỗng nhiên tỉnh ngộ, gật đầu liên tục, thì ra Chính Thiên Chủ Thần cũng là người của Hải gia. Chẳng trách Hải gia lại trở thành gia tộc mạnh nhất trong năm đại gia tộc của Thần Giới, còn khiến Tứ đại gia tộc cực kỳ đố kỵ. Khi Chính Thiên Chủ Thần còn tại thế, Hải gia vẫn bình an vô sự, nhưng một khi Chính Thiên Chủ Thần qua đời, mất đi sự che chở, Hải gia tự nhiên trở thành như chuột chạy qua đường, ai ai cũng muốn đánh.
Tứ đại gia tộc tuy nói trước đó từng cúi đầu trước hắn, nhưng đó là nể mặt Khí Môn của hắn, hơn nữa cũng thực sự không cần thiết phải đối đầu gây náo loạn với hắn, nếu không Tứ đại gia tộc tuyệt đối sẽ không dễ dàng giảng hòa như vậy.
"Vậy sau đó tình hình ra sao?" Hải Thiên hoàn hồn, vội vàng hỏi.
Phúc Tiêu gật đầu, bắt đầu kể lại tình hình năm đó. Thì ra, sau khi mất đi sự che chở của Chính Thiên Chủ Thần, Hải gia lập tức trở thành bia đỡ đạn của muôn người. Đặc biệt là Tứ đại gia tộc kia, dưới sự sai khiến của các Chủ Thần đứng sau lưng họ, càng trở thành những kẻ tích cực nhất trong việc ��ối phó Hải gia.
Dưới sự che chở của Chính Thiên Chủ Thần, Hải gia cực kỳ mạnh mẽ, thậm chí có vài vị cao thủ Đại Viên Mãn. Tuy nhiên, trong những trận chiến sau đó, họ liên tiếp chịu tổn thất. Nhưng Hải gia cũng không hoàn toàn bị động chịu đòn, ngược lại còn khiến bốn tên cao thủ Đại Viên Mãn của Tứ đại gia tộc phải chật vật vô cùng, trong đó hai người trọng thương hôn mê, hai người còn lại thì hoàn toàn rơi vào ngủ say.
Từ đó về sau, trong Tứ đại gia tộc không còn cao thủ Đại Viên Mãn nào nữa. Nghe đến đây, Hải Thiên không khỏi bừng tỉnh, thì ra là có chuyện như vậy. Trong lòng hắn vẫn luôn thắc mắc, Tứ đại gia tộc được gọi là thế lực đỉnh cấp của Thần Giới, nhưng lại không có cao thủ Đại Viên Mãn, thậm chí còn không sánh bằng Khí Môn và Dược Môn, điều này quá kỳ lạ, hóa ra là do nguyên nhân này.
Cho đến ngày nay, bốn vị cao thủ Đại Viên Mãn này vẫn chưa thức tỉnh, có thể thấy được sự khốc liệt của trận chiến ngày đó.
"Ừm, ngươi nói tiếp đi." Hải Thiên khẽ gật đầu, bảo Phúc Tiêu tiếp tục kể.
Tứ đại gia tộc tuy nói tổng cộng có bốn vị cao thủ Đại Viên Mãn, nhưng chỉ riêng Hải gia lại sở hữu đến bốn vị. Hơn nữa, Chính Thiên Chủ Thần còn để lại Chủ Thần linh lực, cuối cùng đã giải quyết bốn vị Đại Viên Mãn của Tứ đại gia tộc. Nhưng cũng chính vì vậy, các Chủ Thần đứng sau Tứ đại gia tộc hoàn toàn phẫn nộ, không hẹn mà cùng ban phát Chủ Thần linh lực cho Tứ đại gia tộc.
Mất đi sự chống đỡ của Chính Thiên Chủ Thần, Chủ Thần linh lực của Hải gia làm sao có thể sánh được với nguồn linh lực cuồn cuộn không ngừng mà Tứ đại gia tộc được ban tặng? Rất nhanh, bốn vị cao thủ Đại Viên Mãn của Hải gia dưới sự công kích của vô số Chủ Thần linh lực, triệt để tan thành mây khói.
Mà các cao thủ khác của Hải gia cũng đều phấn khởi phản kháng, chỉ tiếc thực lực của họ vẫn còn quá thấp, dưới sự liên thủ công kích của Tứ đại gia tộc, từng người một nhanh chóng bị tổn hại gần hết. Đến sau đó, Hải gia vốn luôn kiêu ngạo cuối cùng bắt đầu không chịu nổi, đành cầu viện khắp nơi. Chính trong t��nh huống đó, Phúc Tiêu đã nhận được lời thỉnh cầu từ Hải gia.
Tuy nhiên, khi đó Hải gia đã tổn thất hơn nửa số cao thủ, hơn nữa thế lực của Tứ đại gia tộc cực kỳ hùng mạnh, khiến đa số các cao thủ đều từ chối yêu cầu của Hải gia. Bao gồm cả Bình Thiên Phủ, trước đây trong một trăm linh tám phủ, có hơn bốn mươi phủ là thuộc về Hải gia, có thể tưởng tượng được Hải gia hùng mạnh đến mức nào trong thời kỳ huy hoàng năm đó.
Chỉ tiếc cây đổ bầy khỉ tan, căn bản không có mấy người chịu ra tay giúp đỡ, khiến Hải gia trong vòng vây của Tứ đại gia tộc tiếp tục tổn thất thực lực. Sau đó, Tứ đại gia tộc liền tuyên bố trên Thần Giới không còn thành viên dòng chính nào của Hải gia nữa.
Còn những thành viên chi thứ kia, mất đi công pháp tu luyện quan trọng nhất, lại không có cao thủ chống đỡ, căn bản không thể gây ra bất kỳ sóng gió nào. Theo thời đại không ngừng biến đổi, không ít gia tộc chi thứ đều quên mình từng là một thành viên của Hải gia. Hiện nay, Hải gia ở trong Thần Giới, đa phần đều là do những thành viên chi thứ kia chuyển hóa mà thành.
Sau khi nghe Phúc Tiêu kể xong, trong lòng Hải Thiên trào dâng sự phẫn nộ tột độ. Tứ đại gia tộc này lại dám nhằm vào gia tộc hắn đến mức như vậy, còn tru diệt tận gốc, quả thực là quá đáng! Trước đó hắn và Tứ đại gia tộc chỉ có thể coi là có một chút xích mích nhỏ, sau đó Tứ đại gia tộc lại bắt đầu xin lỗi hắn, vốn dĩ hắn đã không còn bất kỳ oán hận nào đối với Tứ đại gia tộc, nhưng mà cùng với việc này, hắn không thể nào không tức giận.
Nhìn thấy đôi mắt đỏ ngầu của Hải Thiên cùng khí thế tản ra từ người hắn, Phúc Tiêu trong lòng vô cùng sợ hãi, run rẩy kêu lên: "Hải Thiên đại nhân, ngài đã hứa rồi, tuyệt đối không thể giết ta!"
Hải Thiên liếc nhìn Phúc Tiêu đang run rẩy, lạnh lùng nói: "Ngươi cứ yên tâm đi, chuyện ta đã hứa với ngươi thì tuyệt đối sẽ không đổi ý. Tuy nói khi đó ngươi không giúp đỡ Hải gia, nhưng ta cũng sẽ không trách ngươi, đó là chuyện thường tình của con người. Nhưng ta hỏi ngươi một vấn đề, thành viên dòng chính của Hải gia, chẳng lẽ nói thật sự đã bị Tứ đại gia tộc tiêu diệt hoàn toàn rồi sao?"
"Ơ? Hải Thiên đại nhân, việc này Tứ đại gia tộc đã chính thức công bố rồi, ta nghĩ chắc không thể nào là giả được chứ?" Phúc Tiêu có chút không chắc chắn nói, dù sao việc này hắn cũng không tận mắt chứng kiến.
"Hừ! Hay lắm Tứ đại gia tộc, dám giết tộc nhân của ta, vậy ta cũng sẽ không bỏ qua bọn chúng." Hải Thiên hơi nheo mắt lại, ánh mắt lạnh lẽo nhìn chằm chằm Phúc Tiêu, "Nếu ngươi còn muốn tiếp tục làm Phủ chủ Bình Thiên Phủ, vậy thì phải giữ chặt cái miệng của mình, đừng có đi nói lung tung khắp nơi. Nếu không, hậu quả khôn lường, ngươi hiểu không!"
Phúc Tiêu trong lòng vốn đã tràn ngập sợ hãi đối với Hải Thiên, thêm việc Hải Thiên dọa một tiếng như vậy, Phúc Tiêu càng sợ hãi đến mức liên tục gật đầu: "Đại nhân xin yên tâm, ta nhất định sẽ giữ chặt miệng mình, tuyệt đối không tiết lộ ra ngoài nửa lời!"
Thấy Phúc Tiêu kiên quyết như vậy, Hải Thiên thỏa mãn gật đầu, chỉ là trên mặt vẫn khó mà thấy được nụ cười. Tuy nói bọn họ chỉ là thành viên chi thứ của Hải gia, và thành viên dòng chính của Hải gia cũng đã bị tiêu diệt sạch sẽ, nhưng điều này không ngăn cản được lòng hận thù của hắn đối với Tứ đại gia tộc!
Báo thù! Đây là khát vọng duy nhất trong lòng hắn. Hơn nữa, Chính Thiên Chủ Thần nói thế nào cũng đã giúp đỡ hắn rất nhiều, cho dù hắn không phải người của Hải gia, cũng phải vì Hải gia báo thù!
Tuy nhiên, muốn báo thù, nhất định phải có một kế hoạch chặt chẽ mới được. Tứ đại gia tộc không phải loại nhát gan, lần trước hắn đã từng chiến đấu với bốn đại cao thủ của gia tộc đó, nếu không sử dụng Chủ Thần linh lực, hắn có thể nói là chắc chắn thất bại! Dù cho hiện tại hắn có rất nhiều Chủ Thần linh lực, cũng tuyệt đối không thể tùy tiện sử dụng.
Ai cũng không thể biết rõ Tứ đại gia tộc đã truyền thừa lâu như vậy liệu có bí pháp nào để đối phó Chủ Thần linh lực hay không. Tóm lại, hiện tại mọi việc đều phải cẩn thận, giữ bí mật tốt ý đồ của mình, dù sao Tứ đại gia tộc còn chưa biết chuyện này.
"Ta đi trước!" Hải Thiên lạnh lùng liếc nhìn Phúc Tiêu một cái, trực tiếp đứng dậy khỏi ghế rồi đi ra ngoài.
Phúc Tiêu lẽo đẽo theo sau, không dám thở mạnh một tiếng. Mãi cho đến khi Hải Thiên hoàn toàn rời đi, Phúc Tiêu lúc này mới thẳng lưng lên: "Mẹ kiếp, thằng nhóc thối này đúng là một quái vật, lại có thể làm ra nhiều Chủ Thần linh lực đến vậy, nếu như cho ta đây một giọt thì tốt biết mấy? Như vậy ta đây đến cao thủ Đại Viên Mãn cũng dám đánh."
"Đại nhân, tên tiểu tử này có vẻ như định động thủ với Tứ đại gia tộc, chúng ta có nên thông báo trước cho Tứ đại gia tộc không?" Lai Khắc từ phía sau bước tới hỏi.
Huân Huy lắc đầu: "Ta cảm thấy không cần. Hải Thiên tuy rằng chỉ là đệ tử chi thứ của Hải gia, nhưng thực lực của hắn tuyệt đối không thể xem thường. Chỉ vỏn vẹn hơn một trăm năm đã tu luyện tới cảnh giới hiện tại, ai cũng biết tiền đồ của tên này là vô lượng. Nếu hắn muốn gây rắc rối cho Tứ đại gia tộc, vậy cứ để hắn tự đi gây đi, dù sao cũng không liên quan gì đến chúng ta."
Phúc Tiêu hoàn hồn, nghe xong tán thành gật đầu: "Nói rất có lý, chuyện này không hề liên quan một chút nào đến chúng ta, hoàn toàn có thể tọa sơn quan hổ đấu. Tứ đại gia tộc không phải người lương thiện, Hải Thiên này cũng vậy. Nếu như bọn họ cả hai đều bị thương nặng, nói không chừng đó chính là cơ hội của chúng ta đó."
"Phủ chủ đại nhân nói chí phải, chúng ta cứ nhìn bọn họ đánh nhau, sau đó chờ đến khi cả hai đều bị thương nặng, chúng ta lại xuất hiện thu thập tàn cục. Đến lúc đó nói không chừng chúng ta sắp trở thành thế lực đỉnh cấp của Thần Giới rồi!" Lai Khắc mừng rỡ cười nói.
"Ha ha ha... Ta bây giờ thật sự mong chờ Hải Thiên này nhanh chóng giao chiến với Tứ đại gia tộc, như vậy mới là cơ hội của chúng ta."
Bản dịch tinh tuyển này, với từng câu chữ được trau chuốt, là sản phẩm độc quyền của truyen.free.