(Đã dịch) Kiếm Thần Trùng Sinh - Chương 559 : Lạc Nhạn Sa
Sau một chặng đường dài phi hành, Hải Thiên dần trông thấy bóng dáng Thiên Lan Sơn. Để Đường Thiên Hào, Tần Phong và những người khác sớm được chứng kiến điều bất ngờ, Hải Thiên lại lần nữa tăng tốc, thân ảnh tựa như điện chớp lao vút đi.
Trên Thiên Lan Sơn, Đường Thiên Hào, Tần Phong và mọi người đang sốt ruột chờ đợi. Bỗng nhiên, Ngô Mãnh đứng phắt dậy, kinh ngạc reo lên: "Hải Thiên huynh đệ trở về!"
"Có chuyện gì thế?" Đường Thiên Hào và Tần Phong lập tức mở mắt nhìn. Quả nhiên, họ thấy trên không trung một chấm đen đang nhanh chóng hạ xuống. Chấm đen ấy lao nhanh đến kinh người, chỉ trong chớp mắt đã rơi xuống bên cạnh họ, cuốn theo một trận bụi mù dày đặc.
"Khặc khặc..." Đường Thiên Hào cùng mọi người không nén được ho khan, đồng thời không ngừng quạt tay xua đi bụi mù vây quanh.
Hải Thiên nhìn bộ dạng chật vật của mọi người, cười lớn nói: "Mọi người đã lâu không gặp, xem ra vẫn còn hoảng sợ như thế à?"
"Mịa nó, đồ chết biến thái! Ngươi nhất thiết phải làm rầm rộ đến vậy sao? Định cho chúng ta chết ngạt à?" Đường Thiên Hào bất mãn kêu lên, vội vàng xua tan bụi mù quanh mình. Thế nhưng, bọn họ rất nhanh phát hiện Hải Thiên chỉ trở về một mình, ai nấy đều kinh ngạc trợn tròn mắt: "Đồ chết biến thái, Bạch Linh đâu? Ngươi không phải nói nàng đã được cứu rồi sao? Người đâu?"
Hải Thiên mỉm cười nói: "Sao vậy? Chẳng lẽ các ngươi không nhìn thấy nàng sao?"
"Đương nhiên là không thấy rồi! Đồ chết biến thái, mau nói đi đừng có thừa nước đục thả câu nữa!" Đường Thiên Hào và mọi người vội vàng kêu lên.
"Nếu các ngươi đều không thấy, vậy thì hãy nhìn cho kỹ đây!" Hải Thiên cười hì hì nói, "Mọi người nhìn cho rõ nhé, Bạch Linh ở đây!"
Trong chớp mắt, một tia sáng trắng chợt lóe lên, Thiên Ngữ liền xuất hiện bên cạnh Hải Thiên. Chỉ là khi Đường Thiên Hào và Tần Phong nhìn thấy Thiên Ngữ, họ đều không khỏi thất thần. Đường Thiên Hào càng ngạc nhiên kêu lên: "Đồ chết biến thái, nàng không phải Thiên Ngữ sao? Sao lại là Bạch Linh được?"
Thiên Ngữ ngượng ngùng tựa như giới thiệu mình với mọi người: "Chào mọi người, ta là Thiên Ngữ, Bạch Linh là tên giả mà ta dùng."
"Tên giả sao?" Đường Thiên Hào kinh ngạc nhìn Thiên Ngữ, ngây người nửa ngày trời vẫn chưa hoàn hồn. Quả nhiên là Tần Phong liên tục lắc đầu cười khổ: "Quả nhiên, đúng là như vậy mà!"
Nghe được tiếng lẩm bẩm đó, Hải Thiên trong lòng không nén được tò mò hỏi: "Tần Phong, ngươi nói 'quả nhiên' là gì? Chẳng lẽ ngươi đã đoán ra thân phận của nàng rồi sao?"
"Cũng coi như là đoán được đi. Hồi ở Thiên Lan Sơn, ta đã nhận thấy vẻ mặt và ngữ khí của nàng rất quen thuộc, hơn nữa nàng đối với ngươi căn bản không hề xa lạ, không giống một người bạn mới quen, mà giống một cố nhân. Lúc đó ta đã đoán rằng nàng có thể chính là Thiên Ngữ, chỉ là chưa có chứng thực. Không ngờ lại đúng là vậy! Ai, thế sự quả là kỳ diệu!"
Thiên Ngữ nghe Tần Phong giải thích, kinh ngạc hỏi: "Không thể nào, Tần Phong ngươi đã đoán ra thân phận của ta sao? Ta cảm thấy mình đã che giấu rất kỹ, sao ngươi lại không vạch trần ta?"
"Che giấu rất kỹ sao? Có lẽ thế, trước mặt đồ chết biến thái ngươi đúng là che giấu rất kỹ, nhưng trước mặt chúng ta thì sơ hở lại quá nhiều. Ta nghĩ sư tôn ngươi và Hà lão bọn họ chắc chắn đã nghi ngờ rồi chứ?" Tần Phong lắc đầu cười khẽ, "Sở dĩ ta không vạch trần ngươi, là vì ta tin rằng ngươi ẩn giấu chắc hẳn có dụng ý riêng của mình."
"À ra là vậy." Thiên Ngữ bỗng nhiên tỉnh ngộ, gật đầu liên tục.
"Được rồi, mọi người đừng đứng mãi ở đây nữa, mau về nghỉ ngơi đi." Thấy mọi người đều vây quanh mình, Hải Thiên liền lên tiếng.
Thế nhưng mọi người làm sao có thể dễ dàng để Hải Thiên rời đi? Đường Thiên Hào lúc này kêu lên: "Chậm đã, đồ chết biến thái! Ngươi còn chưa nói làm sao cứu Thiên Ngữ trở về mà? Chẳng lẽ không phải dùng cái thứ sức mạnh của tình yêu của ngươi đó chứ?"
Đường Thiên Hào vừa dứt lời, mọi người ở đó đều bật cười ha hả.
Hải Thiên trừng mạnh Đường Thiên Hào một cái: "Ngươi mới có sức mạnh của tình yêu ấy! Ta là dùng Chủ thần khí cụ Hỏa Linh Cầu để cứu nàng về. Nhưng đáng tiếc, vì đã hao hết tất cả năng lượng, Hỏa Linh Cầu đã vỡ nát rồi."
"Cái gì? Hỏa Linh Cầu vỡ nát ư?" Mọi người ở đó nhất thời lộ vẻ kinh sợ, vì họ đều biết Hỏa Linh Cầu là Chủ thần khí cụ, cực kỳ quý giá, hơn nữa còn là nguyên nhân lớn nhất khiến Hải Thiên "biến thái" đến thế. Hỏa Linh Cầu vỡ nát, chẳng phải là nói Hải Thiên căn bản không còn có thể đối phó nhị phẩm Thần nhân, à không, ngay cả nhất phẩm Thần nhân cũng khó lòng đánh lại sao?
Thấy mọi người lộ vẻ mặt đó, Hải Thiên đương nhiên hiểu ý họ, khẽ cười nói: "Các ngươi làm gì mà đều trưng ra bộ mặt khó coi thế? Hỏa Linh Cầu tuy phi thường quý giá, nhưng có thể dùng nó để đổi lấy tính mạng Thiên Ngữ thì ta cho là vô cùng đáng giá. Hơn nữa, chuyện này cũng không phải là sẽ mãi tệ hại, ta đã hỏi thăm được, Thần giới có một vị đại sư có thể chữa trị Hỏa Linh Cầu."
"Nhưng mà, đồ chết biến thái, thực lực của ngươi..." Đường Thiên Hào nói được nửa câu thì nghẹn lại.
Từ khi họ đến Linh Kiếm Đại Lục, sở dĩ Hải Thiên vẫn luôn bách chiến bách thắng, yếu tố chủ yếu nhất chính là Hỏa Linh Cầu. Không có Hỏa Linh Cầu thì sẽ không có Hải Thiên của ngày hôm nay, và cũng không có cuộc sống tốt đẹp của bọn họ bây giờ. Vì vậy, trong thời gian ngắn, ai nấy đều khó mà chấp nhận được.
Hải Thiên cười khẽ vỗ vai Đường Thiên Hào: "Thực lực của ta có gì ghê gớm đâu? Hiện tại giảm sút một chút cũng chẳng sao, chẳng lẽ trên mảnh đất này còn có kẻ dám đối đầu với chúng ta ư?"
"Nói thì nói vậy cũng đúng, nhưng nhỡ đâu Thần giới lại phái cao thủ xuống thì sao?" Tần Phong lo lắng hỏi.
"Ngươi nói không phải là không có lý, nhưng Thần giới làm sao biết Hỏa Linh Cầu của ta đã vỡ nát, thực lực giảm sút được chứ? Đừng quên, bọn họ vừa mới bại trận, căn bản không có tâm trạng nào mà đến đối phó chúng ta nữa. Chỉ cần chúng ta không đến Thần giới, họ sẽ chẳng làm gì được chúng ta." Hải Thiên tự tin vỗ ngực, nói: "Đừng thấy thực lực ta giảm sút, nhưng đối phó những thứ thần cao thủ đó vẫn không thành vấn đề đâu. Hay là muốn thử xem?"
Mọi người vội vàng xua tay, đùa chứ, dù không có Hỏa Linh Cầu thì Hải Thiên vẫn "biến thái" tương đương, há lẽ nào bọn họ có thể chống lại? Trong số họ, người duy nhất có thể đánh bại Hải Thiên e rằng chỉ có Ngô Mãnh.
"Được rồi, đừng ai lộ vẻ mặt đưa đám thế, thực lực của ta đâu phải là sẽ không tăng cao? Ta tin rằng dù chỉ dựa vào thực lực của bản thân, ta cũng sẽ ngày càng mạnh mẽ hơn." Hải Thiên cười lớn nói, "Còn nữa, nói thật nhé, nếu ta lại cứ "biến thái" như thế, các ngươi còn có ý chí sống tiếp không?"
Mọi người vừa nghe lời này không khỏi phì cười, Đường Thiên Hào giận dỗi trừng Hải Thiên một cái: "Hừ hừ, đồ chết biến thái, cho dù ngươi có Hỏa Linh Cầu thì chúng ta cũng chẳng kém cạnh ngươi đâu."
"Thôi được, mọi người cứ để hắn nghỉ ngơi một chút đi, hắn đã mệt mỏi rất lâu rồi mà chưa được nghỉ ngơi đàng hoàng." Thiên Ngữ thấy Hải Thiên bị mọi người trêu chọc mãi không thôi, liền đứng ra khuyên nhủ.
Nàng vừa dứt lời, Đường Thiên Hào cùng Tần Phong và mọi người liền nhao nhao ồn ào: "Ồ? Này còn chưa gả cho Hải Thiên mà đã bắt đầu suy nghĩ cho hắn rồi, có phải hơi nhanh quá không?"
Lời ồn ào của mọi người khiến Thiên Ngữ ngượng chín cả mặt, cô cúi đầu rồi chạy thẳng ra ngoài.
Hải Thiên bất đắc dĩ nhìn mọi người: "Mấy người các ngươi, thật sự là muốn đùa chết ta mà. Thôi được, không phí lời với các ngươi nữa, ta phải mau đuổi theo mới được."
"Đi đi đi, đồ chết biến thái! Chúng ta cực kỳ thông cảm cho ngươi đấy, nhớ chú ý đừng có trốn eo nhé!" Đường Thiên Hào và Tần Phong kêu lên.
Hải Thiên dở khóc dở cười quay đầu trừng hai người họ một cái, rồi vội vàng đuổi theo.
Hải Thiên trở về thành công, đánh dấu việc trận chiến lần này kết thúc với chiến thắng hoàn toàn của họ. Dưới ưu thế tuyệt đối, Duyên Bình Đảo và Ngự Ma Tông đều bị tiêu diệt không chút hồi hộp. Ngay cả Bố Lạp Đốn và Bối Mông Tư Thản do Thuận Thiên Phủ và Ứng Thiên Phủ phái xuống, cùng với hơn hai nghìn Kiếm Thần cao thủ và thứ thần kia cũng đều bị tiêu diệt triệt để, khiến nhuệ khí của hai phủ này bị tổn hại nghiêm trọng.
Tại Thần giới, trong phủ đệ của Thuận Thiên Phủ, Trịnh Đại Kiến đang với vẻ mặt âm trầm nhìn Liên Bảo Đăng trong tay. Đây là Thượng phẩm Thần khí mà hắn từng ban tặng cho Bố Lạp Đốn. Ban đầu hắn đang chờ đợi tin tức tốt từ Bố Lạp Đốn, ai ngờ hắn bỗng nhiên cảm thấy Liên Bảo Đăng mất đi khống chế. H���n khẩn cấp đến điện Thần Châu (linh châu của Thần giới) để kiểm tra, vừa nhìn mới phát hiện Thần Châu của Bố Lạp Đốn dĩ nhiên đã vỡ nát!
Nói cách khác, Bố Lạp Đốn đã chết rồi!
Bố Lạp Đốn là một Nhị phẩm Thần nhân, lại còn dẫn theo một nghìn Kiếm Thần cao thủ cùng mười tên Thứ thần cao thủ, làm sao có thể bị Hải Thiên giết chứ? Sao có thể có chuyện đó được?
Mặc kệ hắn có tin hay không, thế nhưng Thần Châu của Bố Lạp Đốn cùng với linh châu của hơn một nghìn cao thủ kia vỡ nát thì vẫn là sự thật! Hải Thiên đã thật sự giải quyết toàn bộ cao thủ do hắn phái xuống.
"Đại nhân, xem ra thực lực của Hải Thiên này quả thực đã vượt ngoài dự đoán của chúng ta, ngay cả Nhị phẩm Thần nhân như Bố Lạp Đốn cũng có thể giết." Ngay lúc Trịnh Đại Kiến đang trầm ngâm, một trung niên Thần nhân bên cạnh cau mày nói.
"Hừ!" Trịnh Đại Kiến bất mãn hừ lạnh một tiếng. Một Nhị phẩm Thần nhân nắm giữ Thượng phẩm Thần khí Liên Bảo Đăng mà vẫn bị Hải Thiên giết, chẳng phải nói Hải Thiên ít nhất có thực lực của Tam phẩm Thần nhân sao? Nhưng một cao thủ hạ giới thì làm sao có thể tu luyện đến Tam phẩm Thần nhân được?
Thấy vẻ mặt vô cùng bất mãn của Trịnh Đại Kiến, vị trung niên Thần nhân kia nhẹ giọng nói: "Đại nhân, Hải Thiên này bây giờ ở hạ giới đã có thực lực như vậy, nếu sau này hắn lên Thần giới, e rằng sẽ trở thành phiền toái lớn của chúng ta."
"Ngươi nghĩ ta không biết sao? Nh��ng bây giờ căn bản không thể nào diệt trừ Hải Thiên được nữa, phái Nhị phẩm Thần nhân xuống căn bản không phải đối thủ của hắn. Mà lại không thể phái cao thủ lợi hại hơn, nếu không một khi bị Chủ thần đại nhân phát hiện, chúng ta e rằng sẽ không gánh nổi." Trịnh Đại Kiến lạnh lùng nhìn vị trung niên Thần nhân kia: "Lãnh Tuyền, ngươi theo ta nhiều năm, là cố vấn quan trọng của ta, có biện pháp gì thì cứ nói đi."
Vị trung niên Thần nhân được gọi là Lãnh Tuyền khẽ gật đầu: "Đại nhân, chúng ta quả thực không thể xuống Thần giới, nhưng để giết Hải Thiên thì không nhất thiết phải phái Thần nhân cao thủ xuống đâu nhỉ?"
"Không phái Thần nhân cao thủ thì lẽ nào phái những Thứ thần, Kiếm Thần chưa thành thần kia sao?" Trịnh Đại Kiến bất mãn hừ nói, "Lãnh Tuyền, loại chủ ý này mà ngươi cũng nghĩ ra được sao?"
Bị Trịnh Đại Kiến quở trách, Lãnh Tuyền không hề tỏ ra khó chịu, trái lại mỉm cười nói: "Đại nhân, ngài nghe ta nói hết lời đã. Những Thứ thần, Kiếm Thần kia về mặt chiến đấu thì quả thực không phải đối thủ của Hải Thiên, nhưng chúng ta muốn trừ khử Hải Thiên, đâu phải chỉ có một con đường chiến đấu? Chúng ta còn có thể dùng phương pháp khác, ví dụ như hạ độc!"
"Hạ độc?" Trịnh Đại Kiến nghe vậy, mắt dần sáng lên, "Nói rõ tường tận xem nào."
"Tại hạ có một loại kịch độc, tên là Lạc Nhạn Sa. Chỉ cần tẩm loại độc dược này vào đoản kiếm hoặc kim châm nhỏ rồi bắn ra, chỉ cần có thể đâm thủng da thịt Hải Thiên, thì Hải Thiên sẽ mất mạng ngay lập tức!" Lãnh Tuyền cười âm hiểm, từ trong nhẫn chứa đồ lấy ra một cái bình nhỏ chỉ vỏn vẹn vài centimet.
Trịnh Đại Kiến nghi ngờ nhận lấy: "Lạc Nhạn Sa? Loại độc dược này lợi hại lắm sao? Sao ta chưa từng nghe nói đến?"
"Đại nhân, Thần nhân tranh đấu bình thường không dùng độc dược, nhưng điều đó không có nghĩa là không có. Lạc Nhạn Sa này là một người bạn tặng cho ta, có thể là để dùng trong lúc bất ngờ, giờ không phải đã dùng tới sao?" Lãnh Tuyền cười khà khà, "Hải Thiên e rằng căn bản không ngờ tới, một chút độc dược nhỏ bé thế này lại có thể lấy mạng hắn."
"Tốt lắm, việc này cứ giao cho ngươi đi làm, ta hy vọng rất nhanh sẽ nghe được tin Hải Thiên tử vong!" Trịnh Đại Kiến lúc này đập bàn quyết định!
"Vâng, đại nhân, thuộc hạ tuyệt đối sẽ không để ngài thất vọng!" Lãnh Tuyền thu hồi cái bình nhỏ rồi đi ra ngoài.
Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi đội ngũ Truyen Free.