(Đã dịch) Kiếm Thần Trùng Sinh - Chương 557 : Bạch Linh thân phận thực sự
Hải Thiên bấy giờ kinh hãi kêu lên, vội vã ngồi xổm xuống, dùng hai tay nâng Hỏa Linh Cầu lên. Đáng tiếc thay, Hỏa Linh Cầu hiện giờ đã không còn là Hỏa Linh Cầu như lúc trước, mà đúng như Nỗ Mễ từng nói, nó đã triệt để hỏng hóc.
Nghe thấy tiếng kêu của Hải Thiên, Nỗ Mễ ngoài cửa lập tức xông vào: "Sao vậy? Xảy ra chuyện gì?" Nhưng chưa kịp đợi Hải Thiên giải thích, hắn đã thấy Hỏa Linh Cầu vỡ vụn thành mấy mảnh trong tay Hải Thiên, không khỏi run rẩy một lúc rồi thở dài một tiếng.
Nỗ Mễ chậm rãi bước đến bên Hải Thiên, vỗ vai hắn: "Đừng đau lòng, cái Chủ thần khí cụ này đã hỏng hoàn toàn rồi. Trừ phi tìm được khí linh mới, sau đó lại nhờ đệ nhất luyện khí đại sư A Tây Khắc của Thần Giới, may ra mới có thể sửa chữa được."
Hải Thiên nghe vậy liền bật đứng dậy, nâng những mảnh vỡ lên, kích động hỏi: "Ngươi nói gì? Hỏa Linh Cầu vẫn còn có thể chữa trị sao?"
Nỗ Mễ không ngờ Hải Thiên lại kinh ngạc đến thế, giật mình lùi lại mấy bước mới dừng lại. Nhìn ánh mắt đầy khao khát của Hải Thiên, hắn đành cười khổ gật đầu: "Tuy nói là như vậy, nhưng khí linh quý giá biết bao nhiêu, muốn tìm được nói dễ hơn làm sao? Ngoại trừ Chủ thần ra, căn bản không ai có thể tìm được khí linh."
"Vậy ngươi xem đây là cái gì?" Hải Thiên vội vàng lấy khí linh trong nhẫn chứa đồ ra.
Nỗ Mễ nhìn vào lòng bàn tay Hải Thiên, thấy một con búp bê sứ nằm đó. Hắn không phải là thần nhân như Bố Lạp Đốn hay Bối Mông Tư Thản, vừa nhìn thấy con búp bê sứ này liền kinh hô: "Đây là khí linh? Sao có thể như vậy, tại sao trong tay ngươi lại có khí linh?"
Thấy ánh mắt ngạc nhiên của Nỗ Mễ, tâm trạng Hải Thiên cuối cùng cũng khá hơn rất nhiều: "Chuyện này nói ra thì dài dòng lắm, tạm thời không giải thích. Nhưng có phải chỉ cần có khí linh mới này, Hỏa Linh Cầu liền có thể chữa trị được không?"
"Lời nói là như vậy, nhưng còn phải xem đại sư A Tây Khắc có bằng lòng giúp ngươi hay không." Nỗ Mễ cười khổ một tiếng, "Tuy hắn chỉ là cửu phẩm thần nhân, nhưng công phu luyện khí của hắn lại độc nhất vô nhị toàn bộ Thần Giới, ngay cả rất nhiều Chủ thần cũng phải cầu cạnh hắn. Chỉ là tính khí hắn khá là quái gở, liệu có giúp ngươi hay không thì ta không rõ."
"Hóa ra là vậy, bất kể thế nào, giờ đã có hy vọng sửa chữa, ta tuyệt đối sẽ không bỏ qua cơ hội này." Hải Thiên gật đầu thật mạnh. Lúc trước Cửu Thiên Kiếm Thần từng bảo hắn không nên t��y tiện dùng khí linh, có phải là vì chuyện này?
Nếu là vậy, sao Cửu Thiên Kiếm Thần lại biết Hỏa Linh Cầu của hắn sẽ vỡ vụn? Nếu không phải, vậy khí linh đó là để dùng cho ai?
Hải Thiên trầm ngâm nửa ngày, nghĩ mãi không ra, đành cười khổ lắc đầu. Dù sao thì Hỏa Linh Cầu đã vì hắn hy sinh nhiều như vậy, cuối cùng còn đánh đổi cả bản thân, hắn tuyệt đối sẽ không khoanh tay đứng nhìn. Hỏa Linh Cầu nhất định phải được phục sinh!
Đúng rồi, Bạch Linh!
Hỏa Linh Cầu đã bỏ ra nỗ lực lớn đến thế, Bạch Linh giờ sao rồi?
Hải Thiên vội vàng quay ánh mắt về phía Bạch Linh. Lúc này Bạch Linh vẫn hôn mê, nhưng sắc mặt nàng đã trở nên hồng hào lạ thường, hô hấp cũng vững vàng. Hải Thiên lập tức dùng kiếm thức dò vào trong cơ thể Bạch Linh, khiến hắn kinh hỉ là, trong cơ thể Bạch Linh lại đang蕴 chứa một luồng Chủ thần linh lực khổng lồ, hơn nữa luồng linh lực này đang từ từ chữa trị ngũ tạng lục phủ của Bạch Linh.
"Nỗ Mễ! Nỗ Mễ! Ngươi mau lại đây xem một chút, tình huống của Bạch Linh nàng có phải đã qua cơn nguy hiểm rồi không?" Hải Thiên vội vàng thúc giục Nỗ Mễ lại gần.
Nỗ Mễ nghe tiếng Hải Thiên gọi liền bước nhanh tới, thần thức cẩn thận kiểm tra cho Bạch Linh. Chỉ chốc lát sau, Nỗ Mễ mới ngẩng đầu lên, khẽ cười nói: "Hải Thiên, chúc mừng ngươi, Bạch cô nương nàng đã vượt qua giai đoạn nguy hiểm, tiếp theo chỉ cần dựa vào Chủ thần linh lực tự mình chữa trị là được."
"Vậy nàng khi nào có thể tỉnh lại?" Hải Thiên vội hỏi.
"Về điểm này thì ta không rõ, hiện tại cần từ từ chữa trị, có thể một ngày, có thể hai ngày, có thể một tháng, nhưng cũng có thể vài tiếng, vài phút, thậm chí ngay bây giờ liền tỉnh lại. Tất cả những điều này đều phải dựa vào thể chất của nàng. Hải Thiên, khoảng thời gian này ngươi rất mệt mỏi, ta khuyên ngươi vẫn nên nghỉ ngơi một chút thì hơn." Nỗ Mễ khuyên nhủ.
"Nghỉ ngơi?" Hải Thiên cười khổ lắc đầu, hai mắt không rời Bạch Linh nửa khắc, "Bạch Linh chưa tỉnh lại, ta làm sao có thể nghỉ ngơi cho khỏe được? Ta muốn luôn bảo vệ bên nàng, cho đến khi nàng tỉnh lại mới thôi."
Nỗ Mễ thấy Hải Thiên cố chấp như vậy, không khỏi thở dài một tiếng: "Nếu ngươi đã cố ý như thế, vậy ta cũng không khuyên ngươi nữa. Ta sẽ ở ngoài cửa, nếu có chuyện gì thì cứ gọi ta."
Nói xong, Nỗ Mễ liền bước ra ngoài. Ánh mắt Hải Thiên vẫn không rời Bạch Linh, nhìn nàng lặng lẽ nằm trên giường, chiếc khăn che mặt trắng vẫn che kín khuôn mặt nàng, từ bên trong tỏa ra một tia hương thơm nhàn nhạt. Khuôn mặt Bạch Linh vẫn luôn là điều khiến Hải Thiên tò mò, nhưng lúc này trong lòng Hải Thiên không có một chút tạp niệm nào, hắn chỉ mong Bạch Linh mau chóng tỉnh lại.
Nắm chặt tay phải của Bạch Linh, Hải Thiên không khỏi nhớ về lần đầu tiên hắn và Bạch Linh gặp gỡ dưới mưa hôm ấy. Cuộc đối thoại ngắn ngủi đó đã khiến trong lòng hắn khá hiếu kỳ về cô gái đeo khăn che mặt này.
Sau đó vài lần gặp gỡ, Bạch Linh luôn cho hắn một cảm giác vô cùng quen thuộc, hơn nữa Bạch Linh không chỉ một lần bày tỏ ý của nàng đối với hắn. Nhưng vì sự tồn tại của Thiên Ngữ, Hải Thiên đã thẳng thắn từ chối nàng. Thế nhưng nàng hình như cũng không hề tức giận, trái lại còn có vẻ rất vui mừng.
Lòng dạ phụ nữ quả thực vô cùng khó hiểu.
Hiện giờ hắn quan tâm Bạch Linh như vậy, không phải vì tình yêu nam nữ, mà là vì Bạch Linh đã cứu hắn. Hắn từ trước đến nay là người tri ân báo đáp, Bạch Linh vì hắn mà hy sinh lớn đến thế, hắn căn bản không thể nào thờ ơ. Chỉ là vừa nghĩ đến Thiên Ngữ, Hải Thiên không khỏi cười khổ.
Lặng lẽ nhìn Bạch Linh, tâm hồn Hải Thiên hiếm thấy vô cùng bình tĩnh trở lại. Tuy nói hắn kiên trì không đi ngủ, nhưng hắn lại vô tình ngủ thiếp đi, đến cả chính hắn cũng không ý thức được.
Sau khi ngủ, người ta rất dễ nằm mơ. Trong mơ Hải Thiên thấy Bạch Linh và Thiên Ngữ cùng đứng trước mặt hắn, muốn hắn đưa ra lựa chọn. Điều này khiến Hải Thiên vô cùng bối rối, hắn và Thiên Ngữ có thể nói là đã sớm tâm đầu ý hợp, còn Bạch Linh lại vì hắn mà hy sinh lớn đến thế, dù từ bỏ ai cũng không thích hợp. Điều này khiến hắn không khỏi cảm thán, nếu như hai người là một người thì tốt biết mấy?
Ngay lúc Hải Thiên đang chuẩn bị đưa ra l���a chọn, đột nhiên một đôi tay lạnh lẽo nâng lên gò má hắn. Hải Thiên khẽ mở hai mắt ra, phát hiện Bạch Linh đang nhìn hắn chăm chú.
Hải Thiên kích động đứng dậy ôm Bạch Linh kêu lên: "Bạch Linh, cuối cùng ngươi cũng tỉnh rồi sao? Thật sự quá tốt rồi!"
"Ừm, đa tạ ngươi chăm sóc. Ta biết, nếu không phải có ngươi, e rằng ta đã không sống nổi." Bạch Linh cười yếu ớt nói.
"Người phải nói cảm tạ chính là ta, là ngươi giúp ta chống đỡ đợt công kích của Bố Lạp Đốn, mà ta lại không thể bảo vệ được ngươi, khiến ngươi phải chịu nhiều đau khổ như vậy, thật sự xấu hổ." Hải Thiên cúi đầu khổ não.
Bạch Linh khẽ lắc đầu cười nói: "Không cần nói như vậy, đó là ta cam tâm tình nguyện thay ngươi chặn. Chỉ cần là ngươi, dù cho phải hy sinh tính mạng của chính mình ta cũng bằng lòng."
Nghe được lời này của Bạch Linh, Hải Thiên cười khổ. Bạch Linh càng nói như vậy, trong lòng hắn càng thêm hổ thẹn.
"Bạch Linh, kỳ thực chúng ta..." Hải Thiên rõ ràng tiếp tục như vậy đối với cả hai bên đều không tốt, vừa định giải thích rõ ràng, nhưng miệng hắn lại bị Bạch Linh dùng tay ngăn lại.
Bạch Linh nhìn Hải Thiên: "Ta biết ngươi muốn nói gì, ta chỉ muốn hỏi ngươi một câu, ta và Thiên Ngữ giữa hai người, ngươi sẽ chọn ai?"
Đến rồi, cuối cùng cũng đến rồi.
Để hắn lựa chọn Bạch Linh hay Thiên Ngữ, điều này sao mà giống cảnh tượng trong mộng trước đây đến thế? Nhưng hắn lại nên lựa chọn thế nào đây? Chọn một bên thế tất phụ lòng bên còn lại, thâu tóm cả hai? Đó không phải phong cách của hắn... Đúng như hắn đã nghĩ trong mơ, nếu hai người là một thì tốt biết bao, sẽ không có nhiều vấn đề tồn tại như vậy.
"Bạch Linh, tuy rằng ngươi đối với ta rất tốt, nhưng ngươi nên rõ ràng, tấm lòng ta đối với Thiên Ngữ đã vĩnh viễn không thay đổi. Xin lỗi, e rằng ta vẫn không thể chấp nhận ngươi." Hải Thiên lặng lẽ một lúc lâu, cuối cùng cũng khổ não nói ra.
Điều khiến Hải Thiên kinh ngạc là, Bạch Linh cũng không vì thế mà tức giận, trái lại còn nở nụ cười. Tuy trên mặt vẫn đeo khăn che mặt, nhưng Hải Thiên có thể dễ dàng nhận ra Bạch Linh đang cư��i, hơn nữa cười rất vui vẻ, không hề có chút gượng ép nào.
"Bạch Linh, lẽ nào ngươi không giận ta sao?" Hải Thiên không hiểu hỏi.
Bạch Linh cười khẽ lắc đầu: "Không tức giận, ta làm sao sẽ tức giận chứ? Ngươi nhìn ta xem, ta là ai?"
Nói rồi, Bạch Linh chậm rãi gỡ chiếc khăn che mặt trên mặt xuống, lộ ra một khuôn mặt tinh xảo. Điều khiến Hải Thiên kinh ngạc là, khuôn mặt c���a B���ch Linh không hề chỉ là mê người đến nhường nào, mà vấn đề là khuôn mặt này hắn đã từng thấy qua, hơn nữa còn vô cùng quen thuộc!
"Thiên Ngữ! Sao lại là ngươi?" Hải Thiên chấn động, thì ra Bạch Linh chính là Thiên Ngữ, Thiên Ngữ chính là Bạch Linh. Hắn đã từng ảo tưởng hai người là một, vậy mà thật sự đã thành hiện thực!
Thiên Ngữ mỉm cười nói: "Sao lại không phải là ta chứ? Hải Thiên, ta rất cảm ơn ngươi, trong suốt thời gian dài như vậy, ngươi vẫn có thể nhớ đến ta, nhớ đến tình cảm giữa ngươi và ta, cũng không vì người khác mà thay đổi."
Nghe nói như thế, Hải Thiên còn có thể nói gì nữa đây? Đột nhiên từ đại bi đến đại hỉ, hắn có chút không chịu đựng nổi. Quan trọng nhất là, Bạch Linh đột nhiên biến thành Thiên Ngữ, điều này khiến hắn cảm thấy thật... xấu hổ. Chẳng phải những lời hắn vừa nói về tình cảm dành cho Thiên Ngữ đều bị nàng nghe hết rồi sao?
Thấy vẻ mặt khổ não của Hải Thiên, Thiên Ngữ hiểu rõ tâm tư hắn, nhẹ nhàng đứng dậy ôm lấy Hải Thiên, vùi đầu vào lòng hắn: "Không cần nói gì cả, ta đã rõ tâm ý của ngươi."
Đối với điều này, Hải Thiên còn có thể nói gì nữa đây?
Có thể có một người phụ nữ yêu hắn đến nhường ấy, thậm chí còn không tiếc lấy tính mạng của chính mình ra để đổi, hắn còn có gì để bất mãn nữa?
Hải Thiên ôm chặt Thiên Ngữ vào lòng, tất cả đều hóa thành sự im lặng.
Chỉ là vào lúc này, một trận tiếng ho khan cực kỳ phá tan phong cảnh đột nhiên vang lên. Hải Thiên và Thiên Ngữ vội vàng tách ra, trên khuôn mặt hiện lên vài đóa mây hồng ngượng ngùng.
Hải Thiên ngẩng đầu lên, phát hiện người phát ra tiếng ho khan này lại chính là Nỗ Mễ, không khỏi lúng túng cười nói: "Hóa ra là Nỗ Mễ à, mau mau vào ngồi đi."
Nỗ Mễ liếc nhìn Hải Thiên và Thiên Ngữ: "Đây hình như là nhà của ta chứ? Ngươi thành chủ nhân từ khi nào vậy?"
"Ách?" Hải Thiên lúng túng đứng đó, có chút không biết làm sao.
Nỗ Mễ cũng không tiếp tục để Hải Thiên lúng túng nữa, mở miệng nói: "Rất xin lỗi vì đã quấy rầy các ngươi tâm sự, nhưng vừa nãy có một đạo đưa tin ngọc bội trực tiếp bay đến đây, ta sợ các ngươi bị quấy rầy, nên đã thiết lập một kết giới. Chỉ là bây giờ lại có một đạo đưa tin ngọc bội khác tới, ta muốn hỏi xem các ngươi đã xong chưa?"
"A? Xong rồi, xong rồi." Hải Thiên vội vàng kêu một tiếng, "Đúng rồi, đưa tin ngọc bội ở đâu vậy?"
Bản dịch này là tài sản tinh thần của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.