Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Kiếm Thần Trùng Sinh - Chương 504 : Hỗn loạn bão táp

"Hắt xì! Hắt xì!" Đang bay trên không trung, Hải Thiên chợt hắt hơi hai cái liên tiếp. Hắn xoa xoa mũi, lẩm bẩm: "Là nam nhân nào đang nhắc đến tên ta vậy nhỉ?"

"Nhắc đến tên huynh? Nam nhân ư? Hải Thiên tiểu ca, sao huynh lại nói như vậy?" Nộ Thương nghi hoặc hỏi, Lý Nghiệp bên cạnh cũng hiếu kỳ ngẩng đầu.

Hải Thiên khẽ cười đáp: "Cái này thì đệ không biết rồi, ở quê hương ta có một lời đồn thế này. Hắt hơi một cái là chuyện bình thường, hắt hơi hai cái là có nam nhân đang nhớ đến mình, còn hắt hơi ba cái thì là nữ nhân đang nhớ mình."

"Tại sao hắt hơi ba cái lại là nữ nhân, còn hai cái thì là nam nhân vậy?" Nộ Thương cười nói. "Ta quả thực chưa từng nghe qua lời đồn này. Huynh giải thích cặn kẽ cho ta nghe xem."

"Chuyện này rất dễ giải thích. Bởi vì nữ nhân thường nói nhiều hơn nam nhân, nên mới thêm ra một cái hắt hơi đó. Đương nhiên, đây chỉ là chuyện đùa thôi, không thể coi là thật. Thôi, chúng ta vẫn nên nhanh chóng đến Hỗn Loạn Chi Hải đi!" Hải Thiên tùy ý cười nói, rồi lập tức tăng tốc.

Nộ Thương vội vàng theo sát, sợ bị Hải Thiên bỏ lại phía sau.

Hỗn Loạn Chi Hải nằm giữa Hồn Kiếm Đại Lục và Linh Kiếm Đại Lục. Trên mặt biển nơi đây thường xuyên xuất hiện những trận bão táp cực kỳ dữ dội, uy lực mạnh mẽ đến nỗi ngay cả cường giả cấp Bán Thần cũng không dám tùy tiện vượt qua. Bất kể là đến H���n Kiếm Đại Lục hay đi Linh Kiếm Đại Lục, người ta thường dùng Truyền Tống Trận. E rằng, chỉ có vị Cửu Thiên Kiếm Thần đã kiến tạo ra Linh Kiếm Đại Lục mới dám tự do qua lại trong vùng biển Hỗn Loạn này.

Sau vài ngày phi hành, hai người Hải Thiên đã bay ra khỏi phạm vi Linh Kiếm Đại Lục, tiến vào vùng biển ngoại vi. Theo lời Nộ Thương, nếu tiếp tục bay về phía trước sẽ là ranh giới của Hỗn Loạn Chi Hải. Để tăng tốc độ, Hải Thiên đã đưa Lý Nghiệp vào Tiêu Dao Sơn Trang, điều này cũng giúp Lý Nghiệp có thể chuyên tâm tu luyện.

"Hải Thiên tiểu ca, chúng ta mau xuống thôi!" Nộ Thương lơ lửng trên không trung nói.

"Sao phải xuống sớm vậy? Trên Thánh Hỏa Lệnh cho thấy khoảng cách đến chiếc chìa khóa màu đen thứ chín còn xa lắm mà." Hải Thiên triệu hồi Thánh Hỏa Lệnh ra để xem xét.

"Đây đã là khu vực biên giới của Hỗn Loạn Chi Hải rồi. Nếu cứ bay thẳng về phía trước, e rằng chúng ta sẽ gặp phải Hỗn Loạn Bão Táp. Loại bão táp đó có uy lực cực kỳ khủng khiếp. Chúng ta vẫn nên nhanh chóng đi xuống thì hơn." Khi nhắc đến Hỗn Loạn Bão Táp, trên mặt Nộ Thương không khỏi hiện lên một tia sợ hãi.

Hải Thiên khẽ cười một tiếng: "Cái Hỗn Loạn Bão Táp này ta vẫn chưa từng được thấy qua. Cứ để ta xem một chút rồi hãy xuống. Ta nghĩ nó sẽ không đột ngột xuất hiện ngay trước mặt chúng ta trong chớp mắt đâu, phải không?"

"Cũng được, nhưng huynh phải cẩn thận đấy. Hỗn Loạn Bão Táp di chuyển rất nhanh." Nộ Thương thấy Hải Thiên vẫn giữ ý định đó, đành gật đầu, cùng Hải Thiên tiếp tục bay về phía trước.

Hải Thiên và Nộ Thương không ngừng bay về phía trung tâm Hỗn Loạn Chi Hải. Chỉ mới bay được mười mấy phút, trời vẫn vạn dặm không mây, đâu có chút dấu hiệu bão táp nào? Trong lòng Hải Thiên không khỏi nghi hoặc, chẳng lẽ bão táp này thấy mình đến rồi, liền sợ hãi mà trốn mất sao?

Ngay lúc Hải Thiên còn đang nghi hoặc, đột nhiên từ xa xa trên mặt biển, một trận lốc xoáy khổng lồ bốc lên, với tốc độ kinh hoàng lao thẳng về phía hắn.

Thấy trận bão táp này, sắc mặt Nộ Thương hoàn toàn biến đổi: "Không ổn rồi, là Hỗn Loạn Bão Táp! Hải Thiên, mau xuống nước!"

Mặc dù Hỗn Loạn Bão Táp kia còn chưa đến gần, nhưng Hải Thiên đã cảm nhận được năng lượng khủng khiếp bên trong nó. Hắn không chút do dự tin rằng, với uy lực đó, nó chắc chắn sẽ khiến hắn tan xương nát thịt.

Không suy nghĩ gì nhiều, Hải Thiên liền cùng Nộ Thương lao thẳng xuống biển. Ngay khi họ vừa lặn xuống không lâu, mặt nước phía trên đầu đã sôi trào khắp chốn, một vòng xoáy khổng lồ điên cuồng quay cuồng, suýt chút nữa đã cuốn phăng cả hai người.

Sau khi thành công thoát khỏi vòng xoáy, Hải Thiên kinh hãi thở hổn hển mấy hơi: "Hỗn Loạn Bão Táp này quả thực quá kinh khủng!"

"Huynh còn nói nữa sao? Nếu không phải huynh cứ nhất định muốn xem, ta đâu có cùng huynh gặp nguy hiểm như vậy." Nộ Thương bực bội lầm bầm.

Hải Thiên cười gượng gạo: "Thứ lỗi, thứ lỗi, lần sau tuyệt đối sẽ không tái phạm. Mà này, đệ có biết Hỗn Loạn Bão Táp này có từ bao giờ không? Vì sao Cửu Thiên Kiếm Thần lại có thể tự do qua lại được nhỉ?"

"Cái này ta không biết. Ta chỉ biết là ngay cả Bán Thần cấp cao cũng kh��ng dám tiến vào trong Hỗn Loạn Bão Táp. Thôi được rồi, đừng nói mấy chuyện này nữa. Chúng ta mau đi tìm chiếc chìa khóa màu đen đi, còn phải giúp đồ đệ huynh giành lại vợ nữa chứ." Nộ Thương nghiêm mặt nói.

Hải Thiên khẽ gật đầu. Chuyện muốn tận mắt chứng kiến Hỗn Loạn Bão Táp vừa rồi thuần túy là do lòng hiếu kỳ thôi thúc, nhưng hắn chưa từng quên mục đích chính của mình khi đến Hỗn Loạn Chi Hải.

Bởi vì Nộ Thương đã từng cùng Cửu Thiên Kiếm Thần đến Hỗn Loạn Chi Hải một lần, nên lúc này hắn nghiễm nhiên trở thành người dẫn đường. Điều này cũng may là Hỗn Loạn Chi Hải không biến đổi lớn như trên đại lục, nếu không thì vai trò dẫn đường này cũng không thể thực hiện được.

Dưới sự giới thiệu của Nộ Thương, Hải Thiên dần dần hiểu được Hỗn Loạn Chi Hải rộng lớn đến nhường nào. Nói một cách đơn giản, thì Linh Kiếm Đại Lục và Hồn Kiếm Đại Lục cộng lại cũng không lớn bằng Hỗn Loạn Chi Hải!

Khi nghe điều đó, Hải Thiên không khỏi giật mình. Hỗn Loạn Chi Hải lại lớn đến mức độ này, quả thực quá đỗi kinh người. Tuy nhiên, điều khiến hắn kinh ngạc hơn nữa là Hỗn Loạn Chi Hải không hoàn toàn là Hải Giới, mà chỉ có thể nói là trung tâm của Hải Giới.

Giống như các hướng khác của Hồn Kiếm Đại Lục và Linh Kiếm Đại Lục, đều có hải vực tồn tại, và trong đó cũng có hải linh thú. Chỉ là thực lực của chúng tương đối yếu hơn, không mạnh mẽ như những hải linh thú ở Hỗn Loạn Chi Hải. Dần dần, Hỗn Loạn Chi Hải đã trở thành trung tâm của toàn bộ Hải Giới. Hải linh thú ở đây thường gọi Hỗn Loạn Chi Hải là Hải Giới.

"Thì ra là thế. Vậy thành phố này là sao vậy?" Trên đường đi, Hải Thiên thấy một tòa thành phố dưới đáy biển, lớn hơn rất nhiều so với bất kỳ thành phố nào trên Linh Kiếm Đại Lục hoặc các đại lục khác của loài người.

"Nghe nói lịch sử của hải linh thú còn dài hơn cả loài người chúng ta. Vào thời điểm trên Hồn Kiếm Đại Lục còn chưa có sự ra đời của loài người, các hải linh thú đã xây dựng thành phố dưới đáy biển rồi. Đương nhiên, đây chỉ là lời đồn, có đúng là như vậy hay không thì ta không rõ." Nộ Thương bất đắc dĩ lắc đầu, y sống cũng không lâu, chỉ mới vài nghìn năm mà thôi.

Lịch sử loài người trên Hồn Kiếm Đại Lục ít nhất đã có mấy chục vạn năm. Vài nghìn năm so với mấy chục vạn năm thì chênh lệch quả là quá lớn.

Hải Thiên một lần nữa tìm kiếm vị trí của chiếc chìa khóa màu đen trên Thánh Hỏa Lệnh, ước chừng rồi nói: "E rằng chúng ta còn phải đi thêm hơn một nghìn trăm triệu cây số nữa."

"Hơn một nghìn trăm triệu cây số ư? Vậy chắc hẳn là gần Hải Giới Vương Thành rồi." Nộ Thương khẽ nhíu mày.

"Vương Thành? Đó là thành nào vậy?" Hải Thiên không hiểu.

Nộ Thương giải thích: "Vương Thành là thành phố lớn nhất của Hải Giới, cũng là nơi cư trú của các cấp cao thủ trong Hải Giới. Thành phố này lớn đến mức kinh người, khi ta từng cùng Cửu Thiên Kiếm Thần đến đó còn phải giật mình đó."

"Nếu đã vậy, thì con gái của Hải Giới Bá Chủ Ngô Mãnh, Ngô Dĩnh, hẳn cũng sống trong Vương Thành chứ? Vừa hay, chiếc chìa khóa màu đen của chúng ta cũng ở gần đó. Vậy thì cứ bay thẳng theo hướng đ�� đi." Hải Thiên trầm ngâm một lát rồi lập tức tăng tốc.

Nộ Thương đương nhiên không dám chậm trễ, vội vàng đuổi theo sau.

Khoảng cách hơn một nghìn trăm triệu cây số đối với người bình thường mà nói quả là kinh khủng. Ngay cả những cường giả như Hải Thiên và Nộ Thương cũng phải vất vả, mất gần một tháng phi hành mới đến được gần Vương Thành. Từ đó có thể tưởng tượng được Hải Giới rộng lớn đến nhường nào.

Khi còn ở vùng hoang dã, Hải Thiên và Nộ Thương hiếm khi gặp hải linh thú. Nhưng khi đến gần Vương Thành, cả hai lại phát hiện rất nhiều hải linh thú. Điều khiến Hải Thiên kinh ngạc là trong số đó còn có không ít đã hóa thành hình người! Phải biết rằng, hải linh thú có thể hóa thành hình người thì ít nhất cũng phải đạt đến cấp độ Kiếm Thần cường giả.

Phóng tầm mắt nhìn, trước mắt có ít nhất hơn một nghìn hải linh thú đã hóa thành hình người. Chẳng lẽ tất cả những người này đều là cường giả Kiếm Thần? Lẽ nào thực lực của Hải Giới lại cường đại đến mức này sao?

"Nộ Thương..." Hải Thiên nghi hoặc quay đầu hỏi.

Lời hắn còn chưa dứt, Nộ Thương đã cắt ngang: "Huynh nghĩ không sai đâu, những người này đều là cường giả Kiếm Thần cả. Theo quy định của Ngô Mãnh, ai chưa tu luyện đến cảnh giới Kiếm Thần thì không được phép vào Vương Thành. Hơn nữa, tuổi thọ của hải linh thú vốn đã dài hơn loài người, lịch sử cũng lâu đời hơn, nên lâu dần đương nhiên sẽ sản sinh ra nhiều cường giả Kiếm Thần đến vậy."

"Vậy nếu Ngô Mãnh sai những cường giả Kiếm Thần này đi thống nhất Linh Kiếm Đại Lục và Hồn Kiếm Đại Lục thì chẳng phải quá dễ dàng sao? Hoàn toàn không thể chống cự nổi!" Hải Thiên kinh ngạc kêu lên.

Về điểm này, Nộ Thương cũng không rõ. Y khẽ lắc đầu: "Không biết nữa, có lẽ Ngô Mãnh không có dã tâm đó. Hơn nữa, Hải Giới này còn rộng lớn hơn nhiều so với Hồn Kiếm Đại Lục và Linh Kiếm Đại Lục cộng lại. Họ muốn hai mảnh đại lục kia để làm gì chứ?"

"À ừm? Nói vậy cũng đúng, nhưng ta luôn cảm thấy có điều gì đó không ổn ở đây." Hải Thiên lắc đầu.

Thế nhưng, ngay lúc hắn đang nói chuyện với Nộ Thương, phía sau bỗng vọng tới một giọng nói bất mãn: "Này! Ta nói hai người các ngươi rốt cuộc có vào hay không vậy? Nếu không vào thì mau tránh ra đi, lão tử còn đang chờ đi tham gia đại hội luận võ chiêu thân đây!"

"Luận võ chiêu thân?" Hải Thiên kinh ngạc nhìn Nộ Thương, rồi lại nhìn người vừa nói chuyện với mình. Hắn phát hiện đó là một cường giả Kiếm Thần nhất tinh, bản thể là một con cua lớn, lúc này trên mặt đang lộ vẻ sốt ruột.

Hải Thiên không hiểu hỏi: "Vị huynh đệ này, đại hội luận võ chiêu thân gì vậy? Huynh có thể nói rõ hơn được không?"

"Sao có thể thế chứ, các ngươi đến Vương Thành mà ngay cả chuyện này cũng không biết sao? Ta nói cho mà biết, Ngô Mãnh Đại Vương đang kén rể đó! Chỉ cần ai có thể giành chiến thắng trên võ đài luận võ chiêu thân là có thể cưới được con gái của ông ta, Ngô Dĩnh. Rốt cuộc các ngươi có vào hay không vậy? Nếu chậm trễ là sẽ không tham gia được cuộc thi đâu!" Vị cường giả Kiếm Thần nhất tinh kia vội vàng la lên.

Hải Thiên lần thứ hai kinh ngạc nhìn Nộ Thương. Trước đây Lôi Thiểu Viêm chẳng phải nói Ngô Dĩnh là vị hôn thê của hắn sao? Sao bây giờ lại có chuyện luận võ chiêu thân này chứ?

Trong lòng nghi hoặc, Hải Thiên liền đem câu hỏi này thốt ra, nhưng đổi lại chỉ nhận được ánh mắt khinh bỉ từ vị cường giả Kiếm Thần kia: "Lôi Thiểu Viêm kia chỉ có chút danh tiếng hơn mà thôi, bàn về thực lực thì hắn làm sao so sánh được với những cường giả khác chứ? Vì để trở thành con rể của Ngô Mãnh Đại Vương, tất cả các cường giả Kiếm Thần trong toàn bộ Hải Giới đều đã đổ về đây rồi."

Chẳng trách, hóa ra đây chính là lý do nơi này tụ tập nhiều cường giả Kiếm Thần đến vậy. Làm hại Hải Thiên còn tưởng rằng chỉ riêng Vương Thành đã có mấy nghìn cường giả Kiếm Thần, nếu tính cả những người phân tán ở các nơi khác thì chẳng phải lên đến mấy vạn sao?

"Này! Ta nói các ngươi rốt cuộc có vào hay không vậy? Không vào thì mau tránh đường!" Vị cường giả Kiếm Thần kia thấy Hải Thiên và Nộ Thương vẫn còn im lặng, không khỏi lần nữa lớn tiếng quát.

Hải Thiên và Nộ Thương lúc này mới bừng tỉnh, vội vàng tránh sang một bên: "Vào đây, vào đây!"

Chờ vị cường giả Kiếm Thần kia đi vào, Nộ Thương nhìn Hải Thiên hỏi: "Bây giờ chúng ta tính sao đây? Nếu không hành động nữa, e rằng thê tử của đồ đệ huynh sẽ bị người khác cướp mất đó."

"Cướp ư? Không có cửa đâu! Kẻ dám cướp vợ của đồ đệ ta, Hải Thiên, còn chưa xuất hiện đâu!" Hải Thiên tự tin cười nói. "Đi, chúng ta cũng vào xem cái gọi là luận võ chiêu thân này là thế nào."

Bản chuyển ngữ này là thành quả tâm huyết của truyen.free.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free