(Đã dịch) Kiếm Thần Trùng Sinh - Chương 361 : Thánh địa
Sau đó, Hải Thiên lại trò chuyện cùng Ngưu Bôn một lúc. Nhưng đúng lúc này, Đường Thiên Hào và Tần Phong đã khôi phục hoàn toàn, chuẩn bị ra ngoài hỗ trợ Hải Thiên chiến đấu. Nào ngờ, khi vừa bước ra, họ lại thấy Hải Thiên đang vui vẻ trò chuyện cùng Ngưu Bôn.
Khi nhìn Ngưu Bôn, họ không thể cảm nhận được thực lực đối phương, nhưng lại rõ ràng nhận thấy một cỗ uy thế như có như không. Dẫu có ngốc đến mấy, hai người họ cũng biết rõ kẻ đầu trâu trước mắt là một cao thủ.
Điều khiến họ giật mình là trên người Ngưu Bôn có rất nhiều vết thương lớn, cháy đen một mảng, hơn nữa vết thương còn rất mới, vừa nhìn đã biết do Hỏa Liên Khai của Hải Thiên gây ra. Ngoài Hải Thiên, không ai có khả năng làm được điều này.
Thấy Đường Thiên Hào và Tần Phong đi ra, Hải Thiên lập tức cười giới thiệu: "Thiên Hào, Tần Phong, hai ngươi ra rồi đấy à. Vị này là Ngưu Bôn, tộc trưởng bộ tộc Người Đầu Trâu mà ta từng kể với các ngươi, một Kiếm Thần nhị tinh. Ngưu Bôn, đây là hai người huynh đệ tốt nhất đời này của ta, Đường Thiên Hào và Tần Phong."
Trước khi gặp Hải Thiên, Ngưu Bôn và tộc nhân đã biết bên cạnh Hải Thiên còn có hai trợ thủ cấp bậc Kiếm Thánh. Nhưng giờ nhìn kỹ, họ phát hiện hai người này lại chỉ là Kiếm Tông, khiến họ không khỏi thán phục.
"Trời ạ, nhóc con ngươi làm sao tìm đâu ra lắm kẻ biến thái vậy? Vẻn vẹn cấp Kiếm Tông mà lại có thể phát huy ra sức chiến đấu của Kiếm Thánh cao thủ, chuyện này thật quá đáng! Chẳng trách những thôn làng trước đó căn bản không phải đối thủ của các ngươi." Ngưu Bôn thở dài nói.
Chỉ là Đường Thiên Hào và Tần Phong nghe xong lại mơ hồ không hiểu. Đường Thiên Hào thắc mắc hỏi: "Thằng biến thái này, rốt cuộc chuyện này là thế nào? Chẳng lẽ nói mày đã đánh bại toàn bộ hơn một trăm ngôi làng kia rồi sao?"
"Còn nữa, tại sao hắn lại gọi mày là Không Thiên?" Tần Phong bổ sung hỏi.
Hải Thiên cười khẽ, đem chuyện đã xảy ra từ trước, bao gồm cả việc mình chuyển thế, kể lại cho Đường Thiên Hào và Tần Phong. Nghe xong, hai người họ trợn mắt há mồm, ngạc nhiên đến mức thật lâu không hoàn hồn.
Cuối cùng, hai người họ đúc kết lại một câu: "Đúng là biến thái có khác!"
Nghe vậy, Hải Thiên nhất thời dở khóc dở cười, lập tức bất đắc dĩ vỗ vai hai người họ nói: "Thôi đi hai cậu, không thấy Ngưu Bôn nói hai cậu cũng là biến thái sao?"
"Hừ! Bọn ta không thể nào so với mày được!" Đường Thiên Hào và Tần Phong đồng thanh nói, "Mày mới thật sự là biến thái!"
Một mình đấu ba Kiếm Thần, hơn nữa còn giành chiến thắng tuyệt đối, chuyện này họ căn bản không thể tưởng tượng nổi, dù là Hải Thiên thì cũng quá mức khoa trương rồi. Tuy nhiên, may mắn là hai người họ cũng không phải lần đầu tiên chứng kiến chuyện như vậy, nên nhanh chóng chấp nhận và hiếu kỳ hỏi Ngưu Bôn về tình hình trận chiến lúc đó.
Ngưu Bôn cũng không giấu giếm chút nào, đại khái kể lại tình hình trận chiến lúc ấy, đặc biệt nhấn mạnh việc Hổ Khắc đã coi thường Hải Thiên như thế nào, và kết quả là bị Hải Thiên đánh bại hoàn toàn chỉ bằng một chiêu.
"Thật đáng tiếc, nếu lúc đó bọn ta cũng có mặt thì tốt biết mấy? Thằng biến thái nhà mày cũng thật là, đến lúc đó rồi thì đáng lẽ mày nên thả bọn ta ra sớm hơn chứ!" Đường Thiên Hào và Tần Phong oán giận nói.
"Có thả các cậu ra thì cũng chẳng ích gì, chi bằng dành thời gian khôi phục kiếm linh lực còn hơn." Hải Thiên bĩu môi nói.
"Khôi phục kiếm linh lực để làm gì chứ? Dù sao thì mày cũng đã vượt qua cửa ải này rồi. Còn việc khiêu chiến tháp trung tâm, bọn ta biết rõ thực lực của mình, e rằng không giúp được các cậu nhiều, đi theo chỉ có thể gây cản trở thôi." Đường Thiên Hào và Tần Phong nói với vẻ hơi u ám.
Hải Thiên thấy tâm trạng hai người họ không tốt, liền khẽ cười nói: "Hai cậu đừng nói vậy chứ, hiện tại có một nhiệm vụ mà không có sự giúp đỡ của hai cậu, ta e là cũng không hoàn thành được."
"Ồ? Nhiệm vụ gì?" Đường Thiên Hào và Tần Phong vừa nghe lời này, lập tức tinh thần phấn chấn hẳn lên.
Tiếp đó, Hải Thiên liền đại khái kể lại chuyện mà Đại trưởng lão và Ngưu Bôn đã nói với mình. Nghe xong, Đường Thiên Hào và Tần Phong đều nhíu mày.
"Thằng biến thái này, cho dù có bọn ta thì cũng chẳng có tác dụng gì đâu chứ? Bọn ta hiện tại mới chỉ là Kiếm Tông thất tinh. Hơn nữa, với chủng tộc Người Thú hùng mạnh như vậy, chẳng lẽ lại không tìm ra được vài Kiếm Thánh cửu tinh sao? Có những Kiếm Thánh cửu tinh đó trợ giúp, tỷ lệ thành công của mày chẳng phải sẽ cao hơn một chút sao?" Đường Thiên Hào và Tần Phong cau mày nói.
Hải Thiên lắc đầu: "Chuyện này không giống nhau, Kiếm Thánh cửu tinh tuy có thể tìm ra, nhưng các cậu không phải có thứ kia sao? Trong đó nhưng chứa đựng vô số kiếm kỹ mạnh mẽ, tuyệt đối không phải những Kiếm Thánh cửu tinh này có thể sánh bằng."
Bởi Ngưu Bôn đang ở bên cạnh, Hải Thiên cũng không tiện nói rõ ràng. Tuy nhiên, Đường Thiên Hào và Tần Phong ngược lại cũng hiểu được, biết Hải Thiên đang ám chỉ chuyện truyền thừa. Quả thực, có truyền thừa, họ có thể tu luyện nhanh chóng hơn, nắm giữ nhiều kiếm kỹ uy lực lớn hơn so với người khác.
"Thằng biến thái, ý của mày bọn ta hiểu rõ, nhưng hiện tại bọn ta chỉ có thể học tập kiếm kỹ sơ cấp. Muốn học kiếm kỹ trung cấp, nhất định phải đột phá đến Kiếm Tôn mới được." Đường Thiên Hào cười khổ nói.
Tần Phong gật đầu: "Ta cũng vậy. Nếu có thể đột phá đến Kiếm Tôn, rồi lại học được kiếm kỹ trung cấp, thì lúc đó sức chiến đấu của chúng ta ít nhất cũng không thua kém Kiếm Thần nhất tinh, nói không chừng còn có thể sánh ngang Kiếm Thần nhị tinh nữa."
"Đúng vậy, tuy kiếm thức của bọn ta đã sớm vượt xa rồi, nhưng muốn đột phá đến Kiếm Tôn, ít nhất còn cần ba, năm tháng tĩnh dưỡng nữa. Mà hiện tại thì lại không thể có nhiều thời gian như vậy." Đường Thiên Hào tỏ vẻ vô cùng khổ não.
Hải Thiên chính mình cũng rơi vào trầm tư. Nếu Đường Thiên Hào và Tần Phong có thể đột phá đến Kiếm Tôn, sức chiến đấu của họ sẽ có thể sánh ngang Kiếm Thần, sự giúp đỡ dành cho hắn lại có thể tăng cường thêm rất nhiều.
Trong chốc lát, không khí trong phòng đột nhiên trở nên yên lặng, không ai nói lời nào.
Ngưu Bôn trừng lớn đôi mắt trâu, vội vàng cất lời: "Không Thiên, tuy bọn ta không rõ các cậu đang nói chuyện gì, nhưng nếu các cậu muốn đột phá nhanh chóng, ta ngược lại có một nơi rất tốt."
"Ồ? Nơi nào?" Ba người Hải Thiên vừa nghe, lập tức trợn tròn mắt.
Ngưu Bôn trầm giọng nói: "Trong tộc Người Thú chúng ta có một Thánh địa, nơi đó thiên địa linh khí cực kỳ sung túc. Tu luyện một ngày ở đó bằng mấy chục ngày ở bên ngoài. Nếu các cậu chỉ cần ba, năm tháng để đột phá, ta nghĩ tu luyện mấy ngày ở đó là đủ rồi."
"Cái gì? Thật sự có một nơi như vậy sao?" Đường Thiên Hào và Tần Phong kinh ngạc hỏi. Hải Thiên cũng khá bất ngờ, Thánh địa này chẳng phải còn mạnh hơn cả khối Thánh Hỏa Lệnh thứ ba của hắn sao?
Ngưu Bôn gật đầu: "Đúng là có một nơi như vậy, chỉ là đừng nói nhân loại các cậu, ngay cả trong tộc Người Thú chúng ta, nếu không có thực lực Kiếm Thần trở lên thì cũng không cách nào tiến vào, trừ phi được Đại trưởng lão đặc biệt cho phép."
"Không có thực lực Kiếm Thần trở lên thì không thể vào sao?" Đường Thiên Hào và Tần Phong hít một ngụm khí lạnh, lẽ nào nói như vậy thì họ không có cách nào đột phá đến Kiếm Tôn sao?
Nói đến Kiếm Thần, Hải Thiên đột nhiên hỏi: "Đúng rồi, Lão Ngưu, khu vực của các ngươi Người Thú dường như Kiếm Thần có thể không bị áp chế, tiếp tục tu luyện phải không? Vậy tại sao thế giới bên ngoài lại phải chịu áp chế?"
"Đúng là không bị áp chế, còn nguyên nhân sâu xa thì ta cũng không nói rõ được. Nhưng ngươi có thể đi hỏi Đại trưởng lão, có lẽ lão nhân gia người sẽ rõ. " Ngưu Bôn mơ hồ lắc đầu, "Tuy chúng ta có thể tiếp tục tu luyện, nhưng những cao thủ từ Kiếm Thần trở lên lại không được phép rời khỏi khu vực này."
"Đúng là quy định kỳ lạ. Thôi bỏ đi, ông cứ tiếp tục dưỡng thương đi, ta sẽ đưa Thiên Hào và Tần Phong đi tìm Đại trưởng lão, xem liệu có thể để Đại trưởng lão mở một ân huệ, cho họ vào thánh địa tu luyện một thời gian không." Hải Thiên trầm ngâm một lát rồi nói.
"Ừm, nếu không thể, ta khuyên ngươi cũng đừng nên nhận nhiệm vụ này, dù sao chuyện này thực sự quá nguy hiểm." Ngưu Bôn với giọng điệu bằng hữu cuối cùng khuyên nhủ.
Hải Thiên khẽ mỉm cười, cũng không đáp lời thêm, trực tiếp dẫn Đường Thiên Hào và Tần Phong đi tìm Đại trưởng lão.
Khi Đại trưởng lão nghe được ý đồ của ba người Hải Thiên, chưa kịp đưa ra lời đáp, mấy vị Kiếm Thần bên cạnh đã lập tức phản đối: "Không được, Đại trưởng lão, tuyệt đối không thể để nhân loại chúng vào Thánh địa!"
Đường Thiên Hào rất bất mãn lên tiếng: "Tại sao không thể để chúng tôi vào? Ngài phải biết, đây là chúng tôi đang giúp các ngài làm việc. Thực lực của chúng tôi thấp, nếu làm hỏng việc, thất bại thì sao? Ngài chịu trách nhiệm hay chúng tôi chịu trách nhiệm?"
Những lời này khiến các vị Kiếm Thần kia á khẩu không trả lời được, ấp úng mãi nửa ngày mới thốt lên một câu: "Tóm lại là không được!"
Tần Phong hừ một tiếng: "Cái này cũng không được, cái kia cũng không xong, vậy dứt khoát nhiệm vụ này chúng tôi không nhận nữa. Tự các ngài mà lo liệu đi, muốn làm gì thì làm! Thiên Hào, chúng ta đi!"
Nói rồi, Tần Phong liền kéo Đường Thiên Hào đi ra ngoài.
Hải Thiên thì không nhúc nhích, mà chỉ cười híp mắt nhìn Đại trưởng lão, ra vẻ chờ xem ngài giải quyết thế nào. Giờ khắc này, Đại trưởng lão cũng rơi vào trầm tư. Dựa theo quy củ, quả thực không thể cho nhân loại tiến vào Thánh địa. Nhưng nếu nhiệm vụ này chỉ do một mình Hải Thiên thực hiện, thì tỷ lệ thành công vẫn quá thấp.
Có sự phụ trợ của Đường Thiên Hào và Tần Phong, thì phần thắng e rằng sẽ lớn hơn nhiều.
"Hừ! Hai tên Kiếm Tông nhỏ bé cũng dám cả gan khiêu khích chúng ta là Kiếm Thần sao? Đừng nói là Kiếm Thần, ta thấy ngay cả Kiếm Thánh các ngươi cũng đánh không lại!" Một vị Kiếm Thần đầu sói khinh thường hừ lạnh nói, "Để các ngươi đi, chi bằng để hai đứa con trai của ta đi còn hơn."
Lời này khiến Đường Thiên Hào và Tần Phong cực kỳ tức giận. Hai người lập tức quay người lại nói: "Để hai đứa con trai của ngươi ư? Hai đứa con trai của ngươi thì đáng là gì, có thể đánh thắng được bọn ta sao?"
"Hừ, hai đứa con trai của ta đều là Kiếm Thánh bát tinh, chỉ vài năm nữa là có thể đột phá lên Kiếm Thánh cửu tinh. Mạnh hơn nhiều so với hai tên nhóc Kiếm Tông thất tinh như các ngươi." Vị Kiếm Thần đầu sói kia bĩu môi nói.
Hải Thiên mỉm cười nhìn vị Kiếm Thần đầu sói kia: "Nếu ngươi tự tin vào con trai mình như vậy, chi bằng để con trai ngươi cùng hai người huynh đệ này của ta tỷ thí một trận chứ? Đại trưởng lão, ngài thấy sao?"
Câu nói cuối cùng là dành cho Đại trưởng lão. Đại trưởng lão nghe vậy cũng khẽ ngẩng đầu lên, sau một thoáng lặng lẽ suy nghĩ, cuối cùng gật đầu nói: "Được, vậy hãy tiến hành một cuộc tỷ thí. Bên thắng sẽ được hưởng tư cách tiến vào Thánh địa!"
Nghe nói như thế, các vị Kiếm Thần có mặt đều xôn xao. Nếu biết sớm như vậy, vừa nãy họ đã để con cái của mình đến khiêu chiến rồi. Dưới cái nhìn của họ, Đường Thiên Hào và Tần Phong dù sao cũng chỉ là Kiếm Tông thất tinh, căn bản không thể so với Kiếm Thánh bát tinh, thực lực chênh lệch quá xa.
Tư cách tiến vào Thánh địa này lại là một phần thưởng vô cùng lớn, khiến không ít Kiếm Thần phải thở dài thườn thượt.
Còn vị Kiếm Thần đầu sói kia thì lòng tràn đầy vui mừng, thầm khen mình thật thông minh. Lần này ông ta đã tranh thủ được lợi ích cực lớn cho hai đứa con trai mình, e rằng gia tộc của họ sẽ không mất nhiều thời gian để lại có thêm hai vị Kiếm Thần nữa.
Đối với khiêu chiến, Đường Thiên Hào và Tần Phong xưa nay chưa từng e ngại. Hai người đồng thanh gật đầu: "Không thành vấn đề."
"Được, Đại trưởng lão, hay là cứ sau bảy ngày nữa thì bắt đầu, ngài thấy thế nào?" Hải Thiên mỉm cười hỏi.
Mọi nỗ lực chuyển ngữ tinh túy của tác phẩm này đều thuộc về Tàng Thư Viện.