(Đã dịch) Kiếm Thần Trùng Sinh - Chương 17 : Lập uy
"Ầm!" Chiếc bàn gỗ trong tay Hải Vân vỡ vụn trong sự giận dữ. Dù Hải Vân không còn Kiếm Linh Lực, nhưng thân thể hắn vẫn bền bỉ như xưa, việc phá hủy một chiếc bàn gỗ chẳng phải chuyện khó.
Bỗng nhiên, một luồng khí đen tràn vào phòng Hải Vân, đồng thời một tiếng cười quái dị "hê hê" bất chợt vang lên.
Hải Vân giật mình, không để ý đến cơn đau trên tay, lập tức đứng dậy hét lớn: "Thứ gì dám xông vào phòng ta?"
"Tiểu tử, ngươi muốn báo thù ư? Muốn có thực lực mạnh mẽ ư?" Luồng khí đen kia mê hoặc không ngừng vang vọng bên tai Hải Vân như tiếng ác ma, khiến hắn sững sờ.
Báo thù? Từng giờ từng phút hắn đều khao khát báo thù, nhưng giờ đây đan điền đã bị phế, không còn cách nào tu luyện, thì làm sao có thể tìm Hải Thiên báo thù được?
Vô vàn cay đắng hiện rõ trên khuôn mặt Hải Vân.
"Sao vậy? Tiểu tử, ngươi không muốn báo thù sao?" Luồng khí đen thấy Hải Vân mãi không có động tĩnh, liền hỏi lại.
"Báo thù? Ta lấy gì báo thù đây? Ta bây giờ chỉ là một phế nhân!" Tiếng gầm gừ không cam lòng không ngừng vang vọng trong phòng.
"Hê hê, tiểu tử, chỉ cần ngươi nghe lời lão tổ ta, ta đảm bảo ngươi có thể có được sức mạnh cường đại. Cái tên Hải Thiên kia, căn bản không phải đối thủ của ngươi." Luồng khí đen phát ra tiếng cười quái dị âm u, đáng sợ.
Hải Vân nghe vậy, mắt lập tức sáng lên, kích động kêu hỏi: "Ngươi thật sự có thể ban cho ta sức mạnh cường đại sao?"
"Đương nhiên, chỉ cần ngươi chịu bái ta làm thầy, tất cả sẽ không thành vấn đề." Luồng khí đen "hê hê" cười mấy tiếng quái dị.
Không chút suy nghĩ, Hải Vân lập tức quỳ một gối xuống, trầm giọng nói: "Sư tôn ở trên, xin đồ nhi cúi lạy!"
"Hê hê, rất tốt, từ nay ngươi chính là đồ nhi của ta! Đi theo ta nào!" Sau một tiếng kêu quái dị, luồng khí đen nhanh chóng lao về phía Hải Vân, khiến hắn kinh hãi hét lớn.
Chỉ chốc lát sau, Hải Vân đã bị luồng khí đen kia hoàn toàn nuốt chửng, và luồng khí đen cũng nhanh chóng bay ra ngoài qua khe cửa. Trong gian phòng hoàn toàn tĩnh mịch, ngay cả một bóng người cũng không còn.
Đang đắm chìm trong tu luyện, Hải Thiên đương nhiên không hề hay biết tình hình của Hải Vân. Điều hắn khao khát nhất lúc này chính là sức mạnh. Nếu không đạt tới Nhất Tinh Kiếm Sĩ, hắn thậm chí còn chưa chắc đã rời khỏi được Hải gia.
Cảm nhận vô tận Thiên Địa linh khí cuồn cuộn không ngừng chuyển hóa thành Kiếm Linh Lực, trên mặt Hải Thiên cũng hiện lên vẻ nghiêm túc. Nhờ có kinh nghiệm tu luyện trước kia, tốc độ hấp thu và chuyển hóa của Hải Thiên rất nhanh.
Bỗng nhiên, trên mặt Hải Thiên hiện lên một tia vui mừng. Hắn cảm nhận được Kiếm Linh Lực của mình đã đột phá, giờ đây hắn đã đạt đến hai Đoạn Kiếm Chi Lực rồi.
"Chỉ trong vài ngày ngắn ngủi đã đạt đến hai Đoạn Kiếm Chi Lực, Thiên giai công pháp quả nhiên là Thiên giai công pháp, thật lợi hại! Xem ra việc ta khôi phục thực lực cũng chẳng mất bao lâu nữa, thậm chí có thể còn mạnh hơn trước kia." Trong lòng Hải Thiên tràn đầy mừng rỡ. Sống lại, hắn vốn đã mất hết niềm tin, nhưng nào ngờ lại có được Thiên giai công pháp "Cửu Thiên Thần Kiếm Quyết" và luyện khí bí pháp "Cửu Trọng Điệp Lãng". Hắn hiểu rằng, tương lai hắn sẽ không còn là một Kiếm Thần bình thường nữa.
"Thiên ca! Thiên ca, không ổn rồi!" Giọng nói hốt hoảng của Tiểu Vũ nhanh chóng truyền đến.
Hải Thiên khẽ nhíu mày, thu lại Hàn Băng Giường Ngọc, ngừng tu luyện. Hắn trực tiếp mở cửa phòng, bước ra ngoài: "Tiểu Vũ, đã xảy ra chuyện gì vậy?"
"Thiên ca, Hải Vân ca... hắn mất tích rồi!" Tiểu Vũ thở hổn hển nói với Hải Thiên.
"Hải Vân mất tích ư? Lời này là sao?" Trong lòng Hải Thiên bỗng nhiên dấy lên một dự cảm chẳng lành.
Tiểu Vũ lắc đầu: "Ta cũng không biết rõ, Đại bá bảo ta gọi huynh đến tiền sảnh."
"Tiền sảnh ư? Được thôi, chúng ta đi ngay." Hải Thiên cũng không do dự, lập tức đóng cửa phòng rồi cùng Tiểu Vũ đi đến tiền sảnh Hải gia.
Chưa kịp bước vào, hắn đã thấy các cao thủ của Hải gia đều tề tựu, bao gồm cả ba vị trưởng lão thường ngày không hay quản sự. Điều này khiến Hải Thiên cảm thấy có gì đó không đúng.
"Phụ thân!" Hải Thiên vừa bước vào cửa, liền lập tức hành lễ với Hải Vô Nhai đang ngồi ở chủ vị, sau đó khẽ gật đầu với những cao thủ khác, bày tỏ sự kính trọng của mình.
"Thiên nhi, Vân nhi nó mất tích rồi." Sắc mặt Hải Vô Nhai rất âm trầm, rõ ràng tâm trạng ông ấy không hề tốt.
Hải Thiên gật đầu nói: "Con đã nghe Tiểu Vũ nói rồi, không biết là mất tích thế nào ạ?"
"Vừa nãy, một đệ tử Hải gia chúng ta đến đưa cơm cho Vân nhi, lại phát hiện trong phòng không có bất kỳ ai. Còn những hộ vệ canh gác bên ngoài sân nhỏ của Vân nhi đều nói không hề thấy nó đi ra ngoài." Hải Vô Nhai trầm giọng kể lại sự việc.
"Không hề thấy ư?" Hải Thiên cau mày. Chẳng lẽ Hải Vân bay từ trên không? Phải biết rằng, muốn phi hành, ít nhất cần phải đạt đến cấp bậc Kiếm Hoàng. Hải Vân bây giờ chỉ là một phế nhân, làm sao hắn có thể bay đi từ trên không chứ?
Hải Thiên cảm thấy chuyện này có chút phiền phức. Tuy nói Hải Vân đã bị hắn phế bỏ ngay lập tức, nhưng ánh mắt cừu hận của Hải Vân lúc trước vẫn khiến hắn rất khó chịu. Nếu Hải Vân chữa trị được đan điền rồi tu luyện thành công trở lại tìm hắn, tuy rằng hắn không sợ, nhưng việc này cũng quả thực hết sức rắc rối.
Tuy nhiên, Hải Thiên nghĩ lại, muốn chữa trị đan điền há lại dễ dàng như vậy? Không có thực lực Kiếm Hoàng thì đừng mơ giúp người khác chữa trị đan điền. Trừ phi tìm được loại Linh Dược thần kỳ kia.
Ngay cả năm đó Hải Thiên cũng chưa từng có được loại Linh Dược đó, huống chi là Hải Vân.
"Phụ thân, vậy người gọi con đến còn có chuyện gì nữa không ạ?" Hải Thiên khó hiểu hỏi.
"Chủ yếu là muốn con cẩn thận, đoạn thời gian gần đây đừng ra ngoài. Với tính cách của Vân nhi, nó nhất định sẽ báo thù con." Hải Vô Nhai vẻ mặt đau khổ, ông ấy không muốn nhất là thấy cảnh hai đứa con trai tự giết hại lẫn nhau.
Hải Thiên cười nói, không hề bận tâm: "Phụ thân, người hãy yên tâm, Hải Vân bây giờ chỉ là một phế nhân, làm sao có thể đến báo thù con chứ? Hơn nữa, con cũng sẽ không rảnh rỗi mà đi đâu, còn phải nỗ lực tu luyện."
"Như vậy cũng tốt, con đi đi." Hải Vô Nhai với khuôn mặt ưu sầu, phất tay bảo Hải Thiên rời đi.
Sau đó, Hải Thiên liền kéo Tiểu Vũ cùng rời đi. Tu luyện thôi! Hiện tại đối với hắn mà nói, chuyện quan trọng nhất chính là tu luyện.
Sau đó hơn một tháng, Hải Thiên rất ít khi ra khỏi phòng, cả ngày đều đắm chìm trong tu luyện. Ngay cả Tiểu Vũ nhiều lần rủ Hải Thiên đi chơi, hắn cũng không ra ngoài.
Khiến Tiểu Vũ cả ngày buồn bã ỉu xìu, và còn bị cha mình, tức Tam thúc của Hải Thiên là Hải Thụy, ép về tu luyện.
Tuy nhiên, một tháng này đối với Hải Thiên lại vô cùng quan trọng. Thực lực của hắn tăng tiến như diều gặp gió, từ hai Đoạn Kiếm Chi Lực nhanh chóng vọt lên đến năm Đoạn Kiếm Chi Lực.
Nhanh hơn cả những bậc tiền bối của Hải gia, khiến các cấp cao của Hải gia đều trợn mắt há hốc mồm.
"Thiên nhi, con có tốc độ tăng tiến nhanh là chuyện tốt, nhưng ngàn vạn phải chú ý, bộ công pháp rác rưởi này nói không chừng cũng sẽ giam cầm con. Một khi con phát hiện có gì đó không ổn, hãy lập tức ngừng tu luyện, hiểu chứ?" Hải Vô Nhai thận trọng dặn dò Hải Thiên.
"Con hiểu rồi, phụ thân." Nhưng trong lòng Hải Thiên rất rõ ràng, sở dĩ mình tu luyện nhanh đến vậy, chủ yếu là vì hắn không chỉ có sự trợ giúp của Thiên giai công pháp, mà còn có Hàn Băng Giường Ngọc cùng với kinh nghiệm của đời trước phụ trợ. Nếu không có tốc độ tu luyện như vậy thì mới là lạ.
Còn về "Cửu Trọng Điệp Lãng" mà hắn có được từ động phủ của Cửu Trọng Kiếm Thần, Hải Thiên cũng chưa vội học tập. Không phải là hắn không muốn học, mà là để học được nó thì yêu cầu thấp nhất cũng phải trở thành một kiếm giả chính thức, tức là đạt đến Nhất Tinh Kiếm Sĩ.
Thế nhưng, những ngày tháng bình yên của Hải Thiên rất nhanh đã kết thúc.
"Hải Thiên! Ngươi ra đây cho ta!" Một tràng tiếng hét phẫn nộ truyền vào tai Hải Thiên.
Ngừng tu luyện, Hải Thiên thu lại Hàn Băng Giường Ngọc, mở cửa phòng bước ra. Hắn chỉ thấy một thiếu niên mười ba, mười bốn tuổi đang đứng ở cửa. Người đó là Hải Lập Phong, đường ca của Hải Thiên, cũng là con trai Nhị thúc của hắn. Trong thế hệ này, Hải Lập Phong xếp thứ hai, chỉ nhỏ hơn Hải Vân đã mất tích một chút.
"Ngươi gọi ta có việc gì?" Hải Thiên lạnh nhạt hỏi.
"Nói đi, ngươi đã làm gì Hải Vân đại ca?" Hải Lập Phong khí thế hung hăng nhìn Hải Thiên. Điều này khiến Hải Thiên nhớ ra rằng Hải Lập Phong và Hải Vân có mối quan hệ rất tốt, chỉ là hơn một tháng qua hắn vẫn luôn bế quan.
Xem ra bây giờ hắn vừa xuất quan, nghe được vài lời đồn đại về ân oán giữa Hải Thiên và H��i Vân, liền đến gây sự với hắn rồi.
"Nói bậy! Ta nghe nói ngươi đã ám hại Hải Vân đại ca, khiến đan điền của hắn bị phế, tất cả đều là do ngươi giở trò! Ta còn thắc mắc, vì sao Đại bá và những người khác lại khoan dung ngươi đến vậy!" Hải Lập Phong lớn tiếng nói, chỉ chốc lát sau đã thu hút không ít con em trẻ tuổi khác của Hải gia.
Đặc biệt là những người có quan hệ t��t với Hải Vân trước đây, ai nấy đều hung tợn trừng mắt nhìn Hải Thiên. Hận không thể nuốt sống hắn mới cam tâm. Những người khác thì đều đứng từ xa bàng quan, không ít kẻ thậm chí còn phát ra tiếng cười trộm.
Trong toàn bộ Hải gia, người có quan hệ thân cận với Hải Thiên, e rằng cũng chỉ có Tiểu Vũ.
"Lập Phong đường ca, lẽ nào huynh không biết ư? Hải Vân đại ca đã đánh lén Thiên ca trong động phủ, suýt chút nữa hại chết Thiên ca. Bây giờ chỉ phế bỏ đan điền của hắn thôi, đã coi như là mạng lớn lắm rồi!" Giọng Tiểu Vũ bỗng nhiên truyền đến từ một phía khác.
Hải Thiên vốn vẫn giữ vẻ mặt không đổi, khi thấy Tiểu Vũ đến, cuối cùng cũng nở một nụ cười.
"Hừ! Tiểu Vũ, ta biết ngươi có quan hệ tốt với Hải Thiên, nhưng cũng không thể trắng trợn bao che cho hắn như vậy. Nói cho ngươi biết, sau lần bế quan này, ta đã đạt đến bốn Đoạn Kiếm Chi Lực rồi!" Hải Lập Phong nói xong còn đặc biệt đắc ý, ra vẻ chắc chắn sẽ đánh bại Hải Thiên. "Ngươi mới tu luyện hơn một tháng, làm sao có thể đánh bại ta chứ?"
"Bốn Đoạn Kiếm Chi Lực ư, quả nhiên không hổ là Lập Phong đường ca, thật lợi hại!" Không ít con cháu Hải gia nghe Hải Lập Phong nói xong đều xì xào bàn tán, trong mắt thỉnh thoảng lộ ra vẻ hâm mộ.
"Bốn Đoạn Kiếm Chi Lực thì ghê gớm lắm sao?" Hải Thiên lạnh nhạt đáp, trong ánh mắt tràn đầy vẻ xem thường. Nếu là Hải Thiên của một tháng trước, có lẽ còn không phải đối thủ của Hải Lập Phong, nhưng bây giờ hắn đã có năm Đoạn Kiếm Chi Lực rồi, cho dù không dùng đến Kiếm Linh, cũng tuyệt đối có thể đánh bại Hải Lập Phong.
"Ngươi dám xem thường ta ư?" Ánh mắt khinh thường của Hải Thiên quá rõ ràng, khiến Hải Lập Phong lập tức giận tím mặt: "Ngươi dám giao đấu với ta một trận không?"
"Giao đấu ư? Ngươi quá yếu!" Hải Thiên không chút nghĩ ngợi liền xoay người, chuẩn bị trở về phòng. Theo hắn thấy, Hải Lập Phong là một kẻ yếu đúng như lời đồn, hắn không có hứng thú tranh tài với một kẻ yếu.
"A a nha! Khinh người quá đáng!" Hải Lập Phong đột nhiên tụ tập Kiếm Linh Lực vào lòng bàn tay, chợt đẩy ra, một đạo kiếm khí màu trắng trong nháy mắt trào ra, nhắm thẳng vào lưng Hải Thiên.
"Thiên ca! Cẩn thận!" Thấy Hải Lập Phong lại dám ra tay đánh lén, Tiểu Vũ vội vàng kêu lên đầy kinh hãi.
Từng câu chữ trong bản dịch này đều là tâm huyết của Truyện Free, mong độc giả trân trọng.