(Đã dịch) Kiếm Thần Trùng Sinh - Chương 1412 : Tiêu Viễn đến
"Giúp đỡ?" Thạch Kiên và A Sơn đột nhiên kinh ngạc trợn tròn mắt, nhìn khắp bốn phía nhưng không thấy bất kỳ bóng người nào. Điều này khiến gáy họ không khỏi dấy lên một nghi vấn: "Giúp đỡ? Từ đâu mà có người đến giúp?"
Thạch Kiên vội vàng ghé sát tai Hải Thiên, khẽ hỏi: "Đơn Thanh đại nhân chẳng ph��i chỉ phái hai chúng ta đến giúp ngươi sao? Sao giờ lại có thêm một người nữa? Hắn là ai, tên gọi là gì?" Cũng khó trách họ phải hỏi vậy, bởi lẽ họ hoàn toàn không hề hay biết về sự tồn tại của người trợ giúp này. Trong sào huyệt của kẻ địch, thêm một người hỗ trợ chẳng khác nào có thêm một phần sức mạnh!
"Ai nói người trợ giúp đó là do Đơn Thanh đại nhân phái tới?" Hải Thiên liếc nhìn họ một cái, "Thực ra ta cũng chỉ mới biết người này không lâu, sở dĩ có thể hợp tác hoàn toàn là vì hai bên chúng ta có cùng chung một kẻ thù."
"Chỉ vậy thôi sao?" Thạch Kiên vô cùng kinh ngạc, "Chẳng phải quá đơn giản rồi ư?"
Hải Thiên nhún vai: "Ngươi nghĩ nó phải phức tạp hơn sao? Trong thời khắc mấu chốt như thế này, có thêm chút sức mạnh nào cũng đều tốt cả. Tuy rằng mục tiêu của chúng ta không giống nhau, nhưng kẻ thù lại tương đồng, vậy là đủ rồi. Ngươi có biết tại sao vừa nãy chúng ta gây ra động tĩnh lớn đến vậy mà không một ai đến để ý không? Đó là vì người trợ giúp kia đã gây ra động tĩnh còn lớn hơn nhiều!"
"Động tĩnh lớn hơn?" Thạch Kiên kinh ngạc nhìn A Sơn, cả hai đều thấy sự kinh hãi trong mắt đối phương.
"Ngươi có biết không? Thực ra những cao thủ canh gác bên ngoài tiểu viện không chỉ có hai người đâu. Lúc trước khi ta đến, thoạt nhìn có đến hơn trăm người!" Hải Thiên hồi tưởng lại, "Khi đó ta căn bản không biết phải làm sao, dù cho hai người các ngươi có gia nhập cũng vậy thôi. Bất quá vào đúng lúc ấy, ở phía xa đột nhiên truyền đến một trận nổ tung kịch liệt."
Thạch Kiên kinh ngạc trừng lớn mắt: "Nổ tung kịch liệt sao? Chẳng lẽ là do vị cao thủ kia gây ra?"
Hải Thiên gật đầu: "Đúng là như vậy, hơn nữa các ngươi có biết không? Người trợ giúp kia đã trực tiếp làm nổ phòng luyện đan của tộc trưởng Hà Giải bộ tộc, khiến tộc trưởng Hà Giải bộ tộc giận dữ, lập tức hạ lệnh lùng bắt hắn!"
"Nổ... Làm nổ phòng luyện đan của tộc trưởng Hà Giải bộ tộc ư?" Thạch Kiên và A Sơn sau khi nghe Hải Thiên giải thích đều cảm thấy đầu óc choáng váng. Chuyện này... sao có thể xảy ra được chứ? Phải biết, tộc trưởng Hà Giải bộ tộc chính là một trong tám cự đầu vũ trụ, tuy nghe nói hiện đang bị thương và hồi phục, nhưng đối phó người bình thường thì vẫn không thành vấn đề.
Làm sao người trợ giúp này lại có thể lẻn vào phòng luyện đan? Lại còn làm nổ nó nữa chứ? Chuyện này quả thực quá khó tin!
Những chuyện khác tạm thời không bàn tới, chỉ riêng việc người này có thể lẻn vào phòng luyện đan mà không bị phát hiện đã tuyệt đối không hề đơn giản! Hơn nữa, sau khi làm nổ phòng luyện đan, hắn vẫn có thể bình yên rời đi, bản lĩnh chạy trốn này càng thêm cao siêu!
"Hải Thiên, rốt cuộc người này là ai vậy? Ngươi gặp hắn khi nào?" Thạch Kiên bỗng nhiên vô cùng hiếu kỳ, một nhân vật như vậy hẳn không thể nào lại vô danh trong không gian vũ trụ được.
Ngay lúc Hải Thiên vừa định trả lời, đội tuần tra viên đã được phái đi dò xét tình hình trước đó đã quay về. Hắn chạy đến trước mặt đội trưởng tuần tra nói: "Đại nhân, bên trong không còn một ai, con tin thật sự đã bị giải cứu!"
"Cái gì!" Tuy trong lòng đã đoán được phần nào, nhưng khi nghe lời xác nhận, đội trưởng tuần tra này vẫn không nhịn được nổi giận, hai mắt hung tợn nhìn chằm chằm Hải Thiên, như muốn nuốt chửng vậy!
"Hải Thiên!" Đội trưởng tuần tra trừng mắt tròn xoe, dường như muốn ăn tươi nuốt sống vậy.
Giờ phút này, Hải Thiên chẳng còn điều gì phải bận tâm, hắn đương nhiên sẽ không khách khí với Hà Giải bộ tộc. Nhìn đội trưởng tuần tra đang giận dữ ngút trời kia, Hải Thiên khinh thường khẽ cười một tiếng: "Sao vậy? Vừa nãy không tin, giờ thì đã tin rồi chứ?"
"Đáng ghét! Các ngươi lại thừa lúc người ta gặp khó khăn mà đến đánh lén, tính là anh hùng hảo hán gì chứ?" Đội trưởng tuần tra cho rằng thực lực Hải Thiên còn cao hơn mình, không dám manh động, chỉ đành khua môi múa mép, cố gắng kéo dài thời gian. Hắn chờ đợi những đội tuần tra khác đến, sau đó sẽ một lần tiêu diệt Hải Thiên!
Thế nhưng, phải mất đến mười phút nữa một đội tuần tra khác mới có thể đến, liệu họ có sống sót qua mười phút này hay không thì vẫn còn rất khó nói.
Hải Thiên vốn rất hiểu rõ tâm tư của bọn họ, đương nhiên sẽ không dại dột mà ra tay trước! Tuy rằng việc kéo dài thời gian có thể bất lợi cho họ, nhưng xét từ một góc độ khác, hiện tại họ chẳng có gì phải bận tâm. Nếu đánh không lại, cùng lắm thì trốn vào trong Nghịch Thiên Kính.
Nghe lời đội trưởng tuần tra nói, Hải Thiên không khỏi cười gằn một tiếng: "Thừa lúc người ta gặp khó khăn? Đánh lén? Ngươi không biết ngại mà nói ra những lời này sao?"
"Có gì mà không tiện chứ, chẳng lẽ ngươi không phải vậy sao?" Đội trưởng tuần tra vừa nhìn về phía lối đi duy nhất kia, vừa hừ lạnh một tiếng với Hải Thiên.
Hải Thiên khinh bỉ cười khẩy, đương nhiên hiểu rõ tâm tư của bọn họ, nhưng ngược lại cũng chẳng hề bận tâm: "Ồ? Thật vậy sao? Được thôi, ta thừa nhận mình là kẻ như vậy. Thế nhưng ta muốn hỏi một câu, thê tử và hai đứa con của ta rốt cuộc đã làm thế nào mà đến được Hà Giải bộ tộc các ngươi? Đừng nói với ta rằng họ là tự nguyện, từ Đông vực xuyên qua toàn bộ vũ trụ, chạy đến Tây vực của các ngươi đấy nhé!"
Lời này khiến đội trưởng tuần tra ngẩn người. Hắn thân là một Hành giả vũ trụ cao cấp, tuy không hẳn là nhân vật cấp cao của Hà Giải bộ tộc, nhưng cũng có quyền được biết tình hình, đương nhiên rõ ràng Thiên Ngữ ba người đã đến Hà Giải bộ tộc bằng cách nào. Nhất thời, hắn im lặng không nói một lời... Thực sự muốn nói về đánh lén, thừa lúc người khác gặp khó khăn, thì e rằng bọn họ mới là người làm trước.
"Sao không nói gì? Không trả lời được vấn đề của ta sao?" Hải Thiên cười gằn hỏi lại.
Đội trưởng tuần tra quả thực không thể phản bác, chỉ đành trừng mắt nhìn mà không có cách nào khác. Muốn nói, không cãi lại được người ta. Muốn đánh, lại đánh không thắng. Sao những đội tuần tra khác vẫn chưa đến chứ? Giờ phút này, nội tâm đội trưởng tuần tra thật sự đang nóng như lửa đốt.
Thấy đối phương im lặng, Hải Thiên đương nhiên sẽ không nói lời khiêu khích nữa. Y vừa chuẩn bị tốt cho trận chiến, đồng thời cũng chuẩn bị sẵn sàng để rút lui. Bất quá, cứ thế mà rút lui thì e rằng quá dễ dàng cho Hà Giải bộ tộc! Trong lòng y thầm tính toán, làm sao để đại bản doanh của Hà Giải bộ tộc phải rối loạn đây? Dù không thể chọc thủng trời, cũng phải khiến nơi này ầm ĩ một phen.
Hai bên chủ tướng đều không nói lời nào, những người khác càng không dám lên tiếng. Thừa lúc đang đối mặt, đội trưởng tuần tra lén lút đánh giá Thạch Kiên và A Sơn một lần. Khi hắn nhìn thấy hai người này, bỗng nhiên ngẩn người! Hắn nhớ ra rồi, đã từng gặp hai người này. Nếu hắn nhớ không lầm, hai người này đều là người của Đông Nam vực!
Bây giờ họ đã tu luyện đến giai đoạn Hành giả vũ trụ cao cấp, lại là cao thủ của Đông Nam vực, nếu thực lực của Hải Thiên thấp hơn họ thì sao họ lại chịu nghe theo? Đội trưởng tuần tra chú ý thấy, ánh mắt hai người này nhìn Hải Thiên tràn đầy sự tôn kính!
Tuy rằng hắn rất không hiểu tại sao thực lực của Hải Thiên lại tiến bộ nhanh đến vậy, thậm chí có thể nói là tiến bộ đến mức đáng kinh ngạc, nhưng nhìn ánh mắt của Thạch Kiên và A Sơn, hắn càng thêm vững tin thực lực của Hải Thiên đã thật sự tăng cao! Bằng không, làm sao có thể khiến hai tên Hành giả vũ trụ cao cấp phải thần phục? Lại làm sao có thể trong thời gian ngắn tiêu diệt Lộ Tát và Bản Lạp?
Trong lòng đội trưởng tuần tra bỗng nhiên thở phào nhẹ nhõm. May mà vừa nãy hắn không sốt ruột ra tay, nếu không thắng bại thật sự rất khó lường. Thấy Hải Thiên bất động, trong lòng hắn hiện lên vẻ đắc ý. Rất tốt, Hải Thiên vẫn chưa nhìn ra ý đồ của hắn. Chờ những đội tuần tra khác đến, cho dù Hải Thiên có muốn đi cũng không thể đi được!
Cứ thế, trong lúc đội trưởng tuần tra còn đang chìm đắm trong ý nghĩ tự cho là thông minh của mình, thời gian từng chút trôi qua! Khoảng chừng năm phút sau, tại lối đi duy nhất kia, đột nhiên truyền đến từng trận tiếng nổ vang rền kịch liệt, hơn nữa từ nhỏ đến lớn, càng ngày càng gần!
Không chỉ vậy, Hải Thiên và những người khác cảm thấy, toàn bộ mặt đất phảng phất đều đang rung chuyển!
"Chuyện gì thế này?" Thạch Kiên vô cùng kinh ngạc kêu lên, đồng thời ánh mắt của mọi người đều đổ dồn về phía lối đi duy nhất kia.
Chỉ thấy ở ngay cửa l���i đi kia, vẫn chưa nhìn thấy bất kỳ bóng người nào, nhưng họ lại thấy phía sau đó, từng trận bụi mù bay lên. Trong bụi mù, phảng phất có rất nhiều người đang chạy trốn khỏi sự truy kích, tiếng hô liên miên không dứt.
Không chỉ phía Hải Thiên ngẩn người, ngay cả đội tuần tra ở phía đối diện cũng có chút sững sờ.
"Ha ha! Các ngươi cứ đến mà truy ta đi, truy ta đi!" Phía trước bụi mù, thỉnh thoảng truyền đến một trận tiếng cười vui, âm thanh này khiến Hải Thiên cảm thấy vô cùng quen tai, dường như đã từng nghe ở đâu đó vậy.
Chỉ chốc lát sau, đám người kia cuối cùng cũng cuồng loạn chạy vọt ra khỏi bụi mù, mà người chạy ở phía trước nhất lại khiến Hải Thiên giật nảy mình! Bởi vì người này không ai khác, chính là Tiêu Viễn – người đã từng hợp tác với y trước đó, rồi sau đó lại làm nổ phòng luyện đan của tộc trưởng Hà Giải bộ tộc!
Còn đoàn người theo sát phía sau Tiêu Viễn, không cần nói nhiều, đương nhiên chính là đội ngũ truy kích của Hà Giải bộ tộc! Hải Thiên nhận ra, đội ngũ truy kích này dường như đều được bố trí giống hệt đội tuần tra trước mắt. Một Hành giả vũ trụ cao cấp dẫn dắt chín Hành giả vũ trụ trung cấp! Bởi vì truy kích trên đường, thỉnh thoảng lại có các tiểu đội tuần tra khác gia nhập.
Đến vị trí hiện tại, ít nhất đã có mấy trăm người! Nhiều người như vậy tụ tập cùng nhau, khi bắt đầu chạy đã khiến toàn bộ mặt đất đều chấn động, hơn nữa còn mang theo từng mảng bụi mù.
"Cái này..." Hải Thiên không khỏi hơi kinh ngạc, Tiêu Viễn này cũng quá mạnh mẽ rồi chứ? Làm nổ phòng luyện đan của tộc trưởng Hà Giải bộ tộc xong, dĩ nhiên không trốn đi, mà lại công khai đi lại khắp nơi như vậy, coi thủ vệ của Hà Giải bộ tộc như không! Điều càng khiến Hải Thiên chấn động hơn là, bất kể là những Hành giả vũ trụ cao cấp kia, hay là Hành giả vũ trụ trung cấp, không một ai đuổi kịp Tiêu Viễn!
Tốc độ của Tiêu Viễn thật sự kinh người, lấy thực lực Hành giả vũ trụ trung cấp mà lại bỏ xa những Hành giả vũ trụ cao cấp kia một đoạn lớn! Hải Thiên tự nhủ, nếu như không có Chính Thiên Thần Kiếm trợ giúp, tốc độ của y tuyệt đối không thể sánh kịp Tiêu Viễn. Hơn nữa cho dù có Chính Thiên Thần Kiếm, e rằng cũng chỉ hít khói theo sau.
Điều khiến Hải Thiên khá kinh ngạc chính là, vì sao Tiêu Viễn lại chạy đến nơi này? Phải biết khu vực này chính là một ngõ cụt! Ngoại trừ một lối ra kia ra, sẽ không có lối nào khác! Có thể nói là "nhất phu đương quan, vạn phu mạc khai" (một người giữ ���i, vạn người khó qua)! Chỉ cần bảo vệ lối ra này, dù tốc độ Tiêu Viễn có nhanh hơn nữa cũng căn bản không thể thoát ra.
Thế nhưng hiện tại, những thủ vệ của Hà Giải bộ tộc phảng phất đã bị Tiêu Viễn chọc cho phát điên, hồn nhiên không hề ý thức được tình huống này.
Tiêu Viễn, người vẫn đang chạy trốn ở phía trước, rất nhanh đã chú ý thấy Hải Thiên và những người khác ở bên cạnh. Hắn lập tức chuyển hướng, lao về phía họ, đồng thời lớn tiếng gọi: "Yêu, Điền huynh, ngươi ở đây à! Ta tìm ngươi đã lâu rồi đó!"
"Tìm ta?" Hải Thiên ngẩn người.
Bản dịch này được thể hiện chân thực nhất qua từng câu chữ, riêng có tại truyen.free.