(Đã dịch) Kiếm Thần Trùng Sinh - Chương 01 : Hải Thiên
"Thiên ca! Thiên ca! Huynh dậy chưa? Đại bá bảo chúng ta mau đến chỗ tập trung!" Bên ngoài cửa truyền đến một tràng tiếng ồn ào non nớt, khiến thiếu niên trong phòng rốt cuộc không thể ngủ tiếp được nữa.
Mở hai mắt, nhìn thấy trần nhà không quá cao kia, thiếu niên chậm rãi ngồi dậy. Trên mặt hắn không hề hiện lên nụ cười ngây thơ vô tư lự của thiếu niên, ngược lại mang theo một tia đắng chát nhàn nhạt.
"Tiểu Vũ, ta biết rồi, đợi ta một lát." Thiếu niên nhàn nhạt đáp một tiếng.
Thiếu niên ngoài cửa cũng "A" một tiếng rồi không nói gì thêm, lặng lẽ chờ đợi thiếu niên trong phòng bước ra.
Thiếu niên trong phòng ngẩng đầu nhìn ánh mặt trời xuyên qua cửa sổ rọi vào, rồi nhắm mắt lại. Một lát sau, hắn mở mắt ra, khẽ thở dài: "Vẫn chưa được, chẳng lẽ cứ thế mà biến mất hoàn toàn thật sao?"
Thở dài một tiếng, thiếu niên lập tức mặc quần áo rồi bước ra ngoài cửa.
Chỉ thấy nơi cửa ra vào đứng một thiếu niên nhỏ hơn hắn một chút, vừa thấy thiếu niên trong phòng bước ra, lập tức cằn nhằn nói: "Thiên ca, huynh cũng thật là, hôm nay là ngày đại lễ chọn lựa công pháp mà, sao huynh lại thờ ơ như vậy?"
"Công pháp ư?" Trên mặt thiếu niên hiện lên một tia u sầu, rồi nói: "Tiểu Vũ, đi thôi." Ngay sau đó, hắn cất bước đi ra ngoài.
Đằng sau, thiếu niên nhỏ tuổi tròn xoe mắt, khẽ lầm bầm: "Kỳ quái, sao Thiên ca lại không hưng phấn chút nào vậy? Hôm nay là đại lễ quan trọng để chúng ta chọn lựa công pháp đó nha."
Lắc đầu, thiếu niên nhỏ tuổi lập tức đi theo: "Thiên ca! Đợi ta một chút!"
Thiếu niên được gọi là Thiên ca kia tên là Hải Thiên, là con trai thứ hai của gia chủ Hải gia, một trong ba đại gia tộc tại Hắc Thạch thành này. Chỉ là mọi người đều không biết, Hải Thiên kỳ thật còn có một thân phận khác.
Đó chính là Vô Thiên Kiếm Thần từng tung hoành khắp Hồn Kiếm đại lục!
Chỉ là bởi vì một vài nguyên nhân đặc thù, sau khi vẫn lạc trên đại lục, hắn đã ngoài ý muốn nhập vào cơ thể thiếu niên này.
Còn thiếu niên nhỏ tuổi hơn một chút kia tên là Hải Vũ, là con trai của Tam thúc Hải Thiên, cũng là đường đệ của hắn. Trong một đại gia tộc với các mối quan hệ nhân mạch phức tạp như vậy, cậu ta có mối quan hệ tốt nhất với Hải Thiên.
Hôm nay, là thời điểm Hải gia mỗi năm một lần cho phép các đệ tử vừa tròn mười tuổi tiến vào Trân Hải Các chọn lựa công pháp tu luyện. Hải gia bọn họ tuy không xếp vào hàng đầu trên toàn bộ Hồn Kiếm đại lục, nhưng trên mảnh đất Hắc Thạch thành này, vẫn có thế lực không nhỏ.
Nguồn cất giữ tự nhiên cũng vô cùng phong phú, Trân Hải Các chính là nơi cất giữ công pháp tu luyện của Hải gia bọn họ.
Chỉ chốc lát sau, Hải Thiên và Hải Vũ rất nhanh đã đi tới đại sảnh.
Lúc này trong đại sảnh đã đứng bảy, tám thiếu niên, bọn họ trông đều xấp xỉ tuổi Hải Thiên và Hải Vũ. Bất quá Hải Thiên hiểu rõ, những thiếu niên này đều là thân thích xa của hắn, thuộc về đệ tử chi thứ của Hải gia.
Nhìn thấy Hải Thiên và Hải Vũ đến, gia chủ Hải gia Hải Vô Nhai đang ngồi ở chủ vị, mắt sáng lên, cười lớn nói: "Tốt rồi, Thiên Nhi và Hải Vũ cũng đã đến, giờ thì mười đứa các con đã tề tựu đông đủ rồi."
Nói đến đây, Hải Vô Nhai dừng lại một chút: "Chắc hẳn các con cũng đã biết hôm nay là thời điểm các con chọn lựa công pháp tu luyện. Nhưng có vài điều ta muốn nói rõ trước với các con. Thứ nhất, lát nữa sau khi tiến vào Trân Hải Các, các con chỉ được phép vào tầng thứ nhất, không được lại gần tầng thứ hai. Nếu có ai vi phạm, lập tức sẽ bị trục xuất ra ngoài, đồng thời tịch thu công pháp đã chọn."
Lời này vừa ra, những đệ tử chi thứ kia đều sợ đến rụt cổ lại. Cha mẹ bọn họ không thuộc tầng lớp hạch tâm thực sự của Hải gia, chủ yếu là ở bên ngoài quản lý việc buôn bán.
Muốn bước vào tầng lớp hạch tâm của Hải gia, nhất định phải thể hiện thực lực và tiềm năng nhất định. Vì vậy, những đệ tử chi thứ này đứa nào đứa nấy đều nghiêm túc, không một ai dám trái lời Hải Vô Nhai.
Hải Vô Nhai hài lòng nhìn mọi người trong sảnh, đặc biệt dừng lại trên mặt Hải Thiên và Hải Vũ một lát. Ông ta hiểu rằng những đệ tử chi thứ kia tuyệt đối không dám vi phạm, chỉ sợ Hải Thiên và Hải Vũ nghịch ngợm xông vào, nên mới nói trước một tiếng.
"Tiếp theo, mỗi người các con chỉ được chọn một bản công pháp tu luyện. Sau khi chọn xong, không được mang đi, chỉ có thể sao chép ngay tại chỗ, rồi mang bản sao chép về. Cuối cùng, ta muốn nói thêm một điều, đại ca của các con, Hải Vân, chỉ trong ba năm ngắn ngủi đã tu luyện đạt đến Lục đoạn Kiếm Chi Lực. Tin rằng không quá hai năm nữa có thể trở thành kiếm giả chính thức, các con hãy lấy hắn làm gương mà học tập."
Lời của Hải Vô Nhai chưa dứt, toàn bộ mọi người trong sảnh, bao gồm cả Hải Vũ, đều đồng loạt nhìn về phía thiếu niên áo trắng đang ngồi ở bên phải Hải Vô Nhai.
Hắn chính là đại ca của Hải Thiên, Hải Vân. Mới tu luyện ba năm đã đạt đến Lục đoạn Kiếm Chi Lực, tốc độ tu luyện này là nhanh nhất trong thế hệ trẻ của Hải gia.
Cảm thụ được ánh mắt vừa hâm mộ vừa ghen ghét của mọi người, Hải Vân nhướng mày đắc ý. Hắn rất hưởng thụ cảm giác này.
Thế nhưng, khi hắn ngẩng đầu lên, lại phát hiện trong đại sảnh chỉ có duy nhất một người không hề nhìn hắn, ngược lại vẫn luôn cúi đầu. Điều này khiến trong lòng hắn vô cùng khó chịu, liền mở miệng nói: "Nhị đệ, đệ đang nghĩ gì vậy? Sao không nghe phụ thân nói chuyện?"
Người vẫn luôn cúi đầu, mà không hề có ánh mắt ghen ghét hay hâm mộ nhìn về phía Hải Vân, chính là Hải Thiên.
Nghe Hải Vân hỏi, nhất thời "soát" một tiếng, ánh mắt mọi người trong đại sảnh lại tập trung vào người Hải Thiên. Chỉ là Hải Thiên dường như không hề nghe thấy, vẫn giữ nguyên trạng thái cúi đầu im lặng.
Hải Vân nhịn không được nữa, đột nhiên lớn tiếng hơn: "Nhị đệ! Đệ không nghe thấy ta nói chuyện ư?"
Hải Vũ thấy Hải Thiên vẫn cứ cúi đầu, lặng lẽ kéo áo Hải Thiên từ phía sau, điều này mới khiến Hải Thiên sực tỉnh.
"Tiểu Vũ, đệ kéo ta làm gì?" Hải Thiên mơ hồ hỏi.
Lời này của Hải Thiên vừa thốt ra, sắc mặt Hải Vân lại càng thêm âm trầm. Thì ra hắn vừa nói nãy giờ, Hải Thiên một câu cũng không nghe thấy. Thân là đại ca, vậy thì còn mặt mũi nào nữa chứ?
Không đợi hắn nói gì, Hải Vô Nhai đã lên tiếng hỏi trước: "Thiên Nhi, thấy tinh thần con không được tốt lắm, có phải bị bệnh không? Có muốn nghỉ ngơi một chút không?"
"Không cần, phụ thân, con không sao." Hải Thiên cười nhạt một tiếng, ra vẻ mình không sao cả.
Dù vậy, Hải Vô Nhai vẫn có chút lo lắng lắc đầu: "Hay là hôm nay con cứ nghỉ ngơi trước, ngày mai lại chọn công pháp tu luyện?"
"Như vậy không hay lắm, con cứ cùng mọi người đi chung thì hơn." Hải Thiên cũng không muốn trở thành đặc biệt như vậy, liền trực tiếp từ chối.
Chỉ là những lời đối thoại này nghe vào tai Hải Vân lại vô cùng chói tai. Hắn cho rằng sự quan tâm của Hải Vô Nhai dành cho Hải Thiên rõ ràng vượt xa mình. Trong mắt nhìn về phía Hải Thiên dần dần hiện lên một tia căm hận.
"Được rồi, mọi người đã chuẩn bị xong cả, vậy chúng ta đến Trân Hải Các thôi." Nói rồi, Hải Vô Nhai lập tức đứng dậy, sải bước đi ra đại sảnh.
Bất kể là Hải Vũ hay những đệ tử chi thứ kia, từng người đều hưng phấn đi theo phía sau.
Chỉ riêng Hải Thiên thì vẫn cúi đầu đứng tại chỗ, với dáng vẻ thờ ơ.
Hải Vũ cũng phát hiện Hải Thiên khác thường, vội vàng quay lại, kéo tay Hải Thiên kêu lên: "Thiên ca, huynh còn đứng đây làm gì? Mau đi thôi, không thì sẽ không chọn được công pháp tốt đâu!"
Hải Thiên cũng không phản kháng, mà cứ mặc cho Hải Vũ kéo tay mình đi theo đoàn người.
Chỉ chốc lát sau, đoàn người bọn họ rất nhanh đã đi tới trước một công trình kiến trúc cực lớn ở hậu viện Hải gia. Công trình kiến trúc này ước chừng cao ba tầng, trên cửa chính còn treo một tấm biển đề mấy chữ lớn "Trân Hải Các".
"Đây chính là nơi cất giữ bảo vật của Hải gia chúng ta." Hải Vô Nhai chỉ tay về phía Trân Hải Các đằng sau lưng mình mà giảng giải cho mọi người. "Cần phải biết rằng đây là cấm địa của Hải gia, bình thường không cho phép người ngoài đến."
Ngay cả Hải Thiên và Hải Vũ, những người sống trong tổng bộ Hải gia, cũng là lần đầu tiên tới đây, chứ đừng nói đến những đệ tử chi thứ từ bên ngoài tới.
Ai nấy đều hiếu kỳ đánh giá công trình kiến trúc trước mắt, mắt đều sáng rỡ, họ hiểu rằng công pháp tu luyện mà mình sắp chọn lựa nằm ngay trong tầng thứ nhất này.
Thấy dáng vẻ kích động của mọi người, Hải Vô Nhai không nói dài dòng nữa, mà trực tiếp đi về phía đại môn.
Tay phải đặt lên cánh cửa lớn, đột nhiên cả cánh cửa lớn phát ra một mảng ánh sáng đỏ chói, khiến các đệ tử trẻ tuổi kinh hô một tiếng. Hải Thiên cũng thuận theo ngẩng đầu, nhìn qua ánh sáng đỏ trên cửa, trên gương mặt bình tĩnh của hắn cũng hiện lên một tia kinh ngạc, dùng giọng nhỏ như tiếng muỗi vo ve mà lầm bầm: "Đây là cấm chế! Sao một Hải gia nhỏ bé lại có thể có cấm chế như vậy tồn tại?"
Ánh sáng đỏ trên cánh cửa lớn Trân Hải Các dần dần biến mất, Hải Vô Nhai nhanh chóng thu tay phải lại, rồi quay người nói với mọi người: "Ánh sáng đỏ vừa rồi các con nh��n thấy, là một loại thủ pháp do tiền bối Hải gia chúng ta từng bố trí. Nếu không có phương pháp chính xác mà muốn tùy tiện xâm nhập, nhẹ thì trọng thương, nặng thì tử vong. Mong các con phải nhớ kỹ điều này."
Nghe xong lời này, ai nấy đều sợ đến mồ hôi lạnh chảy ròng ròng. Đặc biệt là Hải Vũ, vốn còn định sau này sẽ đến đây chơi đùa, nhưng Hải Vô Nhai đã nói vậy rồi, cậu ta cũng không muốn lấy cái mạng nhỏ của mình ra đùa giỡn.
"Thiên ca, thủ pháp này thật là đáng sợ, lại có uy lực như vậy. Khó trách Đại bá bình thường không cho chúng ta đến gần đây, hơn nữa cũng không phái người trông giữ, thì ra có phương pháp bảo vệ như vậy, coi như không tồi chút nào." Hải Vũ nơm nớp lo sợ nhìn cánh cửa lớn kia.
"Thiên ca, Thiên ca, huynh sao vậy?" Hải Vũ thấy Hải Thiên không trả lời, không khỏi gọi thêm hai tiếng nữa.
Lúc này Hải Thiên mới sực tỉnh lại, lắc đầu mỉm cười: "Tiểu Vũ, ta không sao. Được rồi, cửa lớn đã mở, chúng ta vào thôi."
Hải Vũ quay đầu lại, thấy Hải Vô Nhai đã đẩy cửa lớn ra, những đệ tử chi thứ kia đều đang xếp hàng đi vào, cậu ta cũng lập tức kéo Hải Thiên chạy tới, sợ bị người khác bỏ lại.
Chỉ là, khi đi ngang qua cánh cửa lớn kia, ánh mắt Hải Thiên lại chăm chú nhìn lên phía trên, trong đầu vẫn luôn suy tư. Trên toàn bộ Hồn Kiếm đại lục, ngay cả vài siêu cấp gia tộc quyền thế cũng chưa chắc có được cấm chế, vậy mà Hải gia lại có được!
"Xem ra, Hải gia cũng không phải một tiểu gia tộc bình thường." Trên gương mặt bình tĩnh của Hải Thiên chợt nở một nụ cười, rồi sải bước đi vào.
Mọi quyền lợi dịch thuật cho chương truyện này đều thuộc về truyen.free.