Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Kiếm Phật - Chương 23: 【 Bạch Hồ Bạch Thạch chỗ bạn chi đồ 】

Không khí sau cơn mưa xuân luôn tươi mát, khiến lòng người thư thái, khoan khoái. Ngay cả sơn động ẩn mình cũng không ngoại lệ.

Qua khe hở trên vòm động, sơn động vốn mang theo mùi ẩm mốc giờ đây đã được thay thế bởi luồng khí trong lành. Trong sơn động này, Bạch Thạch đã đốt lửa, và đặt chiếc hoang đỉnh kia lên giá gỗ. Cạnh đó, con dị thú không rõ lai lịch mà Bạch Thạch mang về, bộ lông ướt sũng trên thân nó đã được sấy khô. Giờ phút này, nó khẽ nhắm mắt, tận hưởng hơi ấm từ ngọn lửa mang lại.

Còn Bạch Thạch thì khoanh chân ngồi một bên, cẩn thận quan sát sự biến hóa của hoang đỉnh.

Vào một khoảnh khắc nào đó, hắn bất chợt khẽ cau mày, dường như có điều khó hiểu, lẩm bẩm: "Chiếc hoang đỉnh này quả thật là một vật chịu nhiệt phi phàm, chịu đựng ngọn lửa liệt hỏa thiêu đốt lâu như vậy mà đáy đỉnh vẫn chưa hề ửng đỏ chút nào..."

Trong lúc lẩm bẩm, Bạch Thạch chậm rãi vươn tay, chạm vào nắp đỉnh. Cái lạnh như băng từ nắp đỉnh truyền đến khiến hắn vội rụt tay lại, và nhớ lại: "Để luyện chế Hợp Hà Tán này... Khi hoang đỉnh có chút dư ôn, thì cho gan Hổ Ban Lan vào. Khi đáy đỉnh ửng đỏ, thì thêm đầy nước. Chờ hơi nước bốc hơi đến nửa tấc thì cho Hỗn Độn Hoa Nhị và Tử Tiêu Linh Thảo vào... Cuối cùng, đợi khi hơi nước bốc hơi cạn hoàn toàn, lấy ra rồi dùng linh lực áp chế trong một canh giờ. Hơn nữa, việc điều khiển độ ửng đỏ phải thật thỏa đáng, nếu sai sót một bước, sẽ là công cốc bao công sức."

Trong lúc trầm tư, Bạch Thạch chậm rãi đứng dậy, dường như trong khoảnh khắc này, sự háo hức đột phá thực lực trong lòng hắn đã biến thành nỗi chờ đợi đầy lo lắng.

Sơn động này, bởi vì trước đây từng có người đến tìm hiểu, hơn nữa lại là một người am hiểu luyện dược, nên một số công cụ luyện dược, trong sơn động này, cũng không khó tìm thấy.

Bạch Thạch tìm một chiếc bát đá, rửa sạch sẽ rồi lấy ra đóa Hỗn Độn Hoa, cẩn thận từng li từng tí tách nhụy hoa cho vào bát đá. Sau đó hắn lại lấy ra Tử Tiêu Linh Thảo, ngắt bỏ cành lá, rửa sạch phần gốc rồi cũng cho vào bát đá.

Trí nhớ của Bạch Thạch rất tốt, nên trình tự luyện dược xuất hiện trong ảo giác, hắn không cần phải đối chiếu lại. Hắn nhớ rõ mồn một rằng, trước khi cho Tử Tiêu Linh Thảo và Hỗn Độn Hoa Nhị vào hoang đỉnh, phải nghiền nát và trộn lẫn chúng lại.

Thế là, hắn lại tìm thấy một cây chày đá. Cây chày đá này không phải tự nhiên mà thành, mà là do con người tạo ra. Xem bộ dáng, trước kia nó đã bị người đã khuất kia sử dụng rất nhiều lần, nhưng để nghiền nát một vài dược thảo thì vẫn thừa sức.

Hai loại dược liệu này thực sự không phải loại vật chất cứng rắn, nên sau khi Bạch Thạch nghiền nát chúng qua lại vài lần, liền biến thành những mảnh vụn. Kỳ lạ là, khi hai loại dược liệu này bị nghiền thành mảnh vụn, thậm chí có hai sợi sương mù nhàn nhạt từ trong bát đá chậm rãi thoát ra. Một loại sương mù hiện lên màu lam nhạt, còn loại kia thì màu vàng nhạt.

Hít phải hai sợi sương mù này, Bạch Thạch cảm thấy sảng khoái dễ chịu, lại càng có một luồng lực lượng mạnh mẽ chợt lóe lên giữa các thớ cơ bắp trong cơ thể hắn.

"Hiệu quả thật đặc biệt... Hỗn Độn Hoa Nhị và Tử Tiêu Linh Thảo này quả nhiên như những gì sách đã ghi chép." Mặc dù đã biết trước rằng hai loại dược liệu này có dược hiệu như vậy, nhưng khi đích thân cảm nhận được, hắn vẫn không khỏi có chút thán phục.

"Hỗn Độn Hoa Nhị mang tính thuần âm, Tử Tiêu Linh Thảo kia mang tính thuần dương. Sự kết hợp một âm một dương này, quả nhiên dễ dàng hóa giải tác dụng phụ giữa hai loại dược liệu." Trong lúc trầm ngâm, Bạch Thạch không hiểu sao lại cười khổ, rồi tiếp tục lẩm bẩm: "Người để lại phương thuốc này, trên kỹ thuật luyện dược, chắc chắn có tạo nghệ siêu phàm... Cũng không biết là thần thánh phương nào."

Vừa lẩm bẩm, Bạch Thạch đặt dược liệu đã nghiền nát sang một bên, rồi đi đến bên đống lửa, chợt chậm rãi nhắm mắt lại, bắt đầu tĩnh dưỡng tinh thần.

Giờ đây, điều duy nhất hắn muốn làm chính là kiên nhẫn chờ đợi...

Thời gian từng phút từng giây trôi qua, củi khô trong lò lửa vẫn phừng phực cháy, ánh lửa chiếu khuôn mặt Bạch Thạch đỏ bừng. Trong sơn động ẩn mình như thế này, Bạch Thạch cũng không cần quá lo lắng những thứ khác sẽ phát hiện ra.

Cứ thế, hắn khoanh chân ngồi đó, mà hai canh giờ đã lặng lẽ trôi đi.

Sau hai canh giờ, Bạch Thạch đang nhắm mắt bất chợt mở bừng ra, dường như nghĩ ra điều gì đó. Khoảnh khắc hắn mở to mắt, hắn lại có vẻ hơi ngẩn ngơ. Ánh mắt hắn dán chặt vào những thanh củi vẫn đang cháy phừng phực kia!

"Thứ này... rốt cuộc là loại gỗ gì mà cháy lâu như vậy vẫn không hề có dấu hiệu tắt!" Như bừng tỉnh ngộ, Bạch Thạch trầm ngâm, vô thức nhặt một thanh củi lên, bắt đầu cẩn thận dò xét.

Có lẽ vì khô héo, bề mặt thanh gỗ này rất thô ráp, nhưng vỏ cây lại rất mỏng, bên trong có những đường vân trải dài từ dưới lên trên.

Khẽ cau mày, Bạch Thạch cảm thán nói: "Hôm nay cẩn thận xem xét, mới phát hiện loại gỗ này thực sự chưa từng gặp qua."

Trong lúc cảm thán, Bạch Thạch đặt thanh gỗ trong tay vào đống lửa, thanh gỗ kia vừa chạm vào lửa liền phừng phực cháy.

Việc thanh gỗ này cháy như vậy khiến Bạch Thạch càng thêm nghi hoặc khó hiểu. Ánh mắt hắn tập trung vào những thanh củi đang cháy, mặc dù thanh gỗ này giờ phút này đang cháy phừng phực, nhưng lại không hề thấy bất kỳ dấu vết cháy đen nào.

"Quỷ dị, thật quỷ dị..." Thấy cảnh này, Bạch Thạch không khỏi lại khẽ than một tiếng.

Nhưng đó chỉ là tiếng than nhẹ trong khoảnh khắc đó. Ngay sau đó, khi chạm vào hoang đỉnh, Bạch Thạch rốt cục cảm nhận được một tia độ ấm gần như không thể nhận ra từ chiếc đỉnh kia. Tia độ ấm này khiến Bạch Thạch bật dậy, trên mặt hiện lên nụ cười, đồng thời cho gan hổ đã chuẩn bị sẵn vào trong hoang đỉnh.

Sau khi đậy nắp đỉnh lại, Bạch Thạch nhìn con vật màu trắng vẫn còn ngủ say một bên, không khỏi bất đắc dĩ lắc đầu, nói: "Con dị thú kỳ lạ này, cũng không biết là loài gì... Đối mặt với ta mà lại không hề có chút phòng bị nào."

Vừa lẩm bẩm, Bạch Thạch duỗi tay vươn vai, qua khe hở trên vòm động, nhìn bầu trời bên ngoài. Giờ phút này, bầu trời đã dần tối, vầng liệt nhật chói chang đã biến mất, chỉ còn lại những đám bạch vân lững lờ trôi qua trên bầu trời một cách hờ hững.

Nằm trên đống cỏ khô, sau một ngày mệt nhọc, Bạch Thạch chợt cảm thấy một nỗi bối rối lập tức dâng lên.

Gối đầu lên hai tay, đôi mắt Bạch Thạch đã lâu không khép lại. Khi ngước nhìn bầu trời, ở nơi bạch vân thổi qua, Bạch Thạch như thoáng thấy một gương mặt quen thuộc đang mỉm cười với hắn.

Gương mặt này khiến nội tâm vốn có chút xao động của Bạch Thạch trong chốc lát trở nên yên bình. Đôi mắt đang mở của hắn, cũng bất giác, mang theo nụ cười trên gương mặt kia, chậm rãi nhắm lại.

... ...

"Tí tách, tí tách!"

Do ảnh hưởng của trận mưa xuân, một vài giọt mưa còn sót lại trên sườn núi giờ phút này theo thành động nhỏ giọt xuống trên nền sơn động, phát ra những âm thanh có nhịp điệu.

Giờ phút này đêm đã khuya lắm rồi, bầu trời chi chít những vì sao, tựa như từng viên trân châu lấp lánh.

Con dị thú kỳ lạ đang ngủ say kia đã tỉnh dậy, đứng cạnh Bạch Thạch, mở to đôi mắt màu u lam, không chớp lấy một cái. Nó cũng không lên tiếng, dường như không muốn quấy rầy Bạch Thạch đang say ngủ.

Trên mặt Bạch Thạch vẫn còn nụ cười nhàn nhạt, tĩnh lặng và bình yên.

Giờ phút này, Bạch Thạch đang chìm đắm trong giấc mộng đẹp. Trong mộng, Bạch Thạch ngẩng đầu ngắm nhìn bầu trời, trên đó xuất hiện một đóa tường vân, trên tường vân kia đứng một nữ tử, nàng ấy với khuôn mặt mỉm cười, đang vẫy tay về phía Bạch Thạch.

Mà nữ tử này, đúng là mẫu thân của Bạch Thạch.

Khác biệt là, Bạch Thạch giờ phút này trong mộng thấy mẫu thân mặc chiếc áo bào màu xanh biếc thật dài, trên áo bào kia có điểm xuyết ngọc Phỉ Thúy đặc biệt. Rất bắt mắt. Mái tóc dài được búi gọn gàng trên đỉnh đầu, phía trên có một chiếc trâm cài, trên trâm cài kia có một cánh Hồ Điệp đang vẫy cánh.

Theo cánh Hồ Điệp này vỗ, quanh nữ tử này, càng nhiều những cánh Hồ Điệp sặc sỡ bay đến, bay lượn qua lại quanh thân thể nữ tử. Dần dần, ngay cả đám tường vân mà nữ tử đang đứng dưới chân cũng đã biến thành từng cánh Hồ Điệp vỗ cánh!

Nữ tử này hướng về Bạch Thạch khẽ vươn tay, trên mặt lộ ra nụ cười ấm áp, trong đôi mắt mang theo sự dịu dàng không nỡ rời xa.

Bạch Thạch vươn đôi tay ra, hai tay ấy có chút run rẩy. Hắn muốn nắm lấy bàn tay trên bầu trời kia, nhưng ngay khoảnh khắc hắn vươn tay ra, nữ tử trên bầu trời kia bất chợt hóa thành một cánh Hồ Điệp, bay về phía phương xa...

"Mẫu thân!" Bạch Thạch lớn tiếng gọi một tiếng, rồi bật dậy hoàn toàn khỏi đống cỏ khô, lại phát hiện trên trán mình có chút mồ hôi. "Hóa ra là mơ!" Khẽ than một tiếng, Bạch Thạch hít một hơi thật sâu, tĩnh tâm lại, bất chợt phát hiện con dị thú kỳ lạ kia đang trừng mắt nhìn chằm chằm hắn không chớp. Hơn nữa, vào lúc này, nó lại phát ra hai tiếng kêu nhỏ.

Bạch Thạch khẽ cười một tiếng, đưa tay vuốt ve bộ lông trắng muốt trên thân dị thú, ��n c��n hỏi: "Có phải ngươi đói bụng rồi không? Ca ca ta ngủ lâu như vậy, cũng thấy bụng có chút cồn cào."

Con dị thú màu trắng kia dường như có thể nghe hiểu lời Bạch Thạch nói, theo lời Bạch Thạch vừa dứt, nó lại khẽ gật đầu!

Cái gật đầu này khiến thân thể Bạch Thạch run lên, trong lòng kinh ngạc vì con dị thú này lại có linh tính đến vậy. Chợt đứng dậy, vươn vai vặn lưng, tiếng 'kót két' từ xương cốt va chạm nhau phát ra khiến hắn lập tức cảm thấy một luồng sảng khoái dễ chịu tràn ngập khắp toàn thân. Chợt hắn lại nhìn về phía con dị thú màu trắng này, nói: "Vì ta không biết ngươi tên gì, mà tướng mạo ngươi lại rất giống hồ ly, vậy ta cứ gọi ngươi là Bạch Hồ nhé, được không?"

Dị thú màu trắng nghe thấy lời Bạch Thạch nói, lại khẽ gật đầu.

Bạch Thạch mỉm cười, đi đến bên đống lửa, thấy ngọn liệt hỏa vẫn cháy phừng phực, nhưng đáy hoang đỉnh vẫn không hề có dấu hiệu ửng đỏ. Chợt hắn đi về phía cửa động, xuyên qua khe hở giữa đám cỏ dại, nhìn ra thế giới bên ngoài – nơi dù đã đêm khuya nhưng vẫn có thể nhận biết được đường đi, hắn biết rõ giờ phút này chính là lúc một số dị thú hung hãn đi ra săn mồi.

"Dù cho là núi đao hay biển lửa... Đối mặt với cơn đói khát như vậy, cũng đành phải xông ra ngoài một phen thôi."

Mọi tinh hoa ngôn ngữ trong bản dịch này đều được chắt lọc bởi Truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free