Sau khi chia tay với Thu, Bạch Thạch cất bước, một đường hỏi thăm, tiến về Âu Dương gia. Còn Thu thì không rời đi, y cầm một ngàn tinh tệ Bạch Thạch đưa, ở lại Vũ Hóa Chi Thành. Sau đó, Thu tìm một cửa hàng rèn sắt, bắt đầu cuộc sống mới, một cuộc sống mà y cho là có ý nghĩa với sinh mệnh mình.

Đến tận chiều hôm đó, khi ráng chiều hiện lên nơi chân trời, Bạch Thạch cuối cùng cũng tìm thấy nơi ở của Âu Dương gia.

Nhìn ba chữ "Âu Dương phủ" vàng son lấp lánh trên cánh cửa lớn, lòng Bạch Thạch không sao bình tĩnh nổi. Âu Dương Tinh Tinh, người mà y ngày đêm mong nhớ, ruột gan cồn cào vì đợi mong, dù ngay trước mắt, lại dường như xa tận chân trời.

Âu Dương phủ rộng lớn đến nỗi Bạch Thạch liếc mắt nhìn qua cũng không thấy điểm cuối. Trong phủ có rất nhiều phòng ốc, bên ngoài những căn phòng này lại được bao bọc bởi tường đá, trông giống như một tòa thành trì nhỏ.

Bên ngoài cổng phủ có hai tên thủ vệ đứng gác, nét mặt họ vô cùng trang nghiêm, tay nắm trường thương, ánh mắt lướt qua Bạch Thạch, vô thức dừng lại chốc lát trên người y, rồi sau đó lại rời đi.

Lấy hết dũng khí, Bạch Thạch cuối cùng cũng bước đến, hỏi: "Xin hỏi, tiểu thư Âu Dương Tinh Tinh của phủ các ngươi có ở đây không?"

Tên tráng hán thứ nhất lại đánh giá Bạch Thạch một lượt, rồi nói: "Ngươi tìm tiểu thư phủ chúng ta có việc gì?"

Bạch Thạch khẽ cười đáp: "À, ta là một cố nhân của nàng."

Khẽ nhíu mày, tên tráng hán này dường như không tin, nhưng cũng không lớn tiếng, mà hòa nhã nói: "Gần đây tiểu thư không được khỏe, vả lại, không có sự cho phép của lão gia, người ngoài không thể tiến vào nơi đây."

Lúc này, từ trong Âu Dương phủ đi ra một lão giả, trên mặt ông ta nở nụ cười. Bên cạnh ông ta có một thiếu nữ trẻ tuổi, trông có vẻ là người hầu của Âu Dương gia.

Lão giả vận áo bào xanh, tóc trên đầu đã điểm bạc, khuôn mặt đầy nếp nhăn, dường như đã trải qua vô số năm tháng phong sương. Lúc này, nụ cười của ông ta mang theo vẻ hiền từ, dường như đang dặn dò gì đó với thiếu nữ kia. Trên người ông ta có mùi thuốc, có lẽ là lang y được Âu Dương gia mời đến để trị bệnh cho ai đó.

Thiếu nữ trẻ tuổi chắp tay trước bụng, vẻ mặt rất đỗi lo lắng.

Chẳng mấy chốc, lão giả bước ra khỏi Âu Dương phủ, tên thủ vệ thứ nhất liền lên tiếng hỏi: "Đại phu, tiểu thư nhà chúng tôi thế nào rồi?"

Nghe vậy, Bạch Thạch chợt giật mình. Y thầm nghĩ, quả nhiên là Âu Dương Tinh Tinh không khỏe, nhưng lúc này không phải thời điểm ra mặt, y muốn tiếp tục lắng nghe, xem lão giả này nói gì, sau đó sẽ đi theo ông ta, tìm hiểu thêm tin tức.

Lão giả mỉm cười nói: "Bệnh tình của tiểu thư, ta thực sự chưa khám. Nhưng ta đã kê cho nàng vài thang thuốc rồi. . . Vài ngày nữa, ta sẽ đến xem lại."

Tên tráng hán gật đầu nhẹ, nói lời cảm tạ, rồi thấy lão giả bước ra khỏi phủ. Ông ta đi thẳng về phía tây Âu Dương gia, nơi đó là một con hẻm nhỏ.

Bạch Thạch cẩn thận từng li từng tí đi theo lão giả, cho đến khi khuất khỏi tầm mắt của hai tên thủ vệ kia.

Lão giả đi trước bỗng nhiên dừng bước, quay đầu nhìn Bạch Thạch, nói: "Tiểu huynh đệ, ngươi theo dõi lão già này xa như vậy, có chuyện gì sao?"

Bạch Thạch hơi sững sờ, y hoàn toàn không ngờ lão giả này lại biết mình đang theo dõi ông ta, nhưng đã bị đối phương phát hiện, Bạch Thạch cũng không giấu giếm, nói: "Xin lỗi lão tiên sinh, tiểu thư mà họ vừa nhắc đến, có phải là Âu Dương Tinh Tinh không?"

Lão giả khẽ nhíu mày, đánh giá Bạch Thạch một lượt, rồi nói: "Ngươi là lần đầu tiên đến Vũ Hóa Chi Thành này sao?"

Bạch Thạch gật đầu nhẹ, đáp: "Không chỉ là lần đầu tiên đến Vũ Hóa Chi Thành, mà còn là lần đầu tiên đến thiên hạ này."

Lão giả lộ ra nụ cười hiền lành, nụ cười ấy rất tự nhiên. Hiển nhiên, ông ta không hề kiêng kỵ hay khó chịu vì có người không mời mà đến theo dõi, hoặc có lẽ ông ta căn bản không cần phải kiêng kỵ.

"Âu Dương gia này chỉ có một thiên kim là Âu Dương Tinh Tinh. Âu Dương gia mà họ nói, tự nhiên là Âu Dương Tinh Tinh rồi." Lão giả đáp.

Bạch Thạch lên tiếng, rồi tiếp tục truy hỏi: "Vậy bệnh tình của nàng thế nào, nàng mắc bệnh gì?"

Lão giả thấy Bạch Thạch vội vàng như vậy, bèn hỏi: "Trông ngươi sốt ruột thế này, sao vậy, ngươi quen biết nàng sao?"

Bạch Thạch khẽ mỉm cười, đáp: "Đúng vậy, ta và nàng là cố nhân từ rất lâu rồi, nhưng đã lâu lắm không gặp."

Lão giả này dường như đã hiểu ra điều gì, lập tức nhướng mày rồi hỏi: "Ngươi là người của Đạo Thần Chân Giới, hơn nữa còn là người của Tây Thần Trang?"

Bạch Thạch nghe xong, ánh mắt lộ vẻ kinh ngạc, nhưng cũng không truy hỏi nhiều, chỉ khẽ gật đầu.

"Tây Thần đó vẫn tốt chứ?" Lão giả tiếp tục nói.

Câu nói này khiến lòng Bạch Thạch dâng lên một dòng nước ấm khó tả, y nhìn lão giả, dường như trên người ông ta y thấy được một tia hy vọng. Hy vọng được gặp Âu Dương Tinh Tinh. Hơn nữa, lão giả này rõ ràng là cố nhân của Tây Thần.

"Chẳng lẽ lão tiên sinh từng quen biết sư phụ Tây Thần?" Bạch Thạch hỏi lại để xác nhận.

Lão giả khẽ mỉm cười, vuốt chòm râu trên cằm, nói: "Tên Tây Thần đó, trước kia rất thích cùng ta phân tài cao thấp. Nhưng giờ đây e rằng đã già đến mức không ra hình dạng gì rồi. Ta và hắn lớn lên cùng nhau, tự nhiên là quen thuộc không gì hơn."

Lòng Bạch Thạch thầm vui mừng, y biết rõ rằng, nếu thông qua mối quan hệ này, có lẽ y không cần trở thành khách quý của Kinh Nam gia, cũng vẫn có thể gặp được Âu Dương Tinh Tinh.

"Ngươi đã từ Đạo Thần Chân Giới đến, lại là đệ tử của Tây Thần kia. Xem ra chúng ta cũng có duyên phận, chi bằng ngươi cứ tạm ở lại chỗ ta đi. Ta còn có rất nhiều chuyện muốn thỉnh giáo ngươi đây." Lão giả khiêm tốn nói. Việc thỉnh giáo này không nghi ngờ gì chính là lão giả muốn qua lời Bạch Thạch để biết mọi chuyện về Tây Thần, cũng như về Tây Thần Trang.

Bạch Thạch do dự một chút, nhưng y tuyệt đối sẽ không từ chối, trầm mặc trong chốc lát rồi đáp: "Cũng được. . . Dù sao tại Vũ Hóa Chi Thành này, Bạch Thạch mắt thấy tai nghe đều lạ lẫm, có thể được lão tiên sinh chiếu cố, Bạch Thạch tự nhiên vô cùng cảm kích."

Lão giả khẽ gật đầu cười, không dừng lại ở chỗ cũ, liền dẫn Bạch Thạch đi thẳng về phía trước.

Trên đường đi, hai người vừa cười vừa nói, lão giả cũng biết Bạch Thạch và Âu Dương Tinh Tinh quen biết nhau tại Tây Thần Trang. Nhưng Bạch Thạch cũng chưa kể cho ông ta nghe tất cả mọi chuyện giữa y và Âu Dương Tinh Tinh.

Cho đến khi họ đi đến trước một tiểu viện và dừng lại, lão giả quay đầu nhìn Bạch Thạch, nói: "Đây chính là nhà của ta rồi."

Bạch Thạch và lão giả cùng nhau bước vào tiểu viện.

Tiểu viện tuy không lớn, nhưng được bài trí vô cùng ngăn nắp. Trong viện có hai gian nhà gỗ, xung quanh những gian nhà gỗ đó bày đầy chậu hoa. Đúng lúc này đang là mùa trăm hoa đua nở, bởi vậy những bông hoa tỏa ra mùi hương say đắm lòng người.

Một bên nhà gỗ là một khoảnh đất không quá lớn. Đất trong khoảnh đã được xới tơi, không có chút cỏ dại nào, nhưng lại trồng đầy dược thảo. Có vài cây đang nảy mầm, còn có vài cây đã kết trái dược quả.

Bên cạnh khoảnh đất này là một gốc cây khô không biết đã sống bao nhiêu năm, trên cây đậu một con quạ đen. Con quạ này không hề kinh hãi bởi sự xuất hiện của Bạch Thạch và lão giả. Ngược lại, nó dường như không hề chú ý đến họ, mà ngẩng đầu nhìn lên trời, tựa hồ đang tìm kiếm điều gì. Dù chỉ là một con quạ đen, nhưng lúc này nhìn vào nó, người ta không khỏi cảm thấy một nỗi phiền muộn và bi thương, đó là một bóng lưng cô đơn và tịch mịch.

Bên kia nhà gỗ lại có một con suối nhỏ, dòng suối này không phải tự nhiên hình thành, mà là do con người tạo ra. Trên đó có một cây cầu gỗ. Tiếng nước chảy róc rách dường như đánh thức sự tĩnh lặng của màn đêm.

Một bên suối nhỏ là một bàn đá, xung quanh bàn đá đặt bốn chiếc ghế đá. Mặc dù lúc này trời đã chạng vạng, nhưng Bạch Thạch vẫn có thể mơ hồ thấy được bàn cờ được khắc trên mặt bàn đá.

Tiểu viện này cách Âu Dương phủ rất gần, xuyên qua tiểu viện có thể thấy tường thành của Âu Dương phủ, thậm chí có thể thấy từng tòa đình đài cao ngất bên trong tường thành. Bạch Thạch nhìn những đình đài kia, thần sắc có chút ngẩn ngơ. Y dường như thấy được bóng dáng Âu Dương Tinh Tinh, nhưng rất nhanh đã xác định đó chỉ là ảo giác.

"Vào đi."

Lão giả đẩy cửa phòng, cánh cửa phát ra tiếng 'kẹt kẹt', ông ta gọi Bạch Thạch, người đang có vẻ ngẩn ngơ.

Như chợt bừng tỉnh, Bạch Thạch hơi sững sờ, rồi lập tức nở một nụ cười gượng gạo, gật đầu nhẹ xong, liền cùng lão giả bước vào nhà gỗ.

Vừa vào nhà gỗ, Bạch Thạch liền ngửi thấy một mùi hương trà đậm đà xộc thẳng vào mũi, mùi trà nồng đến cực điểm, thậm chí tràn ngập khắp cả gian phòng, tuy không biết đây là loại trà gì, nhưng khi ngửi thấy, Bạch Thạch không khỏi muốn nhấp vài ngụm.

Nước trà vẫn còn sôi trên bếp lửa, chắc hẳn lão giả này cũng không ra ngoài lâu lắm, lúc này ông ta nhấc ấm trà xuống, tìm một chén trà, rồi rót nửa chén trà đưa cho Bạch Thạch.

Cảm ơn một tiếng, Bạch Thạch không từ chối, khẽ cười nói: "Vừa rồi nghe lão tiên sinh nói, ngài có duyên phận với Đạo Thần Ch��n Gi���i, lại là cố nhân của sư phụ Tây Thần. Không biết lão tiên sinh có quen biết Đông Thần sư thúc, Bắc Thần sư thúc và Nam Thần sư thúc không?"

Lão giả khẽ mỉm cười, đáp: "Ta là người thẳng tính, hợp ý thì kết giao, không hợp thì chẳng thèm để ý. Bắc Thần kia tính tình kiêu ngạo, coi thường người khác, dù có quen biết ta cũng xem như không biết. Nam Thần trời sinh toan tính, tuy ít lộ mặt. Nhưng lại khắp nơi lo toan mọi việc, càng là kẻ gió chiều nào xoay chiều ấy. Thứ mà ta ghét nhất, chính là loại người đó. Còn về Đông Thần. . . "

Lão giả nói đến đây, chợt khẽ mỉm cười, rồi tiếp tục nói: "Tuy tính cách cổ quái, nhưng lại là một người tốt, trời sinh mê rượu, tửu lượng của ta không bằng hắn, cho nên bình thường giao du với hắn cũng không nhiều bằng Tây Thần."

Nghe vậy, Bạch Thạch gật đầu nhẹ, rồi tiếp tục nói: "Nếu đã như vậy, vãn bối vẫn chưa biết nên xưng hô lão tiên sinh là gì đây."

Lão giả ánh mắt lộ vẻ hồi ức, ẩn chứa một chút ngạo nghễ, nói: "Trước kia bọn họ cũng gọi ta là Thiên Thần, nhưng đã lâu lắm rồi không ai gọi ta như vậy nữa. Cái tên này, ta cũng đã quên từ lâu, giờ đây người khác đều gọi ta là Dược lão."

Bản chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền được thực hiện bởi Tàng Thư Viện.