Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Kiếm Phật - Chương 181: 【 Tây Thần Tử giảng thuật 】

Trong Tây Thần Trang, giờ khắc này, từng tốp tu sĩ mang theo vẻ đề phòng, qua lại nơi đây. Trong số đó, có những người Bạch Thạch không quen, cũng có những người hắn nhận ra. Khi thấy Bạch Thạch, những người này chỉ khẽ liếc nhìn một cái rồi tiếp tục công việc của mình. Còn những người quen biết Bạch Thạch, giờ khắc này, sau khi trông thấy hắn, ánh mắt ai nấy đều lộ vẻ thổn thức. Tuy không nói một lời, nhưng trong lòng đều thầm suy nghĩ vì sao lúc này Bạch Thạch lại xuất hiện ở đây.

Bạch Thạch không bận tâm đến những ánh mắt đó, cùng Lâm Nam bước đi. Đang định tiến vào đại sảnh thì bỗng thấy Tây Thần Tử từ bên trong bước ra. Khi Tây Thần Tử định mở miệng, vừa thấy Bạch Thạch xuất hiện, thân hình liền khẽ run lên. Trong lòng Tây Thần Tử hiểu rõ, khi cảm nhận được sự xuất hiện của Bạch Thạch, dường như ông đã đoán được đại khái.

"Sư phụ." Bạch Thạch mỉm cười gọi một tiếng.

Sự xuất hiện của Bạch Thạch khiến Tây Thần Tử vô cùng kinh ngạc, nhưng sau khoảnh khắc giật mình qua đi, trên mặt ông hiện lên nụ cười đã lâu. Nụ cười ấy không đơn thuần là niềm vui hội ngộ sau bao năm xa cách, mà còn là sự mãn nguyện khi chứng kiến một người đệ tử đã trưởng thành. Trong thâm tâm Tây Thần Tử hiểu rằng, cảm giác dị thường rất nhỏ lúc trước mà ông cảm nhận được, có nghĩa là có một tu sĩ với tu vi mạnh mẽ đã xuyên qua màn chắn. Và người đó, chính là Bạch Thạch đang đứng trước mặt ông!

Nghe vậy, Tây Thần Tử khẽ gật đầu, rồi cười nói: "Vào trong rồi nói."

Bạch Thạch vâng lời, liền bước vào đại sảnh. Lúc này, trong đại sảnh, ngoài Tây Thần Tử và chính hắn ra, không còn ai khác. Tây Thần Tử ra hiệu cho Bạch Thạch ngồi xuống, rồi đích thân rót cho Bạch Thạch một chén trà.

Cử chỉ đó khiến Bạch Thạch nhất thời cảm thấy có chút không tự nhiên. Hắn nhìn khuôn mặt Tây Thần Tử đã già đi rất nhiều so với trước đây, trong lòng không khỏi cảm thán. Những chuyện đã xảy ra tại Đạo Thần sơn mạch trong những năm qua, quả thực đã giáng cho Tây Thần Tử không ít đả kích. Đặc biệt là khi Bạch Thạch vừa bước vào Tây Thần Trang, hắn nhìn thấy số đệ tử thưa thớt còn lại, trong lòng biết rằng các đệ tử khác, nếu không phải đã chết, thì cũng đã bỏ trốn trong loạn lạc. Tây Thần Trang phồn hoa ngày xưa đã không còn nữa.

Đối với Tây Thần Tử, Bạch Thạch luôn vô cùng tôn kính. Hắn trân trọng sự chăm sóc của Tây Thần Tử tại Tây Thần Trang trước đây và luôn ghi khắc trong lòng. Thế nên, giờ khắc này, khi Tây Thần Tử đưa trà qua, Bạch Thạch đã có khoảnh khắc do dự, cảm thấy áy náy.

Nhưng cuối cùng, sau thoáng do dự đó, Bạch Thạch vẫn nhận lấy chén trà, rồi nói lời cảm ơn.

Tây Thần Tử không biết tu vi hiện tại của Bạch Thạch, nhưng ông cũng có thể đại khái đoán được phần nào. Chỉ là ông không nói thẳng ra, mà hỏi Bạch Thạch sau khi rời khỏi Đông Thần Trang ngày ấy đã xảy ra chuyện gì.

Sau khi Bạch Thạch thuật lại những chuyện đã xảy ra ngày đó cho Tây Thần Tử nghe, chỉ thấy ánh mắt Tây Thần Tử lộ vẻ thổn thức, vừa như cảm thán, lại vừa như tiếc nuối. Tuy nhiên, trong lúc kể, Bạch Thạch đã cố gắng che giấu tu vi của mình.

"Ngày đó, Bắc Thần Tử và Nam Thần Tử đã vây giết ta, giờ khắc này đệ tử lại lần nữa đặt chân đến Tây Thần Trang, chẳng lẽ Tây Thần sư phụ không sợ Bắc Thần Tử cùng Nam Thần Tử lại truy sát đến đây sao?" Bạch Thạch cố ý nói.

Tây Thần Tử đứng dậy, như đang hồi tưởng, sau đó kể rõ cho Bạch Thạch nghe những chuyện đã xảy ra trong những năm qua, cuối cùng quay đầu, nhìn về phía Bạch Thạch. Ánh mắt ông lộ vẻ ngưng trọng, nói: "Tình thế hiện nay vô cùng nghiêm trọng, chúng ta nên đồng lòng hợp sức đối phó kẻ địch. Những ân oán kia, hãy gác lại sau này rồi tính, chứ lẽ nào lại để chúng làm càn ở Tây Thần Trang này sao?"

Bạch Thạch cũng đứng dậy. Hắn mỉm cười nói: "Sư phụ nói, Bắc Thần Trang, Nam Thần Trang cùng Đông Thần Trang đều đã tập trung về Tây Thần Trang này, vậy Đông Thần sư thúc cùng mọi người ở đâu ạ?"

"À, bọn họ đang trị thương ở hậu sơn." Tây Thần Tử đáp.

"À đúng rồi, sư phụ, đệ tử lần này đến đây, còn có một chuyện muốn hỏi." Bạch Thạch nói.

Tây Thần Tử vô thức nhíu mày, đáp: "Ngươi muốn biết chuyện gì?"

Bạch Thạch khẽ cười một tiếng, nụ cười kia có chút gượng gạo, tựa như ngượng ngùng, nói: "Đệ tử còn muốn biết... mọi chuyện về Âu Dương Tinh Tinh, bao gồm cả việc nàng đã đi đâu. Vì trước đây nàng là tu sĩ ở Tây Thần Trang này, đệ tử nghĩ, sư phụ hẳn phải biết một chút về nàng chứ ạ."

"Cái n��y..." Nghe lời Bạch Thạch nói, Tây Thần Tử dường như có điều khó nói. Nhưng sau thoáng suy nghĩ, ông lại nói: "Ngươi chờ ta một lát, ta đi lấy thứ này cho ngươi."

Bạch Thạch vâng lời, thấy Tây Thần Tử rời khỏi đại sảnh. Chỉ chốc lát sau ông trở lại đại sảnh, trong tay đã có thêm một quyển trục, nhưng Bạch Thạch giờ phút này không biết, thứ được vẽ trong quyển trục kia là gì.

Đưa quyển trục cho Bạch Thạch, Tây Thần Tử nói: "Quyển trục này tặng cho con. Tinh Tinh vốn không phải người của Đạo Thần Chân Giới, gia tộc Âu Dương của nàng ở một 'Ngày Hôm Sau' nào đó, là một gia tộc rất cường đại. Sở dĩ nàng tu luyện ở Tây Thần Trang của ta, là vì trước đây gia tộc Âu Dương đã xảy ra một chuyện. Ta cùng một số người trong gia tộc Âu Dương của họ có giao tình, cho nên mới đưa Tinh Tinh đến đây. Hẳn là sau khi gia tộc nàng giải quyết xong chuyện, liền đón nàng trở về rồi."

Nghe vậy, Bạch Thạch khẽ nhíu mày, nghi hoặc hỏi: "Ngày hôm sau?"

Tây Thần Tử khẽ gật đầu, nói: "Đúng vậy, Ngày Hôm Sau... Vi sư từng nói với các con rằng kiếm có thể tu luyện chín chuôi. Nhưng lại chưa từng nói, Thiên có Cửu Trọng. Bởi vì những điều này cũng là vi sư nghe từ sư tôn mà ra. Cái gọi là Ngày Hôm Sau, kỳ thực chính là một Chân Giới khác. Và ta biết rõ, chỉ có con đường đi đến Ngày Hôm Sau. Thứ được vẽ trên quyển trục kia, chính là con đường đi đến Ngày Hôm Sau, cùng với địa hình đại khái của hai tầng trời đầu tiên."

Bạch Thạch chậm rãi mở quyển trục ra. Trên quyển trục, hắn thấy được những dãy núi trùng điệp bất tận, biển cả mênh mông, cũng như bầu trời xanh biếc, những đám mây trắng bồng bềnh. Cùng với những tòa thành trì tọa lạc dưới bầu trời ấy.

Phía trước một dãy núi có một mũi tên, mũi tên đó chỉ hướng, tựa như một ngón tay dẫn lối. Bạch Thạch cẩn thận nhìn kỹ, nơi bắt đầu của mũi tên này chính là sâu bên trong Đạo Thần sơn mạch này, sau đó đi qua Túc Tinh Thành, thẳng hướng đông. Cụ thể là bao xa, trên bản đồ không ghi rõ, Bạch Thạch cũng không thể suy đoán ra được.

"Ngày đó khi sư tôn rời khỏi Đạo Thần sơn mạch, chính là để đi đến Ngày H��m Sau. Rồi sau đó, theo năm tháng trôi qua, cùng với tu vi tăng lên, ta nghĩ sư tôn giờ này đã ở trên Tầng Trời thứ năm rồi." Khi Bạch Thạch đang tập trung tinh thần xem bản đồ, Tây Thần Tử tiếp tục nói.

Bạch Thạch chậm rãi ngẩng đầu lên, đôi lông mày càng lộ rõ vẻ nghi hoặc, khẽ nhíu lại. Lập tức khiến vết nứt nhỏ nơi mi tâm hắn hiện lên rõ ràng hơn bao giờ hết, lọt vào tầm mắt Tây Thần Tử.

Sự xuất hiện của vết nứt này khiến trong mắt Tây Thần Tử lại lần nữa lộ vẻ thổn thức, nhưng ông không nói ra sự rung động trong lòng mà chỉ khẽ gật đầu. Ông tiếp tục nói: "Đúng vậy, để tiến vào những Chân Giới này, đều cần có tu vi nhất định làm nền tảng. Bởi vì tùy theo Chân Giới khác nhau, thực lực tu sĩ trong đó sẽ không ngừng mạnh mẽ hơn. Nếu tu vi thấp, e rằng ở những nơi này sẽ khó mà sống yên ổn. Lại càng không thể cùng những tu sĩ kia tranh đoạt những bảo vật tiền bối lưu lại, để nâng cao tu vi của mình."

Lúc Tây Thần Tử nói chuyện, ánh mắt ông vẫn không rời khỏi mi tâm Bạch Thạch, như đang hồi tưởng điều gì đó. Mặc dù chưa hoàn toàn nhớ ra, nhưng trong lòng ông vẫn mơ hồ cảm thấy, đó là biểu tượng của một loại tu vi cường đại!

Bạch Thạch không chú ý đến sự thay đổi thần sắc của Tây Thần Tử, ánh mắt hắn vẫn lộ vẻ nghi hoặc, lông mày nhíu chặt. Tuy lời của Tây Thần Tử khiến hắn nghe được có chút mơ hồ, như lọt vào trong sương mù, nhưng ít nhiều cũng có thể suy đoán ra được điều gì đó. Bởi vậy, sau khi thu hồi quyển trục, hắn mỉm cười với Tây Thần Tử, nói: "Đa tạ Tây Thần sư phụ đã nói cho con nhiều điều như vậy, giờ con xin đi thăm Đông Thần sư thúc."

Tây Thần Tử khẽ gật đầu, thần sắc lại trở về vẻ bình tĩnh, nói: "Hắn ở hậu sơn, con cứ tự mình đến đó đi."

Vâng lời, Bạch Thạch liền rời khỏi đại sảnh. Địa hình Tây Thần Trang này đối với hắn mà nói quả thực là quá quen thuộc rồi. Hắn bước ra khỏi đại sảnh, để lại Tây Thần Tử với nỗi thổn thức trong lòng, mà chậm rãi bước đi về phía hậu sơn.

Hậu sơn vốn là nơi vắng vẻ ít người, giờ khắc này lại ngồi đầy tu sĩ. Từng người trong số họ đều khoanh chân ngồi, nhắm chặt hai mắt, quanh thân đều có một luồng sương mù trắng lượn lờ, đang trị thương.

Bạch Thạch đưa mắt lướt qua những tu sĩ này, rất nhanh liền phát hiện ra bóng dáng quen thuộc kia, chính là Đông Thần Tử!

Chậm rãi bước tới, Bạch Thạch đứng bên cạnh Đông Thần Tử. Đông Thần Tử dường như cũng có cảm giác, nhưng chỉ khẽ nhúc nhích lông mày mà không mở mắt ra.

"Đông Thần sư thúc." Giọng nói của Bạch Thạch khiến thân thể Đông Thần Tử run lên bần bật, đôi mắt chợt mở bừng. Khi ánh mắt chưa kịp nhìn về phía Bạch Thạch, thì trong mắt ông đã lập tức tràn ngập một tia long lanh. Ông biết đó là giọng nói của ai.

Từ khi Bạch Thạch biến mất, trong lòng Đông Thần Tử gần như chưa từng bình tĩnh. Ông nhớ rõ rất tường tận, chính Bạch Thạch và Tô Hiên đã mang đến sinh khí cho không khí trầm lặng của Đông Thần Trang. So với Tây Thần Tử, mối quan hệ giữa Bạch Thạch và Đông Thần Tử dường như còn sâu sắc hơn một chút.

Bởi vậy, khi Đông Thần Tử mở to mắt trong khoảnh khắc ấy, trong lòng ông không sao bình phục được, dưới sự kích động, trong mắt ông tràn ngập nước mắt.

Lần này rời đi, thấm thoắt đã hai năm trôi qua. Đặc biệt là sau hai năm, khi Bạch Thạch lần nữa trông thấy Đông Thần Tử, thấy khuôn mặt ông còn già nua hơn cả Tây Thần Tử.

Hắn (Bạch Thạch) cũng không biết, những chuyện Đông Thần Tử phải lo nghĩ còn nhiều hơn Tây Thần Tử gấp bội.

Ngày đó sau khi Bạch Thạch r��i đi, Tô Hiên cũng theo đó mà đi. Đông Thần Tử lấy rượu giải sầu, che giấu nỗi nhớ nhung của mình.

Mãi cho đến khi Tà Vương xuất hiện...

"Bạch Thạch! Ngươi còn sống!" Đông Thần Tử quả thực vô cùng kích động, trong hốc mắt ông thậm chí còn tràn ra nước mắt, khiến đôi mắt sâu thẳm của ông thêm phần long lanh. Giờ khắc này, sau khi chậm rãi đứng dậy, ông nặng nề vỗ tay lên vai Bạch Thạch, mang theo nỗi kích động trong lòng, ông đánh giá Bạch Thạch từ trên xuống dưới một lượt.

"Nói cho vi sư biết... những năm qua con ở bên ngoài rốt cuộc đã chịu những cực khổ gì?"

Tính cách Đông Thần Tử đã hoàn toàn thay đổi, vẻ tinh nghịch từng có trên người ông đã biến mất không dấu vết, chỉ còn lại dấu vết của năm tháng hao mòn, giờ khắc này trong mắt toát ra sự quan tâm sâu sắc.

"Con..." "XÍU... UU!!" Khi Bạch Thạch đang định mở miệng, thân thể hắn bỗng nhiên khẽ chấn động. Trong mắt hắn lóe lên ánh sáng lạnh lẽo, bàn tay mạnh mẽ chém ra, lập tức đánh tan một đạo kiếm ảnh đang bay nhanh tới.

"Bạch Thạch, ngươi lại dám đến Tây Thần Trang!" Theo đạo kiếm ảnh tan nát, một thân ảnh đột nhiên nhảy vọt lên, mang theo tiếng quát khẽ, chém một chưởng về phía Bạch Thạch.

Bản chuyển ngữ này là tâm huyết độc quyền của Tàng Thư Viện, xin không sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free