Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Kiếm Phá Cửu Hoang - Chương 7: Ta không muốn lại thiếu nợ bộ lạc

Bước ra đến sân nhỏ gỗ trước cổng chính, Vũ Thanh hít sâu một hơi, nhiệt huyết sôi trào dần lắng xuống, hắn chưa từng xem bốn người Vũ Dương ra gì.

Ba năm qua, số lần Vũ Dương và đồng bọn vũ nhục hắn không thể đếm xuể. Trước kia, Vũ Thanh cảm thấy hổ thẹn nên không so đo. Nhưng lần này, hắn không thể nhẫn nhịn mà ra tay.

Nguyên nhân chính là lời lẽ xấc xược của Vũ Dương đã chạm đến điểm mấu chốt của hắn. Thêm nữa, hắn đã có được Cửu Văn Thối Cốt Thảo, đủ để trả hết nợ nần với bộ lạc trong ba năm qua!

Tuổi trẻ ai chẳng có nhiệt huyết?

Tuy nhiên, Vũ Thanh ra tay có chừng mực, nếu không, bốn người Vũ Dương đã mất mạng rồi!

Tàn sát đồng tộc là trọng tội!

Vũ Thanh tuy còn trẻ, nhưng đã trải qua ba năm rèn luyện, tâm trí trưởng thành hơn hẳn bạn bè đồng trang lứa. Nếu là thiếu niên mười lăm tuổi, có lẽ bốn người Vũ Dương đã máu chảy thành sông.

Cót két...

Đẩy cánh cửa gỗ nặng nề, Vũ Thanh bước vào, tiện tay đóng cửa lại.

"Ngưng Huyết Thảo!"

Nhìn Ngưng Huyết Thảo nằm im lìm trong giỏ thuốc, Vũ Thanh hít sâu một hơi. Dù cố gắng điều chỉnh hô hấp, tâm tình vẫn không thể bình tĩnh.

"Thanh nhi về rồi à?"

Đúng lúc này, từ trong nhà đá vọng ra một giọng nói già nua, yếu ớt.

"Gia gia." Vũ Thanh vội vã bước nhanh, ôm giỏ thuốc vào nhà đá.

Trên giường, một ông lão tóc bạc phơ, trán và mặt đầy nếp nhăn, thân thể gầy guộc nhưng khung xương lại rất lớn, đang cố gắng chống tay ngồi dậy.

"Gia gia, người nằm xuống đi."

Vũ Thanh đặt giỏ thuốc xuống, thân ảnh thoăn thoắt đỡ lấy ông lão.

"Không sao."

Ông lão phất tay, ánh mắt trìu mến nhìn Vũ Thanh, nở nụ cười hiền hòa.

"Ta già rồi."

Gia gia Vũ Vạn Niên khẽ thở dài. Ông từng là đệ nhất cường giả của bộ lạc, giữ chức Tộc trưởng hai mươi lăm năm, đưa bộ lạc Vũ Thạch vô danh trở thành một trong mười bộ lạc lớn mạnh nhất!

Vinh quang xưa đã qua, giờ ông chỉ là một ông lão bình thường, một ông lão đang vật lộn với cái chết.

"Gia gia, người không già, chút nào cũng không già!"

Vũ Thanh cay cay sống mũi, khóe mắt ươn ướt.

Thực ra, Vũ Thanh luôn thắc mắc, gia gia Vũ Vạn Niên là đệ nhất cường giả của bộ lạc, người duy nhất đạt Thối Huyết cảnh mười tầng đỉnh phong, dù tuổi cao sức yếu cũng không nên suy yếu đến vậy.

Gia gia bây giờ còn yếu hơn cả những ông lão bình thường trong bộ lạc!

"Đứa ngốc, con lớn thế này rồi, sao gia gia không già được?"

Gia gia Vũ Vạn Niên giơ bàn tay khô gầy xoa nhẹ lên đầu Vũ Thanh.

"Không, gia gia không già. Cường giả Thối Huyết cảnh chín tầng đỉnh phong có thể sống trăm tuổi, gia gia mới bảy mươi."

Vũ Thanh kiên quyết nói, như một đứa trẻ hờn dỗi.

Cường giả Thối Huyết cảnh mười tầng đỉnh phong sống trăm tuổi là chuyện dễ dàng, nhưng gia gia mới bảy mươi. Vũ Thanh luôn nghi hoặc, rốt cuộc vì sao gia gia lại suy yếu đến vậy?

Vũ Thanh đã hỏi gia gia nhiều lần, nhưng câu trả lời luôn là "Gia gia đã già". Vũ Thanh không phải kẻ ngốc, hắn không tin điều đó. Nhưng bây giờ không phải lúc truy cứu, nghĩ đến Ngưng Huyết Thảo trong giỏ thuốc, tim Vũ Thanh đập rộn ràng, nhiệt huyết sôi trào.

"Gia gia, chỉ cần ngưng tụ trăm đạo tơ máu, bước vào Thối Huyết cảnh viên mãn, người có thể sống thêm trăm năm, ngàn năm, vạn năm!"

Vũ Thanh kích động nói, từng câu từng chữ vô cùng kiên định.

"Trăm đạo tơ máu?"

Gia gia Vũ Vạn Niên lắc đầu, ánh mắt có chút phiêu hốt, không biết nghĩ đến điều gì, miệng lẩm bẩm những lời mơ hồ.

"Không thể nào rồi, không thể nào nữa... Viên đan dược kia... đã tiêu hao hết sinh cơ... Không thể ngưng tụ ra trăm đạo tơ máu nữa, trừ phi, trừ phi có được Ngưng Huyết Thảo trong truyền thuyết..."

Gia gia nói rất nhỏ, lại mơ hồ, Vũ Thanh đứng gần cũng không nghe rõ ông đang lẩm bẩm gì, chỉ loáng thoáng nghe được hai chữ "trừ phi".

"Trừ phi cái gì?"

Vũ Thanh mở to mắt, muốn cho gia gia một bất ngờ, không vội nói ra việc mình đã có được Ngưng Huyết Thảo.

"Ha ha ha, không có gì, không có gì."

Gia gia lắc đầu, không muốn nói thêm. Ông đã chứng kiến Vũ Thanh lớn lên, rất hiểu cháu mình, sợ Vũ Thanh làm chuyện dại dột.

Truyền thuyết nói rằng Ngưng Huyết Phong, một trong mười đại hiểm địa của Bách tộc, có Ngưng Huyết Thảo, nhưng đó chỉ là truyền thuyết. Hơn nữa, trên Ngưng Huyết Phong có rất nhiều yêu thú, thậm chí có cả yêu thú Thập giai trong truyền thuyết. Ngay cả khi còn ở đỉnh cao, ông cũng không phải đối thủ, dù là bộ lạc đứng đầu Bách tộc cũng không dám tùy tiện tiến vào Ngưng Huyết Phong!

"Gia gia, người xem này."

Vũ Thanh vén giỏ thuốc lên, lấy Ngưng Huyết Thảo đặt ở dưới cùng ra.

Ngưng Huyết Thảo toàn thân óng ánh, bên trong ẩn hiện những sợi tơ máu, tỏa ra ánh sáng đỏ nhạt.

"'Óng ánh ngọc, tơ máu du, hồng mang ngưng', đây, đây là Ngưng Huyết Thảo!"

Gia gia Vũ Vạn Niên đột nhiên mở to mắt, thân hình khô quắt run rẩy, hô hấp có chút khó khăn, mắt chăm chú nhìn Ngưng Huyết Thảo trong tay Vũ Thanh, không thể rời mắt.

Tuy Bách tộc chưa ai từng thấy Ngưng Huyết Thảo, nhưng truyền thuyết về nó thì không ít, câu ngạn ngữ "'Óng ánh ngọc, tơ máu du, hồng mang ngưng'" lại càng quen thuộc.

"Đúng, là Ngưng Huyết Thảo."

Thấy gia gia kích động như vậy, Vũ Thanh nở nụ cười hài lòng. Dù phải đổ bao nhiêu mồ hôi và máu, chỉ cần gia gia có thể sống tiếp, Vũ Thanh không oán hận!

"Con đi Ngưng Huyết Phong?"

Gia gia Vũ Vạn Niên chuyển ánh mắt sang Vũ Thanh, giọng nói nặng như núi.

"Hắc hắc..."

Vũ Thanh gãi đầu, không nói gì, cười ngây ngô.

"Quỳ xuống!"

Gia gia Vũ Vạn Niên đột nhiên quát lớn.

Phù phù!

Vũ Thanh không chút do dự, thành thật quỳ xuống, cúi đầu, tóc dài che mặt, nhưng trên mặt lại nở nụ cười. Hắn biết gia gia coi trọng mình, biết gia gia sẽ tự trách, nhưng điều đó có nghĩa lý gì? Chỉ cần gia gia còn sống, mọi thứ đều không quan trọng.

Vũ Vạn Niên nhìn cháu trai quỳ trước mặt, đôi mắt hơi đục ngầu ướt át, những giọt nước mắt nóng hổi lăn dài trên những nếp nhăn.

"Hồ đồ, hồ đồ!"

Gia gia Vũ Vạn Niên nghẹn ngào, trách mắng Vũ Thanh.

Trong mắt ông, Vũ Thanh là tất cả, là toàn bộ!

Nếu vì ông mà Vũ Thanh gặp chuyện không may, ông chết cũng không nhắm mắt, chết cũng không tha thứ cho mình.

Vũ Thanh vẫn cúi đầu, im lặng, khóe miệng mỉm cười. Hắn không sợ bị trách mắng, không sợ bị trừng phạt... chỉ sợ mất đi gia gia. Gia gia Vũ Vạn Niên coi Vũ Thanh là tất cả, Vũ Thanh cũng vậy.

"Nếu con còn dám mạo hiểm, ta sẽ không nhận đứa cháu này!"

"Gia gia..."

Vũ Thanh chậm rãi ngẩng đầu, nhìn khuôn mặt đẫm nước mắt của gia gia, trong lòng như có trăm mối ngổn ngang, không thể diễn tả thành lời, chỉ thấy lòng không ngừng run rẩy.

"Dù người không nhận con là cháu, người vẫn mãi là gia gia của con. Con tuyệt đối không để người chết, tuyệt đối không!"

Vũ Thanh ngẩng cao đầu, từng chữ từng chữ nói ra một cách mạnh mẽ.

Gia gia Vũ Vạn Niên nhìn đôi má non nớt của Vũ Thanh, nhìn vẻ kiên quyết trên khuôn mặt nhỏ nhắn, im lặng hồi lâu.

"Đứng lên đi, sau này đừng làm chuyện dại dột nữa."

Bàn tay khô gầy xoa đầu Vũ Thanh, gia gia Vũ Vạn Niên nhẹ nhàng nói.

"Hắc hắc, gia gia yên tâm."

Vũ Thanh đứng lên, đưa Ngưng Huyết Thảo đến trước mặt gia gia.

"Để đó đi."

Gia gia Vũ Vạn Niên phất tay, trên mặt nở nụ cười hiền hậu.

"Thanh Nguyên Công dừng lại ở tầng thứ ba, cũng gần ba năm rồi nhỉ?"

Ánh mắt gia gia tràn đầy yêu thương. Ông đã từng gạt bỏ mọi ý kiến phản đối, đưa gần ba thành Thối Cốt Thảo của bộ lạc cho Vũ Thanh, nên đoán được việc này khiến nhiều người trong bộ lạc âm thầm ghen ghét Vũ Thanh, đặc biệt là những người cùng trang lứa.

"Con trai, một năm qua con đã khổ rồi..."

Gia gia Vũ Vạn Niên thở dài. Trước khi ông ngã bệnh, mọi người trong bộ lạc tuy bất mãn nhưng không dám thể hiện ra ngoài. Nhưng trong một năm ông nằm trên giường, có thể tưởng tượng Vũ Thanh phải đối mặt với bao nhiêu lời châm chọc, bao nhiêu sỉ nhục.

Mười lăm tuổi ngưng tụ ba đạo tơ máu, thiên phú như vậy trong số thanh niên của bộ lạc Vũ Thạch hoàn toàn xứng đáng với danh hiệu phế vật!

Trong mắt mọi người, Vũ Thanh là một phế vật, lại còn chiếm gần ba thành Thối Cốt Thảo của bộ lạc. Gia gia Vũ Vạn Niên sao có thể không đoán được sự oán hận trong lòng những người cùng trang lứa?

Vũ Thanh chưa từng kể lể với gia gia về những ấm ức, nhưng gia gia Vũ Vạn Niên sao có thể không biết?

"Những người đó, cũng nên im miệng rồi!"

Liếc nhìn Ngưng Huyết Thảo, giọng gia gia Vũ Vạn Niên trở nên lạnh lẽo.

"Ba thành Thối Cốt Thảo là quá ít..."

Vũ Vạn Niên rất rõ độ khó khi tu luyện Thanh Nguyên Công, nhưng Vũ Thanh nhất định phải tu luyện!

"Thanh nhi, sau này Thối Cốt Thảo không cần tiết kiệm nữa, cần bao nhiêu cứ lấy bấy nhiêu, không ai trong bộ lạc dám nói nửa lời!"

Trong một năm nằm trên giường, không chỉ Vũ Thanh phải chịu đựng những lời châm chọc, sỉ nhục không thể tưởng tượng, gia gia Vũ Vạn Niên cũng cảm nhận được sự thay đổi của lòng người.

Tuy nói trong một năm qua, vẫn chưa ai trong bộ lạc Vũ Thạch dám công khai trái lời những quy định ông đã đặt ra, nhưng phần lớn đều là ngấm ngầm chống đối. Ba thành Thối Cốt Thảo cung cấp ban đầu không ngừng bị rút bớt, đặc biệt là trong hai tháng gần đây, số Thối Cốt Thảo thực tế đến tay Vũ Thanh chắc chắn không quá một thành!

Vũ Thanh không nói gì về những chuyện này, nhưng gia gia Vũ Vạn Niên đều thấy rõ, ghi tạc trong lòng!

"Chỉ cần Thối Cốt Thảo đầy đủ, trong vòng ba tháng Thanh nhi có thể đột phá đến Thanh Nguyên Công tầng thứ tư."

Gia gia Vũ Vạn Niên thầm nghĩ.

"Gia gia, không cần đâu."

Vũ Thanh mỉm cười, chậm rãi lắc đầu.

Chín văn Thối Cốt Thảo một cây là đủ để Vũ Thanh đột phá đến tầng thứ tư. Vũ Thanh không muốn lấy thêm một cây Thối Cốt Thảo nào của bộ lạc nữa, không muốn nợ nần, không muốn chịu đựng những lời chế giễu, sỉ nhục!

Trước ánh mắt nghi hoặc của gia gia Vũ Vạn Niên, Vũ Thanh thò tay vào giỏ thuốc lấy ra một cây Thối Cốt Thảo.

"Có nó, một cây là đủ."

Khóe miệng Vũ Thanh hơi nhếch lên, nở nụ cười.

"Cửu Văn Thối Cốt Thảo!"

Gia gia Vũ Vạn Niên tinh mắt, liếc mắt đã nhận ra cây Thối Cốt Thảo trong tay Vũ Thanh chính là Cửu Văn Thối Cốt Thảo.

Giá trị của Cửu Văn Thối Cốt Thảo cao gấp năm trăm lần Thối Cốt Thảo bình thường, có tiền cũng không mua được! Có lẽ chỉ có đệ tử của những đại tông môn chính thức mới có tư cách sử dụng.

"Gia gia, gốc Cửu Văn Thối Cốt Thảo này con chuẩn bị cho bộ lạc."

Vũ Thanh cười nói.

"Vì sao?"

Gia gia Vũ Vạn Niên kinh ngạc hỏi.

"Con không muốn lại thiếu nợ bộ lạc..."

Vũ Thanh thần sắc có chút tiêu điều, lặng lẽ lẩm bẩm. Câu nói nhẹ nhàng này chứa đựng bao nhiêu xót xa, chỉ mình hắn mới hiểu rõ.

Dịch độc quyền tại truyen.free

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free