Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Kiếm Nương - Chương 923 : Thác loạn thời gian

Cố Hàn định hỏi Kiếm Tổ cho ra nhẽ, nhưng đúng lúc này, Kiếm Tổ với nụ cười trên môi nhìn đám người Cố Hàn, rồi thân thể ông dần tan biến, cuối cùng hóa thành hư vô. Đó chính là ấn ký kiếm hồn định mệnh. Một khi lý do triệu hồi ấn ký kiếm hồn không còn, kiếm hồn cũng không thể tồn tại quá lâu, rồi sẽ hòa tan vào trời đất.

Tiếc rằng Cố Hàn vẫn còn vô vàn điều muốn hỏi Kiếm Tổ, nhưng giờ đã không thể có được câu trả lời. Chỉ là, khi nhớ lại vẻ mặt của Kiếm Tổ lúc biến mất, Cố Hàn mơ hồ thấy có gì đó lạ lùng. Bởi sau một trận phát điên, Kiếm Tổ bỗng nhiên mang theo vẻ đại triệt đại ngộ, như thể đã gỡ bỏ vô vàn khúc mắc, mãn nguyện mà rời đi. Chẳng lẽ chuyện vừa xảy ra đã giải quyết được một vấn đề sâu sắc nào đó đang làm phiền lòng Kiếm Tổ? Nếu vậy, rốt cuộc đó là chuyện gì, trong khi rõ ràng chỉ có việc Cố Huyền Vũ lao vào anh mà thôi!

"Đây là con gái của anh à?" Một làn sóng mới lại trỗi dậy ngay khi làn sóng cũ chưa kịp lắng xuống. Vừa thấy Kiếm Tổ rời đi, Lưu Niên Lẫm đã ngơ ngác tiến đến, kéo tay Cố Huyền Vũ, háo hức quay sang Cố Hàn xác nhận: "Con bé này là con gái của anh sao?"

"Không phải!" Cố Hàn kiên quyết phủ nhận ngay tắp lự. Đùa gì vậy chứ, chuyện như thế này sao có thể để Lưu Niên Lẫm biết được. Bằng không, sau này Cố Hàn ra ngoài, chỉ sợ sẽ trở thành đề tài giật gân nhất thế giới. Hơn nữa, Cố Hàn hoàn toàn có thể hình dung được, một khi anh thừa nhận Cố Huyền Vũ là con gái mình, Lưu Niên Lẫm sẽ phát điên đến mức nào.

Dù thế nào, hiện tại tuyệt đối không thể thừa nhận Cố Huyền Vũ là con gái của mình.

"Cha..." Khác với sự chối bỏ đến chết của Cố Hàn, Cố Huyền Vũ lại hoàn toàn chẳng bận tâm. Nàng kéo tay áo Cố Hàn, làm nũng ra mặt, như thể đang trách móc anh sao lại không chịu thừa nhận mình.

"Thật ngại quá, biểu muội cháu mới nhận được tin tức bố nó vừa mới qua đời cách đây vài tiếng. Bởi vậy tinh thần nó bị kích động mạnh, không hiểu sao lại cứ gọi cháu là bố." Cố Hàn gắng gượng giải thích một tràng, nhưng Lưu Niên Lẫm đâu có thèm tin lời Cố Hàn.

Lý do rất đơn giản: Cố Hàn cũng chỉ vừa qua tuổi mười tám. Mà Cố Huyền Vũ để trở thành một kiếm giả thì tất nhiên phải trên mười tám tuổi. Một người bố mười tám tuổi làm sao có thể có một cô con gái cũng mười tám tuổi được chứ!

Bởi vậy, Lưu Niên Lẫm đành lựa chọn tin lời giải thích của Cố Hàn, nếu không thì nhận thức của cô sẽ sụp đổ mất.

"Đồ khốn, anh làm cái gì vậy! Sao anh không chịu thừa nhận tôi là con gái của anh? Chẳng lẽ anh lại không cần tôi nữa sao?!" Vừa mất đi mẹ, Cố Huyền Vũ dường như trở nên cực kỳ mẫn cảm. Khi nghe Cố Hàn không muốn thừa nhận mình là con gái của anh, nàng lập tức bùng nổ, chỉ thẳng vào mũi Cố Hàn mà mắng xối xả.

"Anh cần em! Anh cần em! Em đương nhiên là con gái của anh!" Bất đắc dĩ, Cố Hàn đành phải truyền âm giải thích với Cố Huyền Vũ: "Con gái ngoan của ba, phiền con thông cảm cho ba một lần. Có những chuyện thật sự không thể công khai ra ngoài. Ít nhất là trước khi ba trở thành kiếm giả cấp Tiên kiếm, những chuyện này tuyệt đối không thể tiết lộ ra ngoài! Xin con tha thứ cho ba lần này nhé!!"

"Hứ..." Cố Huyền Vũ dường như định nói gì đó thì bỗng nhiên, toàn bộ không gian phong ấn bắt đầu rung chuyển kịch liệt. Cùng lúc đó, Cố Hàn nhận ra mọi thứ xung quanh dường như bắt đầu vặn vẹo, y hệt cơ thể Lưu Niên Lẫm, chỉ trong chốc lát đã bị kéo dài thành hình sợi mì. Đây cứ như thể thế giới trong gương méo mó bỗng nhiên xuất hiện trong thực tại vậy.

"Rầm rầm!" Trong không gian phong ấn bỗng vang lên một tiếng động lớn, và ngay lập tức, một cánh cổng không gian nứt toác ra trước mặt Cố Hàn.

"Kỳ lạ thật, nơi này đang yên đang lành sao lại xuất hiện một cánh cổng không gian?" Cố Hàn theo bản năng bị lối vào này hấp dẫn, đưa tay thọc vào hư không định khám phá xem sao... Nhưng không ngờ, bàn tay Cố Hàn vừa xuyên qua cánh cổng không gian đã chạm phải một miếng vải vóc trơn tuột như lụa. Bên dưới lớp vải đó dường như là thứ gì đó ẩm ướt, khi ngón tay chạm vào thì cảm nhận được một luồng chất lỏng sền sệt, ẩm ướt, xen lẫn vài sợi lông mềm lộn xộn.

"Chết tiệt!" Cố Hàn lập tức phản ứng, quay đầu nhìn về phía Lưu Niên Lẫm thì phát hiện lối ra của cánh cổng không gian vừa vặn xuất hiện ở... phía dưới Lưu Niên Lẫm! Còn bàn tay anh vừa thò vào hư không thì lại trực tiếp lọt ra từ lối ra đó, bao trùm lên vùng nhạy cảm của Lưu Niên Lẫm. Chẳng phải anh đã sờ soạng 'chỗ đó' của người ta một cách triệt để rồi sao!

"Đồ sắc lang!" Tuy phản ứng chậm hơn Cố Hàn một nhịp, nhưng Lưu Niên Lẫm cuối cùng cũng hiểu ra. Cô giơ tay lên định tát thẳng vào mặt Cố Hàn. Ăn đậu hũ của người ta xong, Cố Hàn nào còn mặt mũi né tránh, đành đứng yên chịu trận. Thế nhưng ngoài ý muốn, cái tát đó lại không hề chạm vào mặt anh.

"Anh còn sờ nữa à? Mau bỏ cái tay bẩn thỉu của anh ra! Nếu không tôi sẽ tát anh một cái nữa đấy!" Lưu Niên Lẫm hừ một tiếng đầy giận dỗi, sau đó đỏ mặt ngượng ngùng nói với Cố Hàn. Cố Hàn lập tức rụt tay ra khỏi cánh cổng không gian như thể bị điện giật.

"Khoan đã! Cô vừa nói gì cơ?" Cố Hàn thấy khó hiểu tột độ.

"Tôi bảo anh bỏ cái tay bẩn của anh ra chứ sao! Anh sờ mãi không chán à?" Lưu Niên Lẫm oán hận đáp, đồng thời siết chặt váy mình.

"Không phải... Cô vừa nãy có phải đã nói, 'nếu không tôi sẽ tát anh một cái nữa đấy' không?" Cố Hàn lặp lại lời Lưu Niên Lẫm vừa nói.

"Đúng vậy! Chẳng lẽ tôi không nên đánh anh sao?" Lưu Niên Lẫm siết chặt nắm đấm, dường như định tặng cho tên khốn không biết xấu hổ này thêm một cú tát nữa.

"Nói cách khác, cô vừa nãy đã tát tôi một cái rồi?" Cố Hàn sờ sờ gương mặt mình, sạch sẽ trắng trẻo, chẳng có chút dấu vết nào của một cú tát, cũng không hề có cảm giác rát buốt. Đúng vậy, Cố Hàn tuyệt đối chưa hề bị Lưu Niên Lẫm tát cú nào mới phải.

"Cô chắc chắn mình đã tát tôi rồi chứ?" Cố Hàn ngơ ngác nhìn chằm chằm Lưu Niên Lẫm hỏi, và cũng đúng lúc này.

"Đốp!" Một tiếng tát lớn vang lên, mặt Cố Hàn lập tức nóng rát và hơi sưng lên. Có thể thấy, cú tát này tuyệt đối không hề nhẹ, nếu tát vào mặt người thường, có lẽ sẽ khiến khuôn mặt họ biến dạng thành bánh bao.

"Không đúng! Không đúng!" Dù trên mặt đã ăn một cú tát, nhưng sự chú ý của Cố Hàn lại hoàn toàn không nằm ở đó, mà dán chặt vào bàn tay của Lưu Niên Lẫm. Khi cú tát vừa giáng xuống, Cố Hàn đã nhìn chằm chằm Lưu Niên Lẫm, mọi động tác của cô đều không thoát khỏi mắt anh. Cố Hàn có thể thề với trời, vừa nãy tay Lưu Niên Lẫm tuyệt đối không hề nhúc nhích dù chỉ một chút, vậy thì c�� tát này tự nhiên không thể là do Lưu Niên Lẫm đánh.

"Lẫm Lẫm! Tôi hỏi cô này, cô tát tôi mấy cái rồi?" Cố Hàn đột nhiên hỏi với vẻ mặt cực kỳ muốn ăn đòn.

"Một cái chứ sao! Làm sao, anh còn muốn bị tát thêm mấy cái nữa à?" Lưu Niên Lẫm cũng ngơ ngác, vẻ mặt hoàn toàn không hiểu Cố Hàn đang nói gì.

"Đúng vậy, tôi thật sự chỉ ăn một cái tát!" Cố Hàn vuốt gò má tự lẩm bẩm: "Thế nhưng thời gian lại không đúng. Cú tát tôi ăn trên mặt này là từ năm giây trước. Còn cái tát mà Lẫm Lẫm đánh ra lại là từ mười lăm giây trước."

"Sao lại thế này? Chẳng lẽ thời gian đã bị xáo trộn? Lẫm Lẫm vừa nãy đã giao thoa với dòng thời gian sao?" Nghĩ đến đây, sắc mặt Cố Hàn bỗng đại biến, lập tức đưa tay kéo Cố Huyền Vũ và Lưu Niên Lẫm, sốt ruột nói: "Mau rời khỏi đây! Dòng không gian và dòng thời gian ở đây đều đang bị xáo trộn, e rằng sẽ có chuyện chẳng lành xảy ra!"

Cố Hàn vừa kéo hai người chưa kịp chạy được bao xa, Cố Huyền Vũ đang nắm tay anh đã bỗng nhiên biến mất khỏi vị trí cũ. Một giây sau, Cố Huyền Vũ lại đột ngột xuất hiện ở phía trước, theo hướng Cố Hàn đang chạy... Trong suốt quá trình đó, Cố Hàn rõ ràng cảm thấy tay mình vẫn nắm chặt tay Cố Huyền Vũ, nhưng cổ tay anh lại trống rỗng, cứ như thể anh là một người tàn tật bẩm sinh vậy.

"Là thời gian! Thời gian thật sự hỗn loạn rồi!" Đến lúc này, Lưu Niên Lẫm cuối cùng cũng phản ứng kịp, nhận ra thời gian và không gian ở đây đã xảy ra vấn đề nghiêm trọng.

"Cố Hàn, Athena, chúng ta mau rời khỏi đây!" Lưu Niên Lẫm nhận thức được mức độ nghiêm trọng của sự việc, liền tiện thể kéo luôn Athena đang đứng ngây người. Bốn người cùng nhau thoát ra khỏi cánh cửa lớn vừa bị Lưu Niên Lẫm đá tung.

Ngay khoảnh khắc vừa thoát ra khỏi cánh cửa lớn, Cố Hàn cảm thấy gánh nặng trong lòng mình bỗng tan biến. Cùng lúc đó, hiệu ứng gương méo mó do sự vặn vẹo không gian xung quanh cũng biến mất. Điều này khiến Cố Hàn thở phào nhẹ nhõm, rõ ràng anh đã thoát khỏi phạm vi thời gian và không gian bị bóp méo.

"Sao nơi này lại đột nhiên xảy ra hiện tượng thời gian và không gian hỗn loạn kinh khủng như vậy?" Thoát khỏi hiểm cảnh, Cố Hàn bắt đầu suy tư.

"Tiên Tri Kiếm nói với tôi, đây là sức mạnh nhân tạo – có người đang cố tình gây nhiễu loạn sự ổn định của dòng thời gian!" Athena vừa nãy còn đang ngẩn người bỗng nhiên tỉnh táo lại, sau đó quả quyết nói.

Athena quả thật có đủ cơ sở để nói chắc như đinh đóng cột, bởi trong tay nàng có Kiếm Nương cấp Cổ Kiếm – Tiền Định Kiếm, Kiếm Nương cấp Bảo Kiếm – Hậu Thế Kiếm, và Kiếm Nương cấp Danh Kiếm – Tiên Tri Kiếm, tất cả đều là những Kiếm Nương hiếm thấy có khả năng điều khiển thời không. Đừng quên, Athena từng triệu hồi một Cố Hàn của một tháng sau để đối chiến với chính Cố Hàn hiện tại, trực tiếp đánh bại Ỷ Thiên, khiến Cố Hàn suýt nữa gặp nạn.

Cả ba vị Kiếm Nương này đều là những tồn tại có trình độ cực kỳ cao thâm trên con đường thời gian. Nếu các nàng nói có người đang cố ý gây nhiễu loạn dòng thời gian, thì chắc chắn là có người đang làm điều đó.

Thế nhưng vấn đề mới lại nảy sinh: để tạo ra sự vặn vẹo thời gian và không gian mãnh liệt đến vậy cần một sức mạnh cực kỳ lớn, ít nhất cũng phải là cấp Nguyên Khấu Vũ mới có thể phát động. Rõ ràng Gilgamesh đã bị đánh bại, kiếm hồn của Kiếm Tổ cũng đã tan biến, theo lý mà nói thì nơi này không còn tồn tại sức mạnh nào có thể gây ra sự hỗn loạn thời gian và không gian nữa. Vậy mà, tại sao nơi đây vẫn hỗn loạn đến thế?

Bản chuyển ngữ này là thành quả lao động của Truyen.free, nơi những câu chuyện bất tận được dệt nên.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free