(Đã dịch) Kiếm Nương - Chương 861: Cố Hàn lại sắp chết rồi
Tiểu thuyết: Kiếm Nương tác giả: Thương Lan ba đào đoản
Thân thể bản nguyên của Vu tộc, dù bị Thanh Bần Kiếm công kích vẫn có thể nhanh chóng phục hồi. Vậy mà, sau khi trúng đạn từ khẩu súng của Cố Huyền Vũ, nó lại để lại những vết đen kịt, không hề có dấu hiệu hồi phục.
"Ngươi là ai? Tại sao ngươi có thể gây thương tổn chân thân của ta?" Bị bắn một phát súng, Khoa Phụ, người đang siết chặt Cố Hàn thành bã, đột nhiên khựng lại. Khoa Phụ quay đầu lại, đầy nghi hoặc nhìn Cố Huyền Vũ hỏi.
"Khoa Phụ! Ngươi quên Đạn Răng Rồng sao?" Cố Huyền Vũ không biết từ đâu lấy ra hai viên đạn màu vàng kim với đầu hơi xoắn, tựa như răng rồng, rồi nạp vào khẩu súng của mình.
"Đạn Răng Rồng! Ngươi là người của Hào Quang Thành!" Khoa Phụ dường như chợt nhớ ra điều gì đó, bất giác lùi lại một bước, rõ ràng là kinh hãi trước ba chữ "Hào Quang Thành".
"Không! Hào Quang Thành đã ký kết khế ước với Vu tộc chúng ta, đôi bên không xâm phạm lẫn nhau. Ngươi dựa vào đâu mà tấn công ta? Ngươi đây là đang phá vỡ khế ước giữa chúng ta!" Khoa Phụ quả nhiên là đầu óc không được nhanh nhạy, mãi đến bây giờ mới nhớ ra rằng Vu tộc đã từng ký kết khế ước với Hào Quang Thành.
"Ta là ta, Hào Quang Thành là Hào Quang Thành. Ta đã thoát ly ràng buộc của Hào Quang Thành, ngươi đừng hòng dùng khế ước để ràng buộc ta!" Cố Huyền Vũ nghiến răng nói. "Khoa Phụ, ngươi thả người kia ra, chúng ta lập tức rời đi, tuyệt đối sẽ không làm hỏng chuyện tốt của Vu tộc các ngươi!"
"Không thể nào!" Giọng Khoa Phụ đột nhiên phẫn nộ. "Người này khiến Khoa Phụ ta đau khổ đến không muốn sống, chỉ có cái chết của hắn mới có thể xoa dịu nỗi đau của Khoa Phụ!" Vừa nói xong, dây leo đang quấn chặt Cố Hàn lại một lần nữa siết chặt hơn. Có vẻ như Khoa Phụ thề phải nghiền nát Cố Hàn thành bã nhão.
"Đáng ghét! Là ngươi ép ta!" Khẩu súng trong tay Cố Huyền Vũ liên tiếp bắn ra hai viên Đạn Răng Rồng. Cả hai viên đều đánh trúng vào dây leo đang trói Cố Hàn. Những viên Đạn Răng Rồng này dường như có khả năng khắc chế mạnh mẽ năng lực hồi phục khủng khiếp của chân thân Vu tộc. Sau khi liên tiếp trúng hai phát Đạn Răng Rồng, dây leo đang căng cứng tức thì buông lỏng. Không những thế, từng đoạn dây leo vỡ vụn còn liên tục rơi xuống, khiến Cố Hàn vốn đã gần như nghẹt thở có thể thở phào nhẹ nhõm.
"Cô gái Hào Quang Thành, ngươi đang đùa với lửa!" Nhìn thấy dây leo của mình vỡ vụn, Khoa Phụ đau lòng gần chết.
"Tại sao hắn trông đau lòng đến vậy?" Lưu Niên Lẫm nhìn biểu cảm của Khoa Phụ, không kìm được hỏi.
"Chân thân bản nguyên sở dĩ mạnh mẽ là bởi vì toàn bộ chân thân đều được tạo thành từ tinh huyết quý giá nhất của hắn. Mà Đạn Răng Rồng của ta là loại đặc chế, độc tố trên đó có thể làm ô nhiễm tinh huyết Vu tộc. Vì vậy, những chỗ bị Đạn Răng Rồng của ta bắn trúng, không những mất đi khả năng hồi phục mạnh mẽ mà còn vĩnh viễn bị ô nhiễm, tương đương với việc Vu tộc vĩnh viễn mất đi phần tinh huyết này."
"Đây mới thực sự là mất đi vĩnh viễn, ngay cả khi chết đi rồi được hồi sinh, phần tinh huyết này cũng sẽ vĩnh viễn biến mất. Một viên Đạn Răng Rồng của ta có thể làm ô nhiễm tinh huyết của một Vu tộc cấp Trung Vu. Họ sẽ vĩnh viễn mất đi một Vu tộc cấp Trung Vu. Hắn đương nhiên đau lòng là phải!" Cố Huyền Vũ cười khẩy giải thích.
"Cái gì! Loại Đạn Răng Rồng này lại có hiệu quả mạnh mẽ đến thế!" Nghe Cố Huyền Vũ giải thích, Lưu Niên Lẫm vừa kinh ngạc vừa nảy sinh lòng tham với loại đạn mang tên Đạn Răng Rồng này.
Những viên Đạn Răng Rồng này lại có thể vĩnh viễn làm ô nhiễm tinh huyết Vu tộc, khiến Vu tộc mất đi khả năng hồi sinh... Vu tộc sở dĩ có thể trong mấy trăm năm liên tục phát động tấn công vào khu vực phòng thủ của loài người, là bởi vì những Vu tộc này dù có chết cũng có thể hồi sinh nhờ tinh huyết. Mười tám năm sau lại là một hảo hán, căn bản không thể giết sạch hay diệt tận.
Nếu không thì, với số lượng Vu tộc mà loài người đã tiêu diệt trong mấy trăm năm qua, đủ để khiến toàn bộ Vu tộc ở Sơn Hải Quan chết đi hơn trăm lần.
Nhưng nếu có thể nắm giữ kỹ thuật chế tạo Đạn Răng Rồng, vậy thì Vu tộc trong Sơn Hải Quan sẽ bị tiêu diệt triệt để. Số lượng lớn kiếm giả loài người sẽ không cần phải hy sinh tại khu vực này nữa, mà có thể dồn sức mạnh lớn hơn để chiến đấu với Vu tộc. Tương lai của loài người chắc chắn sẽ dễ thở hơn rất nhiều. Nếu loài người có thể sớm hơn một chút nắm giữ loại Đạn Răng Rồng này, thì tất cả những kiếm giả vừa hy sinh sẽ không phải chết!
"Đợi chiến đấu kết thúc nhất định phải hỏi rõ phương pháp luyện chế Đạn Răng Rồng!" Lưu Niên Lẫm thầm nghĩ trong lòng. Cùng lúc đó, trận chiến giữa Cố Huyền Vũ và Khoa Phụ đang diễn ra cực kỳ kịch liệt.
Tuy nói trận chiến diễn ra vô cùng kịch liệt, nhưng quá trình lại khá đơn giản. Cố Huyền Vũ chỉ đơn giản là liên tục nạp đạn rồi bắn, lại nạp đạn rồi bắn.
Lúc này, tài bắn súng thần kỳ của Cố Huyền Vũ đã được thể hiện. Thành thật mà nói, thiên phú kiếm thuật của Cố Huyền Vũ không cao, học Hỗn Độn kiếm pháp lâu như vậy mà vẫn chưa bằng một phần mười của Cố Hàn. Thế nhưng, thiên phú bắn súng của Cố Huyền Vũ lại hoàn toàn khác biệt, quả thực đã đạt đến trình độ tinh vi đáng sợ.
Ban đầu, Khoa Phụ muốn phản công bằng dây leo và xúc tu gỗ Đào của mình, muốn trói chặt cả Cố Huyền Vũ lẫn Lưu Niên Lẫm thành xác ướp, giống như đã làm với Cố Hàn.
Thế nhưng tài bắn súng của Cố Huyền Vũ đã 'dạy' cho Khoa Phụ một bài học về Vu tộc. Đạn Răng Rồng bắn ra từ khẩu súng này không phải là loại đạn truyền thống mà là một loại đạn tán xạ.
Khi Đạn Răng Rồng được bắn ra, nó sẽ phân tách trên không trung, biến thành hàng chục viên Đạn Răng Rồng nhỏ, tấn công toàn bộ một khu vực. Bình thường, ngay cả những xạ thủ tài giỏi nhất cũng chỉ có thể hoàn hảo khống chế để Đạn Răng Rồng tập trung tất cả vào một điểm cố định.
Nhưng khi Đạn Răng Rồng đến tay Cố Huyền Vũ, nó đã hoàn toàn biến đổi. Hàng chục viên Đạn Răng Rồng nhỏ phân tán ra lại có thể theo ý muốn chủ quan của Cố Huyền Vũ mà tấn công các mục tiêu khác nhau. Khoa Phụ tập hợp mấy chục xúc tu, che kín bầu trời vồ lấy Cố Huyền Vũ và Lưu Niên Lẫm. Nhưng Cố Huyền Vũ chỉ cần bốn phát Đạn Răng Rồng, tất cả xúc tu liền đồng loạt trúng đạn, hơn nữa từ vị trí trúng đạn liền trực tiếp gãy vỡ, lập tức rơi xuống đất, biến thành một đống cành gỗ vụn.
Nếu có thể quay chậm 1000 lần, người ta sẽ thấy, trong khoảnh khắc Đạn Răng Rồng phân liệt, tất cả những viên Đạn Răng Rồng nhỏ phân tách ra như thể có sinh mạng riêng, bay theo các hướng khác nhau, chính xác đánh trúng từng xúc tu một, khiến đợt tấn công tưởng chừng chắc chắn thành công của Khoa Phụ đã hóa thành hư vô. Hơn nữa còn làm hao tổn một lượng lớn tinh huyết của Khoa Phụ, điều này tương đương với việc bộ lạc Cường Lương mất đi khoảng mười chiến sĩ Trung Vu.
"Đoàng!" Cố Huyền Vũ nhanh chóng rút hai vỏ đạn rỗng trong khẩu súng ra ngoài, nạp hai viên Đạn Răng Rồng mới vào, nòng súng tiếp tục nhắm thẳng vào Khoa Phụ. "Khoa Phụ, ta còn hơn trăm viên Đạn Răng Rồng ở đây. Nếu ngươi không thả hắn ra, ta sẽ bắn toàn bộ số Đạn Răng Rồng này vào cơ thể ngươi. Ta muốn bộ lạc Cường Lương của các ngươi phải mất đi một nghìn Trung Vu!" Cố Huyền Vũ lớn tiếng đe dọa.
Lượng tinh huyết trong cơ thể một Đại Vu bằng khoảng hai nghìn Trung Vu. Một trăm phát Đạn Răng Rồng của Cố Huyền Vũ tuy không thể làm ô nhiễm toàn bộ tinh huyết của Khoa Phụ, do đó giết chết Khoa Phụ. Thậm chí, nếu Khoa Phụ chịu hy sinh tinh huyết của mình để tiêu hao Đạn Răng Rồng của Cố Huyền Vũ, thì dù Cố Huyền Vũ thật sự có một trăm phát Đạn Răng Rồng, Khoa Phụ cũng có thể gắng gượng mà tiêu hao Cố Huyền Vũ đến chết.
Thế nhưng nếu vậy, Khoa Phụ sẽ phải trả cái giá là vĩnh viễn mất đi số tinh huyết tương đương với một nghìn Trung Vu. Đây là cái giá mà Khoa Phụ, với tư cách tộc trưởng, tuyệt đối không thể chấp nhận.
"Không thể nào! Ngươi đừng lừa ta, làm sao ngươi có thể có một trăm viên Đạn Răng Rồng trên người!" Khoa Phụ kiên quyết nói. "Ta biết sản lượng Đạn Răng Rồng của các ngươi, một năm các ngươi nhiều nhất cũng chỉ chế tạo được một viên mà thôi. Tổng cộng Hào Quang Thành của các ngươi chế tạo ra Đạn Răng Rồng cũng chỉ hơn một trăm tám mươi viên. Một mình ngươi, một Nguyên Khấu cấp Long nhỏ bé, không thể nào sở hữu hơn một nửa số Đạn Răng Rồng của Hào Quang Thành!"
"Thiên Đấu Y Xuy!" Cố Huyền Vũ hít một hơi thật sâu rồi nói.
"Cái gì? Ngươi nói cái gì?" Nghe thấy cái tên Thiên Đấu Y Xuy, Khoa Phụ lại bất giác lùi về sau một bước.
"Nàng là mẹ ta, ta là con gái của Thiên Đấu Y Xuy, khẩu súng này chính là mẹ ta tặng cho ta. Ngươi đến giờ vẫn chưa nhận ra sao?" Nói xong câu đó, Cố Huyền Vũ lại "đoàng đoàng" hai phát súng, tiếp tục bắn vào dây leo đang buộc chặt Cố Hàn, làm vỡ nát thêm một đoạn dài. Một phần cơ thể Cố Hàn đã có thể nhìn thấy qua khe hở của dây leo.
"Ma Đạn Chi Thương! Đây quả thật là Ma Đạn Chi Thương!" Khoa Phụ cuối cùng cũng chú ý đến khẩu súng trong tay Cố Huyền Vũ, sau đó hoảng hốt gọi tên khẩu súng này. Hóa ra tên nó là Ma Đạn Chi Thương!
"Được! Ta thả hắn ra! Nhưng ngươi phải đảm bảo tuyệt đối không được dùng Đạn Răng Rồng để tấn công ta nữa!" Đối mặt với lời đe dọa của Đạn Răng Rồng, ngay cả Khoa Phụ đang giận dữ mất trí cũng không thể không quay lại lý trí, đành thả Cố Hàn ra. Bộ lạc Cường Lương của hắn tổng cộng cũng chỉ có chưa tới ba nghìn chiến sĩ cấp Trung Vu. Nếu một trăm phát Đạn Răng Rồng này toàn bộ đánh trúng vào người hắn, thì bộ lạc Cường Lương sẽ mất đi một phần ba số Trung Vu. Đây là điều mà một tộc trưởng bộ lạc Cường Lương tuyệt đối không thể chấp nhận.
"Ta đảm bảo! Ta có thể dùng danh nghĩa của mẹ ta để đảm bảo!" Cố Huyền Vũ nói với vẻ mặt cực kỳ trịnh trọng và nghiêm túc.
"Hừ!" Khoa Phụ lạnh rên một tiếng, dây leo bao quanh Cố Hàn liền buông lỏng hoàn toàn. Sau đó, những cành cây đang giữ chặt hai chân Cố Hàn cũng tự động nứt ra một khe hở. Mất đi sự cố định của thân cây, Cố Hàn liền rơi thẳng xuống đất, phát ra tiếng động nặng nề như một bao cát rơi xuống.
Điều này có nghĩa là xương cốt trong cơ thể Cố Hàn gần như đã gãy nát hoàn toàn. Nếu Cố Huyền Vũ xuất hiện chậm thêm một chút nữa, Cố Hàn có lẽ đã thật sự bỏ mạng tại chỗ.
"Cô Lưu Niên Lẫm, phiền cô đưa hắn đến bên cạnh ta!" Tuy Khoa Phụ đã thả Cố Hàn ra, nhưng Cố Huyền Vũ vẫn không dám lơ là cảnh giác, nòng súng vững vàng nhắm vào Khoa Phụ. Vì vậy, cô chỉ có thể nhờ Lưu Niên Lẫm đi nhặt Cố Hàn đang nằm dưới đất.
"Được!" Mặc dù rời khỏi bên cạnh Cố Huyền Vũ là vô cùng nguy hiểm, Khoa Phụ có thể đổi ý bất cứ lúc nào, nhưng Lưu Niên Lẫm vẫn việc nghĩa chẳng từ nan bước ra, đi đến bên cạnh Cố Hàn. Nhìn thấy Cố Hàn chỉ còn da bọc xương, thân thể rệu rã, thoi thóp, Lưu Niên Lẫm đau lòng đến rơi nước mắt. Cô trực tiếp ôm Cố Hàn vào lòng, rồi chạy vội về bên cạnh Cố Huyền Vũ.
"Hừ! Ta đi đây! Các ngươi tốt nhất có gan thì chạy đến chiến trường Chu Tước Tinh mà nghênh chiến!" Khoa Phụ hừ một tiếng, chân thân bản nguyên bắt đầu rút lui, cuối cùng biến lại thành dáng vẻ một Người Khổng Lồ. Hắn rời khỏi chiến trường này, hướng về một phương nào đó, không phải chiến trường Chu Tước Tinh, cũng chẳng phải hướng hậu phương mà Lưu Niên Lẫm đã đến.
Lúc này Khoa Phụ có vẻ hơi suy yếu, đây là hiệu quả tất yếu sau khi chân thân bản nguyên rút lui. Vì vậy, hắn nhất định phải trở về trong tinh huyết Tổ Vu, để thực sự khôi phục lại sức mạnh đã mất. Còn tinh huyết Tổ Vu rốt cuộc ở đâu, đây vẫn là bí mật lớn nhất của Vu tộc. Suốt mấy trăm năm tranh chấp, loài người vẫn luôn không tìm ra được câu trả lời.
"Cố Hàn anh ấy thế nào rồi?" Nhìn thấy Khoa Phụ hoàn toàn biến mất, Cố Huyền Vũ cuối cùng toàn thân đẫm mồ hôi mới thở phào nhẹ nhõm, bắt đầu quan tâm đến tình hình của Cố Hàn.
"Nguy kịch lắm!" Lưu Niên Lẫm khóc nức nở, mặt đẫm nước mắt. "Anh ấy sắp chết rồi!"
Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, và là một phần đóng góp cho kho tàng truyện của chúng ta.