(Đã dịch) Kiếm Nương - Chương 790: Thanh Bần a di
“Cố Hàn ngốc nghếch, ngươi gọi ta là gì vậy?” Thanh Bần, người vừa bị lôi ra ngoài, ngơ ngác nhìn Cố Hàn.
“Mượn mặt ngươi một lát nhé.” Cố Hàn vỗ lên đầu Thanh Bần một cái, sau đó ôm Thanh Bần lên, để khuôn mặt Thanh Bần hướng về phía mặt Cố Huyền Vũ. “Con xem thử, đây có phải Thanh Bần a di của con không.”
“Cái này…” Cố Huyền Vũ mở to mắt tỉ mỉ nhìn đi nhìn lại khuôn mặt Thanh Bần mấy lần, sau đó lắc đầu. “Con không nhớ ra được nữa rồi, khi đó hình như con vừa tròn một tuổi, đã hoàn toàn không nhớ rõ dung mạo Thanh Bần a di trông như thế nào!”
“Thế thì chẳng phải vô ích sao.” Ỷ Thiên hừ lạnh một tiếng. “Ta nói Cố Hàn, sự quyết đoán tàn nhẫn của ngươi đâu rồi? Nếu ta nói thẳng thắn hơn một chút, nếu ngươi rất hiếu kỳ về thân thế của nguyên khấu này, cảm thấy nàng đúng là con gái của ngươi, ta có thừa cách để ép nàng nói ra mẹ nàng ở đâu. Nếu ngươi không muốn biết, hoặc cảm thấy chuyện này căn bản không phải con gái ngươi, vậy thì dùng một chiêu kiếm giết nàng đi. Yên tĩnh lặng lẽ, chẳng phải nguyên khấu vốn dùng để giết sao?”
“Vậy thì giao cho ngươi, nghĩ cách ép nàng nói ra mẹ nàng ở đâu!” Cố Hàn gật đầu, sẵn sàng buông tay giao cho Ỷ Thiên xử lý. Chỉ là Cố Hàn không ngờ, Ỷ Thiên lại có thiên phú tra tấn bức cung, trong thiết lập nhân vật của nàng có skill này sao?
“Khoan đã! Con chỉ là không nhìn thấy, thế nhưng con có thể đoán ��ược!” Cố Huyền Vũ liếc mắt một cái rồi lớn tiếng nói.
“Ý của việc ngửi là sao?” Ỷ Thiên ngẩn người một chút.
“Đúng theo nghĩa đen!” Cố Huyền Vũ vẫn bình tĩnh như thường. “Khi còn bé, con cùng Thanh Bần a di bị giam trong một nơi vô cùng chật hẹp suốt một thời gian dài, con luôn kề cận dì Thanh Bần. Nơi đó vô cùng tối tăm, hơn nữa con khi ấy còn rất nhỏ, con không nhìn rõ được dung mạo của dì Thanh Bần. Thế nhưng mùi hương cơ thể của dì Thanh Bần thì vẫn quanh quẩn bên mũi con, dù đã nhiều năm trôi qua như vậy, con vẫn không quên, mùi hương ấy phảng phất vẫn vương vấn trong tâm trí con như thế, chỉ cần cho con ngửi một chút, con liền có thể biết nàng có phải là dì Thanh Bần của con hay không.”
“…” Ỷ Thiên không biết nên nói gì, chuyện của Thanh Bần không phải nàng có thể quyết định, không có Cố Hàn cho phép, ai dám để Thanh Bần cho một nữ nhân không rõ lai lịch tùy tiện ngửi chứ!
Thế là Ỷ Thiên quay đầu nhìn sắc mặt Cố Hàn. Cố Hàn do dự một hồi, vẫn là đẩy Thanh Bần về phía trước một chút, khuôn mặt nhỏ nhắn của Thanh Bần liền áp sát vào mặt Cố Huyền Vũ.
“Oa! Cố Hàn ngươi muốn làm gì… Oa…” Thanh Bần, đang ngơ ngác không hiểu chuyện gì, la oai oái một hồi lâu.
Mà một bên khác, Cố Huyền Vũ thì hoàn toàn bỏ xuống hình tượng lạnh lùng của mình, bắt đầu như một cô gái si mê, dán sát vào người Thanh Bần. Mà nơi Cố Huyền Vũ lựa chọn đầu tiên chính là cổ Thanh Bần… Đây là nơi tuyến mồ hôi khá phát triển, hơn nữa diện tích tiếp xúc với không khí lại không nhiều, vì thế mùi hương có thể lưu lại tương đối nhiều hơn một chút.
“Chính là mùi hương này…” Đó không phải lời Cố Huyền Vũ nói, mà là Cố Hàn nhìn thấy trên mặt nàng. Khoảnh khắc Cố Huyền Vũ vừa ngửi được mùi hương cơ thể của Thanh Bần, cô gái si mê này dường như hoàn toàn chìm đắm trong mùi hương cơ thể của Thanh Bần, thuộc tính si nữ lập tức bộc phát.
“Cứu mạng! Lạ quá! Tại sao lại cứ ngửi tới ngửi lui trên người Thanh Bần vậy! Cứu mạng, Thanh Bần nhột quá! Cố Hàn cứu mạng! Đừng mà… Đừng dùng lưỡi liếm Thanh Bần chứ!” Thanh Bần cứ như một món đồ chơi bất lực, vung vẩy hai bàn tay nhỏ bé mũm mĩm, la lớn, nỗ lực chống cự.
Khi Thanh Bần nói không muốn dùng lưỡi, Cố Hàn rốt cục không nhịn được, tại sao lại nói ra cái chuyện bá đạo đó, rõ ràng là nói ngửi thôi mà!
Cố Hàn lập tức kéo Thanh Bần lùi lại, kéo Thanh Bần về trong ngực mình, sức mạnh giữ Thanh Bần trong tay hắn cũng theo bản năng buông lỏng. Thanh Bần thừa cơ thoát khỏi sự khống chế của Cố Hàn, như một con khỉ, nhanh chóng trèo bò trên người Cố Hàn một trận, chỉ chớp mắt đã chui tọt vào túi Dục Anh của mình, sau đó cả người trốn trong đó run lẩy bẩy, tuyệt đối không ló đầu ra.
“Đúng rồi, con nhớ ra rồi, dì Thanh Bần đã từng vô số lần kể bên tai con về túi Dục Anh gì đó, đây chính là thần khí trong truyền thuyết đó sao?” Trong mắt Cố Huyền Vũ lộ vẻ khát khao, nhìn chằm chằm túi Dục Anh trên ngực Cố Hàn, nơi Thanh Bần đang trốn. Cố Hàn thậm chí hoài nghi, nếu điều kiện cho phép, biết đâu Cố Huyền Vũ này còn muốn chui vào túi Dục Anh của hắn để trải nghiệm một phen.
“Khặc khặc!” Ỷ Thiên ho khan một tiếng, cắt ngang sự chấp niệm của Cố Huyền Vũ. “Ngươi đã ngửi rồi, vậy chắc đã biết, nên cho chúng ta một câu trả lời. Nếu không ta sẽ cho ngươi trải nghiệm Đại Hán Thập Đại Cực Hình của chúng ta!!”
Ỷ Thiên là bội kiếm của thừa tướng Tào Tháo nhà Đại Hán, việc nàng biết Đại Hán Thập Đại Cực Hình thì điều này không có gì lạ, cũng chẳng có gì đáng để chế giễu.
“Giữa mùi sữa nồng nặc toát ra một làn hương ngọt ngào như hoa sen buổi sớm khắp trời, ẩn hiện bên trong còn có một cảm giác nóng bỏng như suối nước nóng. Đây chính là mùi hương của dì Thanh Bần trong ký ức của con, không ngờ con còn sống mà lại có thể gặp lại dì Thanh Bần!” Cố Huyền Vũ cảm khái nói.
“Miêu tả thật là toàn diện quá!” Cố Hàn nghe xong, liền không kìm được bắt đầu hồi tưởng mùi hương của Thanh Bần trong ký ức mình. Cẩn thận thưởng thức lại, dường như đúng là giống như Cố Huyền Vũ nói vậy… Làm sao bây giờ, Cố Hàn bây giờ rất muốn lôi Thanh Bần ra ngoài, tự mình cũng muốn ngửi cho thật thấu đáo, thoải mái cả trong lẫn ngoài.
“Thôi vậy, t���i nay lúc ngủ sẽ ngửi kỹ! Ở đây bất tiện quá.” Cố Hàn lặng lẽ nhìn Thanh Bần đang run lẩy bẩy trong ngực mình một cái, Thanh Bần lập tức cảm thấy toàn thân lạnh toát, run rẩy càng dữ dội hơn.
“Xem ra người quả thật là ba ba của con!” Cố Huyền Vũ ngẩng đầu lên, nhìn sâu vào Cố Hàn. “Không ngờ ba ba lại trông như thế này, thật là có lỗi quá!”
“Ta không phải ba của ngươi, ngươi cũng không phải con gái của ta, hiện tại đối với ta mà nói, ngươi cũng chỉ là một nguyên khấu mà thôi. Ta phải biết rõ mọi chuyện, mới có thể đưa ra phán đoán, ngươi hiểu không?” Cố Hàn hừ lạnh một tiếng, hắn cũng không muốn chấp nhận cô con gái đột nhiên xuất hiện này.
Ở bất kỳ thời đại nào, một người đàn ông mười tám tuổi bỗng dưng có thêm một cô con gái trông có vẻ lớn hơn mình một chút, điều này không ai chấp nhận được… Có điều, nếu là thêm một cô con gái loli lai tây tóc vàng mắt xanh chừng hai ba tuổi đáng yêu, ta nghĩ phần lớn trạch nam đều sẽ đồng ý, dù cho không phải con ruột… Không đúng, lẽ ra phải ước gì không phải con ruột, cho dù bị “đội nón xanh” cũng có thể vui vẻ chịu đựng ấy chứ.
“Người chính là ba ba của con!” Lúc này đến lượt Cố Huyền Vũ vẫn kiên quyết. “Mẹ con nói rồi, Thanh Bần Kiếm chỉ có ba ba con mới có thể nắm giữ, những người khác không thể nắm giữ Thanh Bần Kiếm. Chỉ cần là người cầm Thanh Bần Kiếm, thì người đó nhất định là ba ba của con!”
“…” Cố Hàn không nói lời nào. Ngược lại, Ỷ Thiên ở một bên lại nóng lòng lên tiếng. “Ối dào, cảnh tượng cha con đoàn tụ tốt đẹp quá, sắp đuổi kịp cảnh Trương Tam Phong gặp Trương Vô Kỵ năm xưa rồi, một lão già hơn trăm tuổi khóc lóc ầm ĩ, ta còn tưởng Trương Vô Kỵ là con riêng của Trương Tam Phong… Không đúng, là cháu chắt bất hợp pháp mới phải.”
“Trương Tam Phong thì biết, là đệ tử ký danh của Thái Thượng Lão Quân, cũng là người sáng lập phái Võ Đang, biết đâu còn có quan hệ lớn lao với (Huyền Thiên Kiếm), nhưng Trương Vô Kỵ này là ai thì hoàn toàn chưa từng nghe qua!” Cố Hàn yên lặng nghĩ.
Chỉ nghe Ỷ Thiên lại nói tiếp: “Đúng rồi, lúc trước khi Trương Vô Kỵ gặp Trương Tam Phong, y đã dập đầu đủ một trăm cái. Ngươi thấy phụ thân lâu ngày không gặp, ít nhiều cũng phải dập đầu vài cái chứ?” Ỷ Thiên hiểm ác khuyến khích.
“Không muốn, trước khi mẹ con tha thứ cho hắn, liệu con có nên thực sự thừa nhận hắn là ba ba con không!” Cố Huyền Vũ ngẩng đầu, rất là khinh thường nói.
“Vậy vừa nãy ngươi gọi ba ba nghe có vẻ thiết tha thế làm gì…” Ỷ Thiên hừ một tiếng.
Không ngờ lời Ỷ Thiên vừa dứt, tiếng Đấu Ngư lại vang lên: “Chờ đã, chẳng lẽ là đã có… có…” Đấu Ngư ấp úng mãi nửa ngày, sau đó ngơ ngác hỏi Ỷ Thiên: “Ỷ Thiên, con gái của ca ca gọi là gì ấy nhỉ?”
“Cái này mà cũng không biết, ngươi đúng là một đồ ngốc… Con gái của ca ca đương nhiên gọi là… gọi là…” Ỷ Thiên vừa mắng Đấu Ngư là đồ ngốc, kết quả bây giờ lại đến lượt mình bí lời, nghẹn họng nửa ngày cũng không nói ra được.
Đấu Ngư khinh bỉ liếc Ỷ Thiên một cái, sau đó đưa ánh mắt cầu cứu về phía các Kiếm Nương khác. Kết quả các Kiếm Nương còn lại đều nhao nhao bày tỏ rằng bầu trời hôm nay thật xanh, cây cối ở đây vô cùng tươi tốt, bọ rùa bảy sao ở đây lưng lại có tám chấm, ngược lại thì không ai có thể trả lời câu hỏi của Đấu Ngư.
“Cháu gái…” Cuối cùng, người trả lời Đấu Ngư không phải các Kiếm Nương khác, mà là ba nguyên khấu bước ra từ một phía khác của khu rừng.
Trong đó một nam nguyên khấu mặc một bộ âu phục, chỉ tiếc bộ âu phục này hình như hơi nhỏ một chút, mà vóc người hắn lại quá cao lớn một chút, vì thế hơn nửa mắt cá chân của hắn đều lộ ra ngoài.
Mà nguyên khấu nam khác thì hoàn toàn ngược lại, thân hình nhỏ nhắn, mặc một chiếc áo khoác da nhỏ màu cam, thêm vào vẻ ngoài có thể gọi là nam thần mỹ miều, cứ như một thành viên nhóm nhạc nam của các nước chua lòm vậy.
Trong ba người này, nữ tính duy nhất mặc một bộ áo khoác lông thú, chiếc áo khoác này vô cùng xa hoa, dường như được làm từ da lông gấu, khiến người ta vừa nhìn đã cảm thấy nóng ran cả người… Không phải nóng bỏng quyến rũ, mà là nhìn bộ lông xù xì ấy liền cảm thấy nóng không chịu nổi.
“Ồ, Mặt to miêu, sao các ngươi cũng ở đây?” Đấu Ngư hiếu kỳ hỏi Bisu, chàng trai mỹ miều kia. Khoảnh khắc Bisu nghe thấy biệt danh “Mặt to miêu” này, cả người hắn liền có cảm giác muốn sụp đổ.
Biết vậy hắn đã không đem những bộ phim hoạt hình quý giá sưu tầm rất lâu từ trước Đại Phá Diệt cho Đấu Ngư xem. Bây giờ thì hay rồi, “Mặt to miêu” đã thành biệt danh riêng của hắn. Trời ạ, mặt của mình có lớn chỗ nào đâu.
Chắc mọi người cũng đoán được, ba nguyên khấu đột nhiên xuất hiện này không phải ai khác, chính là ba vị thần linh Ai Cập, những trợ thủ đắc lực của Cố Hàn.
“Bọn họ là ta kêu đến.” Lúc này Cố Hàn mới lên tiếng nói. “Thời gian đến Đại Hội Tám Viện không còn nhiều nữa, ta không thể tiếp tục mang theo nữa, vì vậy đành phải giao nguyên khấu này cho Bisu và hai người kia trông giữ trước đã.”
“Khà khà, Tiểu công chúa Huyền Vũ không cần sợ, tỷ tỷ Isis sẽ chăm sóc con nhé!” Isis ngồi xổm xuống, xoa khuôn mặt nhỏ nhắn của Cố Huyền Vũ, cười híp mắt nói.
“Khoan đã… Mình đã nói với Isis rằng nguyên khấu này tên là Cố Huyền Vũ sao?” Cố Hàn nhìn sâu vào ba người Isis một cái. Rất tốt, thú vị thật.
Bản dịch được biên tập độc quyền bởi truyen.free, xin quý vị độc giả không tự ý sao chép dưới mọi hình thức.