Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Kiếm Nương - Chương 759: Cứu điểm cuối cứu Việt Vương

Khi Triệu Hạo trình bày tường tận toàn bộ sự việc, Cố Hàn trong lòng đã tin một nửa. Bởi vì lúc này, trong Cự Tử Kiếm đang chứa chấp hai linh hồn, và linh hồn của Việt Vương cũng đã nhập vào một thân kiếm khác. Chỉ cần Cự Tử Kiếm động niệm, nàng hoàn toàn có thể đẩy linh hồn Việt Vương ra khỏi cơ thể mình. Điều này gần như là một phiên bản khác của những gì Chung Điểm Kiếm đang trải qua.

Tuy nhiên, xét ở một khía cạnh khác, thân kiếm của Chung Điểm Kiếm lúc này thực sự trống rỗng, linh hồn của nó không còn ở bên trong. Nếu Cố Hàn đủ tàn nhẫn, hoàn toàn phớt lờ Triệu Hạo, ôm thân kiếm Chung Điểm Kiếm đã gãy rời đi, thì linh hồn Việt Vương có thể an ổn nhập vào mà không gặp bất kỳ trở ngại nào. Đồng thời, điều đó cũng sẽ tuyên cáo linh hồn Chung Điểm Kiếm hoàn toàn tan biến. Bởi vì Triệu Hạo đã nói với Cố Hàn rằng, dù thanh đao giải phẫu kia được chế tạo từ chất liệu giống hệt Chung Điểm Kiếm, nhưng suy cho cùng, đó vẫn là hàng nhái do con người tạo ra. Linh hồn có thể tạm thời tồn tại trong đó, nhưng tuyệt đối không thể trở thành một bản thể trời sinh chân chính. Chỉ khi sử dụng thân kiếm nguyên bản kết hợp với sự chữa trị của con người, mới có thể tạo ra hai bản thể trời sinh hoàn chỉnh. Linh hồn Chung Điểm Kiếm tuy có thể tạm trú trong đao phẫu, nhưng theo thời gian trôi đi, linh hồn này sớm muộn cũng sẽ tan biến.

Nói cách khác, nếu Cố Hàn mang thân kiếm Chung Điểm Kiếm đi mất, Việt Vương rất có thể sẽ được hồi sinh, nhưng linh hồn Chung Điểm Kiếm chắc chắn sẽ chết.

Giờ khắc này, Cố Hàn do dự. Hắn biết hành động tiếp theo của mình sẽ quyết định hoàn toàn vận mệnh của Việt Vương: liệu có nên đánh đổi sự tan biến của linh hồn Chung Điểm Kiếm để đổi lấy sự hồi sinh của Việt Vương, hay để Việt Vương từ bỏ cơ hội ngàn năm có một này, rồi cứ thế tiếp tục chờ đợi, một sự chờ đợi có thể kéo dài cả đời?

"Hừm!" Cố Hàn thầm thở dài một tiếng, đoạn hỏi Triệu Hạo: "Dao giải phẫu của ngươi bây giờ ở đâu?"

"Cái này... ta cũng không rõ." Triệu Hạo khó xử đáp. "Sau khi tôi bị bắt, tất cả mọi thứ đều bị các anh tịch thu hết rồi. Dao giải phẫu của tôi, các anh phải hỏi Kiếm Ủy Hội mới đúng chứ."

Cố Hàn không nói gì, lập tức thông qua tài khoản cá nhân liên lạc với Đường Tây Hoa đang ở Yến Kinh, yêu cầu cô ấy tra tìm tung tích số đồ vật này. Rất nhanh, Đường Tây Hoa hồi đáp rằng phòng thí nghiệm ban đầu của Triệu Hạo, như một bằng chứng quan trọng, không ai dám động vào, vẫn được bảo tồn nguyên vẹn ở đó. Vì vậy, dao giải phẫu của Triệu Hạo vẫn còn trong nhà tù thí nghiệm kia.

"Ngươi dọn dẹp một chút, rồi đi cùng ta đến phòng thí nghiệm của ngươi ngay bây giờ!" Cố Hàn nói thẳng với Triệu Hạo sau khi kết thúc cuộc gọi với Đường Tây Hoa. Cố Hàn nhất định phải mang theo Triệu Hạo, vì ngoài Triệu Hạo ra, Cố Hàn không biết phải làm thế nào để tách linh hồn Chung Điểm Kiếm đang ở trong thanh dao giải phẫu và đưa nó trở lại hai đoạn kiếm. Hơn nữa, Triệu Hạo đã nhìn thấy bộ dạng của Cố Hàn. Một khi hắn phát hiện mình không phải cai ngục thật sự, thì việc Cố Hàn xuất hiện ở nhà tù Thái Sơn sẽ không thể che giấu được. Vì điểm này, Cố Hàn cũng nhất định phải mang theo Triệu Hạo, sau đó giam hắn ở một nơi nào đó. Đến khi sự việc lắng xuống, sẽ trả hắn về, tin rằng lúc đó Lưu Lỗi tự nhiên sẽ giúp hắn xử lý, Cố Hàn không cần lo lắng quá nhiều.

Trong mắt Triệu Hạo, Cố Hàn vừa rồi chắc chắn là đang liên lạc với Kiếm Ủy Hội, sau khi ��ược Kiếm Ủy Hội phê chuẩn mới dẫn hắn lập tức đến phòng thí nghiệm. Vì thế, Triệu Hạo hoàn toàn không nghi ngờ mệnh lệnh của Cố Hàn, chỉ đơn giản thu dọn một chút đồ đạc rồi cùng Cố Hàn rời khỏi nhà tù đó.

Điều may mắn là, khi đưa Triệu Hạo rời khỏi nhà tù Thái Sơn, không hề có bất kỳ rắc rối nào phát sinh. Tất cả diễn ra theo đúng kế hoạch của Cố Hàn, dưới sự che chắn kín đáo của Đường Tây Hoa, họ âm thầm rời khỏi nhà tù Thái Sơn được canh gác nghiêm ngặt. Mãi sáu tiếng sau, khi Đường Tây Hoa kết thúc việc điều khiển từ xa hệ thống nhà tù Thái Sơn, nhân viên quản lý mới phát hiện Triệu Hạo đã biến mất khỏi nhà tù. Sau đó, toàn bộ hệ thống của nhà tù Thái Sơn bị hư hỏng hoàn toàn, mười mấy cai ngục từ trưởng ngục trở xuống đều bị sa thải. Còn mấy người trong đội đặc nhiệm kia cũng đã thực hiện được nguyện vọng giải ngũ của mình, chỉ là liệu họ có trở thành vệ sĩ đặc nhiệm riêng cho các nữ sinh hoa khôi ở đô thị hay không thì chỉ có trời mới biết.

Kỳ thực, hành động cả đêm của Cố Hàn có thể tóm gọn trong một câu:

Đó là đi từ một nhà tù này sang một nhà tù khác. Có điều, so với nhà tù Thái Sơn, sự phòng ngự của nhà tù thứ hai này gần như bằng không. Chỉ có vài người lính gác kiểm tra ở cổng. Đường Tây Hoa chỉ cần che giấu một chút, Cố Hàn liền có thể thành công đưa Triệu Hạo vào phòng thí nghiệm ban đầu của hắn.

Mọi chuyện còn lại vẫn diễn ra vô cùng thuận lợi. Triệu Hạo nhanh chóng tìm thấy thanh dao giải phẫu trên bàn làm việc của mình.

Triệu Hạo lập tức khởi động thiết bị quét linh hồn của mình, bắt đầu quét thanh dao giải phẫu, và phát hiện mọi việc đúng như hắn tưởng tượng: trong đao phẫu quả thật tồn tại hai linh hồn.

"Không xong rồi! Một trong số các linh hồn đã bị đẩy ra khỏi đao giải phẫu!" Triệu Hạo chợt kinh hãi kêu lên một tiếng, nụ cười trên mặt biến mất không còn tăm hơi, thay vào đó là vẻ cực kỳ căng thẳng. Đúng như Triệu Hạo đã nói trước đó, cuộc chiến linh hồn bên trong dao giải phẫu đã đến hồi kết. Một trong số các linh hồn dần dần yếu thế, cuối cùng bị đẩy đến khu vực rìa của đao phẫu. Có lẽ chỉ vài phút nữa thôi, linh hồn này sẽ bị bật ra khỏi đao phẫu, rồi hoàn toàn tiêu vong trong không khí. Trong khi đó, linh hồn còn lại cũng chẳng khá hơn là bao. Trong cuộc chiến loại trừ, nó đã tiêu hao một lượng lớn lực lượng linh hồn mà không được bổ sung bởi dịch chữa trị linh hồn. Linh hồn chiến thắng này sớm muộn cũng sẽ dần dần phân giải và tan biến.

Nói cách khác, chỉ cần Cố Hàn chậm trễ vài phút, linh hồn Chung Điểm Kiếm chắc chắn sẽ chết.

"Xong rồi..." Triệu Hạo nhìn rõ tình cảnh này, lảo đảo ngồi phệt xuống đất, gương mặt tràn ngập tuyệt vọng. "Xong thật rồi! Đã muộn rồi, tôi không thể cứu được hai linh hồn đó. Tôi đúng là một kẻ tội đồ từ đầu đến cuối!"

"Sao lại vậy? Chẳng phải hai linh hồn đó vẫn còn trong đao phẫu sao? Ngươi không thể tách chúng ra ngay bây giờ à?" Thấy vẻ mặt tuyệt vọng của Triệu Hạo, Cố Hàn có chút không hiểu hỏi.

"Tách ra thì làm sao đây?" Triệu Hạo vô lực nói. "Sau khi tách ra, nhất định phải đưa chúng vào các mảnh đoạn kiếm nguyên bản của chúng. Tôi vốn nghĩ sau khi xác định linh hồn vẫn còn trong đao phẫu, sẽ nhờ anh xin Kiếm Ủy Hội mang các mảnh đoạn kiếm đến đây, rồi tôi mới có thể tách chúng ra. Nhưng tốc độ đấu tranh của chúng lại vượt xa dự liệu của tôi. Tôi vốn đoán chúng ít nhất phải đấu thêm hai ngày nữa, không ngờ bây giờ đã diễn ra đến mức khốc liệt như vậy... Tôi vô dụng, chính tôi đã hại chết chúng!" Triệu Hạo gào thét, chợt cảm thấy có thứ gì đó đặt vào đùi mình.

Triệu Hạo cúi đầu nhìn xuống, bất ngờ thấy đó chính là hai đoạn kiếm của Chung Điểm Kiếm.

"Đại nhân, sao lại có những đoạn kiếm này..."

"Ngươi không cần hỏi nhiều, hãy mau chóng tách linh hồn ra đi, ngươi không còn thời gian nữa!"

Nghe lời Cố Hàn, Triệu Hạo lập tức bật dậy khỏi mặt đất. Anh ta cầm lấy thanh dao giải phẫu cùng các đoạn kiếm, đồng thời chạy về bàn làm việc của mình. Điều đáng mừng là vì bảo vệ hiện trường, nên toàn bộ thiết bị làm việc đều không bị xáo trộn. Triệu Hạo có thể lập tức sử dụng những thiết bị vô cùng quen thuộc này để bắt đ���u công việc của mình.

Sau khoảng hai mươi phút bận rộn, Triệu Hạo, với vẻ mặt căng thẳng tột độ, cuối cùng cũng giãn ra. Hắn đã thành công đưa hai linh hồn trở lại trong Đoạn Kiếm, Chung Điểm Kiếm xem như đã khôi phục lại sinh khí của mình.

Chứng kiến cảnh này, trong mắt Cố Hàn vừa có niềm vui sướng, vừa có nỗi đau khổ. Niềm vui sướng tự nhiên đến từ việc một linh hồn đã được hắn cứu vớt, còn nỗi đau khổ là khi thân kiếm này không thể sử dụng, ngày Việt Vương được hồi sinh rốt cuộc sẽ ở đâu?

Cố Hàn thở dài, chuẩn bị rời khỏi phòng thí nghiệm này. Nếu Triệu Hạo đã chữa trị linh hồn Chung Điểm Kiếm, Cố Hàn cũng không còn lý do để chiếm đoạt thân kiếm của nó nữa. Đã vậy, Cố Hàn cũng không cần che giấu thân phận nữa. Hắn chỉ cần trình bày toàn bộ sự việc với sư phụ Lưu Lỗi. Tin rằng dưới sự giúp đỡ của Lưu Lỗi, sẽ nhanh chóng tạo ra một tài liệu dựa trên lời khai của Cố Hàn để nhìn ra chân tướng linh hồn Chung Điểm Kiếm chưa chết, sau đó nhanh chóng trở về Dự Chương Thị để hỗ trợ phục hồi Chung Điểm Kiếm một lần nữa.

Lời giải thích này đương nhiên sẽ có trăm ngàn chỗ hở, người nào hơi thông minh một chút chỉ cần suy luận một lát sẽ nhận ra nhiều điểm bất hợp lý. Nhưng sự việc đã có một cái kết cục "hài kịch", vả lại đây là chuyện nội bộ của Dự Chương Thị. Đương gia làm chủ của Dự Chương Thị, Cửu Tiêu Kiếm Tiên Lưu Lỗi còn không truy cứu những chuyện này, thì người ngoài làm sao có thể nói gì được? Lẽ nào Cố Hàn cứu sống một linh hồn lại là chuyện xấu sao?

Vì thế, Cố Hàn liền định rời đi như vậy, sau khi thâu đêm nói rõ mọi chuyện với Lưu Lỗi, anh sẽ trở về Yến Kinh để tiếp tục tìm kiếm cơ hội hồi sinh Việt Vương.

"Đại nhân, ngài định đi đâu?" Cố Hàn vừa bước một chân ra, đã nghe thấy Triệu Hạo từ phía sau hỏi với vẻ sốt sắng.

"Chuyện của ngươi đã xong, ta cũng không cần ở lại đây nữa. Ngươi cứ nghỉ ngơi một lát trong phòng thí nghiệm đi, Kiếm Ủy Hội chẳng mấy chốc sẽ phái người khác đến xử lý chuyện này!" Cố Hàn thản nhiên nói với Triệu Hạo.

"Vị đại nhân này! Kỳ thực ngài không phải là người cầm kiếm do Kiếm Ủy Hội phái tới, phải không?" Lúc này Triệu Hạo đột nhiên hỏi như vậy.

"Đúng vậy!" Cố Hàn thản nhiên thừa nhận, hắn không hề hứng thú với việc Triệu Hạo đã phát hiện thân phận mình bằng cách nào. Bởi vì dọc đường, Cố Hàn cũng không hề cố sức che giấu hành vi c��a mình. Triệu Hạo, là một trong bốn vị Tông sư rèn kiếm duy nhất ở Dự Chương Thị, có trí tuệ vượt xa người thường, nên việc anh ta phát hiện ra thân phận của Cố Hàn thông qua vài chi tiết nhỏ cũng không có gì đáng ngạc nhiên.

"Vậy tôi cả gan đoán, đại nhân ngài là muốn trộm đi các đoạn kiếm của Chung Điểm Kiếm, phải không?" Triệu Hạo lại nói.

"Ừm!" Cố Hàn vẫn thản nhiên thừa nhận.

"Vậy tôi xin hỏi thêm một câu, đại nhân ngài có phải là người cầm kiếm của Chung Điểm Kiếm không?" Cứ tưởng Triệu Hạo sẽ tiếp tục đoán đúng, không ngờ đến đây anh ta lại đoán sai hoàn toàn. Hắn lại suy đoán Cố Hàn là người cầm kiếm của Chung Điểm Kiếm, điều này quả thực sai lệch hàng ngàn dặm.

Bản chuyển ngữ này đã được đội ngũ truyen.free biên tập một cách tỉ mỉ.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free