"Chắc là hỏng rồi!" NPC bị Hương Phong Trí Nãi nhập vào thân, đưa tay vuốt mặt mình, lẩm bẩm một cách khó hiểu: "Không biết tại sao, Dịch Thanh tuy đã nhập tín vật của Cự Tử Kiếm vào hệ thống, nhưng dữ liệu của Cự Tử Kiếm lại không hề có trong game. Tôi biết tìm đâu ra một Cự Tử Kiếm để đưa cho cậu đây? Thật không hiểu Dịch Thanh nghĩ gì, tại sao lại chuẩn bị cho cậu một Kiếm Nương không tồn tại!"

"Vậy nên, vấn đề lớn nhất hiện tại là không tìm thấy dữ liệu Cự Tử Kiếm!" Cố Hàn liên tục gõ tay lên quầy hàng: "Nếu cô có dữ liệu Cự Tử Kiếm, liệu có thể tạo ra nó cho tôi không?"

"...Còn có một vấn đề nhỏ!" Hương Phong Trí Nãi vuốt vuốt mặt mình: "Thêm vào một dữ liệu Kiếm Nương cấp danh kiếm, đây là chuyện lớn đấy. Nhất định phải có sự đồng ý của quản lý, tức là tên biến thái Sở Hiên kia. Nếu không có hắn cho phép, bất kỳ dữ liệu bên ngoài nào cũng không thể ghi vào kho dữ liệu hạt nhân của tôi. Nếu cậu thuyết phục được Sở Hiên thì sẽ không có vấn đề gì!"

"Quên đi, đừng nhắc đến cái tên phiền phức đó nữa. Trước tiên cậu phải đưa dữ liệu Cự Tử Kiếm cho tôi. Tôi phải nói rõ, cậu đừng mang mấy trăm, mấy nghìn chữ thiết lập nhân vật ra coi là dữ liệu cho tôi. Cái thứ đó chỉ dùng được trong tiểu thuyết thôi, chứ đưa vào game thì không được. Ít nhất cũng phải là tệp dữ liệu dung lượng mười mấy gigabyte trở lên mới được!"

"Dữ liệu mười mấy gigabyte thì tôi cũng không có. Tôi chỉ hỏi cô, Cự Tử Kiếm bản thể ở đây rồi, có được không?" Cố Hàn nhàn nhạt hỏi.

"Bản thể Cự Tử Kiếm đương nhiên không thành vấn đề, chỉ cần đội mũ lên hoặc dùng thần thức của cậu kết nối với thần thức của nàng là được... Chờ chút, cậu nói gì cơ? Cự Tử Kiếm đã xuất thế rồi sao?" Hương Phong Trí Nãi trợn tròn mắt, như thể mắt sắp lồi ra ngoài. "Chẳng lẽ Cự Tử Kiếm ngoài đời đã được cậu đồng bộ thành công rồi sao?"

"Ừm, nàng ngay ở bên cạnh tôi!" Cố Hàn gật đầu, thừa nhận.

"Trời đất ơi, Cố Hàn! Rốt cuộc cậu đã làm gì vậy? Chưa đầy ba tháng mà cậu đã từ một kẻ chỉ có chín kiếm tố cấp thấp, phế vật, trở thành một Cầm Kiếm Giả cấp danh kiếm. Chẳng lẽ cậu là nhân vật chính của thế giới này sao?" Hương Phong Trí Nãi thở dài nói.

"Nhân vật chính của thế giới, đó là ý gì?" Cố Hàn hơi khó hiểu.

"Rất đơn giản thôi, chính là người dẫn dắt thế giới tương lai đó!. Đương nhiên, ngay cả Kiếm Đế bình thường cũng không thể trở thành nhân vật chính của thế giới, chỉ có những Cầm Kiếm Giả như Kiếm Tổ, Dịch Thanh mới có thể xứng danh nhân vật chính của thế giới!" Nói tới đây, Hương Phong Trí Nãi đờ đẫn nhìn, bỗng nhiên giống như một cô gái si tình: "Có lẽ lựa chọn của tôi không sai, cậu thật sự có thể giúp tôi thoát khỏi đây!"

"Cậu nói gì?"

"À, không có gì..." Hương Phong Trí Nãi lắc đầu. "Giờ thì tôi đã biết tại sao Dịch Thanh không ghi dữ liệu Cự Tử Kiếm vào game rồi. Nếu tôi không đoán sai, đây là lần đầu tiên Cự Tử Kiếm được đồng bộ, trước đây nó chưa từng xuất thế. Tự nhiên không thể lưu lại dữ liệu nào trong nhân gian. Dịch Thanh đương nhiên cũng không thể ghi dữ liệu trước. Nhưng nàng chắc chắn biết, một ngày nào đó trong tương lai, cậu, Cố Hàn, sẽ mang theo Cự Tử Kiếm đã đồng bộ thành công vào game. Cứ như vậy, dữ liệu sẽ tự động được nhập vào, cũng không cần nàng phải nhập trước!"

"Cố Hàn, cậu hãy đăng xuất trước, mang Cự Tử Kiếm theo, rồi vào game lại. Tôi sẽ ở đầu bên kia đồng thời tạo dữ liệu thân thể cho Cự Tử Kiếm!" Hương Phong Trí Nãi bỗng nhiên nói nhanh.

"Cô không nói là muốn ghi dữ liệu vào kho dữ liệu hạt nhân thì cần Sở Hiên đồng ý sao?" Cố Hàn kỳ quái hỏi.

"Hì hì, tôi muốn xác thực lại suy đoán của mình một chút. Nếu đây thật sự là kế hoạch đã được Dịch Thanh sắp đặt hoàn hảo, thì khi tôi ghi dữ liệu vào, tự nhiên sẽ có một "cửa sau" được chuẩn bị sẵn xuất hiện, giúp tôi che mắt Sở Hiên!" Hương Phong Trí Nãi cười khẽ, dường như việc qua mặt được Sở Hiên là một chuyện vô cùng khoái trá!

——————————

Cố Hàn tỉnh dậy từ trong game, mở mắt tìm kiếm Cự Tử Kiếm, nhưng lại phát hiện Quất Tử, vốn dĩ luôn ở bên cạnh mình, giờ lại không thấy đâu. Ngẩng đầu nhìn quanh, cậu phát hiện Quất Tử đang ngồi trước máy tính của Đường Ẩn, còn Đường Ẩn thì chẳng biết đã chạy đi đâu mất rồi.

"Quất Tử, lại đây một chút!" Cố Hàn gọi Quất Tử. Nếu như trước đây, Cự Tử Kiếm chắc chắn sẽ dùng tốc độ nhanh nhất quay lại bên Cố Hàn, nhưng lần này, Cự Tử Kiếm lại không. Mãi sau một tràng tiếng đồ vật va chạm lộn xộn, nàng mới xuất hiện bên cạnh Cố Hàn.

Tuy rằng trong lòng có chút kỳ quái, nhưng Cố Hàn cũng không kịp bận tâm đến những chuyện này. Cậu duỗi tay ra, khó khăn lắm mới nắm được vào cánh tay Cự Tử Kiếm, hét lên "Quy kiếm", Cự Tử Kiếm liền biến trở về hình thái thanh kiếm đen kịt, nằm gọn trong tay Cố Hàn.

Kiếm Nương muốn kết nối vào game tổng cộng có hai biện pháp. Đơn giản nhất là ở hình thái Kiếm Nương, đeo mũ giáp chuyên dụng cho Kiếm Nương. Biện pháp thứ hai là thông qua vết kiếm kết nối với thần thức của Cố Hàn... Nhưng hiện tại Cố Hàn lại không có mũ giáp chơi game chuyên dụng cho Kiếm Nương trong tay, nên chỉ có thể dựa vào thần thức và vết kiếm để kết nối!

Lúc này, do ảnh hưởng của dược lực, thần thức Cố Hàn vẫn không thể nào tiến vào Tử Phủ của mình. Mà một khi thần thức không thể tiến vào Tử Phủ của mình, thì không thể để thần thức kết nối được với vết kiếm của Cự Tử Kiếm!

Bất đắc dĩ, Cố Hàn chỉ có thể sử dụng một biện pháp ngu ngốc!

Cố Hàn cổ tay hơi chuyển động, đưa mũi kiếm nhắm thẳng vào vị trí Tử Phủ của mình, sau đó nhắm mắt lại! Liền đâm thẳng bản thể Cự Tử Kiếm vào Tử Phủ của mình!

Bảo kiếm nhập thể, theo lý mà nói, đáng lẽ phải máu chảy không ngừng. Nhưng vết thương của Cố Hàn lại không hề rỉ ra một giọt máu tươi nào. Thật ra thì cũng giống như đạo lý của vết kiếm sâu sắc: Kiếm Nương không thể gây tổn thương cho Cầm Kiếm Giả của mình! Chỉ có điều, cơn đau này lại không thể tránh khỏi, thậm chí còn thống khổ hơn cả việc chảy máu, bởi vì đây là cảm giác đau đớn tác động trực tiếp lên Tử Phủ!

May mắn chính là, nhân lúc Tử Phủ bị đâm mạnh vào khoảnh khắc ấy, con đường kết nối giữa thần thức Cố Hàn và Tử Phủ cuối cùng đã bị xé toạc ra một lỗ hổng. Thần thức Cố Hàn cuối cùng cũng tiến vào Tử Phủ của mình, một lần nữa nhìn thấy vết kiếm mà mình đã lâu không gặp!

Vào đúng lúc này, dù là Thanh Bần và Cố Vân đang tìm kiếm Cố Hàn trên đường phố, hay Ỷ Thiên đang được thợ rèn chữa trị, tất cả đều rõ ràng cảm nhận được khí tức và vị trí của Cố Hàn. Ngay khi các nàng chuẩn bị chạy đến vị trí đó, thì cảm giác ấy đột nhiên biến mất không dấu vết.

"Thế nào rồi?" Khi Cố Hàn đăng nhập game lần nữa, liền nhìn thấy NPC bị Hương Phong Trí Nãi nhập vào thân đang đờ đẫn nhìn mình. Cố Hàn liền biết mình hỏi cũng vô ích, bởi Hương Phong Trí Nãi đã rời khỏi cơ thể NPC này rồi.

"Xin mời kiên trì chờ đợi, vấn đề của ngài đang được Trí Năng cấp tối cao xử lý!" NPC khô khan đáp lại. Cố Hàn chỉ đành chờ đợi. Kết quả là cậu phải chờ đợi ròng rã nửa tiếng đồng hồ, mãi đến khi thời gian bắt đầu thử thách chỉ còn chưa đầy mười phút, NPC này mới một lần nữa bị Hương Phong Trí Nãi nhập vào thân.

"Quả nhiên, mọi chuyện đều nằm trong kế hoạch của Dịch Thanh! Sở Hiên vẫn còn đang ngu ngơ đi câu cá kìa! Chẳng phát hiện ra bất cứ điều gì cả!" Vừa xuất hiện, Hương Phong Trí Nãi hớn hở nói với Cố Hàn.

"Xem ra là thành công rồi?"

"Đương nhiên, tôi tự mình ra tay giúp cậu ghi dữ liệu, đương nhiên sẽ không có vấn đề gì. Mà Dịch Thanh đối xử với cậu đúng là quá tốt rồi đấy! Lại chuẩn bị cho cậu một Kiếm Nương biến thái như vậy. Trời ạ, Ba Thước Kiếm giờ có đối thủ rồi!" Hương Phong Trí Nãi than thở. "Thôi được, không phải việc của tôi nữa. Phần còn lại cứ giao cho NPC đi!"

Nói xong, Hương Phong Trí Nãi lại một lần nữa rời đi. Cùng lúc đó, NPC này mở miệng nói: "Sự cố đã được giải quyết, đã tìm thấy Kiếm Nương tương ứng với tín vật."

"Xin người chơi Đề đốc chú ý, sau khi đồng bộ thành công, mười phần tín vật của ngài sẽ biến mất. Nếu đồng bộ thất bại, ngài sẽ mất đi một phần tín vật, đồng thời vĩnh viễn không thể thử nghiệm đồng bộ với Ỷ Thiên Kiếm nữa. Ngài chắc chắn muốn tiến hành đồng bộ chứ?"

"Tôi xác nhận!"

"Rõ. Mời ngài cất giữ cẩn thận tín vật của ngài! Cự Tử Kiếm đang ở phòng số 845, tầng mười một của Kiếm Các. Ngài có thể đi thang máy số 29, thẳng lên tầng mười một. Sau khi tìm thấy phòng số 845, dùng tín vật để vào trong phòng. Cự Tử Kiếm đang ngủ say trong phòng!"

Cố Hàn trực tiếp đi thẳng đến thang máy số 29, lên tới tầng mười một.

Tầng mười một yên tĩnh hơn hẳn các tầng khác, bởi vì số lượng Kiếm Nương ở tầng này thực ra là ít nhất! Cố Hàn tìm thấy phòng số 845, lấy ra tín vật của mình, quẹt lên máy quét ở cửa phòng. Đèn đỏ lập tức chuyển sang xanh, chỉ nghe một tiếng "tách" mở khóa, cửa phòng số 845 li��n rộng mở.

Bên trong căn phòng, Cự Tử Kiếm điềm tĩnh nằm yên trên giường, chờ Cố Hàn đến đánh thức. Cố Hàn còn tưởng rằng không cần phiền phức như vậy, Cự Tử Kiếm sẽ trực tiếp tỉnh dậy chứ!

Theo lý thuyết, sau khi Cố Hàn vào phòng, Cự Tử Kiếm sẽ tỉnh dậy trong vài phút, chờ đợi Cố Hàn tiếp xúc và tiến hành thử nghiệm đồng bộ với cậu. Nhưng năm phút trôi qua, Cự Tử Kiếm vẫn không có chút động tĩnh nào!

"Chẳng lẽ nói, vị này cũng giống như Ỷ Thiên Kiếm lúc trước, đang giả vờ ngủ sao?"

Cố Hàn đi thẳng đến bên cạnh Cự Tử Kiếm, sau đó nghiêm túc ra lệnh: "Dậy đi, mở mắt ra cho ta!"

Trong chớp mắt, mắt Cự Tử Kiếm liền mở bừng. Thấy dáng vẻ của Cố Hàn, nàng bỗng nhiên bày ra tư thế đề phòng, như thể Cố Hàn mà dám tiến thêm một bước nữa, nàng sẽ lập tức động thủ đánh nhau với cậu.

"Chuyện quái quỷ gì vậy? Lúc trước đã từng đánh nhau một trận với Ỷ Thiên Kiếm ngay trong căn phòng này rồi, chẳng lẽ giờ lại lặp lại chiêu này nữa sao?"

"Ngươi là ai? Tại sao ngươi lại ở đây? Chủ nhân của ta đâu?" Cự Tử Kiếm có chút hoang mang hỏi.

Cố Hàn lúc này mới hiểu ra, thì ra Cự Tử Kiếm đề phòng cậu là vì cậu và Cố Huyên Duyên (người nàng vẫn biết) trông không giống nhau! Cố Huyên Duyên là một cô gái xinh đẹp, còn cậu (Cố Hàn) lại là một người đàn ông xấu xí với vết sẹo trên mặt. Việc Cự Tử Kiếm đề phòng cậu cũng là chuyện đương nhiên!

Cố Hàn cười khẽ, không bận tâm đến sự đề phòng đến tột cùng của Cự Tử Kiếm. Một tay cậu trực tiếp nắm chặt lưỡi kiếm Cự Tử Kiếm. Khi làn da Cố Hàn bị lưỡi kiếm cắt đứt, máu thẩm thấu lên thân kiếm Cự Tử Kiếm, Quất Tử cuối cùng đã hiểu ra, Cố Hàn trước mắt chính là chủ nhân ngoài đời thực của nàng.

"Chủ nhân, xin chủ nhân thứ lỗi cho Quất Tử vô lễ!" Quất Tử lập tức quỳ rạp xuống trước mặt Cố Hàn, dùng giọng mà Cố Hàn loáng thoáng có thể nghe được, lẩm bẩm chê bai: "Ngài bây giờ xấu thế này, làm sao mà tôi nhận ra được chứ!"

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, với sự tỉ mỉ trong từng câu chữ.