(Đã dịch) Kiếm Nương - Chương 588: Một ngày sư phụ
Tuy rằng mọi chuyện dường như vẫn diễn ra đúng như kế hoạch của Cố Hàn, nhưng đến bước cuối cùng, dường như lại có một chút sai sót nhỏ... Vì Cố Hàn và Lưu Lỗi không có quan hệ bạn bè, nên Lưu Lỗi nhất định phải gửi lời mời kết bạn cho Cố Hàn trước thì mới có thể liên lạc với anh.
Những vấn đề mới lại nảy sinh, ban đầu Cố Hàn c��i đặt chế độ không thể thêm bạn bè. Kết quả là khi Cố Hàn chuyển sang chế độ chấp nhận yêu cầu kết bạn, hơn một nghìn lời mời kết bạn ồ ạt đổ về, hơn nữa còn không ngừng tăng lên với tốc độ mười mấy cái mỗi phút... Chỉ nhìn những cái tên liên tục nhảy lên này thôi đã khiến Cố Hàn đau đầu rồi... Điều đáng sợ hơn là, Cố Hàn còn phải phân biệt được tài khoản nào là của Lưu Lỗi trong số hàng loạt lời mời này.
Những ai từng chơi game online chắc hẳn đều biết, ngay cả một game online siêu việt đến mấy cũng không có hệ thống xử lý lời mời kết bạn thông minh, nhiều nhất cũng chỉ có chức năng từ chối hoặc chấp nhận tất cả. Ai có thể nghĩ đến có người lại phải cùng lúc đối mặt với hàng ngàn, hàng vạn lời mời kết bạn như vậy chứ!
Bất đắc dĩ, Cố Hàn đành phải về nhà, tự tay kiểm tra từng lời mời kết bạn một.
May mắn thay, lời mời kết bạn có thể hiển thị giới tính và cấp bậc của người gửi, điều này giúp công việc kiểm tra của Cố Hàn đỡ vất vả hơn nhiều.
Đầu tiên, Cố Hàn từ chối thẳng thừng tất cả các tài khoản nữ. Lưu Lỗi đương nhiên không thể nào chơi tài khoản nữ được! Ngay cả khi hắn muốn, hệ thống cũng sẽ không cho phép hắn tạo nhân vật chuyển giới. Tiếp theo, Cố Hàn cũng loại bỏ những người chơi có cấp bậc dưới Danh Kiếm. Lưu Lỗi từng nói, hắn rất thích chơi game. Với tuổi tác của hắn, hắn ít nhất cũng đã ở trong game hơn năm mươi năm, nếu khoảng thời gian đó mà Lưu Lỗi còn không thể thăng lên cấp Danh Kiếm trở lên, thì Lưu Lỗi có thể đi chết đi là vừa.
Đương nhiên, không loại trừ khả năng Lưu Lỗi do bận rộn chiến đấu nên ít có thời gian chơi game, vì thế Cố Hàn mới đặt giới hạn thấp nhất là người chơi cấp Danh Kiếm. Nếu Lưu Lỗi thật sự chỉ đạt đến cấp Bảo Kiếm, thì Cố Hàn cũng đành chấp nhận số phận.
Do đó, chỉ cần thấy người gửi lời mời là nữ hoặc dưới cấp Danh Kiếm, Cố Hàn liền trực tiếp nhấn nút từ chối. Hơn 80% lời mời thuộc dạng bị loại bỏ, vì thế tốc độ xử lý của Cố Hàn không hề chậm. Anh đều trực tiếp từ chối, nếu phát hiện phù hợp điều kiện thì thêm đối phương làm bạn tạm thời.
Bạn tạm thời đúng nghĩa là bạn tạm thời, chỉ có thể trò chuyện qua tin nhắn, không được phép đối thoại trực tiếp. Cố Hàn thống nhất gửi cho những người bạn tạm thời này một tin nhắn chứa con số "26". Nếu là Lưu Lỗi nhìn thấy tin nhắn này, hắn nhất định sẽ hiểu ý nghĩa của con số 26 và trả lời đúng. Còn nếu không phải Lưu Lỗi, họ sẽ cảm thấy khó hiểu, không nhận ra ý nghĩa gì.
Rất nhanh, các loại tin nhắn phản hồi liền tới tấp gửi về. Những người chơi kia không hiểu Cố Hàn gửi số 26 là có ý gì, họ liền tha hồ suy diễn, đưa ra đủ loại câu trả lời kỳ quái.
"Có phải muốn hỏi có nhỏ hơn 26 tuổi không? Tôi lớn hơn 26 tuổi một chút thì có được không?" Người này cho rằng 26 là tuổi tác. Ừm, dù sao cũng có vẻ đáng tin.
"Đề đốc huynh đệ, 26 khối Đại Bảo kiếm trở lên." Ngươi xác định 26 đồng tiền có thể mua được Đại Bảo kiếm ư? Ngươi nói không phải bà cô 62 tuổi đó chứ?
"Hạ nhân Kiếm Nương chính là thanh Kim Lôi Kiếm xếp thứ 26 cấp Linh Kiếm..." Ừm, câu trả lời này đúng là đủ sốc.
"Huynh đệ, huynh đã chuẩn bị sẵn hai mươi sáu em gái cho đệ rồi! Phòng khách lớn ở lầu ba Thiên Hương Các, anh em mình cùng H nhé!" Khà khà, cái này có nên thêm bạn trước không nhỉ, để sau này liên hệ lại xem sao...
Trên đây đều là những lời hồi đáp kỳ quái, nhưng điều khiến Cố Hàn bất ngờ nhất chính là lời hồi đáp của một phú hào: "260 vạn NDT đã tặng thưởng, xin kết bạn!".
Nhìn thấy lời hồi đáp này, Cố Hàn sửng sốt một lúc, sau đó kiểm tra lại nhật ký tiền thưởng vừa rồi, quả nhiên thấy có một khoản thưởng lớn 260 vạn NDT. Với một phú hào như vậy, Cố Hàn không tiện từ chối, dù sao người ta đã chi ra 260 vạn mà. Cố Hàn sao có thể từ chối người ta được. Dù sao thêm một người bạn vào danh sách cũng chẳng có gì to tát, thế là Cố Hàn liền thêm phú hào này vào danh sách bạn bè của mình.
"Đề đốc lão đại, chúng ta có thể nói chuyện một lát không, ta có chuyện quan trọng muốn nói với ngài!" Phú hào này rất nhanh liền gửi đến một tin nhắn như vậy. Cố Hàn cười khổ một tiếng, chỉ đành đáp lại một câu: "Ta hiện tại đang tìm người, không có thời gian, mai hãy tìm ta vậy!"
Cứ thế kéo dài khoảng nửa canh giờ, Cố Hàn mới rốt cục nhìn thấy câu trả lời mà mình mong đợi trong một lời hồi đáp: "Các chủ Kiếm Các đời thứ hai mươi sáu của Dự Chương Thành! Đồ nhi ngoan của ta."
Không sai, người này chính là Lưu Lỗi không thể nghi ngờ. Ngoài hắn ra, chỉ có một số ít người chơi cấp cao mới biết Cố Hàn đã trở thành Các chủ đời thứ hai mươi sáu của Kiếm Các ở Dự Chương Thành, huống hồ còn thêm câu "đồ nhi ngoan" ở phía sau. Chỉ có điều tên của người này sao lại "thảm" đến thế: "Cô quạnh không hiểu ca cô quạnh."
Nhìn thấy cái tên này, Cố Hàn không kìm được nghĩ đến hình ảnh một kẻ ngậm điếu thuốc cuộn, tóc dựng ngược như lông nhím trên đầu, khóe mắt ánh lên vẻ đau thương tột độ, mái tóc xù nhuộm màu của một quý tộc. Đây thật sự là tên trong game của một trong những người quyền lực nhất, một trong những tồn tại tối cao của nhân loại ở Dự Chương Thành, Vân Tiêu Kiếm Tiên Lưu Lỗi sao?
"Ngoan đồ nhi, con có khỏe không?" May là, khi Lưu Lỗi kết nối được với Cố Hàn, Cố Hàn liền hoàn toàn xác nhận thân phận của Lưu Lỗi. Lời thăm hỏi thân thiết của Lưu Lỗi khiến mũi Cố Hàn cay xè, bỗng dưng trào dâng một nỗi xúc động muốn khóc. Trên thế giới này lại có thêm một người thực sự quan tâm mình!
"Là con! Sư phụ, đồ nhi đã để người phải lo lắng!" Cố Hàn đầy áy náy nói: "Sư phụ, liên lạc qua đây không tiện, người đến nhà của con đi!"
Nói xong, Cố Hàn liền gửi lời mời cho Lưu Lỗi. Chẳng mấy chốc, tại cổng gia tộc Cố Hàn, một cánh cửa không gian mở ra, Lưu Lỗi với tinh thần phấn chấn liền nhanh chóng bước vào.
"Đồ nhi ngoan, đây là nhà con sao! Cũng không tệ lắm đấy chứ!" Lưu Lỗi nhìn quanh, quan sát kỹ càng căn nhà của Cố Hàn, rồi mới cùng Cố Hàn ngồi xuống ở đại sảnh. Hầu gái NPC dâng trà thơm. Lưu Lỗi nhấp một ngụm rồi đặt chén trà xuống bàn, nhìn kỹ Cố Hàn vài lần, thở dài: "Nói đi, rốt cuộc con đang gặp phải chuyện gì? Tại sao sư phụ tìm con khắp nơi mà con không chịu xuất hiện, cứ nhất định phải dùng game để "câu dẫn" sư phụ thế này?"
"Hai chữ "câu dẫn" này không nên dùng ở đây chứ!" Cố Hàn thầm rủa một tiếng trong lòng.
"Sư phụ, không dám giấu giếm, đồ nhi đã bị trọng thương trong trận chiến đó, mãi đến tận hôm qua mới vừa tỉnh lại. Tài khoản cá nhân của đồ nhi đã bị hư hại trong trận chiến, không cách nào liên hệ trực tiếp với người, chính vì thế mới phải dùng game để tìm người." Cố Hàn giải thích.
"Nói hươu nói vượn!" Lưu Lỗi dùng sức vỗ bàn: "Hiện giờ đài truyền hình mỗi ngày phát tới ba mươi lần thông báo tìm người của con, con chỉ cần tùy tiện tìm một người nào đó nhờ họ liên hệ với trung tâm phục vụ Kiếm Giả là được, cần gì phải phiền phức chạy vào game như thế? Hôm nay nếu không phải sư phụ ta bỗng dưng hứng chí lướt qua diễn đàn, bằng không giờ này sư phụ đã ngủ khò khò rồi, ai rảnh rỗi mà đi lo cho con!"
"Sư phụ thứ tội!" Cố Hàn đứng dậy cúi mình vái chào tạ tội: "Sư phụ người không biết, thân thể đồ nhi hiện giờ có chút kỳ lạ, không muốn ra ngoài đối mặt mọi người, vì thế đồ nhi mới đành phiền sư phụ trong game!"
"Kỳ lạ gì chứ? Vết thương của con vẫn chưa lành sao? Không đúng, bị thương cũng không đến mức khiến con phải trốn tránh. Chẳng lẽ con bị hủy dung nên không muốn ra ngoài gặp mặt chúng ta?" Lưu Lỗi nghe Cố Hàn nói vậy, lập tức có chút sốt ruột: "Đồ nhi ngốc này của ta, thường ngày con thông minh lắm mà sao bây giờ lại ngốc vậy? Nếu đúng là bị hủy dung thì càng phải ra tìm sư phụ chứ, sư phụ dù phải tập hợp tất cả sức mạnh của Dự Chương Thành, cũng sẽ giúp con khôi phục dung nhan như cũ!"
"Con nào có bị hủy dung, con thật ra là trở nên đẹp hơn trước đây... Không đúng, sao con lại dùng từ "đẹp" để hình dung bản thân được..." Cố Hàn trong lòng cũng không biết nên tự rủa mình thế nào, hắn chỉ đành cười khổ một tiếng: "Sư phụ, người cũng đừng hỏi nữa, đồ nhi có nỗi khổ tâm riêng, nhưng đồ nhi xin người hãy yên tâm, sự kỳ lạ này chỉ cần một thời gian nhất định là có thể tự phục hồi. Đến lúc đó đồ nhi sẽ đích thân đến tạ tội với người!"
"Cái gì mà kỳ lạ chứ, thần thần bí bí thế này, đến cả sư phụ cũng không muốn nói..." Lưu Lỗi lẩm bẩm: "Thằng nhóc này, chẳng lẽ con biến thành con gái rồi sao!"
Lưu Lỗi chỉ thuận miệng nói đùa một câu, không ngờ lại trúng phóc, khiến Cố Hàn toát mồ hôi lạnh.
"Đồ nhi ngoan, con không muốn ra ngoài gặp người cũng được thôi, thế nhưng sư phụ có chuyện nhất định phải hỏi con, tất cả Kiếm Nương trời sinh của Kiếm Các ở Dự Chương Thành ta, có phải đều bị con mang đi rồi không?" Trên mặt Lưu Lỗi hiện lên vẻ mong chờ, bối rối lẫn lo sợ... Đây là nỗi nghi hoặc đã đè nặng lòng ông mười ngày qua. Những Kiếm Nương trời sinh kia rốt cuộc có còn ở trong tay Cố Hàn không? Liệu có biến mất vĩnh viễn cùng Cố Hàn không?
Nếu đúng là như vậy, thì Kiếm Các của Dự Chương Thành sẽ mất đi tất cả Kiếm Nương trời sinh của mình, khu căn cứ Dự Chương cũng sẽ không còn lý do để tồn tại nữa. Lưu Lỗi ông cũng chỉ còn con đường chết để tạ tội với liệt tổ liệt tông, các vị tiên hiền của Dự Chương Thành.
"Đang ở trên người con, đây chính là lý do con vội vàng tìm sư phụ!" Chỉ một câu "đang ở trên người con" của Cố Hàn đã khiến Lưu Lỗi nhẹ nhõm đi nửa phần. "Khi đó đồ nhi sợ quân địch công phá Kiếm Các, hủy diệt các Kiếm Nương trời sinh của chúng ta, nên mới mang theo bên mình. Không ngờ giữa chừng lại xảy ra biến cố lớn như vậy, đành phải để chúng ở lại trên người đồ nhi, khiến sư phụ người phải lo lắng!"
"Còn là tốt rồi! Còn là tốt rồi!" Lưu Lỗi vẻ mặt tươi cười: "Thế nhưng đồ nhi, những Kiếm Nương trời sinh này không thể cứ mãi ở trên người con được. Vậy thế này đi, ta sẽ phái người đến tìm con... Không, ta sẽ đích thân đi tìm con, con chỉ cần giao Kiếm Nương trời sinh cho ta là được."
"Không được..." Cố Hàn lắc đầu, "Xin sư phụ thứ tội, đồ nhi không thể gặp mặt người."
"Vậy con tìm một người đáng tin, bảo hắn mang Kiếm Nương đến trung tâm phục vụ Kiếm Giả!"
"Bẩm sư phụ, bên người đồ nhi không có ai đáng tin cả!"
"Vậy con muốn làm thế nào?" Lưu Lỗi nghe vậy liền có chút không vui, cái tên Cố Hàn này, hắn còn dám làm mình làm mẩy sao.
"Sư phụ, trưa mai, xin người hãy chờ ở trung tâm phục vụ Kiếm Giả, đồ nhi sẽ cho người biết nên đi đâu!" Cố Hàn đầy mặt áy náy nói. Ai, một chuyện đơn giản vậy mà cứ làm như là bọn cướp hẹn nhau giao dịch vậy.
Truyen.free nắm giữ toàn bộ bản quyền đối với phần dịch thuật này.