Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Kiếm Nương - Chương 379 : Cố Hàn ôm ấp

"Đồ xui xẻo, ngươi dừng tay cho ta!" Nhìn những tấm thẻ trôi nổi khắp phòng, Cố Hàn vừa định vươn tay lấy một tấm thẻ sự kiện thì liền bị Lưu Niên Lẫm quát dừng lại. Có lẽ vì cảm thấy Cố Hàn liên tục rút trúng những cái thẻ xấu, khiến Lưu Niên Lẫm triệt để tuyệt vọng về vận may của anh.

"Vậy cô rút đi!" Với Cố Hàn thì chuyện ��ó không quan trọng, anh cũng chẳng bận tâm những tiểu tiết đó.

Thế nhưng rất nhanh, Cố Hàn đã hơi hối hận vì nhường cơ hội rút thẻ cho Lưu Niên Lẫm. Nếu là Cố Hàn tự mình rút thẻ, anh sẽ chẳng cần nhìn ngó gì, cứ thế thuận tay lấy một tấm thẻ gần mình nhất, gọn gàng nhanh lẹ, chưa đầy một giây.

Thế nhưng Lưu Niên Lẫm rút thẻ thì đúng là kiểu phụ nữ: còn lôi la bàn ra xem phương vị, sau đó rút bài Tarot để bói vận, cuối cùng lôi Dịch Kinh ra tính toán huyền học, nói chung là vô vàn tính toán rườm rà, lằng nhằng mất đến hai mươi phút mới cho ra kết quả cuối cùng.

Cố Hàn không khỏi có chút bực mình, sao trước đây anh chưa từng thấy Lưu Niên Lẫm dông dài đến vậy nhỉ?

Căn cứ kết quả tính toán cuối cùng, dường như có hai tấm thẻ là lựa chọn tối ưu. Lưu Niên Lẫm do dự mãi, cuối cùng cũng rút ra tấm thẻ ở gần Cố Hàn hơn. Ngay lập tức, những tấm thẻ còn lại đều bay vào trong quầy bar nhỏ.

"Thẻ sự kiện: Trên đường đi gặp bất bình: Một người trong các ngươi nhất thời không cẩn thận ngã vào một cái giếng, gãy cả hai chân. Xin hãy chọn một người tham gia thí luyện, người đó sẽ mất khả năng hành động trong năm lượt tung xúc xắc."

"Cái quái gì thế này!" Lưu Niên Lẫm giận dữ ném tấm thẻ trong tay xuống đất. Đây chính là tấm thẻ mà cô ta vất vả lắm mới chọn được sao? Vừa rồi cô ta còn nói Cố Hàn là đồ xui xẻo, giờ thì trực tiếp tự vả vào mặt mình rồi!

Lưu Niên Lẫm tức điên lên. Rõ ràng Cố Hàn khi biết nội dung thẻ vẫn giữ vẻ mặt không cảm xúc, thế nhưng Lưu Niên Lẫm cứ cảm thấy cả người Cố Hàn, dù là một ngón tay cũng đang chế giễu mình.

"Anh cười cái gì? Đều do anh, nếu không phải tấm thẻ đó gần anh hơn một chút, làm sao tôi lại chọn nó? Đều là vận xui trên người anh lây sang rồi!" Lưu Niên Lẫm tùy ý đổ vấy.

"Được rồi, cô đã làm ra lựa chọn, thì hậu quả cũng do chính cô gánh chịu đi!" Cố Hàn rất là bình tĩnh nói. Anh kéo Lưu Niên Lẫm về phía mình, bàn tay che miệng Lưu Niên Lẫm, từng luồng hơi thở đàn ông từ kẽ tay Cố Hàn phả vào miệng Lưu Niên Lẫm, khiến cô ta lập tức im lặng.

"Đây chính là mùi vị của cái tên đ��ng ghét Cố Hàn này sao? Cảm giác sao mà ngất ngây thế nhỉ... Rõ ràng trong hương vị lại có chút chua chát!" Trong lòng Lưu Niên Lẫm chợt nảy sinh chút ý nghĩ thầm kín và ảo tưởng nhỏ. Đáng tiếc, những ý nghĩ thầm kín và ảo tưởng nhỏ này chưa kéo dài được bao lâu, liền bị câu nói tiếp theo của Cố Hàn vô tình đập tan.

"Thẻ là cô rút, thì kết quả cũng do chính cô gánh chịu đi!" Cố Hàn rất là bình tĩnh nói.

"Cố Hàn, anh có ý gì? Anh định đánh gãy chân tôi sao? Anh còn là đàn ông không vậy!" Lưu Niên Lẫm sợ hãi, hùng hổ chất vấn, trên đầu cô ta dường như muốn bốc hỏa đến nơi.

"Cũng là bởi vì anh là đàn ông, thế nên người gãy chân nhất định phải là cô!" Cố Hàn nói với vẻ mặt vô cùng nghiêm túc, nhưng trong tai Lưu Niên Lẫm, đó quả là một câu nói nực cười. Đùa gì thế, vì là đàn ông nên người gãy chân nhất định phải là phụ nữ ư? Trên đời này bao giờ có cái lý lẽ đó? Đây là cái logic từ quốc gia nào chui ra vậy? Cái lý lẽ gì thế này?

"Em đừng kích động, Lẫm Lẫm," Cố Hàn đặt hai tay lên vai Lưu Niên Lẫm, "Anh muốn ôm em, chứ không muốn em ôm anh, em hiểu chứ?"

"Cái gì mà anh ôm em, em ôm anh chứ." Hai tai Lưu Niên Lẫm bắt đầu ửng hồng. Sao Cố Hàn này tự nhiên lại nói ra những lời này, chuyển hướng có hơi nhanh quá không?

"Đương nhiên, nếu như xương đùi của em gãy rồi, thì anh nhất định phải ôm em mới có thể tiếp tục đi tới." Cố Hàn xoa đầu Lưu Niên Lẫm, "Anh là đàn ông, sao anh có thể để em ôm anh được, thà giết anh đi còn hơn."

"Ồ..." Lưu Niên Lẫm không nói lời nào. Cảm giác nếu cứ để Cố Hàn ôm mình thế này... A, đang nghĩ vẩn vơ chuyện gì đó, thế nhưng hiển nhiên, Lưu Niên Lẫm đã không còn muốn tranh luận với Cố Hàn về vấn đề vừa rồi nữa.

"Được, ai làm nấy chịu, vậy cứ để Lẫm Lẫm ta đây chịu đựng nỗi khổ gãy chân vậy!" Lưu Niên Lẫm nói xong câu đó, liền cảm giác một trận đau đớn kịch liệt từ trong xương đùi truyền đến, sau đó cả người cô ta liền mất đi sức chống đỡ, bắt đầu ngã khuỵu xuống đất.

Cố Hàn tay mắt lanh lẹ, đúng lúc Lưu Niên Lẫm sắp ngã xuống đất, anh trực tiếp vươn một cánh tay kéo eo Lưu Niên Lẫm lại, dùng thế công chúa ôm Lưu Niên Lẫm vào lòng, để gương mặt nhỏ của Lưu Niên Lẫm dính sát vào ngực mình.

"Quả nhiên, được người khác ôm quả là thoải mái hơn nhiều!" Ngửi mùi hương trên người Cố Hàn, cộng thêm vòng ôm ấm áp, Lưu Niên Lẫm không kìm được mà cảm thấy buồn ngủ.

Cố Hàn mỉm cười, rồi phóng ra một đạo kiếm khí đánh vào con xúc xắc vừa xuất hiện. Xúc xắc theo tiếng rơi xuống đất, cuối cùng dừng lại ở mặt sáu chấm. Xem ra vận xui của Cố Hàn xem chừng đã qua rồi.

Thế nhưng ở căn phòng tiếp theo, Cố Hàn sẽ không có vận may như vậy. Quầy bar nhỏ hiện lên dòng chữ nhắc nhở đây là một căn phòng thí luyện chiến đấu cơ bản cấp ba sao. Khi Cố Hàn bước ra khỏi trận chiến, anh chỉ biết cười khổ một tiếng. Lần này đối thủ lại là một người quen: Thanh Đồng Thánh Đấu Sĩ Quang Nha, kẻ trước đây đã tự động nhận thua.

"Ồ, thật là đúng dịp nha, chúng ta lại gặp mặt!" Quang Nha này vậy mà còn nhớ Cố Hàn. Hắn nhìn thấy Cố Hàn trong lòng ôm Lưu Niên Lẫm, vừa ngưỡng mộ vừa nói: "Mới nửa ngày không g���p, mà cậu đã cua được cô em xinh đẹp thế này rồi sao."

Cố Hàn liếc tên này một cái. Một mảnh ký ức như ngươi thì ngưỡng mộ cái gì chứ? Cái bộ dạng quái dị này của ngươi mà cũng có thể tán gái ư?

"Vậy thì lại là ngươi chiến đấu với ta sao!" Cố Hàn cảm thấy thế này rất tốt. Trước đây, Quang Nha này vừa gặp Ỷ Thiên đã không chiến mà lui. Chỉ cần Ỷ Thiên xuất hiện lần nữa, e rằng kết cục cũng sẽ như vậy thôi.

"Đúng vậy, vận may hơi tệ đây. Vốn định dạy dỗ vài kiếm chủ để xả giận, không ngờ lần thứ hai lại gặp phải Ỷ Thiên nương nương. Ngài cứ thả Ỷ Thiên nương nương ra đi, chỉ cần nhìn thấy cô ấy, ta có thể rời khỏi rồi."

Ừm, mọi chuyện xem chừng cũng khá thuận lợi, chỉ cần thả Ỷ Thiên ra là có thể thắng, đơn giản làm sao! Thế nhưng, điều này có một tiền đề, đó là Ỷ Thiên phải đồng ý ra trận vì Cố Hàn. Nếu Ỷ Thiên không muốn chiến đấu, vậy thì lại có vấn đề rồi.

Thế nên, đúng như dự đoán, Ỷ Thiên từ chối chiến đấu vì Cố Hàn. Lý do cũng rất hợp lý, bởi vì Ỷ Thiên dường như đã ngủ. Cố Hàn gọi Ỷ Thiên thông qua vết kiếm, cũng chỉ nghe thấy tiếng ngáy ngủ say như chết. Còn việc Ỷ Thiên có thật sự ngủ hay không, thì đó lại là vấn đề nhân giả kiến nhân, trí giả kiến trí.

"Thôi được, vẫn là để ta tự mình ra tay vậy!" Cố Hàn lắc đầu, dự định tìm một chỗ đặt Lưu Niên Lẫm xuống, rồi tự mình dùng Ỷ Thiên Kiếm để chiến đấu.

"Thì ra ngài là một kiếm chủ, chẳng trách có thể điều động Ỷ Thiên nương nương!" Nhìn thấy Cố Hàn cầm kiếm đứng đối diện mình, Thanh Đồng Thánh Đấu Sĩ Quang Nha thốt lên một tiếng thở dài, rồi có chút áy náy nhún vai: "Thật không tiện, phàm là chiến đấu với những mảnh ký ức như bọn ta, đều không cho phép kiếm chủ tự mình chiến đấu."

"Tại sao?" Cố Hàn nghe xong ngớ người ra. Chẳng lẽ mình lại không thể trực tiếp chiến đấu ư?

"Bởi vì ta là mảnh ký ức, là bắt nguồn từ ký ức trong đầu kiếm chủ!" Quang Nha cười khổ một tiếng. "Cũng như ma cà rồng sợ ánh sáng vậy, những mảnh ký ức như bọn ta sợ nhất là tiếp xúc với loài người các ngươi, những sinh vật tồn tại chân thực. Cơ thể các ngươi giống như một vòng xoáy, một khi các ngươi chạm được vào cơ thể ta, thì những ký ức căn nguyên tạo nên cơ thể ta sẽ bị cơ thể các ngươi hấp thụ vào trong đầu."

"Cứ như vậy, những mảnh ký ức của bọn ta tự nhiên sẽ dần dần suy yếu. Loài người các ngươi cũng sẽ vì bị tràn vào những ký ức khác loại mà dẫn đến tinh thần hỗn loạn, thậm chí có thể trở thành kẻ tâm thần. Thế nên đại trận thí luyện nghiêm cấm những mảnh ký ức như bọn ta tiếp xúc trực tiếp với loài người. Bọn ta chỉ có thể chiến đấu với các Kiếm Nương của các ngươi. Nếu cơ thể ngươi chạm được vào ta, ta liền có quyền kích hoạt đại trận tống ngươi ra khỏi trận pháp. Khi đó ngươi cũng sẽ tự động bị phán định thất bại, ngươi thật sự muốn làm vậy sao?"

Quang Nha giải thích vô cùng cặn kẽ. Cố Hàn cũng đâu có ngốc, tất nhiên không muốn bị tống ra ngoài như vậy, cũng đành gạt bỏ ý định tự mình chiến đấu.

Có thể nếu như mình không thể chiến đấu, Ỷ Thiên không muốn chiến đấu, vậy thì còn ai đồng �� chiến đấu đây? Cố Hàn suy nghĩ một lát, liền nhìn về phía Lưu Niên Lẫm trong lòng và nói: "Lẫm Lẫm, em hãy giải thoát Thiên Vấn ra đi. Ỷ Thiên của ta không muốn ra chiến đấu, ta cũng không tiện ép buộc nàng. Thiên Vấn của em thực lực chỉ đứng sau Ỷ Thiên và Ngư Trường, đánh bại thánh đấu sĩ này không thành vấn đề."

"Thiên Vấn..." Lưu Niên Lẫm chớp mắt một cái. "Anh đã bao giờ thấy Thiên Vấn xuất hiện bên cạnh em chưa?"

Xác thực, trước đây Lưu Niên Lẫm cùng Cố Hàn ở chung thời điểm, Thiên Vấn khi đó đều im lặng đi theo bên cạnh Lưu Niên Lẫm, cùng Thanh Bần như thế, rất ít khi ở trong vỏ kiếm. Nhưng từ khi gặp lại Lưu Niên Lẫm, Cố Hàn liền chưa từng thấy bóng dáng Thiên Vấn đâu cả.

"Chắc Thiên Nguyên, cái tên nhát gan đó đã kể cho anh nghe rồi. Em đã bị một con Đại Địa Chi Hùng truy kích, hoảng loạn chạy trốn vào trong đại trận thí luyện. Trước đó, để tranh thủ thời gian cho em chạy trốn, Thiên Vấn đã liều mình chịu hư hại thân kiếm, giúp em câu giờ được năm giây em mới có thể trốn vào trong đại trận. Đáng thương thay, thân kiếm của Thiên Vấn đã phủ đầy vết nứt, độ bền có lẽ chỉ còn khoảng 2%. Trước khi chữa trị Thiên Vấn, em không thể để nàng ra chiến đấu." Lưu Niên Lẫm trầm thấp nói, có vẻ tổn thương của Thiên Vấn khiến cô vô cùng tự trách và đau khổ, dù sao Thiên Vấn cũng vì bảo vệ Lưu Niên Lẫm mà ra nông nỗi này.

"Vậy Thiên Vấn quả thực không thể tham gia chiến đấu được rồi!" Cố Hàn không ngờ Thiên Vấn lại đang trong tình cảnh này, anh đương nhiên không thể lại có ý định nhờ Thiên Vấn nữa.

Nhưng cứ như vậy, Cố Hàn, Lưu Niên Lẫm, Thiên Vấn, Ỷ Thiên, bốn người có sức chiến đấu mạnh nhất cũng không thể chiến đấu với Quang Nha. Có thể chiến đấu cũng chỉ còn lại Thanh Bần Kiếm thuộc cấp cổ kiếm và Dật Tiên Kiếm của Lưu Niên Lẫm.

Dật Tiên Kiếm liền bị Cố Hàn loại bỏ ngay lập tức. Dật Tiên Kiếm một khi được giải phóng ra, nói không chừng sẽ muốn đại chiến ba trăm hiệp với Lưu Niên Lẫm, làm sao chịu chiến đấu vì Lưu Niên Lẫm được.

Điều này có nghĩa là, có thể chiến đấu chỉ còn lại Thanh Bần một người!

Cố Hàn nheo mắt, nắm chặt chuôi Thanh Bần Kiếm, rút nàng ra khỏi vỏ kiếm. Ánh sáng lóe lên, Thanh Bần đáng yêu lại một lần nữa xuất hiện. Nàng bị Cố Hàn túm chặt phần thịt mềm ở cổ, chớp chớp đôi mắt to tròn nhìn Cố Hàn hỏi: "Cố Hàn, đến giờ ăn cơm sao?"

Chỉ là lạ thay, người bị lôi ra dường như không chỉ có Thanh Bần một mình. Một tiểu bất điểm khác cũng ôm chặt lấy Thanh Bần, như một chuỗi xuyến hương vậy, cùng Thanh Bần đồng thời bị Cố Hàn kéo tuột ra ngoài.

Bản chuyển ngữ này là tài sản độc quyền của truyen.free, rất mong độc giả đón nhận và ủng hộ.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free