Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Kiếm Nương - Chương 377: Quả táo (Apple)

"Một, hai, ba, bốn... hai mươi hai, hai mươi ba." Ỷ Thiên cầm toàn bộ số táo trong tay đếm một lượt. Trong ba giây, Ỷ Thiên đã hái được hai mươi ba quả táo, nhiều hơn Lưu Niên Lẫm hai quả.

"Ỷ Thiên nương nương thật lợi hại nha!" Lưu Niên Lẫm vỗ tay lia lịa, hết lời ca ngợi Ỷ Thiên.

"Hừ, đó là đương nhiên! Kiếm thuật của ta, Ỷ Thiên, trong số tất cả Kiếm Nương, vậy cũng thuộc hàng nhất nhì." Ỷ Thiên tự đắc nói, đoạn còn chớp chớp mắt với Cố Hàn.

"Ta không phủ nhận kiếm thuật của cô trong số tất cả Kiếm Nương là nhất nhì!" Cố Hàn chau mày. "Thế nhưng, tại sao đếm táo mà cứ phải ném vào người ta, nhất định phải vậy sao?"

"Đó là đương nhiên! Những người khác ném được, thì Kiếm Nương ta lại không được ném sao!" Ỷ Thiên chống nạnh chất vấn. Nghe vậy, Cố Hàn liền im bặt, chợt nhận ra mình căn bản không thể phản bác câu nói này... Dù có thể phản bác đi nữa, thì tranh cãi với một Kiếm Nương như Ỷ Thiên, ngoài việc lãng phí thời gian và làm giảm thiện cảm, cũng chẳng có tác dụng gì.

"Được rồi, Lưu Niên Lẫm cũng hái xong rồi, giờ đến lượt ngươi. Ừm, kiếm thuật của ngươi tuy không bằng Lưu Niên Lẫm, nhưng cũng có một nửa công lực của cô ấy, hái được mười ba, mười bốn quả là coi như ngươi qua cửa." Ỷ Thiên tự mãn nói, cô ta dường như đã quên, trong trận chiến một mình địch hai trăm người kia, kiếm thuật của Cố Hàn rốt cuộc khủng khiếp đến mức nào. Còn Lưu Niên Lẫm thì cười trộm nhìn Cố Hàn, chờ đợi anh hái táo.

"Có lẽ thông qua bài kiểm tra này, mình có thể xem thử mình và Cố Hàn rốt cuộc chênh lệch bao nhiêu!" Lưu Niên Lẫm thầm nhủ trong lòng. Cô ta không thực sự hiểu rõ kiếm thuật của Cố Hàn. Theo cô ta, Cố Hàn chỉ là học cổ võ thuật theo lối dã lộ, căn bản không thể so sánh với nền tảng mà Lưu Niên thế gia đã dạy dỗ từ nhỏ.

Cố Hàn gật đầu, sau đó kích hoạt cơ chế của quầy nhỏ. Năm giây sau, cây táo lại một lần nữa xuất hiện. Cố Hàn thoáng cái đã nhảy lên cây, chỉ thấy lá cây xao động dữ dội. Khi cây táo biến mất, Cố Hàn liền ôm một đống táo xuất hiện trước mặt mọi người.

"Tổng cộng mười lăm quả!" Cố Hàn đương nhiên sẽ không như Lưu Niên Lẫm và Ỷ Thiên, lấy việc đếm táo làm cớ để ném vào người chơi, anh cũng không ấu trĩ đến thế. Anh chỉ thờ ơ liếc nhìn số táo, rồi nói ra con số, sau đó trực tiếp ném chúng xuống đất.

"Không tệ, không tệ, có lẽ chỉ bằng trình độ của ta lúc đói meo hoa mắt thôi!" Lưu Niên Lẫm cười híp mắt vỗ tay, đắc ý nghĩ thầm. "Sức mạnh của tên ngốc này quả nhiên đúng như mình suy đoán, kém hơn mình không ít. Xem ra sau này mình có th��� thoải mái bắt nạt hắn rồi!"

Còn Ỷ Thiên thì lại vô cùng khinh thường liếc Cố Hàn một cái. "Đồ dối trá, có bản lĩnh thì dùng thực lực thật của ngươi đi chứ!"

À, Câu nói này là Ỷ Thiên truyền âm qua vết kiếm, cho nên Lưu Niên Lẫm căn bản không thể nghe được.

"Đây chính là thực lực thật của ta, ta không hề che giấu gì cả!" Cố Hàn lắc đầu, đáp lại Ỷ Thiên qua vết kiếm. "Kinh mạch của ta chưa hoàn toàn thông suốt, thực lực nhiều nhất cũng chỉ có thể phát huy sáu phần mười. Hái được mười lăm quả táo đã là kết quả khi ta đã dốc toàn lực."

"Ồ, kinh mạch của ngươi bị tổn thương à, sao ta lại không biết?" Ỷ Thiên sững sờ, trong giọng nói dường như có chút lo lắng.

"Lúc bị tổn thương, ta còn chưa đồng bộ với ngươi, đương nhiên ngươi không biết!" Cố Hàn cười khổ một tiếng. "Hơn nữa, ngươi cũng chưa từng hỏi ta về chuyện kinh mạch."

"Chờ đã, nếu mười lăm quả là sáu phần mười thực lực của ngươi, vậy thực lực thật sự của ngươi chẳng phải là hai mươi lăm quả sao!" Chỉ bằng một phép tính chia đơn giản, Ỷ Thiên đã tính ra con số hai mươi lăm quả có phần kinh người này. Điều này có nghĩa là ngưỡng sức mạnh của Cố Hàn còn cao hơn cả Ỷ Thiên hai quả ư?

Ỷ Thiên mặc dù đã nhận ra thực lực kiếm thuật của Cố Hàn không hề kém mình trong trận đại chiến cuối cùng ở phái Dao Quang hôm đó, nhưng cô ta không ngờ, khi lượng hóa ra thì lại mạnh hơn mình một chút. Tuy rằng cách lượng hóa bằng việc hái táo này khá phiến diện và trên thực tế cũng chẳng có giá trị gì, thế nhưng Ỷ Thiên bỗng nhiên cảm thấy mình kém Cố Hàn một bậc, y hệt như năm đó thua Dịch Thanh một nước vậy.

"Các ngươi lén lén lút lút truyền âm qua vết kiếm tán gẫu chuyện gì vậy?" Lưu Niên Lẫm thấy vẻ mặt Cố Hàn và Ỷ Thiên đồng thời cứng đờ, liền biết hai người họ đang nói chuyện riêng, trong lòng liền thấy hơi chua xót. Họ lại muốn giấu mình để nói chuyện, cảm giác này thật đáng ghét.

"Ta vừa nãy nói với Ỷ Thiên là kinh mạch của ta bị tổn thương, thực lực không thể phát huy toàn bộ, nếu không thì ta ít nhất có thể hái mười lăm quả!" Cố Hàn thành thật đáp, đây chính là lời nói thật, không một chút giả tạo.

Thế nhưng Lưu Niên Lẫm nghe xong thì bật cười, mọi suy tính trong lòng cô ta liền tan biến. Hóa ra Cố Hàn này là vì cảm thấy mất mặt trước mình, nên cố ý bịa chuyện kinh mạch bị thương. Hai mươi lăm quả cái gì chứ, hắn có luyện đến ba mươi tuổi cũng đừng hòng đột phá con số hai mươi lăm!

"Được rồi, dù ngươi có thể hái hai mươi lăm quả cũng vô dụng. Nhiệm vụ này yêu cầu phải hái được năm mươi quả. Nếu không làm nổi thì chỉ có thể chờ bảy ngày sau bị đại trận thí luyện trực tiếp đưa ra ngoài mà thôi!" Lưu Niên Lẫm hơi mất hứng nói. Cô ta đã ở trong đại trận thí luyện này thêm hai tuần, tự nhiên rất rõ về nội tình và cách vận hành của nó.

Đại trận thí luyện này có hai cách rời khỏi. Một là đến điểm cuối cùng của đại trận, liền có thể nhận được phần thưởng do Già Thiên Kiếm Đế đặt ra bên trong. Hai là ở lại trong một căn phòng bảy ngày, như vậy đại trận thí luyện cũng sẽ tự động đưa ngươi ra ngoài, chỉ có điều ngươi sẽ không còn có thể tiến vào đại trận thí luyện này nữa.

Lưu Niên Lẫm bị kẹt trong căn phòng này đã là ngày thứ tư. Ch��� ba ngày nữa thôi, cô ta sẽ bị cưỡng chế đưa ra ngoài, điều này khiến Lưu Niên Lẫm rất không vui.

"Không. Mọi chuyện chưa đến mức tệ như vậy. Hái năm mươi quả táo trong ba giây, đây là việc mà chỉ kiếm giả cấp Linh Kiếm mới có thể làm được. Thế nhưng đại trận này lại hạn chế kiếm giả từ cấp Bảo Kiếm trở lên tiến vào, điều này chứng tỏ chắc chắn có cách để kiếm giả cấp Bảo Kiếm vượt qua thử thách. Già Thiên Kiếm Đế không thể nào đặt ra một con đường chết." Cố Hàn không bị sự bi quan của Lưu Niên Lẫm lây nhiễm, mà bình tĩnh phân tích.

Trong lúc nói chuyện, anh lại chạy đến quầy nhỏ, cẩn thận đọc kỹ những gì viết trên đó vài lần, khóe miệng lộ ra nụ cười đã hiểu rõ.

"Lẫm Lẫm, chúng ta thử lại một lần nữa." Cố Hàn vuốt nhẹ quầy nhỏ, chậm rãi nói.

"Ai, anh sao vẫn chưa chịu bỏ cuộc vậy? Thử thêm mấy lần nữa cũng vô dụng thôi, không ai có thể hái năm mươi quả táo xuống trong vòng ba giây đâu." Lưu Niên Lẫm yếu ớt nói. Cô ta đã bị thử thách quỷ quái này hành hạ bốn ngày rồi, cũng chẳng muốn hái thêm quả táo nào nữa.

"Một người thì đương nhiên không thể, nhưng nếu là ba người thì sao?" Cố Hàn mím môi. "Nếu cô giải phóng Thiên Vấn nữa, vậy chúng ta sẽ có bốn người."

"Ba người cùng lúc ư?" Lưu Niên Lẫm nghe xong ngớ người. "Còn có thể chơi kiểu đó sao? Nó chẳng phải giới hạn chỉ một người tham dự sao?"

"Nếu ta có thể ở chung với cô trong một căn phòng, vậy tại sao chúng ta không thể cùng lúc hoàn thành thử thách?" Cố Hàn gõ gõ lên quầy nhỏ. "Trên dòng chữ hướng dẫn này, từ đầu đến cuối, chưa hề nói là không cho phép nhiều người cùng hành động, cô xem có phải không!"

Kết quả tự nhiên là không cần phải nói cũng biết. Cố Hàn, Ỷ Thiên, Lưu Niên Lẫm ba người đồng thời chui vào cây táo điên cuồng hái quả. Trong ba giây, tổng cộng năm mươi tám quả táo đã bị ba người này "đoạt lấy".

Sau đó, khi quầy nhỏ lại một lần nữa bay lên, khối xúc xắc đã lâu không xuất hiện cuối cùng cũng lộ diện. Điều này cũng có nghĩa Cố Hàn và Lưu Niên Lẫm đã qua cửa thành công, có thể tiến vào căn phòng kế tiếp.

"Đáng chết, thật sự có thể làm vậy!" Lưu Niên Lẫm nhìn khối xúc xắc, ảo não ôm đầu. "Sao mình lại không nghĩ tới thử thách này có thể dành cho nhiều người chứ! Mình lại bị chuyện đơn giản như vậy giam giữ ròng rã bốn ngày."

"Đừng tự trách mình. Dù cho trước khi ta đến, cô có nghĩ ra rồi đi nữa, cô cũng vẫn phải đợi thêm bốn ngày. Dù sao lúc đó trong toàn bộ đại trận thí luyện chỉ có một mình cô, cô sẽ không tìm được ai giúp đâu!" Một câu nói của Cố Hàn khiến Lưu Niên Lẫm nhất thời thoải mái hơn không ít. Không sai, Cố Hàn nói rất đúng, đúng là đạo lý này! Tất cả là do cái tên Cố Hàn này đến quá chậm. Nếu hắn đến sớm một bước, mình đã có thể rời khỏi nơi này rồi!

"Lẫm Lẫm, cô lại đây xem một chút chỗ này!" Cố Hàn bỗng nhiên cắt ngang Lưu Niên Lẫm đang cố gắng đổ lỗi, gọi cô đến bên cạnh khối xúc xắc. "Lẫm Lẫm, cô thấy sao?"

"Ồ, tại sao ở đây lại có hai khối xúc xắc?" Lưu Niên Lẫm nhìn rõ những khối xúc xắc bày trên quầy nhỏ, cũng kinh ngạc "ồ" lên một tiếng. Quầy nhỏ này lại bày ra hai khối xúc xắc, một lớn một nhỏ. Đây là tình huống chưa từng xuất hiện bao giờ. Lưu Niên Lẫm trước sau đã đi qua không dưới ba mươi căn phòng, mỗi lần đều chỉ có một khối xúc xắc, chưa từng xuất hiện tình huống có hai khối xúc xắc.

"Có phải vì hiện tại trong phòng có hai người, nên mới xuất hiện hai khối xúc xắc không?" Lưu Niên Lẫm nói ra suy đoán của mình. Suy đoán này phi thường hợp lý. Trước đây chỉ có một mình Lưu Niên Lẫm, thì đương nhiên cũng chỉ có một khối xúc xắc. Hiện tại có thêm Cố Hàn một người, có hai khối xúc xắc chẳng phải là chuyện hiển nhiên sao?

"Không, nếu là xúc xắc dành cho hai chúng ta, thì kích thước xúc xắc lẽ ra phải bằng nhau, chứ không phải một lớn một nhỏ thế này. Khối xúc xắc lớn này phải gấp đôi khối nhỏ."

"À, khối xúc xắc này thì ta biết nguyên nhân!" Ỷ Thiên nhìn thấy xúc xắc, đồng tử co rụt lại, liền nhớ lại chút ký ức bị phong ấn. "Dịch Thanh, cô ấy khi gặp phải chuyện không thể hoặc cần phải lựa chọn, rất thích dùng xúc xắc để quyết định kết quả cuối cùng."

"Nếu lựa chọn chỉ liên quan đến một mình cô ấy, thì cô ấy sẽ dùng xúc xắc cỡ bình thường; nếu liên quan đến hai người, cô ấy sẽ dùng khối xúc xắc lớn hơn một chút; nếu liên quan đến toàn bộ đội ngũ, cô ấy sẽ sử dụng một khối xúc xắc đặc biệt to bằng quả dưa hấu. Có điều người này chỉ thích tự lừa dối mình mà thôi, bất kể kết quả tung xúc xắc ra sao, cô ấy đều chỉ dựa vào đáp án trong lòng mà lựa chọn. Cô ấy xưa nay không phải người giao vận mệnh cho số phận. Cô ấy chỉ thích trêu đùa vận mệnh mà thôi."

"Vì thế, ta đoán Già Thiên đưa cho các ngươi hai khối xúc xắc, một lớn một nhỏ, chính là để chính các ngươi lựa chọn, thử thách sắp tới là cùng nhau tiến lên, hay là hành động riêng lẻ. Muốn cùng nhau thì tung khối xúc xắc lớn, muốn hành động riêng lẻ thì dùng khối nhỏ. Chuyện chính là đơn giản như vậy."

Ỷ Thiên vừa nói vừa điên cuồng uống rượu vào miệng mình, giải thích xong liền trực tiếp hóa thành một đạo lưu quang, bay trở về vỏ kiếm.

"Trong vòng 24 giờ đừng đến làm phiền ta! Có chiến đấu thì tìm con bé yếu kém nhà ngươi mà luyện tập đi, ngươi cũng có thể cho cô ta rèn luyện một chút. Cứ ăn thịt mà không vận động mỗi ngày, cẩn thận không ai thèm lấy đâu."

Phiên bản chuyển ngữ này được bảo hộ bản quyền bởi truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free