(Đã dịch) Kiếm Nương - Chương 353: Báo Ti Lệnh · chết
"Tay ta, tại sao lại thế này?" Báo Ti Lệnh không thể tin được nhìn cánh tay mình bị Cố Hàn tùy tiện vứt bỏ dưới đất. Hắn quả thực không thể tin nổi, tay mình cứ thế bị chặt đứt.
Tống Diệc Phi và Dịch Văn Quân, những người đang đứng ngoài quan sát, cũng không thể tin vào mắt mình. Ngay cả Ưng Miêu Kiếm Linh cũng kinh hãi đến mức làm rơi chén nước đang cầm.
"Tại sao lại như vậy, phòng ngự của Nguyên Khấu cấp Long, hắn chỉ một kiếm đã xuyên phá, không chỉ vậy, còn trực tiếp chém đứt cả cánh tay. Khi ta ở cấp Danh Kiếm cũng không thể nào làm được điều này!" Ưng Miêu Kiếm Linh tự lẩm bẩm. Theo như hắn hiểu biết, Kiếm Nương cấp Danh Kiếm muốn một chiêu kiếm chém đứt Nguyên Khấu cấp Long đồng cấp là điều không thể, huống chi người làm được điều này lại là một Cầm Kiếm Giả cấp Bảo Kiếm.
Cùng lúc đó, Cụ Luật Nhân đang ngồi trên mui xe cũng trợn mắt há hốc mồm, hoàn toàn đánh mất vẻ bình tĩnh trước đó.
"Nếu như là ta, ta có thể làm được hay không?" Cụ Luật Nhân tự hỏi mình câu đó, nhưng kết quả là hắn mãi không đưa ra được câu trả lời. Không rõ là do hắn không biết đáp án, hay căn bản là không có mặt mũi để nói ra câu trả lời.
"Còn sót lại 900 Quack Kiếm Tố!" Sau khi chặt đứt cánh tay Báo Ti Lệnh, Cố Hàn thầm tính toán lượng Kiếm Tố trong cơ thể mình. Ngày hôm qua, Cố Hàn đã từng dùng thiết bị tự động đo Kiếm Tố để kiểm tra, phát hiện lượng Kiếm Tố thực tế của mình đã đạt 1419 Quack. Lần trước tìm Tống Diệc Phi đo Kiếm Tố là 1119 Quack. Hoàn thành phó bản (Anh Hùng Bắt Nguồn Từ Bé Nhỏ), Hương Phong Trí Nãi lại cho Cố Hàn một bình 200 Quack thuốc uống Kiếm Tố, lượng Kiếm Tố của Cố Hàn đã thành 1319 Quack. Thêm vào việc Cố Hàn ở trong game nhận được 10 ngàn Quack Kiếm Tố Đan từ Dao Quang, Cố Hàn lại thông qua tỷ lệ chuyển hóa bình thường 0.9% mà có được 99 Quack Kiếm Tố ngoài đời thực. Tổng cộng lại, vừa vặn là 1419 Quack Kiếm Tố.
Ừm, nhìn qua mọi thứ đều hết sức bình thường, phù hợp với quy tắc toán học, nhưng Cố Hàn luôn cảm thấy điều này quá đỗi bình thường. Thực tế, lượng Kiếm Tố ngoài đời thực và lượng Kiếm Tố được tính toán trong game tồn tại sai số khoảng 5% mới là số liệu bình thường, thế nhưng con số sai lệch 0% này lại khiến Cố Hàn không ngừng hoài nghi. Không cần nói Cố Hàn quá đa nghi, từ sau phó bản (Anh Hùng Bắt Nguồn Từ Bé Nhỏ), Cố Hàn đã nhận ra rằng bên cạnh mình tồn tại một số điều kỳ lạ. Đặc biệt là chiếc nhẫn lục bảo thạch hắn đang đeo trên tay, Cố Hàn có thể đoán được, bí mật trên người mình còn nhiều hơn rất nhiều so với những gì hắn tưởng tượng.
Quay trở lại chiến trường, sở dĩ Cố Hàn có thể một kiếm chặt đứt cánh tay Báo Ti Lệnh lúc nãy là do nhiều nguyên nhân. Nguyên nhân đầu tiên đương nhiên là do Minh Diên Minh Hỏa vẫn đang âm thầm thiêu đốt linh hồn Báo Ti Lệnh. Đối với Transformer mà nói, là thiêu đốt Lõi Năng Lượng bên trong cơ thể chúng mới đúng. Dùng Minh Hỏa để thiêu đốt Lõi Năng Lượng, nghe có vẻ thần kỳ phải không?
Việc Lõi Năng Lượng liên tục suy yếu trực tiếp thể hiện trên người Báo Ti Lệnh chính là khả năng phòng ngự của hắn bắt đầu suy giảm và trở nên yếu ớt. Tuy nhiên, đây không phải nguyên nhân chính khiến Báo Ti Lệnh bị Cố Hàn chặt đứt cánh tay, cho dù phòng ngự có giảm sút, cũng không thoát ly khỏi cấp độ phòng ngự của Nguyên Khấu cấp Giao. Đây không phải sức phòng ngự mà Cố Hàn có thể dễ dàng chặt đứt.
Nguyên nhân quan trọng nhất là bởi vì Cố Hàn đã rót 500 Quack Kiếm Tố vào Ỷ Thiên Kiếm lúc nãy để thi triển "Huyền Thiên Cửu Kiếm – Kiếm Binh Sát", cũng chính là vầng hào quang màu vàng kim đã từng xuất hiện trên lưỡi Ỷ Thiên Kiếm trước đó.
Đây là chiêu thức phá vỡ được Huyền Thiên Cửu Kiếm cường hóa, hữu ích cho Kiếm Nương. Lượng Kiếm Tố Quack rót vào càng nhiều, khả năng phá giáp mà Kiếm Nương có được cũng càng tăng cường. Cố Hàn đã rót đầy đủ 500 Quack Kiếm Tố vào Ỷ Thiên Kiếm, tương đương với hơn một phần ba lượng Kiếm Tố trong cơ thể hắn, thêm vào bản thân Ỷ Thiên Kiếm có chất liệu kinh người và khả năng phá giáp ưu việt, mới có thể một lần chặt đứt một cánh tay của Báo Ti Lệnh.
Nhưng nếu thay Cố Hàn bằng một Cầm Kiếm Giả khác như Tống Diệc Phi hoặc Dịch Văn Quân, thì dù họ có cầm Ỷ Thiên Kiếm với 5000 Quack Kiếm Tố đã tăng cường khả năng phá giáp, cũng không thể chém đứt cánh tay của Báo Ti Lệnh.
Chiêu kiếm của Cố Hàn nhìn qua có vẻ đơn giản, như tùy tiện chém xuống, nhưng trên thực tế lại là một chiêu cực kỳ tinh diệu. Lưỡi kiếm của Cố Hàn đã theo từng kẽ hở của các bộ phận giáp sắt trên thân thể Báo Ti Lệnh mà bổ xuống, tránh được nhiều vị trí hiểm yếu được chế tạo từ hợp kim cứng rắn. Nói cách khác, kiếm nhận chỉ cần chặt đứt khoảng 8% giáp sắt trong tình huống bình thường mới có thể một chiêu kiếm chặt đứt cánh tay Báo Ti Lệnh.
Điều này giống như người đầu bếp mổ bò vậy, nhờ quen thuộc cấu tạo cơ thể bò mà công việc xẻ thịt diễn ra thuận buồm xuôi gió. Nhưng điều kỳ lạ là, người đầu bếp đó ngày nào cũng giết bò, nên mới hiểu rõ cơ bắp, xương cốt của con bò như lòng bàn tay, từ đó tránh được những chỗ khó cắt. Thế nhưng Cố Hàn lại là lần đầu tiên chiến đấu với Transformer thật sự, vậy làm sao hắn có thể hiểu rõ cơ thể Transformer như lòng bàn tay?
"Tay ta!" Báo Ti Lệnh kêu rên một tiếng, đôi mắt điện tử của hắn bắt đầu lóe lên thứ ánh sáng đỏ rực đáng sợ, như dòng máu.
"Nhân loại, ta muốn giết ngươi!" Báo Ti Lệnh không bận tâm vết cắt trên cánh tay vừa bị chém đứt của mình đang không ngừng tóe ra những đốm lửa điện. Hắn vứt cây búa ở tay còn lại sang một bên, bàn tay rút vào bên trong cổ tay, ngay lập tức cổ tay biến thành một nòng pháo đen ngòm. Một luồng hào quang màu xanh lam từ từ hội tụ bên trong nòng pháo đó.
"Pháo Hội Tụ!" Báo Ti Lệnh đẩy nòng pháo, bắn ra khối năng lượng màu xanh lam đó, với tốc độ nhanh như tia chớp, bắn về phía Cố Hàn. Đây chính là đòn tấn công đầy phẫn nộ của Nguyên Khấu cấp Long, b��t kể Cầm Kiếm Giả cấp Bảo Kiếm nào, nếu chính diện hứng chịu một đòn này, cho dù không chết cũng sẽ nát tan lá chắn hộ thân.
Đương nhiên, có một tiền đề là phát pháo này có thể bắn trúng Cố Hàn ở chính diện.
Đáng tiếc, điều này hoàn toàn là viển vông. Khi khói súng tan đi, trên mặt đất xuất hiện một cái hố sâu khổng lồ đường kính khoảng mười mét, sâu khoảng ba mét, nhưng trong hố ngoại trừ một ít tro tàn thực vật cháy đen ra, chẳng có gì cả. Cố Hàn cũng không hề bị phát pháo hội tụ này bắn trúng.
"Ta ở đây!" Giọng nói của Cố Hàn vang lên bên tai Báo Ti Lệnh. Hắn còn chưa kịp phản ứng, đã cảm thấy hàng chục máy truyền âm trên ngực mình bị hư hại.
"Báo cáo, ngực chịu công kích xuyên thấu, máy truyền âm số hiệu: 152858 đến 153012 bị tổn hại." Hệ thống máy tính bên trong Báo Ti Lệnh bắt đầu báo cáo tình hình hư tổn cơ thể cho hắn. Sự hư hỏng của những máy truyền âm đó đồng nghĩa với việc Báo Ti Lệnh mất đi một phần khả năng kiểm soát cơ thể.
Sau đó, Báo Ti Lệnh lập tức cảm nhận trọn vẹn thế nào là kiếm pháp và thân pháp của loài người. Cầm Kiếm Giả loài người này như một con cá chạch trơn tuột, không ngừng lượn lờ quanh Báo Ti Lệnh. Hắn mỗi lần xuất kiếm đều có thể để lại một vết thương sâu sắc trên người Báo Ti Lệnh, làm hư hại mấy máy truyền âm của Báo Ti Lệnh, còn Báo Ti Lệnh thì hoàn toàn không cách nào tấn công được Cố Hàn, chỉ có thể liên tục chịu đựng những đòn công kích của hắn.
Nói đến Báo Ti Lệnh cũng sử dụng rìu chiến, có những kỹ năng cận chiến và pháp thuật rìu nhất định. Nhưng so với kiếm khí của Cố Hàn, Báo Ti Lệnh lại không còn chút dũng khí nào để rút rìu chiến của mình ra chiến đấu nữa. Hắn và Cầm Kiếm Giả loài người này hoàn toàn ở hai cấp độ kỹ xảo chiến đấu khác nhau.
Ngoài rìu chiến ra, Báo Ti Lệnh còn có thể sử dụng Pháo Hội Tụ với uy lực lớn hơn nhiều, chỉ một phát có thể giết chết tên nhân loại đáng ghét này. Thế nhưng Pháo Hội Tụ của Báo Ti Lệnh cứ ba giây mới có thể phóng một lần. Nói cách khác, Báo Ti Lệnh cứ ba giây mới có một cơ hội tấn công. Ba giây đó đủ để Cố Hàn để lại hơn mười vết kiếm trên người Báo Ti Lệnh, thế nhưng Pháo Hội Tụ của Báo Ti Lệnh lại chẳng thể chạm đến da thịt Cố Hàn. Mỗi lần phóng ra, đều bị Cố Hàn dễ như ăn cháo mà né tránh.
Việc né tránh Pháo Hội Tụ của Báo Ti Lệnh thực ra là một chuyện hết sức đơn giản, chỉ cần phán đoán chính xác quỹ đạo đạn pháo hội tụ là có thể ung dung tránh thoát công kích của nó. Tốc độ phản ứng của Cố Hàn trước sau luôn nhanh hơn Báo Ti Lệnh một bước, Báo Ti Lệnh căn bản không có cách nào bắn trúng Cố Hàn.
"Nhân loại, có bản lĩnh thì đừng có lẩn đi lẩn lại như thế!" Giọng nói điện tử của Báo Ti Lệnh, bị Cố Hàn đánh cho, cũng bắt đầu trở nên cáu kỉnh. Trải qua một quãng thời gian chiến đấu, một phần năm số máy truyền âm trong cơ thể hắn đã bị Cố Hàn đánh hỏng. Một khi toàn bộ máy truyền âm trong cơ thể hắn bị hư hại... không, chỉ cần hư hại đến 90% thôi, Báo Ti Lệnh sẽ hoàn toàn mất đi khả năng kiểm soát cơ thể.
Báo Ti Lệnh quyết định dùng sát chiêu. Hắn để Pháo Hội Tụ lúc nãy biến trở lại hình dạng bàn tay phải, sau đó một báng súng bắn ra từ rìa ngoài đùi phải của hắn. Tay phải nắm lấy báng súng đó kéo lên, một khẩu súng trường dài một mét liền rút ra từ giữa hai chân hắn. Đây là vũ khí thứ ba của Báo Ti Lệnh, ngoài rìu chiến và Pháo Hội Tụ, đồng thời cũng là vũ khí mạnh nhất của hắn: Súng trường Kim Báo.
"Nhân loại, ngươi chết chắc rồi!" Báo Ti Lệnh đầu tiên lùi lại một bước, dùng tốc độ của mình để kéo dài khoảng cách với Cố Hàn. Sau đó nắm lấy khẩu súng trường, nhắm vào vị trí của Cố Hàn và nã một phát súng, tạo ra một tiếng vang thật lớn. Hơn một nghìn mảnh vỡ vỡ nát, tán loạn, tạo thành một quạt lớn lao vút về phía Cố Hàn.
Có vẻ khẩu súng trường Kim Báo này còn là một loại súng đạn chùm, viên đạn bắn ra có thể đồng thời phân tách thành hơn một nghìn mảnh đạn nhỏ vụn, tạo thành một khu vực bao phủ khổng lồ rộng hơn một trăm mét vuông. Diện tích này thực sự quá lớn, lớn đến mức ngay cả tốc độ của Cố Hàn cũng không thể tránh thoát. Có mười mấy mảnh vỡ đã bắn trúng người Cố Hàn, dù tất cả đều bị lá chắn hộ thân chặn lại, thế nhưng năng lượng của lá chắn hộ thân đã tổn thất khoảng 8%.
"Khẩu súng trường này uy lực thật mạnh!" Ngay cả Cố Hàn cũng phải thốt lên một tiếng than thở trước uy lực của khẩu súng trường này. Khẩu súng trường này vẻn vẹn chỉ bắn một phát đạn, mà phát đạn này lại phân tách thành hơn một nghìn mảnh vỡ. Trong hơn một nghìn mảnh vỡ đó, chỉ có mười mấy mảnh bắn trúng người Cố Hàn, tương đương với việc Cố Hàn chỉ chịu đựng 1% đến 2% tổng uy lực một phát súng của khẩu súng trường này mà thôi. Thế nhưng chỉ 1% đến 2% sát thương đó lại khiến lá chắn hộ thân của Cố Hàn tổn thất 8% năng lượng. Nếu như chính diện chịu đựng toàn bộ sát thương từ khẩu súng trường này... chúng ta có thể tưởng tượng Cố Hàn sẽ bị đánh thành một tổ ong như thế nào.
"Ha ha, nhân loại, sợ hãi đi! Sợ hãi uy lực của Báo Ti Lệnh đi!" Thấy viên đạn của mình thành công bắn trúng Cố Hàn, Báo Ti Lệnh cuối cùng cũng hài lòng mà nở nụ cười. Hắn cuối cùng cũng không còn là kẻ luôn bắn trượt nữa, hắn cuối cùng cũng tấn công trúng được tên địch nhân đáng chết kia rồi.
"Rất tốt, vũ khí của ngươi rất mạnh mẽ, cuộc chiến đấu này đã kết thúc!" Cố Hàn, sau khi bị bắn trúng, bỗng nhiên không còn hành động nữa. Hắn đứng yên tại chỗ, cứ thế nhìn Báo Ti Lệnh đối diện, trông cứ như đã từ bỏ chống cự.
"Nhân loại, ngươi rất thông minh, biết rằng chống cự đã không còn ý nghĩa gì nữa, vậy Báo Ti Lệnh ta sẽ giữ ngươi toàn thây... Không, ta vẫn muốn cắt lấy một cánh tay của ngươi!" Báo Ti Lệnh cho rằng Cố Hàn đứng yên bất động là thật sự đã từ bỏ chống cự, liền lập tức đắc ý nói.
"Đối với ta mà nói, chỉ có một lý do để trận chiến kết thúc, đó là ngươi đã chết!" Cố Hàn hừ lạnh một tiếng. Báo Ti Lệnh ngớ người, sau đó vô số tia sáng nhỏ bé bỗng nhiên phát ra từ bề mặt cơ thể hắn. Thứ ánh sáng này không hề rực rỡ, dưới ánh mặt trời chỉ như những đốm lửa đom đóm.
Nhưng chính thứ ánh sáng yếu ớt như đom đóm đó lại khiến vẻ mặt Báo Ti Lệnh lộ rõ sự hoảng sợ tột độ, bởi vì hắn phát hiện cơ thể mình lại bắt đầu hành động mà không theo sự kiểm soát của hắn.
"Báo Ti Lệnh · biến thân" Báo Ti Lệnh chưa từng ra lệnh cho cơ thể mình biến hình, thế nhưng cơ thể hắn lại tự động bắt đầu biến hình. Ngay khoảnh khắc Báo Ti Lệnh biến hình, cơ thể hắn vang lên tiếng thép nặng nề vặn vẹo kẽo kẹt kẽo kẹt. Sau đó một khắc, tất cả giáp bảo vệ và linh kiện trên toàn thân hắn như mảnh vỡ bình hoa vỡ nát, rơi loảng xoảng từ cơ thể hắn xuống. Chưa đầy năm giây, toàn thân Báo Ti Lệnh đã biến thành một đống sắt vụn nát bươm, chỉ còn lại một quả cầu ánh sáng màu xanh lam lơ lửng trên không trung.
Đây chính là Lõi Năng Lượng của Transformer, là linh hồn quan trọng nhất, mạnh mẽ nhất nhưng cũng yếu ớt nhất của Transformer. Một khi mất đi sự bảo vệ của cơ thể, để Lõi Năng Lượng trôi nổi trong không khí, thì Lõi Năng Lượng này nhiều nhất có thể duy trì chưa đầy năm phút rồi sẽ tự động tắt.
Lõi Năng Lượng một khi tắt, cũng đồng nghĩa với việc Transformer đó đã chết một cách triệt để.
"Về Cybertron của ngươi đi! Nếu như ngươi về được!" Cố Hàn đi tới cạnh Lõi Năng Lượng, từ trong túi Không Gian móc ra một ấm nước, nhỏ một giọt nước bên trong lên Lõi Năng Lượng. Lõi Năng Lượng này hơi run rẩy, sau đó vặn vẹo một hồi rồi tiêu tan vào không khí. Cùng lúc đó, một vòng xoáy Không Gian xuất hiện, hút thi thể Báo Ti Lệnh trở lại.
"Ỷ Thiên, vòng xoáy Không Gian này giao cho ngươi!" Cố Hàn lại một lần nữa giải phóng Ỷ Thiên. Dù gương mặt đầy vẻ khó chịu, thế nhưng Ỷ Thiên vẫn thò nửa thân trên của mình vào vòng xoáy Không Gian, bắt đầu dùng chuôi kiếm của mình hấp thu Kiếm Tố từ bên trong đó.
Bản dịch này được xuất bản bởi truyen.free, và nó là một phần không thể thiếu của trải nghiệm đọc truyện tại đó.