(Đã dịch) Kiếm Nương - Chương 349: Dịch Văn Quân
Thế nhưng, con báo săn này trông cực kỳ quái lạ, trên người nó không hề có cảm giác bộ lông mềm mại như báo săn bình thường, mà thay vào đó là thứ ánh kim loại sáng bóng. Nó trông không giống một con vật, mà giống hệt một chiếc ô tô được đánh bóng loáng.
"Cố Hàn, hai Kiếm Giả kia đang gặp nguy hiểm, chúng ta phải đi cứu họ!" Tống Diệc Phi nhìn thấy hai Kiếm Giả đang liều mạng bỏ chạy, lập tức đứng dậy, sốt ruột muốn cứu người.
"Ừm, ta đi tìm Ưng Miêu đại nhân ngay đây!" Cố Hàn gật đầu. Đồng lòng trợ giúp là quy tắc chung của mỗi Kiếm Giả; một khi thấy đồng đội gặp nạn, Kiếm Giả nhất định phải rút kiếm tương trợ. Dù đây không phải quy tắc bắt buộc, ngược lại, trên quy tắc của Kiếm Giả còn có quy định rõ ràng rằng nếu thực lực hai bên chênh lệch quá xa, có thể không cần quan tâm những Kiếm Giả đang tháo chạy kia, mà trước tiên bảo vệ tính mạng của bản thân.
Thế nhưng, trong hầu hết các trường hợp, các Kiếm Giả đều sẽ bỏ qua quy định này, ngay lập tức rút kiếm tương trợ! Bởi lẽ, chỉ khi hôm nay bạn giúp người khác, người khác mới sẽ ra tay giúp đỡ bạn vào lúc khác!
"Xì xì..." Chiếc xe buýt nổi ở giây tiếp theo liền đột ngột dừng lại. Có vẻ Ưng Miêu Kiếm Linh cũng đã phát hiện đồng đội đang gặp nguy hiểm ở phía xa. Dù tâm tình của Ưng Miêu Kiếm Linh lúc này có chút khó chịu, nhưng đối mặt với an nguy của đồng đội, Ưng Miêu cũng là người biết cân nhắc nặng nhẹ.
"Ba người các ngươi, xuống xe hết đi, cùng với hai Kiếm Giả kia tiêu diệt Nguyên Khấu!" Ưng Miêu không hề lộ diện, thế nhưng hệ thống phát thanh trong xe truyền giọng nói của hắn đi khắp chiếc xe. Cùng lúc đó, hai cánh cửa trước và sau xe đồng loạt mở ra. Cố Hàn và Tống Diệc Phi liếc nhìn nhau, rồi Minh Diên, Ỷ Thiên, Thanh Bần, Bát Nhã trong phòng lập tức hóa thành từng đạo lưu quang, bay vào vỏ kiếm của Cố Hàn và Tống Diệc Phi.
Sau đó, cả hai liền nhảy xuống khỏi cửa xe, chính diện nghênh đón hai Kiếm Giả đang tháo chạy kia.
Lúc này, khoảng cách giữa hai bên ước chừng một kilomet. Trước Đại Phá Diệt, kỷ lục thế giới chạy một kilomet là 2 phút 11 giây do người châu Phi thiết lập. Còn trong Đại Phá Diệt, kỷ lục thế giới một kilomet là khoảng 0.02 giây, do Thiên Du Kiếm Đế tạo ra. Hơn nữa, ông ấy đúng là đã dùng cách chạy để hoàn thành việc vượt qua quãng đường một kilomet này.
Nếu không phải dùng cách chạy, mà là sử dụng năng lực xuyên không gian hoặc dịch chuyển hư không, thì điều đó trở nên vô nghĩa. Đối với Kiếm Đế mà nói, một ngàn kilomet hay một kilomet thì thời gian tiêu hao đều như nhau.
Thế nhưng, Cố Hàn và Tống Diệc Phi không có bản lĩnh vượt qua hư không. Họ chỉ có thể dùng cách chạy truyền thống để tiếp cận hai người đào vong kia. Nhờ vào thể chất được cường hóa bởi Kiếm Nương cấp Bảo Kiếm, thời gian này đã được rút ngắn xuống còn khoảng năm mươi giây.
Năm mươi giây nghe có vẻ rất ngắn, có lẽ còn không đủ thời gian để đọc một trang tiểu thuyết. Thế nhưng năm mươi giây lại rất dài, dài đến mức đủ để Nguyên Khấu giết chết một Kiếm Giả xui xẻo nào đó ngay trước mặt Cố Hàn.
Trong ký ức của Dịch Văn Quân, hôm nay có lẽ là ngày xui xẻo và bi thảm nhất đời hắn. Khi đang tuần tra như thường lệ ở Phong Hỏa Đài, hắn chợt phát hiện cách Phong Hỏa Đài không xa có một vết nứt Thứ Nguyên đang hình thành. Rồi từ khe nứt Thứ Nguyên này, một con báo săn thân thủ nhanh nhẹn nhảy ra.
"Nguyên Khấu cấp Hổ: Kim Văn Báo." Một thiết bị Chung Đoan sau khi quét con báo này đã cung cấp thông tin về Nguyên Khấu cho Dịch Văn Quân. Điều này khiến Dịch Văn Quân, một Kiếm Giả cấp Bảo Kiếm, hoàn toàn gạt bỏ mọi lo lắng, và ngay lập tức quyết định tiêu diệt con Nguyên Khấu cấp Hổ xui xẻo này.
Đùa chứ, tuy nói Dịch Văn Quân hắn không có danh tiếng gì nổi bật trong số các Kiếm Giả cấp Bảo Kiếm, nhưng dù sao hắn cũng là một Kiếm Giả cấp Bảo Kiếm, đối phó và áp đảo một Nguyên Khấu cấp Hổ thì vẫn dễ như trở bàn tay. Huống hồ bên cạnh Dịch Văn Quân còn có một Kiếm Giả cấp Cổ Kiếm khác. Hai Kiếm Giả đi tiêu diệt một Nguyên Khấu cấp Hổ, quả thực không thể dễ dàng hơn.
Xác thực, sự kết hợp của một Kiếm Giả cấp Bảo Kiếm và một Kiếm Giả cấp Cổ Kiếm quả thực có thể dễ như ăn cháo giết chết một con Nguyên Khấu cấp Hổ xui xẻo. Nhưng vấn đề ở chỗ, nếu con Nguyên Khấu này không phải cấp Hổ thì sao? Nếu dữ liệu từ Chung Đoan bị sai sót thì sao?
Thật không may, tất cả những điều "thì sao" này đều đã xảy ra. Trong thực tế chiến đấu, thực lực của con Kim Văn Báo này đã vượt xa dự đoán của Dịch Văn Quân và đồng đội hắn. Kiếm Nương cấp Bảo Kiếm của Dịch Văn Quân, chỉ sau chưa đầy hai mươi giây giao chiến, đã bị Kim Văn Báo xé nát tấm chắn hộ thân, cơ thể cũng bị móng vuốt của nó xé toạc một lỗ lớn. Nếu Dịch Văn Quân không kịp thời thu hồi, Kiếm Nương cấp Bảo Kiếm của hắn e rằng đã bị bẻ gãy ngay tại chỗ.
Quả nhiên, khi Dịch Văn Quân thu hồi bản thể Kiếm Nương vào tay, hắn liền phát hiện thân kiếm đã phủ kín những vết nứt. Những vết nứt này chạy dài từ mũi kiếm lên phía trên, kéo dài đến gần chuôi kiếm. Và một khi những vết nứt này kéo dài đến chuôi kiếm, vị Kiếm Nương cấp Bảo Kiếm này sẽ trực tiếp bị bẻ gãy, bỏ mạng dưới tay Nguyên Khấu.
Do đó, việc kịp thời thu hồi Kiếm Nương cấp Bảo Kiếm của mình vẫn là một chuyện may mắn đáng kể. Thế nhưng vấn đề đặt ra là, nếu ngay cả Kiếm Nương cấp Bảo Kiếm cũng suýt bị Nguyên Khấu này xé nát chỉ trong vài chục giây, vậy rốt cuộc Nguyên Khấu này thuộc đẳng cấp nào? Hay nói thực tế hơn một chút, không có Kiếm Nương cấp Bảo Kiếm, hiện tại Dịch Văn Quân nên làm sao đối phó Nguyên Khấu có đẳng cấp không rõ này?
Câu trả lời của Dịch Văn Quân rất đơn giản: chạy trốn... Chạy bán sống bán chết, hắn muốn chạy đến một Phong Hỏa Đài gần đó, hội hợp với các Kiếm Giả ở đó, mượn sức mạnh phòng ngự của Phong Hỏa Đài để ngăn chặn con Nguyên Khấu đáng sợ này.
Dịch Văn Quân liều mạng chạy trốn! Thế nhưng, khoảng cách giữa mỗi Phong Hỏa Đài là hai mươi kilomet, dù có chạy hết tốc lực thì cũng phải mất khoảng hai mươi phút mới có thể đến được Phong Hỏa Đài tiếp theo. Con Nguyên Khấu kia sẽ không cho Dịch Văn Quân hai mươi phút để thoát thân đâu.
Sau khi phát hiện tung tích của Dịch Văn Quân, nó lập tức truy đuổi theo Dịch Văn Quân và đồng đội của hắn. Khoảng cách giữa hai bên không ngừng bị rút ngắn.
Tuy rằng Dịch Văn Quân và Kiếm Giả kia đều phái Kiếm Nương cấp Cổ Kiếm của mình ra ngoài, ra lệnh cho các nàng dùng mọi cách trì hoãn tốc độ truy kích của con báo Nguyên Khấu đó. Thế nhưng con báo đó căn bản không để tâm đến sự ngăn chặn của các Kiếm Nương, mà chỉ hung hăng truy đuổi Dịch Văn Quân. Các đòn tấn công của Kiếm Nương cấp Cổ Kiếm đánh vào người con báo, tựa hồ không gây ra chút sát thương nào.
Chỉ trong vài chục giây ngắn ngủi, khoảng cách giữa hai bên đã từ sáu, bảy trăm mét rút ngắn xuống còn chưa đầy năm mươi mét. Dịch Văn Quân thậm chí có thể ngửi thấy mùi dầu máy từ cái miệng lớn như chậu máu đang ở phía sau lưng mình.
Khoan đã, tại sao cái miệng lớn như chậu máu lại có mùi dầu máy? Thôi được, đó không phải là trọng điểm.
Lúc này, tâm trạng Dịch Văn Quân có thể nói là gần như chờ chết. Thể lực hắn đã bắt đầu không chịu nổi, mỗi bước chạy, một luồng tanh tưởi buồn nôn lại dâng lên cổ họng. Nếu cứ tiếp tục chạy, Dịch Văn Quân đoán chừng mình sẽ hộc máu ngay.
"Thiếu gia, ngài hãy gắng gượng lên, hy vọng của gia tộc chúng ta đều đặt cả vào ngài đấy!" Kiếm Giả bên cạnh Dịch Văn Quân lập tức lên tiếng cổ vũ hắn.
Khác với Dịch Văn Quân còn trẻ, chỉ khoảng hai mươi tuổi, Kiếm Giả gọi Dịch Văn Quân là thiếu gia kia trông đã sáu mươi, bảy mươi tuổi. Lão ta mặt đầy nếp nhăn, da dẻ khô héo già nua, vẻ mặt như người không còn sống được bao lâu nữa. Sáu mươi, bảy mươi tuổi mà vẫn là Kiếm Giả cấp Cổ Kiếm... Chẳng có gì đáng ngạc nhiên, hơn tám mươi phần trăm Kiếm Giả cấp Cổ Kiếm đều sẽ mắc kẹt ở cấp độ này cả đời.
Chỉ là không ngờ Dịch Văn Quân này lại còn là một thiếu gia. Xem ra, lão Kiếm Giả này vẫn là gia thần của Dịch Văn Quân. Cũng không biết Dịch Văn Quân hắn là thiếu gia nhà nào mà lại sa sút đến nông nỗi này.
"Hoàng thúc, chú cứ trốn trước đi, con không chạy nổi, không chạy nổi nữa rồi..." Dịch Văn Quân thở hổn hển nói, trong lòng dâng lên một luồng tâm tình bi ai muốn từ bỏ. Hắn Dịch Văn Quân đường đường là hậu duệ thế gia, sống mà uất ức thế này, thà chết quách cho xong.
"Thiếu gia, ngài không thể từ bỏ được, thiếu gia, ít nhất ngài cũng phải để lại huyết mạch cho Dịch gia rồi hãy chết chứ..." Hoàng thúc khẩn thiết nói, không ngờ lại khiến tâm trạng Dịch Văn Quân càng thêm bi thương. Tình cảm mà nói, trong mắt Hoàng thúc, giá trị lớn nhất của Dịch Văn Quân hắn cũng chỉ là để lại đời sau cho Dịch gia, làm một kẻ nối dõi mà thôi.
Ngay khi Dịch Văn Quân thật sự sắp sửa từ bỏ, một chiếc xe buýt tựa như thiên sứ xuất hiện trong tầm mắt của họ.
"Thiếu gia, chúng ta được cứu rồi, thiếu gia! Đây là xe buýt nổi của thành Dự Chương, bên trong nhất định có Kiếm Giả, chúng ta được cứu rồi!" Hoàng thúc kích động reo lên. "Thiếu gia, chúng ta mau chạy, chạy đến chỗ xe buýt, chúng ta sẽ sống sót!"
Trong tình huống không nhìn thấy bất cứ hy vọng nào, con người là sinh vật dễ tuyệt vọng nhất. Thế nhưng một khi con người nhìn thấy một chút hy vọng, họ liền có thể bộc phát tiềm lực không gì sánh kịp.
Dưới ánh hào quang của chiếc xe buýt tượng trưng cho sinh mệnh đó, tốc độ chạy của Dịch Văn Quân lại đột nhiên tăng thêm hai, ba phần mười. Và khi họ phát hiện xe buýt dừng lại, đồng thời có hai người nhảy xuống từ trên xe, chạy về phía mình, họ lại càng thêm hưng phấn, tốc độ càng lúc càng nhanh.
Thế nhưng lúc này, con báo đó đã cách sau lưng Dịch Văn Quân chưa đầy năm mét. Con báo đó há to cái miệng lớn như chậu máu, bốn chân đột nhiên phát lực nhảy vọt lên, ngay lập tức nhảy đến trên đỉnh đầu Dịch Văn Quân.
Dịch Văn Quân có cảm giác như có người bất ngờ đẩy mình một cái từ phía sau lưng, sau đó hắn liền mất thăng bằng, ngã vật xuống đất.
Ngay sau đó, Dịch Văn Quân phát ra một tiếng kêu thê thảm, bởi vì hai bên xương đòn vai của hắn bị một đôi móng vuốt sắc nhọn đâm xuyên qua. Từng đợt đau đớn kịch liệt ập thẳng vào não Dịch Văn Quân, khiến hắn không nhịn được gào khóc thét lên.
"Đừng động đến thiếu gia của ta, ta liều mạng với ngươi!" Hoàng thúc, người vốn có thể chọn cách bỏ chạy, không chút do dự liền quay lại, dùng thân mình lao vào con báo, quyết dùng tính mạng mình để đổi lấy mạng sống cho Dịch Văn Quân.
"Gào!" Con báo gầm lên một tiếng, quất mạnh đuôi đánh vào ngực Hoàng thúc, trực tiếp quất ông ta bay xa mười mấy mét, xương sườn ngực lập tức gãy nát. Chỉ một cái quất đuôi đã khiến Hoàng thúc mất đi khả năng chiến đấu.
Ngay sau đó, con báo một móng vuốt kẹp chặt lấy yết hầu Dịch Văn Quân. Chỉ cần con báo này khẽ siết chặt, yết hầu của Dịch Văn Quân sẽ bị cắt đứt. Chưa đầy mười giây, hắn sẽ chết vì mất máu quá nhiều... Hoặc là chết vì bị cắt đứt đầu.
Xin lưu ý, bản dịch này là tài sản độc quyền của truyen.free.