Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Kiếm Nương - Chương 292: Tống Diệc Phi cơ duyên

"Đây là vật được chôn xuống khi Kiếm Các mới thành lập năm đó!" Lưu Lỗi thoáng giật mình. Hắn đường đường là Các chủ Kiếm Các mà lại không hề hay biết chuyện này, thật đúng là mất mặt.

"Không sai... khà khà..." Ỷ Thiên cười một cách quỷ dị, chỉ vào hộp gấm trong tay Tống Diệc Phi và nói: "Mở ra xem đi, ta bảo đảm, ngươi sẽ thích nàng!"

Tống Diệc Phi gật đầu, sau ��ó ngoan ngoãn mở hộp gấm. Ánh mắt mọi người đều đổ dồn vào bên trong, họ muốn xem rốt cuộc hộp gấm được chôn xuống từ thời Kiếm Các mới thành lập này chứa đựng bảo bối gì.

Khi Tống Diệc Phi mở nắp hộp gấm, lập tức thấy trên nền lụa vàng có một thanh bảo kiếm sáng loáng. Dù đã nằm sâu dưới lòng đất hàng trăm năm, thanh kiếm vẫn tỏa ra ánh vàng chói mắt. Thân kiếm không dài nhưng lại dày rộng khác thường, mặt kiếm khắc đầy những hình thù kỳ lạ, và cả những ký tự không ai nhận ra, không rõ mang ý nghĩa gì.

"Đây là Phạn văn!" Thấy những ký tự trên lưỡi kiếm, Cố Hàn bật thốt. Trải qua một cuộc đại diệt vong văn hóa, số người nhận ra Phạn văn trong nhân loại đã chẳng còn là bao. Cố Hàn cũng chỉ tình cờ đọc được vài ký tự Phạn văn trong một quyển tài liệu, nhờ đó mới nhận ra văn tự trên kiếm là Phạn văn. Nhưng nếu bảo hắn giải thích ý nghĩa của chúng, thì Cố Hàn lại hoàn toàn bất lực.

"Ngươi nói đây là Phạn văn ư!" Lưu Lỗi nghe Cố Hàn nói ra từ "Phạn văn", mắt hắn lập tức lóe lên ánh sáng kinh ngạc. "Trên lưỡi kiếm có Phạn văn, lẽ nào đây chính là Phật Đạo Kiếm Nương cực kỳ hi hữu sao?!"

Nghe Lưu Lỗi thốt ra bốn chữ "Phật Đạo Kiếm Nương", những người vây xem lại càng thêm kinh ngạc. Trong số các Kiếm Nương, đông đảo nhất là những người thuộc ngũ đại kiếm đạo: Nho Đạo, Võ Đạo, Sát Đạo, Ma Đạo và Vương Đạo. Nhưng không phải là không có những Kiếm Nương thuộc đạo khác, chỉ là số lượng cực kỳ hi hữu mà thôi. Chẳng hạn như Nhân Đạo, tổng cộng cũng chỉ có hai thanh Nhân Đạo Kiếm Nương; còn như Phật Đạo, tuy rằng truyền thuyết nói số lượng Phật Đạo Kiếm Nương không dưới mười thanh, nhưng trên thực tế, hiện tại trong tám đại căn cứ khu Kiếm Các, ngoại trừ Kiếm Các ở Yến Kinh thị đang ẩn giấu một thanh Phật Đạo Kiếm Nương, tất cả những thanh Phật Đạo Kiếm Nương còn lại đều chưa được tìm thấy.

Vật quý vì hiếm. Mỗi Kiếm Các ở các căn cứ khu đều mơ ước sở hữu một hai thanh Phật Đạo Kiếm Nương, sau đó hả hê trước mặt các Kiếm Các ở những thành thị khác. Vạn lần không ngờ, ngay trong mật thất �� Dự Chương thị của mình, lại còn ẩn giấu một thanh Phật Đạo Kiếm Nương.

"Đến đây, tin tưởng ta, hãy nắm chặt lấy nàng!" Theo mệnh lệnh của Ỷ Thiên, Tống Diệc Phi run rẩy vươn tay, nắm chặt chuôi kiếm của thanh Phật Đạo Kiếm Nương kia. Trong chớp mắt, vạn trượng hào quang bùng lên. Đúng như Ỷ Thiên đã nói, sau mười năm ròng rã và ba mươi tám lần thất bại, Tống Diệc Phi cuối cùng đã thành công đồng bộ hóa thanh Kiếm Nương đầu tiên của mình.

"Các cầm kiếm giả ở lại, những người khác lập tức rời khỏi đây cho ta!" Thấy Tống Diệc Phi đã bước vào trạng thái ấp ủ Kiếm Nương, Lưu Lỗi lập tức ra lệnh những người khác rời đi, chỉ giữ lại các cầm kiếm giả tạo thành bức tường người, bảo vệ Tống Diệc Phi ở bên trong.

Thấy Tống Diệc Phi đồng bộ hóa thành công, Ỷ Thiên cười khoái trá mấy tiếng, rồi lôi hồ lô rượu của mình ra, định lại rót một ngụm rượu ngon vào bụng. Nhưng rồi chuyện lúng túng đã xảy ra: trong hồ lô rượu của nàng lại chẳng còn một giọt nào.

Hồ lô rượu của Ỷ Thiên vốn dĩ không phải vô hạn, mà cần một khoảng thời gian để từ từ hồi phục. Ngay cả Đỗ Khang tửu phục hồi nhanh nhất cũng phải mất ba phút mới có thể đầy lại một phần. Trong thời gian ngắn không được uống rượu, Ỷ Thiên bắt đầu cảm thấy khó chịu, nhảy nhót loạn xạ, hệt như một con khỉ.

"Ỷ Thiên, ngươi lại đây!" Thấy Ỷ Thiên với cái dáng vẻ quỷ quái đó, Cố Hàn tức giận nói.

"Làm gì, ta nói cho ngươi biết, tuy ngươi là cầm kiếm giả của bản nữ hiệp, tuy dung mạo ngươi rất đẹp trai, tuy... dù ta không biết còn gì để nói 'tuy rằng' nữa, nhưng bản nữ hiệp nói cho ngươi biết, ngươi đừng hòng tùy ý sai khiến bản nữ hiệp!" Ỷ Thiên ngẩng đầu ngạo nghễ nói. Quả nhiên, tính cách của vị này y hệt tính cách trong game: loại người mắt mọc trên trán, chỉ theo đuổi sự tự do tự tại.

"Ta bảo ngươi lại đây!" Cố Hàn khẽ nhíu mày, lần này đã vận dụng sức mạnh của vết kiếm. Ỷ Thiên đành bất đắc dĩ, chỉ có thể ngoan ngoãn đi đến bên cạnh Cố Hàn.

"Đê tiện! Vô liêm sỉ! Lại dám dùng sức mạnh của vết kiếm, các ngươi những cầm kiếm giả này thật là vô cùng tệ hại..." Ỷ Thiên đang càu nhàu, nhưng còn chưa dứt lời thì đã bị một vật hình trụ tròn nhét vào miệng. Sau đó, chất lỏng không ngừng từ vật thể hình trụ đó chảy vào miệng Ỷ Thiên.

"Ngươi lại dám bịt miệng bản nữ hiệp... Chờ chút, đây là mùi vị gì thế?" Ỷ Thiên gỡ thứ đang nhét trong miệng mình ra, phát hiện thì ra là một chai rượu thon dài. Chất lỏng bên trong có vị chua chua ngọt ngọt, cùng một mùi hương nồng đượm. Quan trọng hơn, loại chất lỏng này lại là một loại rượu, một loại rượu mà Ỷ Thiên chưa từng được nếm qua.

Ỷ Thiên lại rót thêm mấy ngụm vào miệng, chép miệng mấy cái, phát hiện mùi vị này thật sự rất hợp khẩu vị nàng.

"Đây là thứ gì vậy? Là rượu sao?" Ỷ Thiên tựa vào người Cố Hàn mà hỏi.

"Thích không?" Cố Hàn cười nói: "Thứ này gọi là vodka, là một loại rượu từ căn cứ khu Moscow truyền tới. Ta cảm thấy nàng có lẽ sẽ thích nó, nên đã mang đến cho nàng nếm thử."

"Ngươi là cố ý mang đến cho ta uống sao?" Ỷ Thiên chớp chớp mắt, khẽ xúc động.

"Ta lại không uống rư���u... Ta biết, một cầm kiếm giả mà không mang theo mấy bình rượu ngon bên mình thì không xứng làm cầm kiếm giả của Ỷ Thiên nàng." Cố Hàn đây cũng là hấp thu bài học từ Ỷ Thiên trong game. Một Kiếm Nương với tính cách như Ỷ Thiên, đại khái chỉ có khi được đối xử chân thành, nàng mới xem ngươi là chủ nhân của mình. Bởi v���y, mỗi khi Cố Hàn ra ngoài đều cố ý mua đủ loại rượu ngon hàng hiệu, vì chỉ cần mua rượu ngon cho nàng là đã đủ để đối xử tốt với Ỷ Thiên.

Ỷ Thiên một hơi uống cạn sạch chai vodka, cảm thấy vẫn chưa hết thèm. Nàng định mở miệng hỏi Cố Hàn xin thêm một chai... nhưng chưa đợi Ỷ Thiên mở lời, một chai vodka mới tinh đã chủ động được đưa đến tay nàng.

"Huynh đệ tốt!" Ỷ Thiên cực kỳ cảm động, dùng sức đấm một quyền vào ngực Cố Hàn. "Kể từ bây giờ, ngươi chính là hồ bằng cẩu hữu của ta!" Ngay cả việc gọi người ta là "hồ bằng cẩu hữu" mà Ỷ Thiên cũng nói thẳng trước mặt, quả đúng là một bằng hữu "chân thật" theo cách riêng của nàng.

Trong lúc Cố Hàn và Ỷ Thiên bận rộn thắt chặt quan hệ, Tống Diệc Phi mới miễn cưỡng hoàn thành việc đồng bộ hóa. Một luồng sáng từ bụng nàng tỏa ra, sau một hồi diễn hóa, bất ngờ hiện ra một tiểu ni cô.

Không sai, đúng là một tiểu ni cô hiện ra, mặc một thân tăng bào, lưng đeo một thanh trường kiếm, đầu đội mũ ni cô. Trông nàng y hệt một ni cô từ đầu đến ch��n.

Nhưng nếu nghĩ kỹ lại, điều này cũng rất bình thường thôi. Phật Đạo Kiếm Nương có vẻ ngoài và trang phục như ni cô thì có gì lạ đâu? Điều duy nhất khiến người ta tò mò chính là chiếc mũ ni cô này che gần hết nửa cái đầu, không biết bên dưới đó có tóc hay là một cái đầu trọc từ đầu đến chân.

"A di đà Phật, bần ni Bát Nhã, xin tham kiến cầm kiếm giả đại nhân!" Thì ra vị Kiếm Nương này tên là Bát Nhã, cũng chính là Bát Nhã Kiếm. Nghe cái tên này cũng đã thấy đậm mùi vị nhà Phật.

"A di đà Phật... Ngươi tốt... Vô Lượng Thiên Tôn..." Nhìn thấy Kiếm Nương đầu tiên trong đời mình, Tống Diệc Phi trăm mối cảm xúc ngổn ngang. Cuối cùng nàng cũng đã trở thành cầm kiếm giả, không ngờ bước ngoặt cuộc đời lại đến đột ngột như vậy, khiến nàng trở tay không kịp.

"Chà chà, tiểu ni cô, thấy bản nữ hiệp mà sao không đến hành lễ nha!" Ỷ Thiên vừa uống cạn chai vodka thượng hạng, sắc mặt có chút ửng đỏ, trông như muốn gây sự.

"A di đà Phật, Ỷ Thiên thí chủ, bần ni xin được hành lễ với thí chủ!" Nghe Ỷ Thiên nói vậy, vị Kiếm Nương tên Bát Nhã kia cũng rất tự nhiên hành một lễ với Ỷ Thiên, đúng quy củ, không chê vào đâu được.

"Ồ, tiểu ni cô ngươi sao lại đổi tính rồi?" Ỷ Thiên thấy Bát Nhã nghe lời như vậy, không khỏi vô cùng kinh ngạc. Rõ ràng lúc trước tiểu ni cô này đâu có tính tình như vậy.

"A di đà Phật, bị Ỷ Thiên thí chủ nhốt tại nơi mịt mù không thấy mặt trời dưới lòng đất này, một tính tình nóng nảy đến mấy cũng sẽ bị mài mòn. Trong mấy trăm năm qua, Bát Nhã đã mượn giấc mộng để tìm hiểu Phật pháp, đã lĩnh ngộ tinh túy của Phật Đạo, sẽ không còn so đo những ân oán này với Ỷ Thiên thí chủ nữa." Nàng nói chuyện với vẻ đại triệt đại ngộ. Thế nhưng, thông tin ẩn chứa bên trong lại khiến tất cả mọi người cảm thấy kinh ngạc, bởi theo ý của Bát Nhã, chính Ỷ Thiên đã giam cầm nàng ở nơi đây.

Cẩn thận ngẫm lại, Ỷ Thiên chẳng phải đã giam cầm Bát Nhã Kiếm sao? Thông thường, Bát Nhã Kiếm phải được trưng bày công khai, để các cầm kiếm giả hữu duyên đến đây lựa chọn. Thế nhưng Ỷ Thiên lại đặt Bát Nhã vào mật thất dưới lòng đất, còn không nói cho người của Kiếm Các biết, khiến Bát Nhã Kiếm ẩn mình hơn 700 năm. Đây chẳng phải là biến tướng giam cầm sao? May mắn thay, trong hơn 700 năm đó, số lần nó xuất hiện chỉ khoảng mười lần là cùng.

"Vô vị, vô vị quá. Ta giúp ngươi thoát ra, còn muốn cùng ngươi đánh thêm một trận, không ngờ hiện tại ngươi lại đổi tính, thật là hết cả hứng thú!" Ỷ Thiên lắc đầu. "Thời đại này, tìm một đối thủ cân sức cân tài lại khó đến thế."

"A di đà Phật, kiếm đạo chỉ là tiểu đạo, Phật pháp mới là đại đạo. Bát Nhã vẫn chẳng màng đến những bụi trần bề ngoài này. Ỷ Thiên thí chủ muốn so kiếm, xin hãy tìm người khác đi, Bát Nhã xin không phụng bồi." Bát Nhã trực tiếp từ chối.

"Các chủ, nếu như ta nhớ không lầm, kiếm thuật của Ỷ Thiên nương nương đứng đầu trong Bảo Kiếm, hạng ba trong Danh Kiếm đó! Vậy mà Bát Nhã Kiếm lại có thể sánh ngang với kiếm thuật của Ỷ Thiên nương nương, chẳng phải điều đó có nghĩa là Bát Nhã Kiếm cũng có kiếm thuật hạng ba trong Danh Kiếm sao? Nàng ấy chỉ là một thanh Kiếm Nương cấp Cổ Kiếm mà thôi mà!" Một cầm kiếm giả cấp Linh Kiếm hỏi Lưu Lỗi. Hắn không tài nào hiểu được, trong số những Kiếm Nương cấp Cổ Kiếm, lại có thanh nào có thể sánh ngang kiếm thuật với Ỷ Thiên Kiếm chứ?

"Bát Nhã Kiếm!" Lưu Lỗi không trả lời câu hỏi của cầm kiếm giả cấp Linh Kiếm. Hắn chìm vào trầm tư. Cái tên Bát Nhã Kiếm đã khuấy động lên một vài tư liệu nằm sâu trong ký ức hắn. Trong số tài liệu mênh mông như biển của Kiếm Các, những tư liệu về Bát Nhã Kiếm lại hiếm hoi đến vậy, đến nỗi Lưu Lỗi phải mất hơn mười phút hồi tưởng, mới có thể lục lại đoạn ký ức này.

"Bát Nhã Kiếm... Thì ra là như vậy."

Bạn đang đọc bản dịch chất lượng từ truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free