(Đã dịch) Kiếm Nương - Chương 1450: Nó nói chưa hẳn thiện
Doanh Chính ban đầu nghĩ rằng, khi hắn nhắc đến tên Cố Huyền Vũ, Cố Hàn sẽ bất ngờ biến sắc như trước đó, và rồi vì muốn có được thông tin về Cố Huyền Vũ mà buộc phải giao dịch với hắn.
Nhưng lần này Doanh Chính đã lầm. Sau khi hắn nói ra tên Cố Huyền Vũ, sắc mặt Cố Hàn quả thực có chút biến đổi. Thế nhưng, nàng vẫn giữ im lặng, thờ ơ nhìn Doanh Chính, cứ như thể những tin tức Doanh Chính đưa ra hoàn toàn không đủ để lay động nàng.
"Cố Hàn, ngươi nghe trẫm nói… Cố Huyền Vũ hiện đang đối mặt tình thế cực kỳ nguy hiểm… Nàng đang ở trong một tình cảnh vô cùng hiểm nghèo… Nếu ngươi không lập tức đi cứu nàng… Ngươi sẽ hối hận cả đời…" Cảm thấy cơ thể mình sắp tận số, Doanh Chính đành phải tự mình tiết lộ thêm nhiều thông tin, hy vọng điều này có thể khiến Cố Hàn trở nên cấp bách hơn, từ đó cứu vãn mạng sống của mình.
"Sư phụ, Cố Huyền Vũ tiểu thư đang gặp nguy hiểm… Chúng ta vẫn nên cứu Doanh Chính đi, nếu không Cố Huyền Vũ tiểu thư sẽ…" Lộ Tây Hoa cũng trở nên lo lắng, đồng thời khuyên nhủ Cố Hàn.
"Không cần…" Điều khiến Lộ Tây Hoa không ngờ tới là, dù cơ mặt Cố Hàn giật giật mấy cái, nhưng sắc mặt nàng vẫn giữ bình tĩnh, thậm chí còn lạnh nhạt nói với Lộ Tây Hoa: "Đây chẳng qua là lời nói xằng bậy trước khi chết mà thôi… Cho dù Cố Huyền Vũ không hề gặp nguy hiểm, Doanh Chính cũng sẽ dựng chuyện cô ấy gặp nguy hiểm để ta phải đi cứu, đừng bận tâm hắn!"
"Là vậy sao?" Nghe Cố Hàn nói thế, vẻ mặt Lộ Tây Hoa liền trở nên phức tạp. Mặc dù lời Cố Hàn nói rất có lý, nhưng Lộ Tây Hoa vẫn cảm thấy đó không phải là lời thật lòng của nàng, và sự thật cũng không đơn giản như Cố Hàn nói, chỉ là lời nói dối Doanh Chính bịa ra để bảo toàn mạng sống mà thôi.
"Trẫm không lừa ngươi… Trẫm thật sự không lừa ngươi… Cố Huyền Vũ thật sự đang gặp nguy hiểm… Năm đó, Cố Huyền Vũ, Lưu Niên Lịch và trẫm, Doanh Chính… Ba chúng ta đã cùng nhau xông pha thiên hạ, cứu vớt biết bao nhân loại, gây dựng biết bao uy danh… Khắp thiên hạ này không ai không biết tên tuổi ba chúng ta… Từ người thường cho đến kiếm giả, tất cả mọi người đều truyền tụng tên của chúng ta."
"Cũng có chuyện này, năm đó khi ba mươi vạn người rút lui, khe nứt Lưu Niên kia căn bản không phải Lưu Niên Lịch phát hiện, mà là Cố Huyền Vũ. Lúc đó anh hùng của nhân loại không phải Lưu Niên Lịch, mà chính là Cố Huyền Vũ. Thực lực Cố Huyền Vũ mạnh hơn Lưu Niên Lịch, danh vọng cũng lớn hơn Lưu Niên Lịch rất nhiều. Nàng mới là lãnh tụ chân chính của nhân loại khi ấy! Lưu Niên Lịch chỉ là kẻ đứng thứ hai mà thôi!" Trong khoảnh khắc sinh tử tồn vong, để thu hút Cố Hàn ra tay cứu giúp mình, dù Cố Hàn chưa đồng ý điều kiện của hắn, Doanh Chính vẫn vội vàng kể ra chuyện năm xưa, hy vọng qua đó có thể khơi gợi sự tò mò của Cố Hàn, từ đó giành lấy cơ hội cứu vãn mạng sống.
Nhưng điều khiến Doanh Chính thất vọng là, dù hắn đã nói rõ ràng nhiều chuyện đến vậy, Cố Hàn vẫn không hề mảy may lay động.
Tuy nhiên, Doanh Chính nghĩ rằng không sao cả. Hắn cảm thấy chỉ cần mình nói ra những lời tiếp theo, Cố Hàn nhất định sẽ ra tay cứu hắn. Vì vậy, Doanh Chính tiếp tục nói: "Ngươi không thấy kỳ lạ sao? Vì sao trước đây Cố Huyền Vũ mới là đấng cứu thế của nhân loại, thế nhưng cuối cùng Kiếm Tổ lại trở thành Lưu Niên Lịch, còn tên tuổi Cố Huyền Vũ thì vĩnh viễn bị xóa sổ khỏi dòng chảy dài đằng đẵng của lịch sử, đến nỗi thậm chí không còn ai biết đến cái tên này, ngoại trừ những người như trẫm lẩn trốn dưới lòng đất? Toàn bộ nhân loại đều triệt để quên đi ba chữ Cố Huyền Vũ này rồi ư? Ngươi chẳng lẽ không tò mò, không muốn biết tại sao lại như vậy sao?"
"Sư phụ!" Nghe thấy tất cả điều này, Lộ Tây Hoa lập tức quay đầu lại quan sát biểu cảm của sư phụ mình. Kết quả, nàng chỉ thấy những thớ thịt trên mặt Cố Hàn đang không ngừng run rẩy. Từ đó, Lộ Tây Hoa có thể phán đoán rằng, thực ra trong lòng sư phụ đã bị Doanh Chính lay động, nhưng ý muốn giết Doanh Chính của Cố Hàn lại quá mãnh liệt,
Cho nên, dù có phải từ bỏ cơ hội biết được chân tướng sự thật, nàng vẫn muốn giết Doanh Chính.
"Sư phụ… Lời Doanh Chính nói không giống lời nói dối chút nào, chi bằng chúng ta cứ ra tay cứu hắn đi… Nếu sư phụ không muốn ra tay, vậy đồ nhi nguyện ý gánh tiếng xấu thay sư phụ, cứu Doanh Chính ra! Mọi sai lầm đều do đồ nhi gánh vác!" Lộ Tây Hoa kiên quyết nói.
"Không cần!" Đối mặt với sự chủ động của Lộ Tây Hoa, Cố Hàn vẫn chỉ đáp lại bằng hai chữ lạnh lùng này. Lúc này, tình thế của Doanh Chính đã trở nên tồi tệ hơn nhiều. Những cái đầu đang không ngừng chuyển động kia dần dần thu hẹp vòng vây, giờ đây chỉ còn cách Doanh Chính chưa đầy 500 mét.
Với tốc độ hiện tại, e rằng nhiều nhất ba phút nữa, Doanh Chính sẽ hoàn toàn bị những cái đầu này nuốt chửng.
"Vì là Lưu Niên thế gia! Chính Lưu Niên thế gia đã ra tay phong tỏa mọi tin tức, chính Lưu Niên thế gia đã xóa sạch mọi dấu vết về sự tồn tại của Cố Huyền Vũ, chính Lưu Niên thế gia đã liên tục năm đời không ngừng sửa đổi lịch sử. Kẻ chủ mưu đứng sau tất cả những chuyện này đều là Lưu Niên thế gia!" Doanh Chính không còn dám vòng vo với Cố Hàn nữa, chỉ có thể tiếp tục hét to ra sự thật!
"Tất cả những điều này đều là do Lưu Niên thế gia làm. Kiếm Tổ Lưu Niên Lịch ghen tị vì danh vọng Cố Huyền Vũ lớn hơn hắn, uy danh cũng cao hơn hắn. Cố Huyền Vũ mới là lãnh tụ chân chính của nhân loại. Cho nên, vào đêm tân hôn của Cố Huyền Vũ và Lưu Niên Lịch, Lưu Niên Lịch đã thừa cơ lúc Cố Huyền Vũ không chút phòng bị mà đánh lén nàng, bẻ gãy tất cả Kiếm Nương của Cố Huyền Vũ. Chỉ có điều, sức mạnh của Cố Huyền Vũ quá lớn, nên cuối cùng nàng vẫn trốn thoát được."
"Những gì trẫm nói đều là thật… Bởi vì khi Cố Huyền Vũ chạy trốn, chính trẫm đã giúp nàng đào thoát thuận lợi. Cũng chính trẫm đã trao cho nàng Thường Dương Sơn – nơi lẽ ra trẫm định dùng làm nơi ẩn mình – để nàng trú ẩn… Đúng vậy, nơi ngươi thực sự gây dựng sự nghiệp chính là ở Thường Dương Sơn. Ngươi nghĩ có sự trùng hợp như vậy sao? Đó là chuyện đã được định sẵn từ một ngàn năm trước rồi!" Doanh Chính còn tiết lộ một điều khiến Cố Hàn và Lộ Tây Hoa vô cùng kinh ngạc. Lời Doanh Chính nói quả thực không sai, thời điểm Cố Hàn thực sự phát triển chính là khi nàng ở Thường Dương Sơn.
Chỉ có điều, ở Thường Dương Sơn chẳng lẽ không phải do Dịch Thanh để lại cho Cố Hàn sao? Khi nào lại biến thành nơi Cố Huyền Vũ để lại cho Cố Hàn?
"Sau đó, Lưu Niên Lịch không ngừng phái người truy sát Cố Huyền Vũ, thậm chí hắn còn tự mình truy sát nàng suốt mười năm… Cuối cùng hắn vẫn tìm thấy Cố Huyền Vũ ở Thường Dương Sơn. Nếu không phải lúc ấy C��� Huyền Vũ đã sinh cho Lưu Niên Lịch một đứa con trai, và dưới lời cầu xin thống thiết của con hắn, Lưu Niên Lịch đã không mang con đi và tha cho Cố Huyền Vũ một mạng!" Doanh Chính nói dồn dập, lúc này vòng vây của những cái đầu dành cho hắn chỉ còn chưa đầy hai trăm mét.
"Nhưng Lưu Niên Lịch căn bản không thật sự có ý định buông tha Cố Huyền Vũ. Kẻ tiểu nhân vô sỉ này, sau khi sắp xếp ổn thỏa cho con trai mình, liền lập tức điều động nhân lực lần nữa đi giết nàng… Chính là trẫm… Chính trẫm đã tìm thấy nàng, sắp xếp cho nàng trốn ở một khe hở không gian khác tại Sơn Hải Quan, để nàng tiến vào hành lang vô gian, lợi dụng hành lang vô gian để tránh né sự truy sát của Lưu Niên Lịch. Nếu không, nàng đã chết dưới kiếm của Lưu Niên Lịch rồi!"
"Cái gì!" Lần này, Cố Hàn thực sự chấn động. Nếu lời Doanh Chính nói đều là thật, con đường cuối cùng của Cố Huyền Vũ lại là tiến vào hành lang vô gian. Nhưng Cố Huyền Vũ lại được sinh ra trong hành lang vô gian mà!
Thế nhưng, Cố Hàn đã chờ đợi lâu như vậy trong hành lang vô gian, nhưng l��i chưa bao giờ nhìn thấy bóng dáng Cố Huyền Vũ!
Thấy biểu cảm chấn động của Cố Hàn, Doanh Chính cảm thấy mình đã nắm được yếu điểm của nàng, liền lập tức nói tiếp: "Sau này, Lưu Niên Lịch không tìm thấy Cố Huyền Vũ, đành phải quay về nói xấu danh tiếng của nàng. Lưu Niên Lịch thậm chí còn nói Cố Huyền Vũ là căn nguyên của sự phá diệt không gian. Hắn nói với tất cả mọi người rằng, chính sự tồn tại của Cố Huyền Vũ đã dẫn đến sự phá hủy không gian, cho nên chỉ cần xóa bỏ hoàn toàn dấu vết về sự tồn tại của Cố Huyền Vũ, thì sự phá diệt không gian kia sẽ biến mất, và nhân loại sẽ trở lại cuộc sống bình thường!"
"Đây mới là nguyên nhân thật sự của "đại phá diệt văn hóa" trong lời các ngươi. Hủy diệt tất cả tri thức chỉ là tiện thể, điều hắn thực sự muốn hủy diệt chính là sự tồn tại của Cố Huyền Vũ đó!" Doanh Chính gào lên xé lòng. "Vả lại, Lưu Niên Lịch căn bản không hề mất tích, hắn đã tiến vào hành lang vô gian để truy sát Cố Huyền Vũ! Hắn nhất định phải giết Cố Huyền Vũ bằng được, cho nên hiện tại Cố Huyền Vũ cũng chắc chắn đang đối mặt nguy hiểm cực lớn, chỉ có ngươi bây giờ mới có thể đi cứu nàng!"
"Cố Hàn, ngươi nghe ta nói, dựa theo sự hiểu biết của trẫm về Cố Huyền Vũ, hiện tại nàng chỉ có thể ở một trong hai nơi. Một là hành lang vô gian, hai là Hoa Quả Sơn!"
"Ngươi đã trốn thoát khỏi hành lang vô gian rồi, vậy Cố Huyền Vũ hiện giờ chắc chắn không còn ở trong đó nữa. Vả lại, ngươi đã có thể trốn thoát, thì Cố Huyền Vũ cũng nhất định có thể thoát ra được. Cho nên, bây giờ Cố Huyền Vũ chắc chắn đang ẩn náu ở Hoa Quả Sơn, mà khắp thiên hạ chỉ có một mình trẫm biết Hoa Quả Sơn ở đâu. Ngươi cứu trẫm ra, trẫm sẽ dẫn ngươi đến Hoa Quả Sơn, trẫm sẽ giúp ngươi đi cứu Cố Huyền Vũ!" Doanh Chính cuối cùng đã tung ra quân át chủ bài của mình, rồi đầy hy vọng nhìn Cố Hàn.
"Cố Hàn, ngươi chỉ cần chặt cái đầu này của trẫm xuống, bỏ nó vào túi không gian của ngươi, ngươi liền có thể cứu ta một mạng. Thật đơn giản phải không? Đối với ngươi mà nói điều này thật sự rất đơn giản phải không? Ngươi mau cứu trẫm… Trẫm van cầu ngươi… Ngươi mau cứu trẫm đi!!!!" Những lời này nghe có chút buồn cười, bởi vì lúc này Doanh Chính lại chủ động cầu Cố Hàn chặt đầu của mình xuống.
Doanh Chính cảm thấy, vì cứu Cố Huyền Vũ, Cố Hàn nhất định sẽ ra tay cứu hắn, vậy là hắn vẫn còn chút hy vọng sống sót, tương lai còn có cơ hội lật ngược tình thế.
"Sư phụ…" Lộ Tây Hoa cũng căng thẳng nhìn Cố Hàn, chỉ cần Cố Hàn ra lệnh một tiếng, nàng sẽ lập tức bất chấp nguy hiểm lớn để chặt đầu Doanh Chính xuống…
"Doanh Chính!" Cố Hàn cuối cùng cũng lên tiếng. Nàng nhìn Doanh Chính thật sâu một cái, rồi nói: "Thật ra ta rất khâm phục ngươi, ngươi đã từng bước một đi đến vị trí này bằng chính sức lực của mình. Khác với ta, người đã nhận được vô số sự giúp đỡ, ngươi một mình chiến đấu suốt ba nghìn năm. Từ điểm này mà nói, ngươi mới thật sự là anh hùng, ta không bằng ngươi, ta cũng không sánh kịp ngươi!"
"Cố Hàn, ngươi…" Doanh Chính tuyệt đối không ngờ rằng lúc này Cố Hàn lại nói ra những lời như vậy. Lời tán thưởng bất ngờ của Cố Hàn cũng khiến Doanh Chính thoáng chốc quên đi mối đe dọa tử vong, ngây ngẩn nhìn nàng.
"Ta có thể cứu ngươi, cũng có thể không tính toán những việc ngươi đã làm với nhân loại. Thật ra, đối với con người mà nói, ngươi cũng có công. Hơn một tháng qua ta vẫn luôn bị việc này ràng buộc, nếu không có ngươi, e rằng Dự Chương thị đã bị hủy diệt rồi. Chỉ riêng điểm này thôi, công lao của ngươi đã át hẳn lỗi lầm, hoàn toàn có thể che lấp tư tâm của bản thân ngươi!"
"Trẫm…" Doanh Chính thực sự cảm động. Hắn không hề nghĩ tới Cố Hàn lại nói ra những lời này, trong lòng dâng lên một niềm vui sướng khi được thấu hiểu và công nhận.
"Thế nhưng, ngươi sống lâu đến vậy, ngươi thực sự không cảm thấy mệt mỏi sao?" Cố Hàn thở dài một tiếng rồi nói: "Ngươi cứ yên tâm mà ra đi, đừng giày vò nữa!"
"Cố Hàn, trẫm…!" Có thể thấy rằng, Doanh Chính, sau khi bị Cố Hàn trêu đùa một vố ngoạn mục, rất muốn mắng chửi nàng một trận. Thế nhưng hắn đã không còn cơ hội, bởi vì những cái đầu rơi xuống trước đó đã hoàn toàn bám vào thân Doanh Chính. Sau đó, những cái đầu này liền trực tiếp hòa lẫn vào cơ thể Doanh Chính, biến hắn thành một quái vật mọc đầy đầu khắp người.
Và đúng vào khoảnh khắc những cái đầu này dung nhập vào cơ thể Doanh Chính, mọi thần thái trong đôi mắt vốn đang trợn trừng của hắn đều biến mất không còn dấu vết.
Lần này, Doanh Chính đã thực sự chết rồi.
Bản quyền dịch thuật thuộc về truyen.free, xin vui lòng tôn trọng công sức biên tập.