(Đã dịch) Kiếm Nương - Chương 1424: Chí tĩnh đạo trưởng
"Dựa vào..." Đến cả Tiga Ultraman chính nghĩa cũng không nhịn được chửi thề một tiếng. Không thể chơi ăn gian thế này chứ!
"Được thôi, vậy ta đi đối phó con quái thú khác vậy!" Tiga Ultraman vừa nắm chặt nắm đấm vừa nói, rồi lao về phía một con quái thú khác đang phá hoại thành phố WH gần đó. Thế nhưng, Tiga Ultraman lại chậm một bước. Khi anh ta dùng bước chân nhanh nhất đ��n chiến trường, thì đầu con quái vật đó đã bị Cố Hàn chém đứt rồi.
"Ta..." Mặt Tiga Ultraman đỏ bừng vì nghẹn ứ. Những diễn biến sau đó hoàn toàn là một phiên bản lặp lại của trận chiến đó: mỗi lần Tiga Ultraman vừa đến chiến trường, quái thú đã bị Cố Hàn tiêu diệt rồi. Tiga Ultraman không những không tiêu diệt được một con quái vật nào, mà ngược lại, vì chạy quá nhanh, anh ta vô tình vấp ngã một lần, làm sập một tòa nhà cao ốc đang yên lành. Không biết liệu trong tòa nhà đó còn có người nào chưa kịp thoát ra hay không, một người xui xẻo không chết dưới tay quái vật, lại bỏ mạng vì Ultraman.
Bất quá, đây cũng là chuyện hết sức bình thường. Trước đây, trong các trận chiến ở Phù Tang, Tiga Ultraman cũng thường xuyên vô tình đè chết vài người xui xẻo. À mà, đó đều là những chuyện có thể hiểu được, chẳng có gì đáng ngạc nhiên.
Thế nhưng, người dân Hoa Hạ lại không dễ bị lừa gạt như người Nhật, không nghĩ rằng công lao đều thuộc về Ultraman. Họ có thể thấy rõ ràng rằng trên không trung dường như có một nhân loại đang hi��n diện ở đó. Và một số người, thậm chí còn cầm máy quay phim chuyên nghiệp có ống kính phóng đại lớn hướng lên trời quay chụp, sau đó phóng to hình ảnh, và thành công nhìn thấy hóa ra là một nhân loại đang vung trường kiếm chiến đấu với quái vật!
"Là Kiếm Tiên! Là Kiếm Tiên của Hoa Hạ chúng ta, là thần tiên đó!" Thấy cảnh này, người Hoa lập tức kích động hô vang. Và những đoạn video quý giá này cũng nhanh chóng bắt đầu lan truyền trên internet, cuối cùng phủ sóng toàn bộ mạng lưới Hoa Hạ.
"Này Cố Hàn huynh đệ, cậu làm thế này thì tôi mất mặt quá, khiến tôi cứ phải theo sau cậu mà hít khói, ít ra cũng phải để lại cho tôi một con quái vật chứ!" Tối đến, tại một nhà hàng nhỏ ven đường, có đến mười cô gái trẻ xinh đẹp ngồi quanh hai chiếc bàn ăn mà ăn như gió cuốn, trong khi xung quanh thì vây kín những người đàn ông mang bộ dạng háo sắc. Mười mỹ nữ chất lượng cao đến thế, lại đồng thời xuất hiện trong một quán ăn ven đường tầm thường như vậy, cảnh tượng này thực sự quá hiếm thấy. Bởi vậy, đàn ông gần đó sao có thể không đổ xô đến xem náo nhiệt cho được.
Thế nhưng, điều mà không ai chú ý tới là, ở một góc khác của quán ăn, có hai người đàn ông đang ngồi cùng nhau vừa uống rượu vừa trò chuyện.
Hai người đàn ông đó đương nhiên là Cố Hàn và Oko. Với sự góp mặt của tên biến thái Cố Hàn, các trận chiến ban ngày nhanh chóng kết thúc, tất cả quái vật đều chết dưới kiếm của Cố Hàn, còn Tiga Ultraman thì suốt hành trình chỉ biết chạy, ngoài ra chẳng làm được gì cả. Điều này khiến Oko cảm thấy vô cùng khó chịu. Mặc dù Oko tuyệt đối không phải là một kẻ hẹp hòi, nhưng nghĩ đến những gì xảy ra ban ngày hôm nay, anh ta vẫn không khỏi cảm thấy từng cơn đau dạ dày.
"Chẳng lẽ tiêu diệt tất cả quái vật nhanh nhất có thể không phải là một điều tốt sao? Phải biết rằng, mỗi một giây trôi qua đều có thể có thêm một sinh mạng phải hy sinh dưới tay quái vật, cho nên tôi nhất định phải tranh thủ từng giây!" Cố Hàn nói.
"..." Nghe Cố Hàn nói vậy, biểu cảm của Oko lập tức đỏ bừng, rồi có chút ngượng ngùng gật đầu nói: "Cố Hàn huynh đệ cậu nói không sai, tôi quả thực không nên phàn nàn những điều này với cậu, dù sao sinh mạng vẫn là quan trọng nhất."
"Đến, chỉ vì hôm nay cậu đã không quản ngại xa xôi chạy đến cứu vớt Hoa Hạ chúng tôi, chén rượu này, Cố Hàn tôi kính cậu, cậu cứ coi như là bạn của Cố Hàn tôi!" Cố Hàn nâng chén rượu trong tay về phía Oko. Oko vội vàng đáp lời, hai người cạn chén, những phiền muộn trước đó nhờ chén rượu này mà gần như tan biến hết.
Mà lúc này, chiếc TV trong quán ăn nhỏ này cũng bắt đầu phát sóng tin tức mới nhất hôm nay.
Thành phố WH dù bị phá hủy hơn một nửa, nhưng đài truyền hình WH may mắn vẫn còn tồn tại. Và đài WH đã ngay lập tức khôi phục phát sóng chương trình. Tất nhiên, TV hữu tuyến cơ bản đã bị phá hủy, nhưng nhiều khu vực trong nội thành vẫn còn sóng Wi-Fi. Cho nên Cố Hàn và Oko vẫn có thể thông qua chiếc TV kết nối internet của quán ăn nhỏ này để xem các loại tin tức trên mạng.
"Kính chào quý vị khán giả và các bạn thân mến, đây là đoạn video được một cư dân mạng tại thành phố WH liều mình quay lại. Qua video, chúng ta có thể thấy rõ, người đang giao chiến với quái vật là một nhân loại cầm trường kiếm trong tay. Mặc dù không thể thấy rõ dung mạo của đối phương, nhưng cây trường kiếm trong tay người đó hoàn toàn mang phong cách kiếm của Hoa Hạ chúng ta. Cho nên, cơ bản có thể khẳng định, đây chính là anh hùng của Hoa Hạ chúng ta!"
"Và căn cứ vào các cuộc thảo luận trên diễn đàn mạng của cư dân mạng, mọi người nhất trí cho rằng vị anh hùng đột nhiên xuất hiện này rất có thể chính là Kiếm Tiên trong truyền thuyết của Hoa Hạ chúng ta, là một vị thần tiên. Vì không đành lòng nhìn Hoa Hạ gặp nạn, ngài ấy đã từ nơi ẩn cư trong núi rừng xuất hiện, chém giết những quái vật tác oai tác quái này, quả là một siêu anh hùng thuộc về Hoa Hạ chúng ta!" Trên TV đang phát sóng đoạn video ghi lại cảnh Cố Hàn chiến đấu, nhưng vì được quay từ mặt đất nên hình ảnh ghi lại vô cùng mờ nhạt, chỉ có thể nhìn thấy đại khái hình dáng của Cố Hàn mà thôi.
"Tiếp theo, chúng ta sẽ đến phần giao lưu với khán giả. Khán giả nào vẫn còn kết nối internet có thể gửi câu h���i cho chúng tôi qua mạng, Đạo trưởng Chí Tĩnh của chúng ta sẽ hồi đáp những câu hỏi này ngay lập tức!" Người chủ trì nói, sau đó trên màn hình lập tức xuất hiện nhiều câu hỏi từ cư dân mạng.
"Và bây giờ, vị chuyên gia mà chúng tôi mời đến trong phòng phát sóng trực tiếp là Đạo trưởng Chí Tĩnh đến từ phái Võ Đang, núi Võ Đang. Đạo trưởng Chí Tĩnh là chưởng môn đương nhiệm của phái Võ Đang chúng ta, đồng thời cũng là một cao thủ kiếm thuật, nắm giữ chân lý võ học của phái Võ Đang. Ngài ấy là lần đầu tiên đến phòng phát sóng trực tiếp của chúng tôi làm khách, cũng là lần đầu tiên tham gia chương trình truyền hình. Xin quý vị cùng chúng tôi nhiệt liệt chào đón sự hiện diện của Đạo trưởng Chí Tĩnh!"
"Mọi người tốt, bần đạo là Chí Tĩnh!" Đạo trưởng Chí Tĩnh khiêm tốn hành một đạo lễ.
"Vậy xin hỏi Đạo trưởng Chí Tĩnh, ngài cảm thấy nhân loại cầm kiếm trong hình ảnh này, có phải là người Hoa chúng ta không, có phải chính là Kiếm Tiên mà cư dân mạng đang nói đến không?"
"Vâng, vị này nhất định chính là Kiếm Tiên!" Đạo trưởng Chí Tĩnh rất khẳng định nói.
"Ồ! Đạo trưởng Chí Tĩnh, tại sao ngài lại có thể khẳng định như vậy ạ?" Người chủ trì lập tức hỏi.
"Rất đơn giản, mặc dù chúng ta không rõ dung mạo của vị Kiếm Tiên này, nhưng từ tư thế cầm kiếm, thủ pháp dùng kiếm, và vài chiêu kiếm pháp đã được sử dụng, cho thấy ngài ấy hoàn toàn sử dụng kiếm pháp của Thượng Thanh Đạo giáo Võ Đang chúng ta. Cho nên, bần đạo có thể quả quyết nói, vị anh hùng này không những là Kiếm Tiên, mà hơn nữa còn là một vị Kiếm Tiên của phái Võ Đang chúng ta!"
"Thật vậy sao!" Người chủ trì vẻ mặt cực kỳ kinh ngạc nói. "Nhưng nếu vị này đúng là Kiếm Tiên thuộc phái Võ Đang, vậy ngài có nhận ra thân phận của vị Kiếm Tiên này không?"
"Đại khái có thể đoán!" Đạo trưởng Chí Tĩnh vừa vuốt râu vừa nói: "Phái Võ Đang chúng ta có truyền thừa Lục Chuyển Tiên Đan của Thái Thượng Lão Quân. Sau khi dùng một viên, có thể thăng tiên ngay trong ban ngày. Mấy đời lão tổ của phái Võ Đang chúng ta đều đã thành tiên sau khi dùng viên tiên đan này. Bần đạo nhìn tư thái của vị Kiếm Tiên này, cực kỳ tương tự với Trùng Hư Chân Nhân, vị lão tổ đời thứ tư của phái Võ Đang chúng ta. Lão nhân gia ấy chính là cao nhân đã tu luyện thành tiên vào thời Gia Khánh triều Đại Minh đó!"
"Thì ra là vậy! Phái Võ Đang không hổ là danh môn đại phái nha!" Người chủ trì kinh thán nói.
"Không tệ, phái Võ Đang chúng tôi đương nhiên là danh môn đại phái, là có bản lĩnh thật sự. Chỉ tiếc không giỏi lừa người như mấy lão hòa thượng trọc kia, cho nên, thôi vậy..." Đạo trưởng Chí Tĩnh thở dài một tiếng.
"Thật là, cái Đạo trưởng Chí Tĩnh này căn bản chỉ là một kẻ lừa đảo! Lại còn nói cậu là người của phái Võ Đang của hắn ta, còn bảo cậu là tiên nhân tu luyện thành tiên thời Gia Khánh nhà Đại Minh, đây chẳng phải rõ ràng là lừa gạt sao? Quá đáng thật! Lát nữa tôi sẽ bảo tổng bộ TPC của chúng tôi gửi thông tin của cậu cho phân bộ TPC Hoa Hạ, nói cho họ biết sự thật!" Oko bất mãn nói.
"Hắn cũng không hoàn toàn lừa gạt đâu!" Điều mà Oko không ngờ tới là, trên mặt Cố Hàn lại hiện lên vài phần biểu c���m hoài niệm, sau đó thâm trầm nói: "Thật ra tôi biết vị Đạo trưởng Chí Tĩnh này. Anh ta cũng giống như tôi, đều là một Kiếm giả cấp Tiên Kiếm!"
"Cái gì?!" "Hắn cũng có được sức mạnh đáng sợ như Cố Hàn huynh đệ cậu sao!" Oko kinh hãi nói.
"Cũng không đến mức đó. Tôi nói là về Chí Tĩnh ở thế giới c��a ch��ng tôi mà thôi!" Cố Hàn thở dài. Đạo trưởng Chí Tĩnh ở thế giới của anh ta chính là vị Kiếm giả cấp Tiên Kiếm duy nhất của phái Võ Đang thời đó, là người may mắn còn sống sót sau khi dùng Lục Chuyển Tiên Đan. Cầm trong tay Chân Vũ Kiếm, một Kiếm Nương cấp Tiên Kiếm, đã bảo vệ phái Võ Đang hơn một trăm năm. Ngài ấy quả thực là một Kiếm giả đáng kính.
Điều Cố Hàn hoàn toàn không ngờ tới là, thế giới thứ nguyên này lại cũng có một vị Đạo trưởng Chí Tĩnh, hơn nữa, dung mạo của ngài ấy cũng giống hệt Đạo trưởng Chí Tĩnh ở thế giới của anh. Thế giới này quả nhiên là một thế giới được phân tách ra từ thế giới thật!
"Vậy kiếm pháp của Cố Hàn huynh đệ cậu cũng giống như lời ông ta nói sao..." Oko dò hỏi thêm.
"Không tệ, khi nhập môn, tôi học "Huyền Thiên Cửu Kiếm", quả đúng là kiếm pháp thuộc phái Võ Đang. Xét như vậy, tôi đúng là đệ tử phái Võ Đang... Bất quá, sư phụ tôi là Thái Thượng Lão Quân, cũng là sư phụ của tổ sư Trương Tam Phong phái Võ Đang bọn họ. Xét như vậy, phái Võ Đang cũng coi như là sư điệt c���a tôi rồi!" Cố Hàn cười nói.
"..." Oko biểu thị mình cạn lời.
"Tiếp theo, chúng ta sẽ đến phần giao lưu với khán giả. Khán giả nào vẫn còn kết nối internet có thể gửi câu hỏi cho chúng tôi qua mạng, Đạo trưởng Chí Tĩnh của chúng ta sẽ hồi đáp những câu hỏi này ngay lập tức!" Người chủ trì nói, sau đó trên màn hình lập tức xuất hiện nhiều câu hỏi từ cư dân mạng.
"Lừa đảo! Kẻ lừa gạt lớn!"
"Ông đạo sĩ này đúng là không biết xấu hổ, chỉ giỏi tự tô vẽ cho bản thân. Nếu đúng là Kiếm Tiên, tôi thấy phái Thục Sơn có lẽ đúng hơn một chút, dù sao phái Thục Sơn người ta là chuyên về kiếm mà!"
"Lừa đảo, có bản lĩnh thì đưa ra bằng chứng xem nào, ông cũng diệt thử con quái vật cho chúng tôi xem đi, chém gió thì ai mà chẳng biết!" Chỉ có điều, điều khiến người chủ trì và Đạo trưởng Chí Tĩnh vô cùng lúng túng là, gần như tất cả bình luận của cư dân mạng đều hung hăng mắng nhiếc Đạo trưởng Chí Tĩnh, nói rằng ngài ấy đang nói dối.
Bất quá, đây cũng là chuyện rất đỗi bình thường. Người bình thường cũng sẽ không tin tưởng Đạo trưởng Chí Tĩnh khi ngài ấy không có chút bằng chứng nào.
Vì vậy, Đạo trưởng Chí Tĩnh trong phòng phát sóng trực tiếp lúc này vô cùng lúng túng, bắt đầu đứng ngồi không yên, mồ hôi vã ra khắp trán.
"Tuyệt Tiên, cô hãy làm thế này... thế này..." Thấy cảnh này, Cố Hàn tâm tư khẽ động, liền đến bên cạnh Tuyệt Tiên, vỗ vỗ vai nàng, ghé vào tai nàng thì thầm vài câu.
"Không có vấn đề, chuyện thú vị như vậy, cứ giao cho tôi!" Tuyệt Tiên cười tủm tỉm sung sướng, liền lấy cớ đi vệ sinh rời khỏi quán ăn này, tại một nơi ánh đèn lờ mờ, mở ra hư không, rồi biến mất vào trong đó.
"Cố Hàn huynh đệ, cậu đã bảo cô Tuyệt Tiên đi làm gì vậy?" Thấy hành động của Cố Hàn, Oko bên cạnh có chút hiếu kỳ hỏi.
"Cứ xem TV! Xem TV rồi cậu sẽ biết thôi!" Cố Hàn cười không đáp lời, chỉ tay vào chiếc TV phía trước. Oko liền nhìn theo ngón tay của Cố Hàn, kinh ngạc phát hiện, trước ống kính của phòng phát sóng trực tiếp, một cánh cửa hư không bỗng nhiên xuất hiện.
Đoạn văn này được truyen.free dày công biên dịch và giữ bản quyền.