(Đã dịch) Kiếm Nương - Chương 1361: Huyên Duyên kiếm
"Thật không ngờ mọi chuyện lại như thế này!" Sau khi kết thúc cuộc luận bàn với Kiếm Nương của mình, Cố Hàn vẫn chưa hoàn hồn, y nguyên đắm chìm trong trận chiến vừa rồi.
Không phải Cố Hàn bại trong cuộc luận bàn đó, người thắng vẫn là hắn, chỉ có điều chiến thắng của Cố Hàn không hề dễ dàng chút nào. Với điều kiện tiên quyết là không sử dụng kiếm, hắn đã giao chiến với Thắng Lợi chi kiếm hơn ngàn chiêu, và chỉ nhờ vào một phần kiếm thuật lĩnh hội được trong phó bản, hắn mới có thể đánh bại Thắng Lợi chi kiếm.
Đây là lần đầu tiên trong đời Cố Hàn trải qua một trận chiến gian nan đến vậy, cũng là lần đầu tiên hắn đấu với một đối thủ hơn ngàn chiêu. Trước đây, Cố Hàn chưa từng chiến đấu lâu đến thế.
Lý do rất đơn giản: Thắng Lợi chi kiếm hoàn toàn sử dụng những chiêu thức của Cố Hàn. Cố Hàn dùng chiêu nào, Thắng Lợi chi kiếm dùng chiêu đó. Giữa hai người, chiêu thức không hề có sự khác biệt, thậm chí sự thuần thục và chuẩn xác của Thắng Lợi chi kiếm còn nhỉnh hơn Cố Hàn một chút. Nếu không phải nhờ mượn thân thể Dịch Thanh mà lĩnh hội được sức mạnh thiên đạo siêu việt cấp Đế Kiếm, Cố Hàn e rằng thực sự không phải là đối thủ của Thắng Lợi chi kiếm.
Đối với Cố Hàn mà nói, điều này giống như chiến đấu với một bản thể khác của chính mình, đương nhiên sẽ trở nên vô cùng giằng co, ngang sức.
"Ngươi rốt cuộc là Thắng Lợi chi kiếm, hay là Cố Huyên Duyên?" Sau khi lặng lẽ suy tư một lát, Cố Hàn bỗng nhiên hỏi Thắng Lợi chi kiếm đang đứng cạnh mình. Hiển nhiên, Cố Hàn đã hiểu rõ vấn đề này. Nếu Thắng Lợi chi kiếm cuối cùng đã dung hợp với thân phận Cố Huyên Duyên, thì khi hắn hóa thân thành Cố Huyên Duyên, thực chất cũng tương đương với việc hóa thân thành Thắng Lợi chi kiếm. Chỉ có điều bây giờ, thân thể Cố Huyên Duyên này đã tách ra khỏi cơ thể hắn, trở thành một nhân cách độc lập.
Như vậy, tất cả kiếm thuật hắn nắm giữ khi là Cố Huyên Duyên đương nhiên đều được Thắng Lợi chi kiếm lĩnh hội. Thắng Lợi chi kiếm chính là hiện thân hoàn chỉnh của Cố Huyên Duyên. Thế nên, Thắng Lợi chi kiếm trước đây đã không còn tồn tại, không những dung mạo thay đổi mà ngay cả kiếm thuật tệ hại kia cũng đã biến đổi. Kiếm Nương cấp Tiên Kiếm từng bị xếp hạng đếm ngược từ dưới lên nay cũng đã hoàn toàn biến mất.
"Điều này do chủ nhân quyết định. Nếu ngài muốn ta là Thắng Lợi chi kiếm, ta vẫn sẽ là Thắng Lợi chi kiếm. Nếu chủ nhân muốn ta là Cố Huyên Duyên, ta vẫn sẽ là Cố Huyên Duyên!" Đối mặt với câu hỏi của Cố Hàn, Thắng Lợi chi kiếm thản nhiên nói.
"Vậy nếu để chính ngươi lựa chọn thì sao?" Cố Hàn lại một lần nữa đưa vấn đề này cho Thắng Lợi chi kiếm.
"Thực ra, sau khi dung hợp với thân phận Cố Huyên Duyên, những ký ức ban đầu của Thắng Lợi chi kiếm ta đã không còn nhớ rõ, chỉ còn mơ hồ nhớ được bản nguyên của mình đến từ đâu mà thôi. Nếu chủ nhân thực sự trao quyền quyết định cho ta, vậy ta hy vọng ta có thể tồn tại với thân phận Cố Huyên Duyên." Thắng Lợi chi kiếm do dự một lúc lâu, cuối cùng cũng mở miệng nói.
"Vậy ngươi cứ là Cố Huyên Duyên đi!" Cố Hàn gật đầu, linh cảm chợt lóe trong đầu, hắn nói tiếp: "Dứt khoát bỏ luôn cái tên Thắng Lợi chi kiếm này đi. Kể từ hôm nay, ngươi hãy gọi là Huyên Duyên kiếm."
Nha... Cố Hàn, một gã cuồng đổi tên, sau khi giúp kiếm của Việt Vương Câu Tiễn đổi tên thành Khởi Điểm kiếm, lại một lần nữa nhân tiện đổi tên Thắng Lợi chi kiếm.
"Huyên Duyên kiếm!" Nghe Cố Hàn nói vậy, Thắng Lợi chi kiếm... À không... chính xác hơn là Huyên Duyên kiếm trên mặt nở một nụ cười thỏa mãn, hiển nhiên rất hài lòng với cái tên mới này.
Thời gian cứ thế trôi đi một cách đều đặn. Ban ngày, Cố Hàn sắp xếp Lộ Tây Hoa tội nghiệp đi khiêu chiến Pikachu, sau đó đưa Lộ Tây Hoa bị biến thành than hết lần này đến lần khác vào khoang trị liệu. Đến ban đêm là thời gian lên lớp của Cố Hàn, tất cả Kiếm Nương đều cảm thấy cuộc sống của mình trở nên vô cùng phong phú, trừ mỗi Lộ Tây Hoa đáng thương của chúng ta.
Tuy nhiên, sau một tuần huấn luyện, Lộ Tây Hoa rốt cục dần có tiến bộ. Nàng không còn bị Pikachu đánh bại ngay từ đầu, không bị điện giật đến mức tê liệt bất động, chờ chết nữa.
Một là bởi vì sự nhanh nhẹn của Lộ Tây Hoa tăng lên rõ rệt, những cú điện giật của Pikachu không còn một đòn trúng ngay nữa. Lộ Tây Hoa đã có thể dựa vào thân pháp và tốc độ của mình để né tránh điện giật của Pikachu... Dù sao, Lộ Tây Hoa là một kiếm giả cấp Linh Kiếm, tốc độ của nàng nhanh hơn Pikachu rất nhiều.
Hai là bởi vì Lộ Tây Hoa đã dần thích nghi với cảm giác điện giật, cơ thể bắt đầu tự động có khả năng kháng tê liệt. Dù bị điện giật trúng đích trực tiếp, nàng cũng sẽ không hoàn toàn tê liệt bất động, chỉ là hành động trở nên rất chậm chạp mà thôi.
Và quan trọng nhất chính là, Lộ Tây Hoa đã thuần thục nắm giữ kiếm thuật "Huyền Thiên Cửu Kiếm – Kiếm Đô Suối", có thể tạo ra lá chắn kiếm khí, dùng lá chắn kiếm khí của mình để ngăn cản điện giật của Pikachu. Tuy nhiên, bởi vì Kiếm Đô Suối nhiều nhất chỉ có thể chặn được một phía, một khi số lượng Pikachu càng nhiều, điện giật tấn công từ bốn phương tám hướng, Kiếm Đô Suối cũng không còn hiệu quả như vậy.
Với ba loại năng lực này hỗ trợ, cái lưới điện tưởng chừng không kẽ hở của Pikachu đã bị Lộ Tây Hoa tạo ra một lỗ hổng lớn. Chỉ cần Lộ Tây Hoa có thể đến gần trong bầy Pikachu, nàng liền có thể dựa vào thanh Bát Dực Thiên Sứ kiếm trong tay để tiễn vài con Pikachu xấu số về vòng xoáy thứ nguyên.
Nhưng cũng chỉ đến thế mà thôi. Khi đến gần Pikachu, tỷ lệ trúng điện giật l���i càng ngày càng cao, cường độ điện giật cũng trở nên càng lúc càng lớn. Sau khi đánh chết một hoặc hai con Pikachu, Lộ Tây Hoa lại một lần nữa bị điện giật ngã xuống đất, và lại một lần nữa trải nghiệm cảm giác biến thành than.
Tuy nhiên, mỗi một lần chiến đấu, thực lực của Lộ Tây Hoa đều được nâng cao. Theo Cố Hàn ước tính, chỉ trong vòng một tháng nữa, Lộ Tây Hoa sẽ tiêu diệt hết số Pikachu này, và nàng cũng có thể thành công có được danh hiệu "Sát thủ Pikachu".
Nhưng vấn đề là Pikachu không ngốc. Sau khi phát hiện đồng loại trong đàn của mình mỗi ngày đều có thương vong, toàn bộ đàn Pikachu sau khi trao đổi "Pika pika" một hồi, liền quyết định sẽ dọn nhà, chuẩn bị rời xa nơi nguy hiểm này.
Chỉ tiếc, chúng căn bản không biết mình đã chọc phải đối thủ khó nhằn đến mức nào. Cố Hàn và những người khác như hình với bóng theo sau đàn Pikachu, và mỗi ngày vẫn có Pikachu phải chịu độc thủ tàn khốc của Lộ Tây Hoa.
Nhìn thấy các đồng bạn của mình vẫn cứ chết, đàn Pikachu cảm thấy phẫn nộ và hoảng sợ, cuối cùng quyết định tụ lại thành bầy để nương tựa nhau. Dù thế nào đi nữa cũng không còn cử các nhóm nhỏ rời đàn. Hơn 200 con Pikachu còn lại đều đoàn kết chặt chẽ với nhau. Cùng nhau kiếm ăn, cùng nhau nghỉ ngơi, dù là một cá thể đơn lẻ cũng không rời đàn, muốn nương nhờ sức mạnh của đàn để bảo vệ bản thân.
Điều này đối với Lộ Tây Hoa mà nói không nghi ngờ gì là một phiền toái lớn. Với vài chục con Pikachu gom lại, Lộ Tây Hoa đã có thể ứng phó nhẹ nhàng, nhưng hơn 200 con Pikachu tụ tập lại với nhau, dòng điện tựa biển cả kia tuyệt không phải là thứ Lộ Tây Hoa hiện tại có thể chống cự.
"Tuyệt vời! Đúng ý ta!" Nhìn thấy cảnh tượng này, Cố Hàn không những không hề lo lắng, trên mặt ngược lại còn nở nụ cười hài lòng. Thật ra, trước đó Cố Hàn đã phát hiện rằng, sau khi thích nghi với điện giật của Pikachu và có được khả năng kháng tê liệt, với vài chục con Pikachu, sự tiến bộ về kiếm thuật và thân pháp của Lộ Tây Hoa đã dần chậm lại. Vậy thì hai trăm con Pikachu có lẽ chính là sức mạnh hỗ trợ tốt nhất giúp Lộ Tây Hoa phá kén thành bướm.
Thế nên, Cố Hàn vỗ nhẹ vai Lộ Tây Hoa, nói với đồ nhi ngoan của mình một câu khiến nàng tuyệt vọng nhất trong đời: "Thầy sẽ đổi cho con một phương pháp thử thách khác. Từ bây giờ, mục tiêu của con là xông thẳng vào đàn Pikachu, và trong điều kiện không làm tổn thương bất kỳ con Pikachu nào, đồng thời đảm bảo lá chắn hộ thân của mình không bị phá vỡ, con phải sinh tồn được 20 phút."
"Cái gì!" Lộ Tây Hoa sợ đến chân tay mềm nhũn ngay tại chỗ. Điều này có nghĩa là nàng phải né tránh hoàn hảo trong 20 phút các đòn tấn công của hơn 200 con Pikachu. Lộ Tây Hoa bỗng nhiên cảm thấy cả đời mình sẽ phí hoài vào việc phân thắng thua với lũ Pikachu này.
"Sư phụ, đây căn bản là chuyện bất khả thi, ngài có phải ghét đồ nhi rồi không... Đồ nhi thực sự không làm được..." Sau khi luyện tập hai tuần lễ, Lộ Tây Hoa cuối cùng lần đầu tiên tỏ thái độ bất mãn với Cố Hàn, bởi vì trong lòng nàng, đây căn bản là chuyện không thể làm.
"Ngươi nói cái gì?" Nghe được Lộ Tây Hoa phàn nàn, Cố Hàn lạnh lùng liếc Lộ Tây Hoa một cái. Lộ Tây Hoa giật mình thốt lên, lập tức cúi đầu, không còn dám nói thêm lời nào.
"Thôi được, không phải con nói chuyện này là bất khả thi sao?" Cố Hàn hừ lạnh một tiếng: "Vậy được thôi, sư phụ sẽ cho con thấy, đây có phải là chuyện bất khả thi hay không."
Nói xong câu đó, Cố Hàn trước mắt Lộ Tây Hoa, trực tiếp đi vào trong đàn hơn 200 con Pikachu.
"Pikachu!"
"Pikachu!"
Ngay khi Cố Hàn vừa xuất hiện, tất cả Pikachu đã phát hiện sự hiện diện của hắn. Trên đôi má phúng phính đỏ như quả táo của chúng bắt đầu không ngừng lóe lên những tia điện vàng kim. Khi Cố Hàn tiến vào phạm vi tấn công của Pikachu, những tia điện này lập tức bùng phát, tạo thành một luồng sét điện khổng lồ như đoàn tàu, với tốc độ nhanh như chớp giật, lao tới Cố Hàn.
"Chậm!" Ngay khoảnh khắc luồng sét điện vừa phóng ra, thân ảnh Cố Hàn gần như dịch chuyển tức thời, đã xuất hiện ở một vị trí khác. Dòng điện khổng lồ kia đương nhiên chỉ có thể đánh trúng một cây tùng xấu số gần đó, khiến cây tùng này trong chớp mắt bị điện giật cháy thành than.
Đàn Pikachu trong lúc nhất thời lại ngây người ra. Chúng dường như cũng không ngờ, đòn tấn công mà chúng vẫn tự hào lại bị đối thủ né tránh dễ dàng đến vậy. Cảm thấy không cam lòng, chúng lại tập trung dòng điện của mình, một lần nữa phát động vài cú điện giật về phía Cố Hàn, nhưng đều bị Cố Hàn nhẹ nhàng linh hoạt né tránh.
Kết quả là, đàn Pikachu quyết định thay đổi chiến lược của mình, không còn gom dòng điện lại làm một, mà lấy từng cá thể riêng lẻ làm đơn vị. Hơn hai trăm tia sét dày đặc đồng loạt lao tới Cố Hàn. Cảm giác như một tấm lưới lớn dệt từ tia sét, căn bản không có bất kỳ khoảng trống nào để né tránh.
Đáng tiếc là, đã là một tấm lưới, thì chắc chắn sẽ có những mắt lưới. Mặc dù mắt lưới này rất nhỏ, nhưng đối với một cao thủ như Cố Hàn, một khe hở nhỏ xíu cũng đã đủ rồi. Cố Hàn thật giống như một con bướm uyển chuyển, nhẹ nhàng linh hoạt xuyên qua vô số tia điện. Dù Pikachu đã phát huy thực lực của mình đến cực hạn, nhưng cũng không có bất kỳ một tia điện giật nào có thể đánh trúng thân thể Cố Hàn.
Cuối cùng 20 phút chưa trôi qua, ngược lại dòng điện trong cơ thể Pikachu đã cạn kiệt. Thấy mình không có khả năng làm tổn thương Cố Hàn, mà Cố Hàn cũng không chủ động làm tổn thương chúng, chúng liền dứt khoát quay lưng đi, không thèm để ý tới Cố Hàn nữa.
Trong khi đó, mắt Lộ Tây Hoa đã trợn tròn.
Mọi bản quyền đối với phần chuyển ngữ này đều thuộc về truyen.free, mong độc giả trân trọng.