Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Kiếm Nương - Chương 120: Ẩn giấu phó bản

Kiếm Nương – Quyển thứ nhất – Việt Vương Câu Tiễn Kiếm – Chương 120: Phó bản ẩn giấu (Tạ ơn đã ủng hộ thêm chương)

(Chân thành cảm ơn độc giả Đầy Sao Trụy Lạc Thời Gian đã khen thưởng, trở thành Hộ Pháp đầu tiên của bộ truyện này. Vô cùng cảm kích.)

"Sao anh lại lúc nào cũng thiếu tiền thế, mở miệng là tiền, ngậm miệng cũng là tiền!" Fukuhara Kae Hate vừa kết thúc phỏng vấn, chạy về ban biên tập để chuẩn bị video và bản thảo. Đương Niên Minh Nguyệt, người đã im lặng quan sát toàn bộ buổi phỏng vấn từ nãy, liền mỉm cười nói câu đầu tiên.

Cố Hàn đáp thẳng thừng: "Tôi rất thiếu tiền! Chẳng có gì phải giấu giếm cả, thiếu tiền cũng đâu phải chuyện đáng xấu hổ. Hiện tại tôi đang nợ khoảng chín triệu. Thế nên, nếu có cách nào kiếm tiền nhanh, nhớ mách tôi nhé!"

"Anh lại nợ nhiều đến thế ư? Cả ở ngoài đời lẫn trong game sao?" Nghe Cố Hàn nói nợ chín triệu, Đương Niên Minh Nguyệt thấy hơi khó tin. Vị Đô Đốc này, đâu giống kiểu người thích tiêu tiền hoang phí! Một Cầm Kiếm Giả cấp Cổ Kiếm, dù có tiêu xài đến đâu, cũng chẳng đến mức chỉ vài ngày mà mấy triệu đã bay mất!

"Nguyên nhân rất phức tạp, tóm lại là tôi đang nợ từng ấy tiền!" Cố Hàn rõ ràng không muốn nán lại bàn bạc nhiều về chủ đề này, nên Đương Niên Minh Nguyệt cũng không phải người không biết điều mà tiếp tục truy hỏi nguyên nhân. Cô chỉ nhẹ nhàng nhưng kiên quyết hỏi một câu.

"Anh có cần gấp không? Tôi cho anh vay."

"Cô cho tôi vay?" Cố Hàn tuy đoán được Đương Niên Minh Nguyệt rất có tiền, nhưng không ngờ cô ấy lại có thể casually cho một người chưa thân quen lắm vay đến chín triệu.

Cố Hàn xua tay: "Cũng không gấp lắm, vả lại tôi cũng không cần phải đổi chủ nợ." Thấy Cố Hàn xua tay, Đương Niên Minh Nguyệt hiểu rõ anh sẽ không nhận tiền mình cho vay, bèn chuyển sang chuyện khác, nói: "Nghe Cáp Mô nói, hai người các anh thực sự đã trở thành Cầm Kiếm Giả cấp Cổ Kiếm rồi, chúc mừng anh nhé!"

"Có gì mà chúc mừng, đối với tôi mà nói, đây là chuyện trước sau gì cũng đến thôi." Cố Hàn cười nói: "Hôm nay cô đến tìm tôi, chắc không chỉ đơn thuần là để phỏng vấn tôi đâu nhỉ?"

Vừa vào cửa, Cố Hàn đã nhìn thấy trên giá áo trong phòng treo một chiếc áo khoác nam. Đương Niên Minh Nguyệt và Megumi Kae Hate đều là con gái, vậy sao trong phòng lại có chiếc áo khoác của đàn ông? Điều đó cho thấy trước khi anh đến, có người đàn ông khác ở đây, và khi thấy anh tới, người đó đã tạm thời ra ngoài.

"Sao anh biết?" Đương Niên Minh Nguyệt giật mình, vẻ mặt có chút nghiêm nghị: "Thật ra hôm nay ngoài Megumi Kae Hate ra, còn có một người nữa muốn nói chuyện với anh. Tôi sợ anh không vui, nên mới để anh ta tạm thời ra ngoài một lát, chờ anh nói chuyện với Megumi Kae Hate xong rồi hẵng nói chuyện của anh ta."

"Để anh ta vào đi," Cố Hàn cười nói, "nếu cô đã đồng ý dẫn anh ta đ��n gặp tôi, thì chắc sẽ không phải chuyện gì xấu."

"Thế lỡ đó là chuyện xấu, hoặc chuyện khiến anh không vui thì sao?" Đương Niên Minh Nguyệt khẽ cong môi, cười hỏi vặn lại.

"Thì tôi sẽ từ chối!" Cố Hàn cũng mỉm cười đáp lại.

"Tôi tin rằng, đề nghị của tôi, Đô Đốc tiên sinh sẽ không từ chối!" Ngoài phòng khách, một giọng nói có phần mạnh mẽ vang lên. Cố Hàn cứ tưởng rằng người chủ của giọng nói ấy sẽ đẩy cửa bước vào ngay sau khi dứt lời, không ngờ anh ta lại còn cộc cộc cộc gõ ba tiếng: "Tôi vào được chứ, Đô Đốc tiên sinh!"

————————

Người vừa đến định thần lại, liền vô cùng sảng khoái tự giới thiệu: "Chào Đô Đốc tiên sinh, tôi tên Dao Quang, chưởng môn của Dao Quang Kiếm Phái, cũng là anh trai ruột của Đương Niên Minh Nguyệt!" Hóa ra người này chính là chưởng môn Dao Quang của Dao Quang Kiếm Phái mới nổi gần đây, lại còn là anh trai của Đương Niên Minh Nguyệt! Chẳng trách Đương Niên Minh Nguyệt có thể thoải mái nói cho vay bảy triệu như thế, thì ra có tài nguyên của Dao Quang Kiếm Phái chống lưng cho cô ấy.

"Ngưỡng mộ đã lâu, ngưỡng mộ đã lâu! Hóa ra là Dao Quang Kiếm Linh, danh tiếng của ngài như sấm bên tai, Đô Đốc hôm nay may mắn được gặp Dao Quang tiên sinh, thật là một niềm vui bất ngờ!" Dao Quang Kiếm Linh là danh xưng của Dao Quang, bởi những ai đạt tới cảnh giới linh kiếm trở lên đều sẽ có danh xưng này. Dù sao thì, lời khen nghe êm tai mà lại chẳng tốn kém gì, Cố Hàn cũng chẳng tiếc lời.

"Vâng, trước khi chính thức trình bày mục đích, tôi muốn gửi lời xin lỗi đến Đô Đốc tiên sinh. Lúc nãy, tôi đã chưa xin phép mà đứng ngoài cửa nghe toàn bộ cuộc phỏng vấn của ngài. Về điều này, Dao Quang xin bày tỏ sự áy náy sâu sắc, mong rằng món quà nhỏ này có thể nhận được sự tha thứ của Cố Hàn tiên sinh."

Kính gửi người chơi Đô Đốc, một người đã xem tài khoản nhỏ Đô Đốc 12580 gắn liền với ngài trong game đã đăng bài viết tính phí trên diễn đàn với tựa đề: "Tôi, Đô Đốc, sẽ tự mình hướng dẫn cách công lược để đạt đánh giá SSS!". Người chơi này đã thanh toán 5 Nhân Dân Tệ. Sau khi khấu trừ 20% thuế thu nhập cá nhân, 4 Nhân Dân Tệ đã tự động chuyển vào tài khoản game của ngài.

Kính gửi người chơi Đô Đốc, một người đã xem tài khoản nhỏ Đô Đốc 12580 gắn liền với ngài trong game đã đăng bài viết tính phí trên diễn đàn với tựa đề: "Tôi, Đô Đốc, sẽ tự mình hướng dẫn cách công lược để đạt đánh giá SSS!". Người chơi này cực kỳ tán thưởng và đã tặng ngài 100.000 Nhân Dân Tệ. Sau khi khấu trừ 20% thuế thu nhập cá nhân, 80.000 Nhân Dân Tệ đã tự động chuyển vào tài khoản game của ngài.

Nhìn thấy hai tin nhắn này bất ngờ xuất hiện trong thiết bị cá nhân, Cố Hàn lập tức hiểu ra. Đây là Dao Quang đang khen thưởng cho mình. Người này quả nhiên ra tay hào phóng không ngờ, 100 nghìn Nhân Dân Tệ nói thưởng là thưởng ngay, số tiền này còn hơn cả số tiền Cố Hàn kiếm được khi nhận toàn bộ cuộc phỏng vấn kia.

"Dao Quang tiên sinh quả thật hào phóng, tôi tha thứ cho việc ngài nghe trộm. Món tiền thưởng này, Đô Đốc xin mạn phép nhận, bởi chối từ sẽ là bất kính!" Cố Hàn chẳng hề có ý định từ chối, cũng chẳng thèm diễn mấy trò kiểu "tôi không dám nhận", hay "anh hãy cất tiền đi, đừng làm nhục lòng tự trọng của tôi". Dù số tiền đó là thưởng cho anh, hay dùng để đổi lấy sự tha thứ của anh, thì đó vẫn là của anh.

"Đây chỉ là chút quà ra mắt mà thôi!" Dao Quang thấy Cố Hàn sảng khoái nhận tiền như vậy, cũng hơi bất ngờ nhưng không biểu hiện ra mặt. "Vậy thì, Dao Quang sẽ không vòng vo với Đô Đốc tiên sinh nữa. Lần này tìm Đô Đốc tiên sinh, một là vì tôi khá tò mò về anh và muốn trò chuyện; hai là có một phi vụ làm ăn muốn bàn bạc với Đô Đốc tiên sinh."

"Bàn chuyện làm ăn với tôi?" Mắt Cố Hàn khẽ đảo. "Giống như cô em gái của ngài, cần tôi đi công lược phó bản nào đó chăng?"

"Đô Đốc tiên sinh quả nhiên thông minh, vậy tôi xin nói thẳng!" Dao Quang uống một ngụm trà rồi tiếp lời: "Tháng trước, một thành viên của Dao Quang Kiếm Phái chúng tôi đã phát hiện một phó bản ẩn giấu trong phế tích thành Hàm Dương. Chính phó bản này đã khiến Dao Quang tôi đau đầu suốt cả tháng trời!"

"Phó bản ẩn giấu!" Cố Hàn giật mình. Hóa ra Dao Quang tìm anh lại là để công lược phó bản ẩn giấu này. Trong game "Kiếm Nương OL", phó bản ẩn giấu là một loại phó bản vô cùng đặc biệt và cũng cực kỳ hiếm có. Phần thưởng của phó bản ẩn giấu thường gấp mấy lần so với phó bản chính tuyến và phó bản nhánh. Điều quan trọng nhất là, đây thường là những phó bản chưa từng có ai công lược thành công từ trước đến nay.

Người ta nói rằng, hàng năm hệ thống sẽ đưa ra một phó bản ẩn trong game, và đặt ra điều kiện kích hoạt vô cùng phức tạp. Một khi được kích hoạt thành công, phó bản ẩn đó sẽ ở trạng thái bán kích hoạt, chỉ có người chơi dẫn đầu thỏa mãn điều kiện kích hoạt mới có thể tiến vào bên trong.

Và một khi đội ngũ công lược phó bản ẩn giấu đạt được điểm đánh giá S trở lên, phó bản ẩn này sẽ lập tức chuyển sang trạng thái kích hoạt hoàn toàn, gia nhập vào danh sách phó bản chính tuyến hoặc phó bản nhánh, trở thành phó bản công cộng mà mọi người chơi đều có thể tham gia.

Với tư cách là đội chơi đầu tiên công lược thành công và đạt điểm đánh giá S trở lên, họ không những sẽ nhận được phần thưởng siêu cấp với tỷ lệ rơi đồ cực phẩm gấp mười lần, mà còn có thể tùy ý chọn một vật phẩm trong toàn bộ kho phần thưởng của phó bản. Nếu kho phần thưởng này bao gồm những vật phẩm cực phẩm tuyệt đối như "Trảm Thanh Ti", thì cũng có thể tự do lựa chọn. Đây là một sức hấp dẫn khó cưỡng đối với bất kỳ người chơi nào.

Điều quan trọng hơn là, nếu tất cả người chơi trong đội đều thuộc về một môn phái, thì môn phái đó sẽ nhận được lượng lớn uy vọng môn phái, đồng thời được Hội Đồng game ban tặng nhiều phần thưởng quý hiếm, mở khóa nhiều công trình môn phái đặc biệt, và còn có thể khiến môn phái của mình lập tức trở thành tiêu điểm chú ý và đối tượng cảm kích của tất cả người chơi.

Ví dụ nổi tiếng nhất chính là Thương Lan Ba Đào – kiếm phái số một hiện tại của "Kiếm Nương OL". Môn phái này, do hai lần Kiếm Đế Cô Tẫn Quan Liêu sáng lập, cũng chính là nhờ việc liên tục mười lăm năm chiếm lấy thành công đầu tiên ở cấp độ S của phó bản ẩn hàng năm, nhận được lượng lớn tài nguyên và địa vị tối cao trong lòng người chơi, mà mới đánh bại các đối thủ, thăng cấp trở thành kiếm phái số một của "Kiếm Nương OL".

Chẳng trách Dao Quang lại chịu bỏ ra số tiền lớn như vậy để mời anh công lược phó bản ẩn giấu này. Chỉ cần anh công lược thành công, những gì Dao Quang Kiếm Phái nhận được sẽ vượt xa 100 nghìn Nhân Dân Tệ đến cả vạn lần, thậm chí còn hơn thế nữa!

Cố Hàn không hề do dự chút nào. Công lược phó bản ẩn giấu – một cơ duyên cả đời chưa chắc gặp được lần thứ hai như thế này – làm sao Cố Hàn có thể từ chối?

"Dao Quang tiên sinh, đội ngũ của ngài chắc hẳn đã thăm dò phó bản đó rất nhiều lần rồi phải không? Ngài có tiện đưa tài liệu về phó bản này cho tôi xem qua một chút không?" Cố Hàn tuy yêu cầu như vậy, nhưng anh không chắc Dao Quang có chịu đưa tài liệu cho mình xem hay không. Bởi lẽ, những tài liệu này đều là thứ Dao Quang Kiếm Phái đã phải hao tốn rất nhiều thời gian, tài nguyên, thậm chí cả sinh mạng để thu thập được, thực sự là quá quý giá. Nếu Cố Hàn minh bạch biểu thị đồng ý tham gia thì không nói làm gì, nhưng vạn nhất sau khi xem xong, Cố Hàn lại tuyên bố mình không cần người giúp đỡ, thì chẳng phải Dao Quang sẽ chịu tổn thất lớn?

"Không thành vấn đề, tài liệu tôi đã chuẩn bị sẵn sàng từ lâu rồi." Ngoài dự đoán, Dao Quang lại cứ thế chuyển tài liệu đến thiết bị cá nhân của mình.

"Cảm ơn!" Cố Hàn nói lời cảm ơn, rồi liền chìm mình vào phần tài liệu này.

————————————

Phó bản này có cái tên khá đặc biệt, gọi là (King Arthur Phản Bội). Tuy nhiên, xin lưu ý rằng King Arthur phản bội không phải loài người, mà là Nguyên Khấu.

King Arthur, tên đầy đủ là Altria Pendragon, một trong Mười Đại Thiên Vương của Anh Linh Điện, là một Nguyên Khấu cấp Vũ có thực lực mạnh mẽ. 300 năm trước, King Arthur, vốn dĩ luôn chiến đấu chống lại loài người, bỗng nhiên phản bội Anh Linh Điện, gia nhập phe loài người. Nàng trở thành Nguyên Khấu cấp Vũ đầu tiên phản bội phe mình, gây chấn động toàn bộ thế giới loài người.

Việc King Arthur gia nhập đã khiến loài người phát động một cuộc phản công hoành tráng chống lại Anh Linh Điện. Với sự dẫn dắt của King Arthur – người thông thuộc mọi ngóc ngách của Anh Linh Điện – loài người đã phá hủy hơn mười cứ điểm, thậm chí tiêu diệt hai trong số Mười vị Vương của Anh Linh Điện, buộc toàn bộ binh lực Anh Linh Điện phải trốn về tổng bộ trong Kẽ Nứt Thứ Nguyên. Khoảng thời gian đó, có thể nói là thời kỳ huy hoàng nhất của loài người.

Thế nhưng, vào năm thứ mười lăm kể từ khi King Arthur gia nhập phe loài người, nàng bỗng nhiên mất tích một cách thần bí, và tất cả mọi người đều không tìm thấy dấu vết của nàng nữa.

Người ta đều đồn rằng, vì e ngại thân phận Nguyên Khấu của King Arthur, loài người đã phái ba Cầm Kiếm Giả cấp Tiên Kiếm nhân lúc King Arthur không đề phòng, bất ngờ tấn công và giết chết nàng tại Hồ Tẩy Dược.

Truyền thuyết này có đầu có đuôi, cũng vô cùng hợp lý và có sức thuyết phục. Tuy nhiên, Kiếm Ủy Hội và Hội Đồng vẫn luôn kiên quyết phủ nhận điều này. Về số phận của King Arthur, rốt cuộc vẫn là một bí ẩn chưa có lời giải đáp, ẩn sâu trong lòng mỗi người.

Mọi hành động sao chép hoặc đăng tải nội dung này mà không có sự cho phép sẽ bị xử lý nghiêm khắc theo quy định của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free