(Đã dịch) Kiếm Nương - Chương 1146 : Mê tung
Chiếc Phi Xa Tích Thủy đã cạn kiệt năng lượng, vì thế Cố Huyên Duyên không thể không mua thêm một chiếc Viêm Hoàng 3008 từ Dự Chương thị làm xe riêng cho mình. Cô cứ thế lao đi như bão táp, với tốc độ mà người thường khó lòng tưởng tượng, xé gió băng qua những cánh rừng rậm rạp, rất nhanh đã tới khu vực xa nhất mà tín hiệu của Dự Chương thị có thể bao phủ tới. Đây cũng chính là nơi Mục Tuyết kiếm linh và Lộ Tây Hoa lần cuối cùng liên lạc với Dự Chương thị.
Đoạn đường này Mục Tuyết kiếm linh và Lộ Tây Hoa phải mất trọn bốn ngày đường mới tới được, thì Cố Huyên Duyên chỉ mất vỏn vẹn một ngày. Từ đó có thể thấy tốc độ của Cố Huyên Duyên quả thực kinh người.
Thậm chí, Cố Huyên Duyên đạt được tốc độ đó khi chỉ dùng một tay lái xe, vì tay còn lại đang nắm Tru Tiên kiếm nên không thể sử dụng.
Có điều, khu vực này có rất nhiều Nguyên Khấu hoành hành, tuyệt đối không phải nơi thích hợp để dừng chân. Thông thường, các Kiếm Giả sẽ chọn đi thêm hai, ba trăm cây số nữa, đến phế tích Lan Châu thị, mượn nơi đó dựng trại nghỉ đêm, sáng hôm sau sẽ tiếp tục lên đường.
"Phía trước chính là phế tích Lan Châu thị, muốn từ Lan Châu thị đến London thị có thể đi ba con đường. Không biết Lộ Tây Hoa và nhóm của cô ấy rốt cuộc đã đi theo con đường nào." Cố Huyên Duyên thu chiếc Viêm Hoàng 3008 vào túi không gian của mình, nhìn sa mạc rộng lớn mênh mông vô bờ, hơi khổ não lẩm bẩm.
Ở một ngàn năm sau, không giống với thế giới phía nam hoàn toàn bị các loại rừng rậm cây cối chiếm lĩnh, bắt đầu từ tỉnh Thiểm Tây cổ đại, đây chính là một mảnh thế giới bị cát vàng bao phủ. Quá trình sa mạc hóa chưa từng ngưng nghỉ bước chân, nhấn chìm cả thế giới vốn từng bùng nổ sức sống từ một ngàn năm trước. Từ thành phố Diên An ở phía tây bắc tỉnh Thiểm Tây cổ đại, phóng tầm mắt nhìn ra xa, chỉ thấy một màu cát vàng mênh mông đến kinh ngạc. Mảnh sa mạc này lan rộng tới tận khu vực Địa Trung Hải mới chấm dứt.
Đây là khu vực sa mạc lớn nhất trên địa cầu sau một ngàn năm, trải dài khắp toàn bộ đại lục Âu Á, chiếm gần một phần năm diện tích của châu Á.
Tín hiệu cuối cùng của Lộ Tây Hoa và nhóm của cô ấy biến mất ba ngày trước tại Lan Châu thị. Điều này cũng đồng nghĩa là, ba ngày trước Lộ Tây Hoa và nhóm của cô ấy thực sự đã đến Lan Châu thị. Vì vậy, lúc này Cố Huyên Duyên chỉ có thể đặt hy vọng vào việc tìm thấy một manh mối nhỏ trong phế tích Lan Châu thị, để từ đó tìm ra hướng đi tiếp theo của họ.
Manh mối về Lộ Tây Hoa và những người đi cùng cũng không quá khó tìm. Cố Huyên Duyên lái xe Viêm Hoàng 3008 đi một vòng quanh tất cả những nơi thích hợp để dựng trại ở Lan Châu thị, và ngay tại một góc khuất gió của phế tích kiến trúc, cô phát hiện dấu vết sinh hoạt của con người.
"Trên mặt đất có rất nhiều cặn thức ăn. Dựa vào mức độ phân hủy của chúng, hẳn là đã được ăn cách đây hai, ba ngày!" Cố Huyên Duyên phân tích một vài mảnh xương và hạt hoa quả còn sót lại trên mặt đất để đưa ra phán đoán.
"Hai nơi này hẳn là chỗ họ đã dựng lều, bởi vì chỉ có dấu vết của hai chiếc lều, vậy hẳn là chỉ có hai người ở lại đây, vừa đúng với số lượng của Lộ Tây Hoa và Mục Tuyết kiếm linh!"
"Ừm. . . Sao lại ngửi thấy một mùi tanh nồng?" Mũi Cố Huyên Duyên bỗng ngửi thấy một mùi tanh nồng.
Nghe thấy mùi này, lòng Cố Huyên Duyên chợt thắt lại. Chẳng lẽ Mục Tuyết kiếm linh và Lộ Tây Hoa đã gặp tập kích ở đây? Đã giao chiến và thậm chí có thương vong?
Cố Huyên Duyên không chút do dự, lập tức lần theo mùi tanh nồng đó. Kết quả là, trong một góc của tòa phế tích nhà lớn này, cô phát hiện hai miếng vải dày màu đỏ sẫm nằm cạnh nhau, trông hệt như lá quốc kỳ của một nước nào đó.
". . ." Vẻ mặt Cố Huyên Duyên nhất thời trở nên lúng túng. Hóa ra mùi tanh nồng cô ngửi thấy lại xuất phát từ băng vệ sinh.
"Xem ra đúng là như vậy, đây chính là nơi Mục Tuyết kiếm linh và Lộ Tây Hoa đã ngủ lại ngoài trời." Phát hiện này tuy rằng lúng túng, nhưng lại mang ý nghĩa quan trọng. Điều này có nghĩa là cả hai người ở đây đều là nữ, mà một đội kiếm giả gồm hai nữ giới, thì ngoài Lộ Tây Hoa và Mục Tuyết kiếm linh ra, không thể là ai khác.
Cố Huyên Duyên có thể chính thức khẳng định, những người từng dựng trại ở đây chính là Mục Tuyết kiếm linh và Lộ Tây Hoa.
"Nhất định phải cẩn thận tìm kiếm kỹ lưỡng nơi này, xem có thể tìm thấy manh mối nào xác định hướng đi tiếp theo của Mục Tuyết kiếm linh và nhóm của cô ấy không." Cố Huyên Duyên âm thầm suy tư. Thế là, cô bắt đầu một cuộc tìm kiếm kỹ lưỡng cả bên trong lẫn bên ngoài toàn bộ phế tích nhà lớn.
Kết quả khiến Cố Huyên Duyên vô cùng thất vọng, cô không tìm thấy bất kỳ manh mối hữu ích nào trong toàn bộ phế tích nhà lớn. Tòa phế tích này vẫn còn năm tầng, nhưng ngoại trừ tầng hai có một ít vết chân, tầng ba, bốn, năm không hề có dấu vết của bất kỳ ai từng đặt chân đến. Rõ ràng, Mục Tuyết kiếm linh và Lộ Tây Hoa từ đầu đến cuối chỉ hoạt động ở tầng một và tầng hai của tòa nhà lớn.
Dấu vết hoạt động ở tầng hai rất ít ỏi, chỉ có dấu chân ở vị trí cửa sổ tầng hai là tương đối nhiều. Có vẻ như cả hai từng điều tra một lượt qua cửa sổ tầng hai để xác nhận sự an toàn của mọi thứ xung quanh.
Dấu vết hoạt động ở tầng một tuy nhiều, nhưng tất cả đều là dấu vết sinh hoạt thường ngày, không có bất kỳ manh mối nào về phương hướng, như sách vở, bản đồ hay mảnh giấy nào để lại. Điều này khiến Cố Huyên Duyên cảm thấy thất vọng.
Ngay lúc Cố Huyên Duyên định từ bỏ, bỗng nhiên một dấu vết hơi kỳ lạ lọt vào mắt cô. Cố Huyên Duyên nhận ra, đây là vết tích của cặn thức ăn, những cặn vụn nhỏ màu vàng, không rõ là từ món ăn gì.
"Đây là. . ." Cố Huyên Duyên ngồi xổm trên mặt đất do dự một lúc, liền nhặt từng mẩu cặn lớn nhất trong đống đó lên, thổi sạch bụi bẩn rồi trực tiếp cho vào miệng nhấm nháp, cuối cùng xác nhận: "Lại là cặn mì ăn liền."
Theo lý mà nói, điều này cũng chẳng có gì lạ. Dù là một ngàn năm sau, mì ăn liền vẫn là loại thực phẩm du lịch vô cùng được ưa chuộng đối với mọi Kiếm Giả. Hầu như Kiếm Giả nào cũng dự trữ một ít mì ăn liền trong túi không gian của mình. Vì vậy, việc tìm thấy cặn mì ăn liền ở đây là điều hết sức bình thường.
Nhưng chính điều bình thường đó, trong mắt Cố Huyên Duyên lại trở nên bất thường. Những cặn mì ăn liền này không phải là cặn của mì đã được ngâm chín, mà là cặn của mì ăn liền khô, chưa ngâm nước, được ăn trực tiếp.
Chắc hẳn mọi người đều đã từng ăn mì ăn liền khô, và đều biết khi ăn mì gói khô, chắc chắn sẽ có những mảnh vụn nhỏ rơi ra từ miệng, hệt như những cặn mì ăn liền đang hiện diện trước mặt Cố Huyên Duyên lúc này.
Cố Huyên Duyên ít nhiều gì cũng từng sống cùng Lộ Tây Hoa suốt một tháng, nên cũng hiểu rõ một số thói quen sinh hoạt nhỏ nhặt của cô ấy. Cố Huyên Duyên biết rõ, Lộ Tây Hoa có tính cách vô cùng bảo thủ và rất tuân thủ quy tắc.
Biểu hiện rõ nhất của tính cách này là: khi đi đường, Lộ Tây Hoa sẽ luôn đi trên vỉa hè, không bao giờ bước quá vạch giới hạn dù chỉ một chút; khi ngủ, cô ấy sẽ nằm thẳng thớm từ đầu đến cuối giường, tuyệt đối không nằm nghiêng lệch; ăn uống thì luôn ngồi vào bàn, chứ không bao giờ nằm trên giường; và khi ăn mì gói, nhất định phải ngâm nước, chứ tuyệt đối không ăn khô.
Nói tóm lại, Lộ Tây Hoa thích và nhất định sẽ tuân thủ những quy tắc bất thành văn này, trừ khi có một sức mạnh bên ngoài ép buộc cô ấy, bằng không cô ấy sẽ không bao giờ phá vỡ chúng. Vì lẽ đó, Cố Huyên Duyên có thể vô cùng khẳng định rằng Lộ Tây Hoa nhất định đã gặp phải tình huống bất đắc dĩ, buộc phải phá vỡ quy tắc cố hữu của mình để ăn mì gói khô.
Phải rồi, cũng chính nhờ đặc điểm tính cách này của Lộ Tây Hoa, mà Cố Huyên Duyên có thể khẳng định rằng những cặn mì ăn liền này là do Lộ Tây Hoa đã ăn.
Bởi vì những cặn mì ăn liền này xuất hiện cách dấu vết của một chiếc lều khoảng một mét. Rõ ràng, lúc đó Lộ Tây Hoa đã ngồi trước cửa lều của mình để ăn những gói mì này.
Đồng thời, cũng có không ít cặn thức ăn xuất hiện bên trong dấu vết của chiếc lều còn lại. Điều này cho thấy lúc đó có người đã ngồi ăn trong lều. . . Đây là điều Lộ Tây Hoa tuyệt đối sẽ không làm, bởi vì theo nguyên tắc nhất quán của cô ấy, trong lều là nơi để ngủ, chứ không phải nơi ăn uống.
Trở lại vấn đề ban nãy, rốt cuộc tình huống nào đã xảy ra mà lại buộc Lộ Tây Hoa phải phá vỡ quy tắc nhất quán của mình, khi cô ấy vốn dĩ không bao giờ ăn mì gói khô?
"Chẳng lẽ nói?" Ánh mắt Cố Huyên Duyên lóe lên một tia sáng. Cô một lần nữa tìm kiếm kỹ lưỡng tất cả cặn thức ăn, thình lình phát hiện tất cả số cặn thức ăn này đều là đồ ăn đã chín, là những món đã được chế biến sẵn, có thể ăn trực tiếp, không có bất cứ món nào cần phải nấu chín trước khi dùng.
Điều này nói rõ điều gì?
Điều này cho thấy một vấn đề vô cùng mấu chốt: Lộ Tây Hoa và nhóm của cô ấy đã mất đi khả năng nấu chín thức ăn, hay nói cách khác là khả năng đun nước.
Trước đó, Cố Huyên Duyên đã tìm thấy không ít dấu vết lửa cháy trong phế tích, cho thấy Lộ Tây Hoa và nhóm của cô ấy không thiếu khả năng tạo lửa. Vậy thì chỉ còn một nguyên nhân duy nhất: Lộ Tây Hoa và nhóm của cô ấy đã mất đi nước, không có bất kỳ nguồn nước uống nào. Điều này buộc họ phải ăn những món ăn chín có thể dùng trực tiếp, và buộc Lộ Tây Hoa phải ăn mì gói khô.
Đây là một sự thật khiến Cố Huyên Duyên vô cùng kinh ngạc. Đối với một Kiếm Giả sở hữu túi không gian mà nói, việc mất nước là điều khó tin. Không gian rộng lớn của túi không gian có thể giúp họ dự trữ lượng nước đủ dùng trong hơn năm năm, ngay cả khi họ muốn tắm rửa hàng ngày, số nước dự trữ đó cũng đủ dùng trong hơn một tháng.
Lúc này, thời điểm Lộ Tây Hoa và nhóm của cô ấy rời Dự Chương thị chưa đầy một tuần, số nước họ mang theo trong túi không gian làm sao có thể đã hết được? Túi không gian vốn là nơi an toàn nhất trên đời, dù bên ngoài có bão táp cấp mười hai, nước trong túi không gian cũng không hao hụt một giọt; dù bị Nguyên Khấu vây công, nước trong túi không gian cũng không mất đi một giọt nào.
Trừ khi Lộ Tây Hoa và nhóm của cô ấy hành động dại dột, tự ý lấy hết nước trong túi không gian ra đổ đi, bằng không, Cố Huyên Duyên không thể nghĩ ra bất kỳ lý do nào khiến họ mất hết nguồn nước.
"Trừ phi có một nguyên nhân!" Trong lòng Cố Huyên Duyên chợt lóe lên một suy nghĩ vô cùng tồi tệ: "Đó chính là Lộ Tây Hoa và nhóm của cô ấy không chỉ mất nước, mà ngay cả túi không gian của họ cũng đã bị mất cùng lúc."
"Nguồn nước gần nhất ở đâu?" Cố Huyên Duyên không chút do dự, lập tức lấy ra một tấm bản đồ từ túi không gian của mình, bắt đầu tìm kiếm tất cả các địa điểm có nguồn nước gần Lan Châu thị. Trong lúc khôi phục cơ thể Cố Hàn, Cố Huyên Duyên cũng không dám đến Cục Quản lý thiết bị cá nhân để sửa chữa thiết bị cá nhân của mình, bởi vì điều đó sẽ làm lộ ra sự thật rằng Cố Hàn và Cố Huyên Duyên là cùng một người. Vì vậy, hiện tại Cố Huyên Duyên không mang theo thiết bị cá nhân nào, nên không thể sử dụng hệ thống bản đồ kết nối qua thiết bị cá nhân, mà chỉ có thể dùng những tấm bản đồ kiểu cũ này.
"Tìm thấy!" Cố Huyên Duyên nhanh chóng xác định vị trí nguồn nước gần Lan Châu thị nhất. Nếu Cố Huyên Duyên đoán không sai, thì Lộ Tây Hoa và nhóm của cô ấy, những người đã mất nước, chắc chắn sẽ đến đây để dự trữ đủ nguồn nước cho mình.
Mọi quyền sở hữu đối với bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free.