Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Kiếm Nương - Chương 1070 : Meilauer thức tỉnh

Đây là lần đầu tiên Cố Hàn nhìn thấy Meilauer, vị Cầm Kiếm Giả cấp Danh kiếm duy nhất trong đội. Nàng là một người phụ nữ mang đậm nét đặc trưng phương Tây, với vóc dáng cực kỳ cao ráo, thân hình đầy đặn kiểu Tây cùng mái tóc dài óng ả màu vàng ròng như vàng 24K. Điều này cực kỳ hiếm thấy ngay cả ở những khu căn cứ phương Tây vốn đã pha trộn gần như hoàn toàn với dòng máu Hoa Hạ. Một người phụ nữ phương Tây như vậy bỗng nhiên yêu cầu gia nhập tiểu đội này, quả thực khiến Cố Hàn vô cùng hiếu kỳ.

"Người này là ai?" Meilauer cũng chú ý tới sự hiện diện của Cố Hàn, liền nhíu mày hỏi.

"Anh ấy là Lãnh Thanh Thu đại nhân, một Cầm Kiếm Giả cấp Danh kiếm mà chúng ta đã cứu trên đường. Có điều, vì Tử phủ của ngài ấy bị Nguyên Khấu hủy hoại, nên tạm thời có thể hành động cùng chúng ta!" Liễu Vân Nguyệt vội vàng giải thích.

"Cầm Kiếm Giả cấp Danh kiếm?" Meilauer đánh giá Cố Hàn một lượt. "Ba thanh Kiếm Nương của ngươi đâu?"

"Ngoại trừ Kiếm Nương cấp Bảo kiếm, các Kiếm Nương còn lại đều được cất giữ trong túi không gian trước khi Tử phủ của tôi bị phá hủy. Hiện tại Kiếm tố đã mất, tôi cũng không còn cách nào mở được túi không gian của mình, làm sao có thể lấy ra được Kiếm Nương của tôi." Cố Hàn giải thích.

"Ồ! Vậy có thể cho ta mượn Kiếm Nương cấp Bảo kiếm của ngươi xem một chút được không?" Meilauer lại hỏi.

Cố Hàn thoáng chốc do dự. Dung mạo của hắn đã thay đổi nhiều sau ba năm, lại thêm vẻ ngoài luộm thuộm, nên việc người khác không nhận ra cũng là điều dễ hiểu. Thế nhưng, Ỷ Thiên Kiếm của hắn lại khác. Ỷ Thiên Kiếm là Kiếm Nương cấp Bảo kiếm đứng đầu, những kẻ thiếu kiến thức có lẽ sẽ không nhận ra, nhưng Meilauer, một Cầm Kiếm Giả cấp Danh kiếm giàu kinh nghiệm, có lẽ sẽ nhận ra Ỷ Thiên Kiếm.

Tuy nhiên, sau khi suy nghĩ kỹ, Cố Hàn vẫn đưa Ỷ Thiên Kiếm cho đối phương. Bị nhận ra thì cứ bị nhận ra đi, lẽ nào hắn còn sợ những Cầm Kiếm Giả này sao?

"Quả nhiên là thanh bảo kiếm!" Meilauer nhìn Ỷ Thiên Kiếm, gật gù, sau đó tiện tay ném Ỷ Thiên Kiếm trả lại cho Cố Hàn, ngạo nghễ nói: "Có điều nhìn qua, nó cũng chỉ là một tồn tại không đủ tư cách trong số các Kiếm Nương cấp Bảo kiếm, chẳng có gì ghê gớm."

"Xem ra nữ nhân này cũng không quen biết Ỷ Thiên Kiếm." Cố Hàn lặng lẽ thở phào nhẹ nhõm. Còn Meilauer cũng chẳng còn hứng thú phản ứng Cố Hàn nữa, ngược lại bảo Hứa Tuấn Kiệt kể tiếp chuyện của Cố Hàn.

"Vị Cố Hàn đại nhân này quả thực rất lợi hại, cũng vô cùng độc ác. Không chỉ dựa vào thân phận Cầm Kiếm Giả cấp Danh kiếm để đánh bại Hắc Điện Kiếm Linh, còn lột sạch quần áo của Hắc Điện Kiếm Linh, rồi quăng hắn vào ngay trước mặt chương trình "Thám Bí Phế Tích" đang trực tiếp trên kênh Yến Kinh Phong Vân Đài. Trước mặt tất cả người dân Yến Kinh, toàn bộ quá trình Hắc Điện Kiếm Linh bị lột sạch quần áo và ném ra ngoài đều được Yến Kinh Phong Vân Đài truyền hình trực tiếp."

"Tuy nói tín hiệu chương trình rất nhanh đã bị cắt đứt, nhưng ai mà ngờ được người ta lại có thể quay lại video! Kết quả, toàn bộ đoạn video đó đã được ghi lại và phát tán lên internet. Hiện tại Hắc Điện Kiếm Linh đã trở thành một trò cười từ đầu đến cuối, thậm chí còn bị người ta đặt cho biệt hiệu là "Thập Nhị Lang"."

""Thập Nhị Lang" ư? Biệt hiệu này có ý nghĩa gì? Sao lại đặt một biệt hiệu như vậy?" Sở Hán Minh không hiểu hỏi.

"Khi Hắc Điện Kiếm Linh vừa bị quăng xuống từ giữa không trung, thân thể hoàn toàn trần trụi, không hề có bất kỳ che chắn nào, mọi thứ đều phơi bày toàn bộ trên màn hình TV. Phải biết, hiện tại ngay cả tín hiệu TV trực tiếp cũng là 8640P, nhìn rõ đến từng chi tiết nhỏ! Thế là, có người đã lấy video đó để phân tích và đo đạc thực tế, đưa ra kết luận rằng, vị tiểu huynh đệ Hắc Điện Kiếm Linh này, dù ở trạng thái cương cứng hoàn toàn, cũng chỉ có vỏn vẹn 12 centimet! Kết quả là Hắc Điện Kiếm Linh mới có biệt hiệu "Thập Nhị Lang" như vậy! Ha ha ha ha" Hứa Tuấn Kiệt vừa dứt lời đã không nhịn được bật cười lớn, ngay lập tức kéo theo những người khác trong đội ngũ cũng cười vang theo, toàn bộ bầu không khí nhất thời trở nên vui vẻ cực kỳ.

"Các ngươi nói xem, Hắc Điện Kiếm Linh cũng đường đường là một Cầm Kiếm Giả cấp Linh kiếm, bao nhiêu Cầm Kiếm Giả cấp Cổ kiếm và Danh kiếm đã sợ chết khiếp khi nghe đến tên Hắc Điện Kiếm Linh! Những người mới trở thành Cầm Kiếm Giả trong một hai năm gần đây các ngươi không biết, vài năm trước, mỗi Cầm Kiếm Giả cấp Cổ kiếm và Danh kiếm đều sợ nhất khi nghe tên Hắc Điện Kiếm Linh, chỉ sợ mình bị hắn tuyển chọn, kéo đến Sơn Hải Quan – nơi có tỷ lệ tử vong cao tới 40%. Ai có thể ngờ một vị đại nhân như vậy lại rơi vào kết cục thảm hại như hiện tại, thật sự quá buồn cười... ha ha ha..."

"Được rồi!" Hứa Tuấn Kiệt còn chưa kịp cười dứt câu, Meilauer bỗng nhiên giáng một cái tát mạnh vào đầu Hứa Tuấn Kiệt, khiến cậu ta sững sờ ngay lập tức.

""Thái tử điện hạ của Luân Đôn thị chúng ta cũng là loại vô tư cách như ngươi có thể cười nhạo sao?"" Meilauer nặng lời mắng một câu. Lúc này, những người khác mới chợt nhớ ra Meilauer là Cầm Kiếm Giả của Luân Đôn thị. Mà Hắc Điện Kiếm Linh lại là niềm kiêu hãnh của Luân Đôn thị, thảo nào Meilauer lại phản ứng kịch liệt đến mức tát bay Hứa Tuấn Kiệt đang cười hả hê như vậy.

"Cố Hàn đó, hắn cứ chờ đấy! Ta, Meilauer, nhất định phải tự tay giáo huấn hắn một trận, cho hắn biết Luân Đôn của chúng ta không phải là thứ dễ dàng sỉ nhục như vậy!" Meilauer cao giọng nói.

"Hừ! Cố Hàn đại nhân còn đánh bại được Hắc Điện Kiếm Linh nhà các ngươi kia mà, một mình ngươi, một Cầm Kiếm Giả cấp Danh kiếm cỏn con, dựa vào đâu mà đòi báo thù cho người ta? Cẩn thận lại bị người ta lột sạch quần áo rồi quăng ra ngoài đấy." Tất cả Cầm Kiếm Giả của Dự Chương thị đều thầm thì nói với nhau. Về điểm này, các Cầm Kiếm Giả đều vô cùng tự bênh, chỉ cần cùng xuất thân từ một căn cứ thị, họ sẽ tự nhiên coi đó là người của mình.

Khi không có người ngoài, có lẽ họ sẽ đấu đá lẫn nhau, nhưng trước mặt người ngoài, họ vẫn luôn bảo vệ người của mình. Có điều, Meilauer là Cầm Kiếm Giả cấp Danh kiếm, không ai ở đây là đối thủ của nàng, nên những lời này chỉ dám nói thầm trong lòng, chứ không ai dám thật sự nói ra.

"Cái kia sau đó thì sao? Sau đó thế nào rồi?" Meilauer vừa tát Hứa Tuấn Kiệt xong, liền lập tức quay sang hỏi cậu ta.

Hứa Tuấn Kiệt dù trong lòng hận đến nghiến răng, nhưng vẫn phải cố nặn ra một nụ cười rồi nói tiếp: "Sau đó, Hắc Điện Kiếm Linh lại ra vẻ đạo đức tốt, tuyên bố không muốn truy cứu trách nhiệm của Cố Hàn, cũng không phái bất kỳ lệnh truy kích nào để các Cầm Kiếm Giả của Luân Đôn thị đi báo thù Cố Hàn. Thế nhưng, Doanh Chính đại nhân lại công khai lên tiếng nói rằng, hành vi của Cố Hàn là sỉ nhục Kiếm Ủy Tổng Hội, càng phá hoại mối quan hệ tốt đẹp, hài hòa giữa Luân Đôn thị, Yến Kinh thị và Dự Chương thị. Vì lẽ đó, hành vi này phải bị nghiêm trị. Ngài ấy hiệu triệu tất cả Cầm Kiếm Giả, một khi phát hiện Cố Hàn, liền lập tức đăng báo hành tung của hắn, hoặc tự mình bắt lấy Cố Hàn giao nộp cho Kiếm Ủy Tổng Hội để nhận được phần thưởng lớn từ Kiếm Ủy Tổng Hội."

"Hừ, cuối cùng thì Kiếm Ủy Tổng Hội và Doanh Chính đại nhân cũng còn biết phân biệt nặng nhẹ, chủ trì công lý và chính nghĩa, chứ không thì Thái tử điện hạ khoan hồng độ lượng của chúng ta, vẫn thật có thể bỏ qua cho tên súc sinh này!" Meilauer oán hận nói, nhưng rồi lại lộ ra vẻ mặt nghi hoặc: "Thế nhưng Cố Hàn là Cầm Kiếm Giả cấp Danh kiếm, lại có thể đánh bại Thái tử điện hạ, với bản lĩnh này e là ngay cả Cầm Kiếm Giả cấp Linh kiếm cũng rất khó đối phó, chỉ có Cầm Kiếm Gi�� cấp Tiên kiếm mới có thể truy bắt được hắn. Vậy Kiếm Ủy Tổng Hội làm sao lại để tất cả Cầm Kiếm Giả cùng nhau đi bắt hắn? Cầm Kiếm Giả bình thường căn bản không phải đối thủ của hắn!"

"Nghe nói Cố Hàn trong quá trình chiến đấu với Hắc Điện Kiếm Linh cũng bị thương nặng, bị Hắc Điện Kiếm Linh phong ấn Tử phủ, hiện tại chỉ là trạng thái của một người bình thường. Đồng thời, theo phân tích đường đi lúc hắn rời đi, hắn hẳn là đã trở về Dự Chương thị, giờ khắc này nói không chừng đang ẩn nấp ở nơi nào đó trong Dự Chương thị, vì vậy Kiếm Ủy Tổng Hội mới hiệu triệu mọi người cùng nhau truy bắt hắn." Hứa Tuấn Kiệt giải thích.

"Ta đã nói rồi mà! Thái tử điện hạ làm sao có thể dễ dàng bị tên đáng chết này đánh bại như vậy chứ, quả nhiên hắn cũng chẳng có kết cục tốt đẹp gì." Meilauer nghe Hứa Tuấn Kiệt nói vậy, mới hài lòng gật gù, rồi hỏi tiếp: "Vậy chúng ta đã đến đâu rồi?"

Khi biết đội ngũ đã đến chân núi Tàng Bảo, chỉ cần chờ ánh trăng khuya treo cao lúc hừng đông là có thể xác đ��nh vị trí bảo tàng, nàng liền vô cùng hài lòng tìm một chỗ đi ngủ... Dù mới vừa bò dậy khỏi khoang trị liệu, dù đã ngủ đủ hơn mười ngày trong khoang, nhưng có vẻ cô Meilauer này vẫn chưa tỉnh ngủ. Những người khác cũng vui vẻ vì Meilauer không quấy rầy họ nữa, cứ thế sắc trời dần dần tối, rồi chìm vào màn đêm đen k���t không thấy rõ năm ngón tay.

Theo lý thuyết, tối hôm đó Cố Hàn còn định dạy Liễu Vân Nguyệt kiếm thuật, nhưng vào giờ phút này, Liễu Vân Nguyệt hiển nhiên không còn tâm trí nào để tiếp tục luyện kiếm. Cố Hàn cũng rõ điều này, đơn giản là không nói gì nhiều, cùng những người khác chờ đợi hừng đông đến. Trong lúc đó, Meilauer cũng một lần nữa tỉnh táo lại, gia nhập vào đội ngũ đang chờ đợi.

Cuối cùng, thời khắc hừng đông của ngày mới cũng đã đến. Một ngày mới bắt đầu từ khoảnh khắc này, ánh trăng sáng cũng thuận thế chiếu rọi lên đỉnh núi xa xa. Lúc này, mọi người bỗng nhiên phát hiện trên đỉnh ngọn núi xa xa bỗng sáng lên một điểm nhỏ, trông cứ như có người đang thắp một ngọn đèn trong núi vậy.

"Chắc chắn ở đó có thứ gì đó phản quang!" Thương Diệp nói: "Ánh trăng chiếu từ một góc độ nào đó vào vị trí đó, sẽ khiến vật thể phản quang, nên chúng ta mới đột nhiên phát hiện ở đó có vật gì sáng lên."

"Tôi hiểu rồi! Đây chính là lời nhắc nhở mà tổ tiên Liễu Vân Nguyệt để lại cho hậu nhân, vị tr�� phát sáng kia nhất định là nơi chôn giấu bảo tàng, không sai đâu!" Lý Hướng Thiên cũng kích động nói.

"Quá tốt rồi! Quá tốt rồi! Chúng ta rốt cuộc tìm được vị trí bảo tàng!" Mọi người cùng nhau reo hò. Chỉ có Thương Diệp vẫn giữ được sự bình tĩnh, cầm một dụng cụ chuyên nghiệp lên, chụp ảnh từ mọi góc độ, đồng thời so sánh với những bức ảnh dãy núi chụp vào ban ngày, thông qua phương thức này để xác định chính xác vị trí của điểm sáng.

Nếu không, dù có nhớ kỹ vị trí điểm sáng lúc này, thì khi trời sáng, thức dậy, ngươi căn bản không thể dựa vào mắt thường để xác định lại vị trí của điểm sáng đó lần thứ hai.

Mục đích đã đạt được, sau khi sắp xếp xong người gác đêm, mọi người liền nhao nhao chìm vào giấc ngủ. Đương nhiên Cố Hàn cũng không ngoại lệ. Có điều, trong lúc nửa mơ nửa tỉnh, Cố Hàn bỗng nhiên cảm thấy một luồng sát khí lạnh lẽo đang tiến gần mình. Tuy nhiên, Cố Hàn không lập tức đứng dậy mà giả vờ vẫn còn đang ngủ say, đợi đến khi một thanh bảo kiếm sáng loáng đặt lên cổ mình, Cố Hàn mới giả vờ từ trong giấc mộng tỉnh dậy.

"Cố Hàn đại nhân! Không ngờ ta lại có thể ở đây gặp phải ngươi, quả thật là "tìm mỏi mắt chẳng thấy, gặp gỡ ngẫu nhiên lại được việc"." Đây là giọng của Meilauer. Xem ra, vẻ không nhận ra Cố Hàn của cô ta vào ban ngày hoàn toàn là giả vờ, thực ra nàng đã nhận ra Cố Hàn.

Phiên bản chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền của truyen.free, mọi hành vi sao chép đều không được chấp thuận.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free