(Đã dịch) Kiếm Nghịch Thiên Khung - Chương 344: Được đền bù ác quả
Mọi chuyện đã đến nông nỗi này, hối hận cũng chẳng còn ích gì. Dương Văn Độ vừa oán hận, vừa chìm trong nỗi hối tiếc khôn nguôi.
Dương Văn Độ biết mình khó thoát chết, mất hết ý chí phản kháng. Nhìn Dương Tú đầy phẫn hận, lão ta nói: "Rồi sẽ có một ngày, Dương Tiệm sẽ báo thù cho chúng ta. Hắn là đệ tử thiên tài nhất của Thiên Kiếm Tông, hắn nhất định sẽ giết ngươi!"
Thế nhưng, Dương Tú đã giành vị trí quán quân tại Xuân Hoa Yến, thực lực rõ ràng đã vượt xa Dương Tiệm... Dù vậy, Dương Văn Độ chỉ còn biết ký thác mọi hy vọng vào Dương Tiệm.
Nghe Dương Văn Độ nhắc tới Dương Tiệm, sắc mặt Dương Tú càng thêm lạnh lẽo, nói: "Dương Văn Độ, Dương Tiệm trời sinh kiếm thể, kiếm mạch, thiên phú xem như không tồi. Tương lai, hắn chắc chắn tu thành Tụ Linh cảnh đỉnh phong, nếu có cơ duyên, thậm chí có thể trở thành Huyền Quân cường giả.
Nếu như các ngươi không dời kiếm cốt của ta sang người Dương Tiệm, thì hắn vốn đã có một tương lai không tồi. Nếu ta được an ổn phát triển trong Dương gia, chúng ta sẽ là huynh đệ đồng tộc, và trên con đường tu luyện, ta sẽ che chở cho hắn phát triển.
Đáng tiếc thay... Các ngươi cứ nhất quyết chuyển kiếm cốt của ta sang người hắn, nên ta nhất định phải đoạt lại. Tiềm Long Bí Cảnh chính là nơi chôn vùi Dương Tiệm. Ngươi muốn hắn báo thù cho các ngươi ư? Đợi đến kiếp sau đi!"
Dương Tú hơi nghiêng người về phía trước, ánh mắt nhìn Dương Văn Độ càng thêm sắc lạnh, nói: "Hiện tại... ngươi đã biết, chính là các ngươi hủy hoại cuộc đời Dương Tiệm đó sao?!
Các ngươi không chỉ tự hủy cuộc đời mình, mà còn hủy cả Dương Tiệm. Chẳng bao lâu nữa, Dương Tiệm sẽ xuống suối vàng bầu bạn cùng ngươi. Chính ngươi hãy ngẫm nghĩ xem, khi gặp Dương Tiệm dưới cửu tuyền, ngươi sẽ nói gì với hắn đây?"
Những lời Dương Tú nói ra đã đập tan triệt để mọi hy vọng và ảo tưởng của Dương Văn Độ.
"Không... Không thể nào! Dương Tiệm sẽ không chết! Hắn là chí cường thiên tài do chúng ta bồi dưỡng, hắn nhất định sẽ trỗi dậy, nhất định sẽ trở thành Huyền Quân cường giả, nhất định sẽ báo thù cho chúng ta!"
Tinh thần Dương Văn Độ gần như sụp đổ, lão ta điên cuồng gào thét.
Dương Tú lạnh lùng nói: "Chí cường thiên tài ư? Kiếm cốt của ta bị các ngươi đào đi, chuyển sang người Dương Tiệm, hắn mới có được ngày hôm nay. Vậy mà tại Xuân Hoa Yến, hắn vẫn bị ta áp đảo hoàn toàn. Đây chính là chí cường thiên tài các ngươi bồi dưỡng ư?
Ta đã có thể áp đảo Dương Tiệm tại Xuân Hoa Yến, thì khi tiến vào Tiềm Long Bí Cảnh, ta hoàn toàn có thể giết chết hắn. Kiếm cốt năm xưa bị các ngươi đào đi, ta sẽ đích thân móc ra từ người Dương Tiệm!"
Những lời Dương Tú nói ra, một chút cũng không giả dối.
Dương Tiệm dù có được kiếm cốt của hắn, vẫn không thể sánh bằng hắn. Có thể thấy được sự chênh lệch rõ rệt giữa hai người.
Chí cường thiên tài của Dương gia, từ trước đến nay chưa từng là Dương Tiệm. Dù Dương Tiệm có được thiên sinh kiếm cốt của Dương Tú, hắn cũng không phải. Dương Tú... mới là chí cường thiên tài đích thực của Dương gia.
Hắn đã có thể áp đảo Dương Tiệm tại Xuân Hoa Yến, thì hoàn toàn có thể giết chết Dương Tiệm trong Tiềm Long Bí Cảnh!
Dương Văn Độ không thể nào chấp nhận được sự thật tàn khốc này, lão ta phát ra một tiếng gào thét thê lương.
Ngay vừa rồi, khi lão ta từ phủ đệ gia chủ bước ra, vẫn còn lòng tràn đầy vui mừng, cho rằng việc đào kiếm cốt của Dương Tú mười tám năm trước để chuyển sang người Dương Tiệm là một quyết định đúng đắn, anh minh và cơ trí đến nhường nào!
Giờ đây, lão ta rốt cục đã hiểu. Chỉ vì việc đào kiếm cốt trên người Dương Tú mà chính lão ta đã mất mạng, hai đứa con trai lão ta mất mạng, một đứa cháu trai đã mất mạng, và đứa cháu trai khác, Dương Tiệm, cũng sẽ mất mạng.
Đây là đúng đắn, là anh minh, là cơ trí sao?
Rõ ràng đây là nhấc đá tự đập chân mình, làm điều ác ắt gặp ác báo!
Mười tám năm trước chính mình gieo nhân, hôm nay mới gặt quả báo.
Tinh thần Dương Văn Độ sụp đổ hoàn toàn, đôi mắt vô hồn, không thể nào tiếp nhận sự thật này, lão ta gần như phát điên.
Những dây leo gai nhọn hoắt duỗi ra, đâm vào cơ thể Dương Văn Độ. Rất nhanh, tiếng gào thét thê lương của lão ta chuyển thành những tiếng kêu đau đớn tột cùng. Thân thể lão ta nhanh chóng khô quắt lại, cuối cùng chỉ còn là một thây khô.
Dương Văn Độ, người từng giữ vị trí gia chủ, lãnh đạo Ngô Châu Dương gia mấy chục năm.
Giờ đây... trước mắt toàn thể võ giả Dương gia ở Ngô Châu, lão ta đã bị hút cạn máu huyết, hóa thành một thây khô, khiến lòng người không khỏi thổn thức.
Mọi chuyện xảy ra quá đột ngột, trước đó họ hoàn toàn không thể ngờ tới, rằng hôm nay... Dương gia ở Ngô Châu lại có chuyển biến lớn như vậy, và gia chủ Dương Văn Độ sẽ có kết cục như thế.
Về phần các võ giả thuộc nhánh Dương Văn Độ, nhìn Dương Văn Độ và gia đình lão ta lần lượt mất mạng, hóa thành thây khô, trong lòng họ chẳng còn thổn thức nào nữa, chỉ còn lại sự kinh hoàng và sợ hãi tột độ.
Dương Tú quay sang nhìn Dương Văn Khởi, Dương Văn Bác, cùng với con trai của họ là Dương Tề, Dương Sở.
Dương Tề và Dương Sở đã từng đi qua Thanh Viêm cốc, Dương Tú đã từng gặp mặt họ. Dương Văn Khởi, Dương Văn Bác là anh em của Dương Văn Độ, tu vi đều là Tụ Linh cảnh lục trọng. Chỉ cần liếc mắt, Dương Tú đã có thể đoán ra thân phận của họ.
Bốn người thấy Dương Tú nhìn sang, sắc mặt đại biến, hồn vía lên mây. Họ vội vàng quỳ rạp xuống đất, cầu xin tha thứ.
"Dương Tú, kẻ thù của ngươi đã bị diệt, xin hãy tha cho chúng ta!"
"Chúng ta không thù cũ, cũng chẳng có thù mới. Chuyện Dương Văn Độ làm, chúng ta hoàn toàn không biết gì cả! Ngươi đừng lạm sát kẻ vô tội!"
"Chúng ta là đồng tộc mà, chúng ta có chung tổ tiên! Dương Tú... Xin hãy khai ân! Chuyện móc xương, chuyện cha mẹ ngươi chết đi, đều do một nhà Dương Văn Độ gây ra, chẳng liên quan gì đến chúng ta!"
...
Dương Tú thần sắc lạnh lùng, vung tay lên, bốn đầu dây leo phóng ra, trói chặt cứng Dương Văn Khởi, Dương Văn Bác, Dương Tề, Dương Sở.
"Các ngươi không phải chủ mưu chính, nhưng cũng là đồng lõa. Dương Văn Độ đã chết rồi, các ngươi cho rằng có thể thoát được một kiếp sao?"
Dương Tú lạnh lùng nói, những dây leo gai nhọn hoắt đâm vào cơ thể bốn người, điên cuồng hút máu.
Lập tức, tiếng cầu xin tha thứ của bốn người chuyển thành tiếng kêu thảm thiết đầy thống khổ. Chỉ một lát sau, họ đều biến thành bốn thây khô.
Các võ giả thuộc nhánh Dương Văn Độ, thấy Dương Tú đại khai sát giới, lại giết thêm bốn người, ai nấy đều thất thần, trong lòng kinh hãi, hồn vía lên mây. Toàn bộ quỳ rạp xuống đất, dập đầu cầu xin Dương Tú tha thứ.
Dương Tú thu hồi Phệ Huyết Đằng, ánh mắt chuyển sang nhìn Dương Khai Vũ, nói:
"Khai Vũ gia gia, sau này do ngươi làm gia chủ Dương gia. Nhánh Dương Văn Độ, những kẻ năm xưa từng tham gia vào chuyện đào kiếm cốt của ta, hoặc từng ức hiếp cha mẹ ta, tất cả đều xử tử. Còn lại, phế bỏ tu vi, trục xuất khỏi gia tộc, xóa tên nhánh này khỏi gia phả. Có được không ạ?"
Dương Khai Vũ nhìn Dương Tú với thủ đoạn lôi đình, dứt khoát, trong lòng không khỏi cảm khái. Dương Văn Độ từng giữ vị trí gia chủ, nhánh của lão ta có thực lực mạnh mẽ trong Dương gia, mấy chục năm qua oai phong lẫm liệt biết bao.
Dương gia có được đệ tử thiên tài như Dương Tú, Dương Tiệm. Nếu họ được an ổn lớn lên, Ngô Châu Dương gia chắc chắn sẽ hưng thịnh, thậm chí có thể tấn thăng thành thế lực Ngũ phẩm. Nhánh Dương Văn Độ, với tư cách gia tộc gia chủ, vốn có thể tiếp tục vẻ vang.
Đáng tiếc... Chỉ vì ác niệm trong lòng Dương Văn Độ, Dương Tấn, Vạn Vân Kỳ và những kẻ khác, đã làm việc ác mười tám năm trước, mà hôm nay phải gánh lấy ác quả, hủy diệt triệt để nhánh này.
Nghe xong lời Dương Tú nói, Dương Khai Vũ sắc mặt nghiêm nghị, nói:
"Đương nhiên không có vấn đề, bất quá... Dương Tú, đã ngươi trở về gia tộc, vị trí gia chủ đáng lẽ phải thuộc về ngươi. Ngươi tuổi còn trẻ đã xuất chúng đến thế, tương lai nhất định có thể dẫn dắt Ngô Châu Dương gia đi đến cường thịnh."
Trong lòng Dương Tú, Ngô Châu Dương gia rất xa lạ, không hề có cảm tình. Đối với vị trí gia chủ, hắn cũng không hề hứng thú. Hắn lắc đầu, nói:
"Ta không có ý định làm gia chủ. Hơn nữa, ta muốn đi đến một thiên địa rộng lớn hơn. Ngô Châu Dương gia, cứ giao cho Khai Vũ gia gia vậy."
Bản chuyển ngữ này là thành quả lao động của truyen.free.