Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Kiếm Nghịch Chư Thiên - Chương 528: Viện thủ thi cứu

Nghe Trương Tiểu Oanh cảnh báo, Vệ Vô Kỵ vội vã chạy đến.

Dọc đường, nghe tiếng gầm thét cuồng bạo của Sơn Hùng ma thú và những tiếng kêu thảm thiết liên tiếp vọng lại, Vệ Vô Kỵ đoán chừng mọi người đã thương vong nặng nề.

Khi đến nơi, quả nhiên là một cảnh hỗn độn. Ba thi thể nằm la liệt trên mặt đất, tay chân đều gãy nát, chết vô cùng thảm khốc. Trong đó, một thi thể bị Sơn Hùng ma thú xé toạc làm hai đoạn, phần thân trên vẫn còn sống dở chết dở, miệng không thể thốt nên lời, chỉ có cái đầu liên tục giật giật, thống khổ vô cùng.

Giữa sân, hai người và một con hùng đang tử chiến. Nam Hồng và Trương Tiểu Oanh liên thủ chống lại con Sơn Hùng ma thú cuồng bạo, chật vật chống đỡ, xem chừng không thể cầm cự được bao lâu nữa.

Con Sơn Hùng cuồng bạo cao khoảng hai trượng, đôi mắt đỏ đậm, há to cái miệng đầy nanh vuốt và máu tươi, phô bày khí thế độc ác bẩm sinh vốn có. Toàn thân nó bao phủ một lớp khí tức màu vàng sẫm có thể nhìn thấy bằng mắt thường. Gầm gừ! Trong tiếng gầm rít điếc tai, Sơn Hùng vung hai cánh tay vồ tới, đánh vào binh khí của hai người, nhưng lông tóc chẳng hề hấn gì, khiến cả hai liên tục lùi về phía sau.

“Ma thú này lại kích hoạt được thiên phú, có phòng ngự thuộc tính Thổ.” Vệ Vô Kỵ nhanh nhẹn nhặt lấy một viên đá nhỏ, búng ngón tay bắn đi. Một luồng hắc mang gần như vô hình xé toạc không khí, lao thẳng vào miệng rộng của Sơn Hùng.

Gầm lên! Sơn Hùng gầm thét một tiếng, không rõ là tiếng kêu thảm hay tiếng gầm giận dữ cuồng bạo. Miệng nó đầy máu tươi, hai cánh tay vẫn vung vẩy. Bang bang! Binh khí của Trương Tiểu Oanh và Nam Hồng bật tay bay đi, cả hai cũng ngã vật xuống bên cạnh.

Sơn Hùng đánh bại hai người, không tiếp tục tấn công mà quay đầu lao về phía Vệ Vô Kỵ.

“Nghiệp chướng!” Vệ Vô Kỵ khẽ quát mắng. Âm thanh này mang theo hiệu quả Huyễn Âm của Thiên Thanh Đảo. Sau khi thăng cấp lên Luyện Khí Cảnh, uy lực của Huyễn Âm của Vệ Vô Kỵ cũng đã tăng lên gấp mấy lần.

Âm thanh mang theo uy thế bề trên, xộc thẳng vào ý thức của Sơn Hùng. Con Sơn Hùng cuồng bạo đột nhiên dừng lại, ánh mắt nhìn về phía Vệ Vô Kỵ hiện lên một tia kinh hãi. Gầm! Nó gầm lên một tiếng, rồi chạy tháo thân sang một bên.

“Không hổ là ma thú cấp Cửu Trọng Thiên, linh trí như vậy, biết rõ lợi hại, quả là cơ trí, ha hả…” Vệ Vô Kỵ nhìn Sơn Hùng chạy trốn, trong lòng không khỏi bật cười.

“Không tốt, Sơn Hùng chạy về phía Yến Nhi!” Trương Tiểu Oanh lúc này mới đầu óc còn mơ màng đứng dậy từ dưới đất. Hắn không hề thấy Vệ Vô Kỵ quát mắng Sơn Hùng, chỉ thấy bóng lưng nó đang vội vã tháo chạy, liền hét lớn.

“Ta đi cứu nàng!” Nam Hồng lớn tiếng đáp lời, bước chân lảo đảo, vấp ngã liên tục khi cố gắng đuổi theo. Chạy được vài bước liền ngã vật ra đất. Hắn chỉ khá hơn Trương Tiểu Oanh một chút, vừa rồi cũng đã dốc hết sức lực, hiện tại vẫn chưa hoàn hồn.

A ——! Từ xa vọng lại tiếng thét chói tai của Trương Yến Nhi, kèm theo tiếng gầm gừ rống giận của Sơn Hùng.

“Vệ công tử, làm phiền ngươi cứu Yến Nhi một lần.” Trương Tiểu Oanh cuối cùng cũng hoàn hồn, thấy Vệ Vô Kỵ ở bên cạnh, vội vã cầu xin hắn giúp đỡ.

Vệ Vô Kỵ gật đầu, lập tức lao nhanh về phía xa.

Sơn Hùng bị Vệ Vô Kỵ bức lui, hướng nó tháo chạy trùng hợp lại là chỗ Trương Yến Nhi đang ẩn nấp. Trương Yến Nhi đang ẩn mình sau gốc cây, bỗng cảm thấy một luồng gió lạnh, quay đầu nhìn lại, con Sơn Hùng ma thú đã ở ngay trước mặt. Sợ hãi kêu lên một tiếng, nàng liền quay đầu bỏ chạy. Sơn Hùng thấy đối phương tháo chạy, gầm lên một tiếng rồi đuổi theo.

Khi Vệ Vô Kỵ đuổi kịp, thấy Trương Yến Nhi đã chạy đến một vách đá, không còn đường nào để trốn nữa.

Sưu sưu! Trương Yến Nhi cuống quýt giương cung nỏ nhắm vào Sơn Hùng mà bắn tên. Mũi tên rơi vào người nó chỉ gây ra một vết thương ngoài da nhẹ, ngược lại càng chọc giận Sơn Hùng, khiến nó điên cuồng gầm lên rồi lao tới.

Trương Yến Nhi hoảng sợ tột độ, rơi thẳng xuống vách núi. Vệ Vô Kỵ thân hình chợt lóe lên xuất hiện, đứng cạnh Sơn Hùng, vung một chưởng giữa không trung. Sơn Hùng hét thảm một tiếng, bay vút lên không trung rồi rơi xuống vách núi.

Vệ Vô Kỵ tiến lên một bước, phi thân lao xuống vách núi, hướng về phía Trương Yến Nhi đang không ngừng rơi xuống.

Thân hình Trương Yến Nhi không ngừng rơi xuống, hai tai ù đi vì tiếng gió rít.

“Lẽ nào mình cứ thế mà chết sao?” Trương Yến Nhi nhắm hai mắt lại, không giãy giụa nữa, mặc cho cơ thể tiếp tục rơi.

Đột nhiên, nàng cảm thấy cơ thể đột nhiên chấn động, nhưng không có cảm giác đau đớn như bị rơi thành thịt nát trong tưởng tượng. “Đây là cái chết sao? Cũng không quá đáng sợ, hoàn toàn không đau… Không đúng! Mình vẫn chưa chết…” Nàng chậm rãi mở mắt, phát hiện mình đang nằm gọn trong vòng tay ai đó.

“Là ngươi!? Ưm… đừng, đừng ôm chặt thế…” Trương Yến Nhi vội vàng đổi giọng. Hơi thở của Vệ Vô Kỵ phả vào mặt, nàng mặt đỏ bừng, cựa quậy muốn thoát ra.

“Trương tiểu cô nương, ngươi đừng từ chối. Nơi đây là vách núi cheo leo, nếu ngã xuống, ta cũng không cứu lại được đâu,” Vệ Vô Kỵ nói.

Trương Yến Nhi lúc này mới phát hiện, Vệ Vô Kỵ một tay bám vào dây leo trên vách đá, tay kia ôm ngang eo nàng, cả hai đang lơ lửng giữa không trung, lay động qua lại trong gió núi hiu hiu. Nhìn xuống dưới chân hai người, sương mù trắng xóa bao phủ, không biết sâu bao nhiêu, Trương Yến Nhi không khỏi kinh hãi trong lòng, hai tay siết chặt lấy Vệ Vô Kỵ, sắc mặt tái mét.

“Ngươi tự mình ôm chặt ta bằng hai tay đi, nếu sợ thì cứ nhắm mắt lại. Ta sẽ leo vách đá đưa ngươi lên,” Vệ Vô Kỵ nói.

Trương Yến Nhi gật đầu, hai tay ôm càng chặt hơn, nhắm hai mắt lại.

Vệ Vô Kỵ buông tay đang ôm Trương Yến Nhi ra, nhảy về phía trước, hai chân mượn lực trên vách đá. Phong Chi Ý Cảnh điều khiển gió núi thổi mạnh, hắn ung dung leo lên đỉnh vách đá như một con chim bay lượn trên không trung.

“Chúng ta đã lên đến đỉnh núi, bây giờ an toàn rồi, ngươi có thể buông tay ra,” Vệ Vô Kỵ nói với Trương Yến Nhi đang nh��m chặt hai mắt, ôm chặt lấy mình.

Trương Yến Nhi mở mắt, buông hai tay ra, mặt đỏ bừng nhìn Vệ Vô Kỵ, thần sắc bối rối không nói nên lời.

“Ta cứu ngươi, lẽ nào ngươi không nên nói một tiếng cảm ơn sao?” Vệ Vô Kỵ thấy vẻ ngượng ngùng của đối phương, vừa cười vừa nói.

“Cảm tạ ân cứu mạng.” Trương Yến Nhi mặt đỏ bừng, giọng nói nhỏ như tiếng muỗi kêu.

Lúc này, Trương Tiểu Oanh, Nam Hồng và những người khác đều chạy tới. Thấy hai người đứng trên vách núi, mọi người đều vội vàng chạy đến.

“Đa tạ Vệ công tử đã cứu Yến Nhi, tiểu nữ đa tạ!” Trương Tiểu Oanh thấy muội muội an toàn, vội vàng cúi người tạ ơn Vệ Vô Kỵ.

“Nàng ấy may mắn thôi, ta chỉ thuận tay giúp một chút, không đáng kể gì,” Vệ Vô Kỵ cười hoàn lễ.

Đối mặt với những lời hỏi han rối rít của mọi người, Trương Yến Nhi đơn giản kể lại sự việc vừa trải qua.

Mọi người đều vô cùng kinh ngạc về việc Vệ Vô Kỵ có thể chiến thắng Sơn Hùng ma thú. Phải biết rằng, một con Sơn Hùng ma thú đạt tới cấp Cửu Trọng Thiên có sức mạnh còn lớn hơn cả tu giả Cửu Trọng Thiên. Vệ Vô Kỵ chiến thắng Sơn Hùng, vậy thì thực lực của hắn ít nhất cũng phải ở Cửu Trọng Thiên. Trong võ đạo thiên hạ, thực lực là trên hết, thái độ của mọi người đối với Vệ Vô Kỵ lập tức trở nên cung kính.

Vệ Vô Kỵ thì chỉ nói đó là vận may của mình, nhân lúc Sơn Hùng đứng ở mép vách núi sơ hở, đẩy nó xuống vực sâu, chắc là đã chết vì rơi xuống, bản thân cũng không cần phải liều mạng quá nhiều.

“Nơi này vách núi không quá cao, mọi người có thể thả dây thừng xuống, kéo xác con Sơn Hùng ma thú bị ngã chết lên,” Vệ Vô Kỵ nói.

Mọi người đã liều mạng sống chết, lại thêm ba người bỏ mạng, chính là vì viên nguyên đan của con ma thú này. Vốn tưởng rằng Sơn Hùng rơi xuống vách núi thì cũng không cách nào lấy được nữa, nhưng nghe Vệ Vô Kỵ nói vậy, ai nấy đều lộ vẻ mừng rỡ.

Có người lập tức thử nghiệm, ném đá xuống vách núi để lắng nghe hồi âm. Kết quả đúng như Vệ Vô Kỵ nói, vách núi cũng không quá cao. Trương Tiểu Oanh và Nam Hồng lập tức bắt đầu sắp xếp, m���i người chia làm hai tổ: một tổ dọn dẹp chiến trường, thu nhặt thi thể đồng đội; tổ còn lại lập tức chuẩn bị dây thừng, xuống đáy vực tìm kiếm.

Chẳng mấy chốc, Sơn Hùng đã được tìm thấy và buộc dây thừng kéo lên.

Trong lúc mọi người đang kéo Sơn Hùng lên vách đá và bàn tán xôn xao, Vệ Vô Kỵ cảm giác được có một nhóm người đang tiến đến từ xa. Tổng cộng có mười người, đang vội vã chạy về phía này, có vẻ như tiếng gầm của Sơn Hùng đã dẫn họ đến đây.

Vệ Vô Kỵ bình thản như không, giả vờ như không hay biết.

Một lát sau, đối phương bước ra khỏi rừng cây, xuất hiện trước mắt mọi người.

Bản dịch này là thành quả của truyen.free, độc giả vui lòng theo dõi tại trang chủ để ủng hộ.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free