(Đã dịch) Kiếm Ngạo Cửu Thiên - Chương 623 : Cút!
Tiết trời đã bước vào những ngày đầu đông, dãy núi Mãng Long rộng lớn cũng dần trở nên tĩnh lặng nhất trong năm. Vốn dĩ, những dãy núi xanh mướt, cây cối um tùm, nay thảm thực vật đã héo úa, dã thú cũng trở nên thưa thớt. Trong màn sương mù mịt mờ, những hạt tuyết nhỏ vụn bắt đầu rơi xuống vùng núi hoang vu không người. Những cơn gió lạnh buốt từ phương Bắc gào thét thổi qua các đỉnh núi, mơ hồ mang theo tiếng tru đói khát của loài sói phương Đông từ xa vọng lại.
Sâu trong lòng núi, một đội ngũ bảy người đang hành quân trên con đường núi lầy lội, gập ghềnh, vốn là lối mòn của thú rừng.
Lúc này, trời đã dần sụp tối. Mùa đông, đêm đến sớm hơn hẳn mọi khi. Tần Vân đảo mắt nhìn quanh các sườn núi, hơi ngưng thần, rồi chỉ vào một vách núi không xa nói: "Phía kia có một sơn động, đêm nay chúng ta sẽ cắm trại ở đó!"
Sáu thiếu niên nam nữ theo sau hắn đồng loạt thở phào một hơi nhẹ nhõm, rồi líu ríu bàn tán.
"Cuối cùng cũng được nghỉ ngơi rồi!"
"Ôi, ta chỉ muốn được nằm trên giường mà ngủ một giấc thật ngon!"
"Ta đói chết mất, ta cảm giác mình có thể ăn hết cả một con trâu!"
"Đừng ồn ào nữa, chúng ta nghe theo Tần sư huynh, mau chóng đi thôi!"
Nghe tiếng nói chuyện ồn ào phía sau, khóe môi Tần Vân không khỏi nở một nụ cười.
Những thiếu niên nam nữ chừng mười sáu, mười bảy tuổi này là những đệ tử ngoại môn mới bái nhập Thiên Thành Kiếm Tông gần đây. Thực lực tu vi của họ phần lớn ở Luyện Khí tầng năm đến tầng bảy, thuộc hàng đệ tử tinh anh có thiên phú xuất sắc. Chỉ cần không có gì bất trắc, việc tiến vào Nội môn chỉ là vấn đề thời gian.
Để đối phó với Vu tộc U Nguyên phương Bắc thường xuyên tập kích quấy nhiễu, cũng như chuẩn bị lực lượng cho đại chiến tất yếu sẽ bùng nổ trong tương lai, gần đây Thiên Thành Kiếm Tông đã ban bố rất nhiều nhiệm vụ tông môn với phần thưởng hậu hĩnh. Khích lệ các đệ tử ngoại môn dũng mãnh tinh tiến, khắc khổ tu luyện, tiến vào dãy núi Mãng Long săn giết Võ Sĩ Vu tộc, từ đó tăng cường chiến lực.
Đương nhiên, độ khó của nhiệm vụ cũng có sự khác biệt. Chẳng hạn như nhóm đệ tử tinh anh mới nhập môn này, tông môn tuy cũng cho phép họ tiến vào dãy núi Mãng Long, nhưng nhất định phải lập thành đội ngũ. Mặt khác, còn có thể phái các đệ tử Nội môn cảnh giới Tiên Thiên dẫn đội, để đảm bảo an toàn cho họ ở mức tối đa.
Tần Vân, với thân phận đệ tử Nội môn của Truy Vân Phong, cũng không thể chối từ trách nhiệm dẫn dắt đội ngũ tân nhân này.
May mắn là đội ngũ theo sau hắn đây cũng không phải lần đầu tiên tiến vào dãy núi Mãng Long săn giết Vu tộc. Trước đây họ từng đi cùng các sư huynh khác, vì vậy những kiến thức cơ bản đều đã nắm rõ, không cần Tần Vân phải quá bận tâm chăm sóc.
Sáu tân nhân gồm bốn nam hai nữ. Hai thiếu nữ chính là cặp chị em sinh đôi. Gia cảnh của họ cũng khá giả, bởi vậy vốn không quen chịu đựng gian khổ đặc biệt. Chỉ vì nếm được mùi vị của phần thưởng tông môn hậu hĩnh, họ mới nguyện ý chịu đựng cái lạnh buốt mà vào núi lịch lãm.
Thế nhưng, vận khí của họ cũng không tốt. Ba ngày lên núi, ngay cả bóng dáng một con Yêu thú cũng không gặp, huống hồ Võ Sĩ Vu tộc thì càng không thấy một nửa bóng người. Không tìm được con mồi thì đương nhiên không có công lao. Ngay cả việc trèo non lội suối, màn trời chiếu đất cũng đã vô cùng vất vả, khiến vài thiếu niên đã bắt đầu lộ ra vẻ mệt mỏi, chán nản.
Kèm theo đó, họ cũng không quá mức kính trọng Tần Vân. Tần Vân tuy đã làm không ít đại sự chấn động tông môn, nhưng phần lớn những việc đó chỉ được các nhân vật cấp cao trong Kiếm Tông bàn tán. Hơn nữa, hắn lại là người khiêm tốn, thường xuyên ra ngoài lịch lãm, ngay cả cuộc tỷ thí đệ tử 36 Thiên Cương Địa Sát cũng không tham gia. Vì thế, các đệ tử mới nhập môn về cơ bản đều khá xa lạ với hắn.
Thế nhưng, thân phận đệ tử Nội môn thì không thể mạo phạm, cho nên họ không dám không nghe lời Tần Vân.
Sơn động Tần Vân tìm được cũng không lớn lắm, nhưng đủ rộng rãi cho bảy người cắm trại. Nơi đây vốn có thể là sào huyệt của một con yêu thú, bên trong động còn vương vãi không ít hài cốt trắng hếu, khiến nơi đây càng thêm âm u đáng sợ.
Cũng may sáu đệ tử Ngoại môn đều không phải người thường, những người luyện võ luôn tràn đầy dũng khí. Sau khi dọn dẹp sơ qua, họ lại ra ngoài tìm củi khô, nhóm lên một đống lửa. Chẳng mấy chốc, trong động trở nên ấm áp vô cùng, hết sức dễ chịu.
Các thiếu niên cởi bỏ hành lý tùy thân, lấy ra thảm lông, dụng cụ nấu ăn và cả gia vị cho món nướng. Chẳng mấy chốc, một nồi canh thịt đã sôi sùng sục trên bếp lửa, những miếng thịt bốc hơi cuộn tròn trong nước, tỏa ra mùi thơm nồng nặc.
Một thiếu niên vóc dáng to lớn, mày rậm dùng thìa khuấy đều nồi canh thịt, thuận tay nêm chút muối và gia vị hỗn hợp tiêu vào. Đợi thịt mềm nhừ, hắn cẩn thận múc ra nửa bát, ân cần đưa cho thiếu nữ đang ngồi gần đó.
"Mộ Dung sư muội, mau uống đi, để nguội sẽ không ngon đâu!"
Hai thiếu nữ sinh đôi kia lần lượt là Mộ Dung Sơ Tinh và Mộ Dung Sơ Tuyết. Vì hai người lớn lên giống nhau như đúc, lại còn ăn mặc y hệt nhau, nên nếu chính các nàng không nói, người khác thường rất khó phân biệt ai là ai.
Cho nên, những thiếu niên đồng đội kia chỉ có thể gọi chung là "Mộ Dung sư muội".
Thiếu nữ khẽ cười ngọt ngào, nhận lấy chén canh nhưng không uống ngay. Nàng quay người lại, hai tay nâng bát, cung kính dâng cho Tần Vân đang ngồi tựa vào vách động phía sau: "Tần sư huynh, huynh vất vả rồi, huynh uống trước đi ạ!"
Thiếu niên mày rậm nhất thời lộ vẻ xấu hổ, vài thiếu niên khác thì thầm cười trộm. Tần Vân cười nhạt, nhận lấy chén canh nói: "Sơ Tinh sư muội có lòng rồi."
Thiếu nữ không khỏi trợn tròn mắt, nàng và muội muội thường chơi trò "Đoán ta là ai" với người khác. Có khi ngay cả cha mẹ mình cũng khó mà phân biệt được, huống chi là bốn thiếu niên đồng đội kia thì càng mơ hồ hơn.
Thế nhưng, trong mắt Tần Vân, người chị Sơ Tinh và người em Sơ Tuyết đều được phân biệt rõ ràng, chưa từng lầm lẫn.
Có lẽ cũng vì lẽ đó, hai thiếu nữ rất mực kính trọng Tần Vân, khác hẳn với bốn thiếu niên kia bề ngoài cung kính nhưng trong lòng lại thầm thì bàn tán. Cho dù Tần Vân đến tận bây giờ vẫn chưa biểu lộ ra bất kỳ thực lực kinh người nào.
Tần Vân cũng không để tâm suy nghĩ của nàng là gì. Hắn ăn lương khô cùng canh thịt một cách nhiệt tình, rồi còn từ trong túi áo tùy thân lấy ra một bầu rượu.
Vừa mở nút gỗ, hương rượu thơm ngào ngạt liền lan tỏa khắp nơi. Mộ Dung Sơ Tinh khoa trương nhíu chiếc mũi nhỏ, lộ ra vẻ thèm thuồng muốn chảy nước miếng, khẽ giọng nói: "Tần sư huynh, không ngờ huynh còn mang rượu theo, có thể cho ta uống một chút được không ạ?"
Mộ Dung Sơ Tuyết bên cạnh cũng lộ ra ánh mắt y hệt, reo lên: "Sư huynh, ta cũng muốn!"
Tần Vân mỉm cười, rất hào phóng đưa bầu rượu cho Mộ Dung Sơ Tinh.
Cặp chị em sinh đôi này cũng thật thú vị. Cả hai đều hoạt bát, đáng yêu, xinh đẹp và ngây thơ như nhau. Khiến bốn thiếu niên đồng đội đều có chút say mê, nên chuyện công khai lẫn lén lút tranh giành tình cảm cũng từng xảy ra.
Chỉ là hai thiếu nữ vẫn giữ thái độ bình thản với tất cả, vì vậy cũng không quá ảnh hưởng đến sự đoàn kết của đội ngũ.
Mộ Dung Sơ Tinh và Mộ Dung Sơ Tuyết mỗi người uống vài ngụm rượu, rồi trả bầu rượu lại cho Tần Vân. Vài thiếu niên thấy vậy có chút thèm thuồng, nhưng họ không thể học theo cách làm nũng của hai thiếu nữ, nên chỉ đành tha thiết nhìn theo.
Tuy nhiên, Tần Vân lại không hề có ý chia sẻ một chút nào với họ, thật ra khiến bốn thiếu niên thầm oán trong lòng.
Một nồi canh thịt đã được ăn sạch sành sanh. Ngoài trời đã tối đen như mực, gió tuyết cũng đột nhiên mạnh lên. Những cơn gió rít gào mang theo hạt tuyết thỉnh thoảng tràn vào trong động, cái lạnh thấu xương khiến ánh lửa cũng mờ đi nhiều.
Bốn thiếu niên đều đang ở độ tuổi phát triển cơ thể và tu luyện võ kỹ tốt nhất, một nồi canh thịt đương nhiên không đủ lấp đầy bụng họ. Thiếu niên mày rậm kia lại lần nữa cho thịt vào nồi nước sôi, nấu nồi canh thịt thứ hai.
Ngay lúc đó, Tần Vân đang khoanh chân ngồi phía trước vách động, cau mày. Hắn chỉ nghe thấy tiếng gió rít đột ngột vang lên, vô số sương tuyết ầm ầm đổ ập vào trong động, ập vào người tất cả mọi người!
Vài thiếu niên không kịp trở tay, bị hạt tuyết bắn tung tóe khắp người, mặt mày. Ngay cả đống lửa cũng suýt chút nữa bị dập tắt.
Ngay khoảnh khắc sau đó, hai bóng người xanh sẫm đột nhiên xuất hiện ở cửa động!
Sáu đệ tử đồng loạt kinh hãi, lập tức đứng bật dậy, tay ai nấy đều đặt lên chuôi kiếm.
Người đến là hai kiếm tu áo xanh, trạc ba bốn mươi tuổi. Một người mặt tròn, một người mặt dài; một người thì mặt tươi cười, người kia lại mang vẻ hung ác nham hiểm. Trang phục của họ đầy khí thế kiếm khách, hiển nhiên không phải là nhân vật tầm thường.
Hai người không mang theo bất kỳ dấu hiệu nhận diện thân phận nào. Mặc dù tướng mạo không giống người Vu tộc, nhưng các đệ tử Kiếm Tông trong lòng đã dấy lên sự cảnh giác cao độ.
Dãy núi Mãng Long rộng lớn vạn dặm, có đến bốn tông môn đại phái có liên quan. Ngoài Thiên Thành Kiếm T��ng ra, ba gia tộc kia đều không phải minh hữu thân thiện. Dương Minh Giáo nghe nói đã liên minh với Vu tộc, còn thái độ của Bắc Minh Tông thì mập mờ, không rõ ràng. Vì thế, các đệ tử Kiếm Tông lịch lãm ở Mãng Long Sơn, nếu gặp phải Võ giả hay kiếm tu không phải đồng môn, đều phải hết sức cẩn trọng.
"Các ngươi là đệ tử Thiên Thành Kiếm Tông phải không?" Kiếm tu mặt tròn kia lên tiếng trước, cười híp mắt nói: "Huynh đệ chúng ta đi ngang qua đây, thấy bên ngoài gió tuyết quá lớn, nên muốn nghỉ chân một lát ở chỗ này, không có gì đáng ngại chứ?"
Hắn một lời đã vạch trần thân phận của các đệ tử Kiếm Tông. Mặc dù nụ cười có vẻ chân thành, ngữ khí ôn hòa, nhưng trong lời nói lại ẩn chứa ý tứ ra lệnh, coi thường người khác.
Vừa nói, ánh mắt của kiếm tu mặt tròn quét qua từng khuôn mặt của các đệ tử Kiếm Tông, cuối cùng dừng lại trên người hai nữ Mộ Dung Sơ Tinh và Mộ Dung Sơ Tuyết. Trong đôi mắt nheo lại của hắn lộ ra một tia vui mừng và vẻ tham lam.
Mộ Dung Sơ Tinh và Mộ Dung Sơ Tuyết cực kỳ khó chịu với ánh mắt đó, hừ nhẹ một tiếng rồi đồng loạt quay mặt đi.
Thiếu niên mày rậm trong lòng không khỏi dâng lên tức giận, nhướn mày lạnh lùng nói: "Xin lỗi, nơi này đã có người rồi, kính mong hai vị tìm chỗ khác!"
Mặt kiếm tu mặt tròn lập tức sa sầm xuống, nụ cười ban đầu trong chớp mắt biến thành vẻ lạnh lẽo như băng. Đôi mắt nhỏ của hắn như rắn độc nhìn chằm chằm thiếu niên mày rậm, âm trầm nói: "Tiểu tử, rượu mời không uống lại muốn uống rượu phạt sao!"
Lời vừa dứt, một luồng uy áp vô hình bỗng nhiên bùng nổ, trong nháy mắt đè ép lên người vài thiếu niên!
Cao thủ Tiên Thiên!
Bốn đệ tử Kiếm Tông không khỏi sắc mặt đại biến, không thể khống chế mà lùi về sau. Áp lực nặng nề như dời non lấp biển đến từ kiếm tu mặt tròn, khiến hô hấp của họ đều có chút đình trệ.
Kiếm tu mặt dài kia lạnh lùng nói: "Lão Lục, còn chơi đùa gì với đám tiểu bối này nữa, giết hết đi!"
Kiếm tu mặt tròn liếm liếm môi, cười hắc hắc nói: "Giết hết thì đáng tiếc quá. Hai tiểu nha đầu này không tệ, ngươi một đứa ta một đứa, vừa hay có thể giải sầu, buổi tối cũng không tịch mịch, ha ha!"
Mộ Dung Sơ Tinh và Mộ Dung Sơ Tuyết vừa sợ vừa giận, trong lòng càng cảm nhận được một tia sợ hãi. Ánh mắt của các nàng không khỏi hướng về phía Tần Vân đứng một bên.
Tần Vân chậm rãi đứng dậy từ mặt đất, bước một bước đến phía trước các thiếu niên, vừa vặn đối mặt với kiếm tu mặt tròn.
Mặt hắn không chút biểu cảm, lạnh lùng thốt ra một chữ: "Cút!"
Mọi quyền lợi dịch thuật bộ truyện này đều thuộc về truyen.free.