(Đã dịch) Kiếm Ngạo Cửu Thiên - Chương 601: Tiếp ta chiêu này!
"Trận chiến này, Tần Vân thắng!"
Thanh âm của Trưởng lão Thái Thượng Bắc Hồ Kiếm Phái cất lên, đánh dấu việc Tần Vân đã thành công chiếm được tòa Kiếm Đài thứ năm!
"Thua rồi, thua rồi, sư huynh Cố Sơn Hà cũng thua!"
"Sư huynh Cố đã đạt đến cảnh giới Kiếm Tướng, không ngờ lại không cản nổi Tần Vân dù chỉ ba chiêu hai thức!"
"Kiếm khí của Tần Vân rõ ràng mang thuộc tính Canh Kim, lại đúng lúc khắc chế sư huynh Cố, thua không oan uổng!"
"Bốn ải phía sau là ai trấn thủ vậy, nếu cứ thua tiếp thế này..."
"Nghe nói là Triệu Anh Thành và mấy người đó..."
Sau khi Tần Vân đánh bại Cố Sơn Hà, trong rừng cây bên phải con đường Yêu Lộ, ít nhất năm sáu trăm đệ tử Bắc Hồ đang chen chúc theo dõi trận chiến. Khi thấy Tần Vân dễ dàng vượt qua ải thứ năm, tâm trạng của họ không còn dễ chịu như trước nữa, không ít người thậm chí cảm thấy một chút lo lắng.
"Haizz, vậy là đã qua năm ải rồi, không biết những người phía sau còn có thể ngăn cản Tần Vân được không."
Tin tức này nhanh chóng lan truyền khắp Yêu Lộ, ánh mắt mọi người nhìn Tần Vân trở nên vô cùng phức tạp.
Là đệ tử của Bắc Hồ Kiếm Phái, không ai muốn thấy Tần Vân phá hết chín ải Yêu Lộ, bởi vì điều n��y có nghĩa là trong số các đệ tử trẻ tuổi cùng môn phái, không có ai là đối thủ của Tần Vân, và điều đó cũng có nghĩa là sự chênh lệch giữa Bắc Hồ Kiếm Phái và Yêu Thành Kiếm Tông.
Vì vậy, trong lòng họ đều thầm mong, các đồng môn trấn thủ những ải sau có thể không phụ sự kỳ vọng của mọi người!
Nhìn Cố Sơn Hà mặt xám như tro tàn, Trưởng lão Thái Thượng của Bắc Hồ Kiếm Phái khẽ thở dài, tâm trạng cũng phức tạp không kém.
Ông rời núi tọa trấn Kiếm Đài, vốn muốn xem gần đây trong môn phái có nhân tài nào nổi bật không, có người mới xuất hiện có thể chịu khó rèn luyện không. Nếu có thể lọt vào mắt xanh của ông, không thiếu sẽ được ông tự mình chỉ điểm dẫn dắt.
Thế nhưng trên con đường này, qua năm tòa Kiếm Đài, biểu hiện của các đệ tử Bắc Hồ Kiếm Phái thật sự khiến ông thất vọng. Cố Sơn Hà tuy được xem là có chút thiên phú, nhưng bất luận là ý chí chiến đấu hay kiếm pháp kiếm thuật, đều còn thiếu tôi luyện, thua trận đều rất uất ức.
Điều này khiến vị Thái Thượng Trưởng lão không khỏi tự vấn trong lòng, liệu việc Bắc Hồ ẩn mình lánh đời có sáng suốt hay không, nếu cứ kéo dài như vậy, đệ tử kiếm phái có phải sẽ ngày càng bảo thủ?
Cho nên, ngược lại ông lại có chút hy vọng Tần Vân có thể tiếp tục xông ải, dùng sự thật đẫm máu để đánh thức những đệ tử môn phái đầy kiêu ngạo này. Sỉ nhục hay sa sút nhất thời không đáng kể, đáng sợ là đã sa vào đường cùng mà không hay biết!
Âu Dương Anh Hùng không hề hay biết suy nghĩ trong lòng vị Trưởng lão của mình. Hắn đang đứng trên Kiếm Đài thứ sáu, nhìn xuống Tần Vân đang đi tới từ Yêu Lộ, nhóm đông đồng môn theo sau càng khiến tâm trạng hắn thêm hưng phấn.
Năm vị đồng môn sư huynh đệ phía trước, bao gồm cả Cố Sơn Hà thất bại, Âu Dương Anh Hùng đều không để tâm. Là người trẻ tuổi nhất trong Lang Gia Tam Anh, sự kiêu ngạo của hắn không ai có thể hiểu được!
Dưới ánh mắt chăm chú của hàng trăm người, Âu Dương Anh Hùng rút trường kiếm ra, chỉ vào Tần Vân vừa đứng lên Kiếm Đài, ngạo nghễ nói: "Tần Vân, ta thừa nhận thực lực ngươi không tồi, nhưng nơi này chính là điểm dừng của ngươi!"
Trong lòng Âu Dương Anh Hùng, ngoài sự khinh miệt dành cho Tần Vân, còn ẩn chứa một tia đố kỵ khó nói thành lời.
Hôm qua tại tửu lâu trên Hồ Bình, hắn đã nhất kiến chung tình với Phương Nhược Băng, cho rằng chỉ có nữ tử như vậy mới xứng đôi với mình. Tần Vân có đức có tài gì mà có thể cùng nàng kết bạn đồng hành, hơn nữa còn có quan hệ thân mật?
Điều khiến Âu Dương Anh Hùng buồn bực là, Nhị ca của hắn, Triệu Anh Thành – một thành viên khác của Lang Gia Tam Anh – dường như cũng để ý đến Phương Nhược Băng. Hắn so với Triệu Anh Thành lại không hề có ưu thế nào.
Còn lần Vấn Kiếm Yêu Lộ này không nghi ngờ gì là cơ hội tốt nhất. Chỉ cần hắn có thể đánh bại Tần Vân, chắc chắn sẽ giành được cảnh tượng huy hoàng nhất, có lẽ còn có thể khiến Phương Nhược Băng kính trọng vài phần, từ đó chiếm được tiên cơ trong cuộc cạnh tranh.
Không những muốn thắng, mà còn phải thắng một cách đẹp mắt!
Hắn chằm chằm nhìn Tần Vân, như dã thú săn mồi theo dõi con mồi béo bở, liếm môi nói: "Mười chiêu, nếu trong mười chiêu ta không thể thắng ngươi, trận chiến này ta thua!"
Giọng Âu Dương Anh Hùng cực kỳ vang dội, hàng trăm đồng môn vây xem đều nghe rõ mồn một. Lập tức không ít người lớn tiếng tán thưởng lời hùng hồn đó, đều hy vọng Âu Dương Anh Hùng, một trong Lang Gia Tam Anh, có thể đánh bại Tần Vân, vãn hồi tổn thất danh dự mà năm trận thua trước đã gây ra cho kiếm phái.
Nhưng rất nhiều đệ tử đồng môn lại không cho là đúng. Thực lực của Tần Vân họ đều đã tận mắt chứng kiến, Âu Dương Anh Hùng chưa chắc là đối thủ. Muốn thắng Tần Vân trong mười chiêu thật sự có chút ngông cuồng không biết xấu hổ.
Điều họ lo lắng là Âu Dương Anh Hùng quá khinh địch, đến lúc đó thua thảm thì quá mất mặt.
Tuy nhiên, cũng có số ít người hiểu rõ lai lịch, biết Huyền Cấp kiếm pháp Giang Hải Lôi Đình Kiếm Quyết mà Âu Dương Anh Hùng tu luyện vừa vặn có mười chiêu. Nếu tung hết tuyệt chiêu mà vẫn không thể thắng Tần Vân, thì thà chủ động nhận thua còn hơn.
Tần Vân không rõ lai lịch này, nhưng đối với thái độ cuồng ngạo của đ���i phương lại rất phản cảm. Điều này khiến hắn nghĩ đến ánh mắt thô thiển đầy xâm lược mà đối phương đã nhìn Phương Nhược Băng trong tửu lâu hôm qua, trong lòng nhất thời dâng lên một tia tức giận.
Cái loại mèo chó gì, cũng dám mơ ước người mình yêu thích?
Tâm niệm vừa động, trong đôi mắt đen láy của Tần Vân nhất thời bùng lên Viêm Hỏa màu đỏ thẫm. Hắn cũng không thêm lễ nghi hỏi han, lập tức rút kiếm ra khỏi vỏ, cất bước đi về phía Âu Dương Anh Hùng: "Mười chiêu? Vậy xin các hạ trước hết tiếp chiêu này của ta!"
Lời còn chưa dứt, hắn đã bước ra mười bước, mỗi bước như một tự, vừa vặn mười bước!
Trong khoảnh khắc mười bước này, khí thế của Tần Vân đột nhiên tăng vọt. Cả người hắn như thần binh vừa ra khỏi vỏ, toát ra khí tức hùng hồn khổng lồ, đột ngột hướng về phía Âu Dương Anh Hùng mà trấn áp tới!
Đến lúc này, Tần Vân rốt cục không còn cố gắng áp chế tu vi của mình nữa, để lộ ra bảy phần thực lực cảnh giới!
Dưới sự cảm ứng của khí tức đó, vị lão giả áo xám đứng cạnh Kiếm Đài biến sắc mặt, đôi mắt ông như điện nhìn chằm chằm Tần Vân, trong ánh mắt toát ra một tia kinh ngạc không thể che giấu.
Chân cương uy áp, uy áp chân cương mạnh mẽ đến thế!
Năm trận trước đó, ông vẫn không thể nhìn thấu tu vi cảnh giới của Tần Vân, cho rằng Tần Vân chỉ dùng bí pháp để che giấu thực lực. Mặc dù có chút kinh ngạc với khả năng che đậy của bí pháp này khiến ông cũng không nhìn rõ, nhưng thực sự cũng không quá để tâm.
Trong tông môn, những bí pháp tương tự nhiều vô số kể, Tần Vân nắm giữ một hai môn cũng là điều h��t sức bình thường.
Nhưng điều khiến ông vạn lần không ngờ chính là, tu vi của Tần Vân mạnh mẽ đến mức đã đạt đến cảnh giới Hóa Cương!
Làm sao có thể chứ?
Vị Thái Thượng Trưởng lão cảnh giới nửa bước Thần Thông này suýt chút nữa thốt lên kinh ngạc. Mặc dù ông không nhìn thấu được thực lực của Tần Vân, nhưng hoàn toàn có thể thông qua việc quan sát cốt cách, tướng mạo để phán đoán tuổi của Tần Vân, phỏng đoán Tần Vân khoảng chừng hai mươi tuổi.
Hai mươi tuổi đối với một Võ giả mà nói, chỉ có thể xem là vừa thoát khỏi tuổi thiếu niên. Ở tuổi này mà đột phá được đến cảnh giới đó tuyệt đối là thiên phú xuất chúng hiếm có. Hai mươi tuổi đột phá đến Hóa Cương...
Làm sao có thể chứ?
Ông thật sự không thể tin nổi sự thật trước mắt, phát hiện này đã làm đảo lộn nhận thức vốn có của ông, khiến ý thức của ông trở nên hỗn loạn!
Trưởng lão Thái Thượng của Bắc Hồ Kiếm Phái còn như vậy, thì Âu Dương Anh Hùng bị chân cương uy áp của Tần Vân bao phủ càng thêm không chịu nổi. Mặt hắn trong nháy mắt tái nhợt như tờ giấy, toàn thân run rẩy, suýt nữa không cầm vững được trường kiếm trong tay. Tất cả kiêu ngạo, chí khí đều hóa thành hư ảo dưới uy áp không thể chống cự kia.
Khoảnh khắc sau đó, Tần Vân vung Yêu Vấn Kiếm chém xuống, không tiếng động nhưng nhanh như chớp.
Trong mắt người xem, tất cả đều khó hiểu đến lạ. Âu Dương Anh Hùng dường như trong chớp mắt đã hoàn toàn đờ đẫn, nhìn trường kiếm chém về phía mình mà vẫn ngây người tại chỗ, không hề nhúc nhích, không né tránh cũng không chống đỡ.
Xoẹt!
Theo tiếng xé gió trầm đục, mũi Yêu Vấn Kiếm lơ lửng trên trán Âu Dương Anh Hùng. Hộ thể chân khí của hắn như vỏ trái cây bị lưỡi dao sắc bén xẹt qua, không hề chống cự mà bị phá vỡ, lộ ra lớp thịt quả yếu ớt bên trong!
Tần Vân cười nhạt, đột nhiên thu kiếm lùi về sau, lại kéo giãn khoảng cách với đối thủ.
Kiếm này đã ngưng tụ hơn tám phần lực lượng của Tần Vân, kiếm khí nội hàm, thực chất mà không phô trương. Mặc dù không có ánh ngọc lộng lẫy như Kiếm Tướng đại thành, nhưng đã có đủ một ph���n chân tủy Kiếm Ý.
Dùng trên người Âu Dương Anh Hùng, đã thật sự là xem trọng hắn rồi!
Lúc này Trưởng lão Thái Thượng của Bắc Hồ Kiếm Phái mới như choàng tỉnh khỏi giấc mộng, thấp giọng nói: "Tần Vân thắng!"
Vừa rồi trong nháy mắt ông thất thần, nếu Tần Vân có sát ý, một kiếm đó đủ để diệt sát Âu Dương Anh Hùng, ông muốn ngăn cản cũng không kịp.
"Ách..."
Âu Dương Anh Hùng đột nhiên tỉnh táo trở lại. Lực lượng uy áp trấn áp thần hồn ý chí của hắn đã không còn sót lại chút gì, nhưng vị đệ tử kiếm phái này vẫn cảm thấy lòng còn sợ hãi, toàn thân như vừa bị vớt ra từ trong nước, ướt sũng khó chịu.
Dù không cần soi gương, hắn cũng biết mặt mình chắc chắn khó coi vô cùng.
Ta thua, ta cứ thế mà thua!
Cùng lúc lý trí khôi phục, đầu óc Âu Dương Anh Hùng đồng thời bị cảm giác hổ thẹn cực lớn bao trùm.
Chỉ một lát trước đó, hắn còn đứng trước mặt mọi người, kiêu ngạo tuyên bố muốn thắng Tần Vân trong mười chiêu. Sau một lát, một chiêu chưa xuất đã thua trong tay Tần Vân!
Thua uất ức như vậy, sau này làm sao còn mặt mũi nào đặt chân trong kiếm phái, còn mặt mũi nào tự xưng là Lang Gia Tam Anh sao?
Ta không cam lòng, ta không phục!
Âu Dương Anh Hùng gào thét đau khổ trong lòng, hai mắt nhất thời đỏ thẫm, khàn giọng quát: "Tần Vân!"
Tần Vân căn bản không thèm để ý đến hắn, xoay người rời đi, hướng về Kiếm Đài thứ bảy.
Kiểu làm lơ này còn có sức sát thương hơn bất kỳ lời lẽ khinh miệt nào. Âu Dương Anh Hùng dưới sự kích thích này lập tức nổi giận tại chỗ, liều lĩnh giơ trường kiếm lên, thúc giục kiếm khí.
Nhưng chưa đợi hắn ra tay tấn công, trường kiếm trong tay hắn đã bị lão giả áo xám một chưởng đánh bay, bay xa ra khỏi Kiếm Đài.
"Ngươi còn muốn tiếp tục làm trò cười sao? Lập tức về diện bích ba năm cho ta!"
Vị Thái Thượng Trưởng lão này chỉ tiếc rèn sắt không thành thép mà quát: "Nếu không thành tâm hối cải, không đột phá cảnh giới, thì không được quay về môn phái!"
Âu Dương Anh Hùng đang tràn ngập ý nghĩ báo thù nhất thời như quả cà bị sương muối đánh, rũ xuống. Khóe mắt chảy xuống hai hàng nước mắt, tuổi của hắn cũng không lớn lắm, mà lần sa sút này thật sự quá lớn!
Thái Thượng Trưởng lão thấy vậy, dịu giọng nói: "Thua bởi hắn, ngươi không cần thấy xấu hổ. Đệ tử kiếm phái chúng ta tự nhiên có ý chí biết nhục rồi mới dũng. Ngươi nếu có thể buông bỏ chấp niệm trong lòng, vứt bỏ kiêu ngạo vô vị, trận chiến này cũng có chỗ đáng giá rồi!"
Tiếng nói của ông truyền vào tai tất cả các đệ tử đang đứng xem, ẩn chứa một loại lực lượng khiến họ bừng tỉnh. Không ít người lộ ra vẻ hiểu ra trong mắt.
Con đường Yêu Lộ trên núi hoàn toàn yên tĩnh, chỉ có tiếng gió núi thổi qua rừng cây xào xạc.
Bản dịch này là tâm huyết của những người đam mê truyện tại truyen.free, xin đừng sao chép.