(Đã dịch) Kiếm Ngạo Cửu Thiên - Chương 562: Thương biệt ly
Tần Vân thấy ánh mắt hắn trong sáng, cử chỉ hữu lễ, trong lòng cũng sinh chút hảo cảm, liền đáp lễ: "Ngụy đại nhân khách khí rồi!"
Hai người còn đang khách sáo, Lâm Uy Sơn đứng bên cạnh đã không kiên nhẫn nổi: "Tần thiếu hiệp, sao ngươi vẫn chưa nói cho ta biết Bàn Xích Hổ ở đâu, và những người của Càn Khôn Đạo đã đi đâu rồi?"
Tần Vân mỉm cười nói: "Bàn Xích Hổ định đối phó ta, đã bị ta giết, còn người của Càn Khôn Đạo thì đã đi cả rồi."
"Cái gì?"
Lâm Uy Sơn và Ngụy Trường Bình đều kinh hãi tột độ, cả hai đều không ngờ tới Tần Vân không những giết Bàn Xích Hổ, mà còn buộc tất cả đệ tử Càn Khôn Đạo phải rời đi, điều này quả thật khó tin nổi.
Nhưng Lâm Uy Sơn hiểu rõ Tần Vân tuyệt đối sẽ không ăn nói lung tung, vô cùng phấn khích nói: "Bàn Xích Hổ đã chết, người của Càn Khôn Đạo cũng đã bỏ chạy, Cẩm Hổ Môn coi như xong đời! Ngụy đại nhân còn chờ gì nữa?"
Ngụy Trường Bình nhất thời như bừng tỉnh từ trong mộng, khuôn mặt trắng trẻo bỗng đỏ bừng, lập tức vung tay hô lớn: "Các huynh đệ, theo ta cùng nhau xông vào, diệt Cẩm Hổ Môn!"
"Vâng!"
Mấy trăm võ sĩ đồng thanh hô ứng, nhao nhao giương cao binh khí, như hổ như sói theo Ngụy Trường Bình cùng xông vào đại môn tổng đà Cẩm Hổ Môn!
Tần Vân kinh ngạc nhận ra, trong số các võ sĩ này, có rất nhiều người rõ ràng là thuộc Uy Viễn Tiêu Cục.
Uy Viễn Tiêu Cục và quan thủ thành Cẩm Dương Thành đã liên hợp với nhau từ khi nào?
Lâm Uy Sơn hiển nhiên nhìn thấu sự nghi hoặc của Tần Vân, liền cười nói: "Tần thiếu hiệp, lần này thật sự là nhờ phúc của ngươi!"
Nguyên lai, Ngụy Trường Bình này ba năm trước đến Cẩm Dương nhậm chức thủ thành, nhưng khi đó thế lực Cẩm Hổ Môn đã vững chắc, từ nội thành đến ngoại ô, cả đội quân vệ thành đều là người của Bàn Xích Hổ, Ngụy Trường Bình dù có ý định đoạt lại quyền lực, nhưng bất đắc dĩ thế không bằng người, đành phải nuốt giận vào trong, trở thành một kẻ bù nhìn hữu danh vô thực.
Tuy nhiên, Ngụy Trường Bình bề ngoài thì cúi đầu xưng thần với Bàn Xích Hổ, nhưng thực chất lại âm thầm chưa từng từ bỏ việc đối phó Cẩm Hổ Môn, đồng thời phát triển một nhóm thế lực trung thành với mình, lặng lẽ chờ đợi cơ hội.
Lần này Tần Vân và Minh Tú xuôi nam giúp đỡ nạn d��n thiên tai, đã vào Cẩm Dương Thành theo lời mời cưỡng ép của Bàn Xích Hổ, Tần Vân trên đường dài giao chiến, đẩy lui Mộ Dung Triều Dương, khiến Ngụy Trường Bình cảm thấy cơ hội đã đến.
Bởi vậy, hắn lợi dụng lúc sự chú ý của Bàn Xích Hổ đều đổ dồn vào Tần Vân, lặng lẽ ra khỏi thành tìm gặp Lâm Uy Sơn, sau một hồi bàn bạc, cuối cùng đã đạt thành minh ước cùng đối phó Cẩm Hổ Môn.
Sớm hơn một chút, Ngụy Trường Bình thông qua nội tuyến đã cài cắm trong Cẩm Hổ Môn, biết được tin Bàn Xích Hổ muốn đối phó Tần Vân và Minh Tú, đã qu��� quyết phát động ám sát những kẻ thân tín của Bàn Xích Hổ trong thành vệ quân, mở cửa thành đón Lâm Uy Sơn cùng đám người đã chờ sẵn bên ngoài vào.
Có sự trợ giúp từ Uy Viễn Tiêu Cục, Ngụy Trường Bình nhanh chóng nắm giữ cục diện, do đó cùng Lâm Uy Sơn chạy tới tổng đà Cẩm Hổ Môn để trợ giúp Tần Vân, nào ngờ Tần Vân đã một mình giải quyết xong mọi chuyện.
"Cẩm Hổ Môn ở Cẩm Dương Thành thật sự rất không được lòng dân, sau khi chúng ta đánh dẹp Cẩm Hổ Môn, dân chúng trong thành đều hết lời ca ngợi chúng ta, bọn chúng đáng chết từ lâu rồi!" Lâm Uy Sơn cảm thán nói.
Qua lời kể của ông ta, Tần Vân cuối cùng đã hiểu rõ chân tướng sự việc. Hắn tò mò hỏi: "Ngụy Trường Bình đã cho ông lợi lộc gì, mà khiến ông không tiếc đắc tội Càn Khôn Đạo?"
Kẻ đứng sau Bàn Xích Hổ là Càn Khôn Đạo. Điều này Lâm Uy Sơn cũng biết rõ.
Lâm Uy Sơn mặt già đỏ ửng, gãi đầu nói: "Hắn hứa rằng sau khi khám xét Cẩm Hổ Môn, tài sản tích trữ của Bàn Xích Hổ sẽ chia cho ta ba thành, cho ngươi hai thành, còn năm thành còn lại, hắn cũng không độc chiếm mà sẽ dùng để cứu tế dân chúng nạn đói trong và ngoài thành, nên ta đã đồng ý."
Suy nghĩ một lát, Lâm Uy Sơn nói tiếp: "Nhưng hiện tại, hai thành dành cho ngươi chắc chắn là không đủ rồi, còn về Càn Khôn Đạo, ta cũng chẳng có gì phải sợ hãi, cùng lắm thì sau này ta sẽ không đến Thanh Lam nữa."
Tần Vân mỉm cười nói: "Hai thành đó của ta không cần, cứ để Ngụy Trường Bình dùng hết để cứu tế nạn dân đi, nhưng ông phải nhắn với hắn một tiếng, nếu ta biết hắn dám tư túi riêng..."
Dù Tần Vân không nói hết câu, nhưng Lâm Uy Sơn hoàn toàn có thể hiểu rõ, trong lòng nhất thời lạnh ngắt: "Ngươi yên tâm, ta tin Ngụy Trường Bình sẽ không thiển cận như vậy, hắn còn phải tiếp tục làm ăn ở Cẩm Dương Thành mà!"
Tần Vân hơi kinh ngạc: "Chẳng lẽ hắn không sợ Càn Khôn Đạo trả thù sao?"
Lâm Uy Sơn khinh miệt nói: "Nghe nói Ngụy thị là đại tộc ở Ngô La Quốc, cũng có quan hệ với Càn Khôn Đạo, Bàn Xích Hổ nói trắng ra chỉ là một con chó của Càn Khôn Đạo, giờ con chó đã bị đánh chết, chỉ cần cấp đủ bồi thường, hàn gắn quan hệ, thì cái vị trí thủ thành này của hắn tuyệt đối sẽ thoải mái hơn trước gấp trăm lần!"
Tần Vân khẽ gật đầu, đối với những chuyện lừa gạt, tranh đấu ngấm ngầm này, hắn chẳng có chút hứng thú nào: "Nếu đã như vậy, mọi chuyện bên này đã rõ ràng, vậy Lâm tổng tiêu đầu, chúng ta cũng xin cáo từ, mong sau này còn có ngày gặp lại!"
Lâm Uy Sơn nhất thời giật mình: "Các ngươi đi ngay bây giờ sao?"
Tần Vân nói: "Đúng vậy, thật ra chúng ta ở lại đây chỉ tổ rước thêm phiền phức, đi sớm một chút sẽ tốt hơn!"
Lâm Uy Sơn hít một hơi thật sâu rồi thở dài, ông ta cũng không phải kẻ dây dưa, thấy Tần Vân ý chí đã quyết, liền không khuyên nhủ thêm nữa, chắp tay nói: "Vậy chúc hai vị thuận buồm xuôi gió, mọi sự trân trọng!"
"Bảo trọng!"
Tần Vân đáp lễ xong, liền phóng người lên ngựa, cùng Minh Tú và Ách Bá cùng nhau phi ngựa về phía ngoại thành.
Lâm Uy Sơn dõi mắt nhìn bóng lưng ba người khuất dạng nơi cuối con phố dài, lòng dâng lên nỗi buồn khó tả.
Ba người hai ngựa rời khỏi Cẩm Dương Thành, thẳng tiến về phía đông nam.
Vượt qua những bình nguyên rộng lớn, suốt mười ngày trời ăn gió nằm sương, họ tiến vào địa giới Đông Đằng Châu.
Đông Đằng Châu là đại châu lớn nhất trong Thương Mang Cửu Châu, lãnh thổ rộng lớn, địa linh nhân kiệt, trong phạm vi ngàn dặm, cường quốc san sát, dân cư đông đúc, nơi đây giàu có và yên bình, hoàn toàn khác một trời một vực so với Thanh Lam.
Ở Đông Đằng Châu có hai đại tông môn song song tồn tại, Long Hổ Sơn một mạch là nguồn gốc chính thống của Đạo giáo Cửu Châu, Đông Hải Kiếm Tông lại sở hữu thực lực và thế lực không hề thua kém Thiên Thành Kiếm Tông. Tần Vân trước kia cũng từng có ý định du ngoạn Đông Đằng, chỉ là không ngờ lần đầu đặt chân đến Đông Đằng lại là để tiễn biệt người yêu trong lòng.
Vì đã rời xa phạm vi thế lực của Càn Khôn Đạo, nên tảng đá lớn trong lòng Tần Vân cuối cùng cũng được đặt xuống, đến tối cũng không còn phải ăn ngủ dã ngoại nữa, tốc độ hành trình cũng chậm lại không ít.
Nhưng Minh Tú cũng vui vẻ vì điều đó, hai người yêu nhau th�� thời gian ngắn ngủi, lại sắp phải đối mặt với biệt ly, đúng là lúc đang quyến luyến không rời, trong lòng ước gì đoạn đường này không bao giờ kết thúc.
Chỉ là thời gian tốt đẹp luôn ngắn ngủi, hành trình mấy ngàn dặm cuối cùng cũng đến hồi kết. Sau gần một tháng trời đường xa, ba người đã tới Trấn Hải Thành.
Trấn Hải Thành là thành phố lớn bậc nhất ở Đại Việt Quốc thuộc Đông Đằng Châu, cũng là một trong số ít những thành phố cảng lớn ở Đông Đằng, buôn bán phồn thịnh, dân cư đông đúc. Nghe nói số người sinh sống trong nội thành và ngoại ô lên tới hàng triệu, trong hải cảng, thương thuyền và cự hạm nhiều vô số kể.
Tần Vân và Minh Tú đều là lần đầu tiên đến Trấn Hải Thành, mặc dù cả hai đã từng thấy không ít những thành lớn hùng vĩ, nhưng vẫn bị sự phồn hoa của Trấn Hải Thành làm cho kinh ngạc.
Thành phố cảng lớn này tập trung vô số thương khách từ nam chí bắc, vô vàn hàng hóa thông qua đường biển và đường bộ tập trung về đây rồi lại phân tán đi khắp nơi. Trong thành, các cửa hàng san sát, chủ quán đông như mây, bày bán đặc sản các nơi, kỳ trân hải ngoại khiến Minh Tú nhìn thấy lần nào cũng cảm thấy mới lạ.
Ở Trấn Hải Thành tìm một khách sạn không phải chuyện dễ dàng, Tần Vân đã tốn không ít tiền bạc, mới thuê người tìm được một khách sạn nằm ngay sát bờ biển mà còn phòng trống.
Một đêm nghỉ tại phòng tốt nhất của khách sạn này có giá hai mươi lượng bạc, số tiền đủ cho một gia đình bình thường ăn tiêu trong một năm. Tần Vân tuy không quá quan tâm đến vàng bạc vật ngoài thân, nhưng cũng không khỏi tặc lưỡi trước giá cả đắt đỏ ở nơi đây.
Còn vé tàu đi Tiểu Doanh Châu thì càng đắt đỏ hơn nhiều, Tần Vân đã sai gia đinh đặt chỗ trên con thuyền tốt nhất, phải chi ra cái giá cắt cổ năm ngàn lượng bạc để đặt hai chỗ tốt nhất.
Con thuyền sẽ khởi hành sau hai ngày nữa.
"Tần Vân ca ca, huynh nhớ kỹ, ba năm sau huynh nhất định phải đến Tiểu Doanh Châu tìm muội!"
Khi sắp phải chia ly, thiếu nữ lộ rõ vẻ nặng trĩu trong lòng: "Nếu huynh không đến, muội sẽ mãi mãi chờ huynh!"
Tần Vân yêu thương kéo nàng vào lòng, hai người đứng trước cửa sổ, ngắm nhìn biển rộng yên bình trải dài dưới ánh trăng nơi xa, trong lòng tình cảm dâng trào.
"Nàng yên tâm, ba năm sau ta nhất định sẽ tấn thăng đến cảnh giới Thần Thông, khi đó sẽ trở lại Tiểu Doanh Châu đón nàng về!"
Tần Vân một lần nữa thề một lời thề trịnh trọng nhất, dù lời hứa này với người khác có thể là vô cùng hoang đường, nhưng Tần Vân lại có niềm tin kiên định vào chính mình!
Minh Tú khẽ gật đầu, trên gương mặt xinh đẹp bỗng nở nụ cười, nhíu mũi nói: "Chỉ đón mình muội thôi sao?"
Tần Vân bật cười, rất sáng suốt không trả lời trực tiếp câu hỏi của nàng, mà cúi xuống hôn lên đôi môi anh đào của nàng, hóa giải sự ghen tuông nho nhỏ nàng vừa để lộ ra trong vô hình.
Minh Tú hờn dỗi lườm Tần Vân một cái, rồi chợt đắm chìm trong nụ hôn bá đạo và tham lam của hắn.
Trên suốt chặng đường, hai người luôn cận kề bên nhau, mặc dù chưa bước qua giới hạn cuối cùng, nhưng mối quan hệ đã sớm khác biệt. Tần Vân hôn sâu, không kìm được đưa tay nhẹ nhàng luồn vào trong y phục của thiếu nữ, khẽ vuốt ve, xoa nắn bộ ngực căng tròn đầy đặn, cảm nhận được sự co giãn kinh người cùng xúc cảm mềm mại mà vẫn ẩn chứa sự săn chắc.
Minh Tú "ưm ưm" khe khẽ thở dốc, luồng hơi thở thơm ngát tựa lan tỏa ra từ đôi môi hồng, đôi mắt tinh xảo hơi hé, ánh nhìn mê ly, trên gương mặt xinh đẹp hiện lên một màu đỏ ửng khiến lòng người xao xuyến. Vì động tình mà toàn thân rã rời, hoàn toàn dựa vào Tần Vân ôm lấy thân hình mềm mại mới không ngã quỵ.
Sau một hồi thân mật lâu dài, Tần Vân dùng ý chí kiên cường lắm mới buông thiếu nữ đang đắm chìm trong tình ý ra. Mặc dù hắn biết nếu hắn cứ ngang nhiên muốn chiếm giữ nàng, nàng cũng sẽ không phản kháng nhiều, nhưng làm vậy tuyệt đối trái với ý nguyện của nàng.
Sau khi bình tĩnh trở lại, hai người vẫn lặng lẽ ôm nhau như vậy, trong lòng đều chỉ mong thời khắc tốt đẹp này có thể tồn tại mãi mãi.
Sáng sớm hai ngày sau, một con hải thuyền hoa lệ dưới sự tiễn đưa vui vẻ của hàng trăm ngàn người, nhanh chóng rời khỏi bến tàu cảng biển, giương cao cánh buồm lớn, nhanh chóng lướt đi về phía biển rộng xa xăm.
Tần Vân đứng giữa dòng người hối hả, nhìn Minh Tú dần xa mình, cảm thấy sâu thẳm trong lòng mình như thiếu đi mất một thứ gì đó, đau đớn đến mức khiến hắn gần như không thể thở nổi!
Cho đến khi hải thuyền hoàn toàn biến mất khỏi tầm mắt, Tần Vân mới gạt bỏ hoàn toàn nỗi buồn trong lòng, bởi vì hắn còn gánh vác vô số trách nhiệm, và một tương lai vô hạn cần phải phấn đấu nỗ lực!
Nguyên tác được chuyển ngữ bởi Tàng Thư Viện và giữ mọi quyền sở hữu.