(Đã dịch) Kiếm Ngạo Cửu Thiên - Chương 546: Tây Hải Kiếm Thần
Tại Thương Mang Cửu Châu, võ giả đông như mây, Thần Thông cường giả đứng sừng sững trên đỉnh cao, hoặc tọa trấn tông môn, hoặc ẩn cư bế quan. Họ đều là những nhân vật thủ lĩnh vô cùng quan trọng, rất hiếm khi rời núi xuống phàm trần hành tẩu.
Chính bởi thân phận cực kỳ tôn quý, Thần Thông cường giả có thể nói là muốn gió được gió, muốn mưa được mưa. Dù không tu hành tại tông môn, vào triều cũng có thể trở thành quốc sư, hưởng hết vinh hoa phú quý. Chớ nói trăm vạn ngân lượng, ngay cả ngàn vạn lượng hoàng kim cũng dễ như trở bàn tay!
Thế nên, khi Tần Vân cùng mọi người nghe vị Bạch y nhân lừng danh kia lại muốn giữ lại Minh Tú cùng số hàng hóa này, trong lòng đều vô cùng kinh ngạc, bởi vì điều này hoàn toàn không hợp lẽ thường chút nào.
"Kính thưa Mộ Dung tiền bối giá lâm, vãn bối Minh Tú không kịp đón tiếp từ xa, kính xin tiền bối thứ tội!"
Đúng lúc đó, chỉ thấy Minh Tú chậm rãi bước tới, hướng về đối phương dịu dàng quỳ gối hành đại lễ.
Thân hình Bạch y nhân khẽ động, hắn bước tới một bước, thoáng chốc đã di chuyển hơn mười bước, đưa tay hư không, phát ra một luồng kình khí nâng Minh Tú dậy.
Hắn nhàn nhạt nói: "Minh Tú nha đầu, gần đây ta rất thích con, con biết hôm nay ta đến vì sao không?"
Minh Tú lắc đầu đáp: "Minh Tú không biết. Mộ Dung tiền bối ngài là cao nhân vạn người kính ngưỡng, chắc hẳn không phải vì gây khó dễ cho bọn tiểu bối như chúng con mà đến."
Tần Vân thầm thán phục trong lòng. Minh Tú rõ ràng đang dùng lời lẽ để thăm dò đối phương, hy vọng đối phương sẽ cố kỵ thân phận mà không hành động xằng bậy. Nếu không, ngoài cách đó ra, bọn họ căn bản chẳng có gì để đối thoại với đối phương mà có thể ngăn cản được, sinh tử hoàn toàn nằm trong tay đối phương.
Tuy nhiên, trong khi than thở sự cơ trí của Minh Tú, Tần Vân trong lòng cũng dâng lên một cảm giác hổ thẹn khó tả. Hắn tuyệt không muốn để người khác định đoạt sinh tử, hận bản thân phải chịu bó tay chịu trói. Cho dù là đối mặt một vị Thần Thông cường giả!
"Thật là một nha đầu miệng lưỡi sắc sảo!" Bạch y nhân khẽ cười ha hả, nhưng trong đôi mắt lại lộ vẻ đạm mạc: "Ngươi cũng biết tiểu tôn tử của ta quý mến ngươi vô cùng. Chỉ cần ngươi đáp ứng hôn sự, ta có thể buông tha bọn họ, những xe hàng này ta cũng có thể cho phép ngươi vào Thanh Lam. Bằng không thì..."
Hèn hạ!
Tần Vân và mọi người đều lộ vẻ phẫn nộ. Không ai ngờ rằng một Thần Thông cường giả đường đường lại đi bức ép một nữ vãn bối, lại còn đem bọn họ biến thành lợi thế!
Minh Tú hiển nhiên cũng không ngờ đối phương lại trực tiếp đến vậy, gương mặt xinh đẹp nhất thời lộ ra một tia do dự.
Bạch y nhân tiếp tục nói: "Tiểu nha đầu, sự kiên nhẫn của ta có hạn. Ngươi cũng đừng trông cậy vào vị ngoại công kia của ngươi nữa, hắn bế quan ba năm đến nay chưa xuất quan, có lẽ đã bế tử quan. Ngươi không có lựa chọn!"
Nghe đến đây, Tần Vân không kìm được nữa, đứng phắt dậy, che chắn trước Minh Tú, trầm giọng quát: "Hay cho một Mộ Dung tiền bối, hay cho một Thần Thông cường giả! Năng lực Thần Thông của ngươi chính là để bắt nạt một nữ tử yếu đuối sao?"
Tần Vân cũng không rõ vì sao mình lại xúc động đến vậy, nhưng hắn tự nhủ với bản thân: Nếu cứ nhẫn nhục cúi đầu như thế, dù có tránh được kiếp nạn này, giữ được tính mạng, đời này cũng sẽ mãi mãi đeo gông xiềng tâm linh!
Thân là nam nhi, tự nhiên có điều nên làm, có điều không nên làm, cho dù là đối mặt với lựa chọn sống hay chết!
Minh Tú kinh ngạc nhìn bóng lưng rộng lớn của Tần Vân, trong đôi mắt lóe lên sự cảm động khó tả, bởi vì nàng biết Tần Vân lúc này đứng ra bảo vệ mình, hoàn toàn là không màng đến sinh tử!
Ánh mắt Bạch y nhân nhất thời trở nên lạnh như băng, quát khẽ: "Thật to gan!"
Hắn lặng lẽ mở bàn tay phải, Kiếm Vực uy áp lần nữa triển khai, một luồng áp lực vô hình nặng nề như vạn quân đột nhiên phủ xuống người Tần Vân!
Rắc rắc!
Thân hình Tần Vân đột ngột chùng xuống, hai chân nhất thời lún sâu vào bãi cỏ bùn lầy đến mắt cá chân, khớp xương toàn thân phát ra tiếng nứt gãy, không kìm được mà phun ra mấy ngụm máu tươi!
Uy áp của đối phương thật sự quá cường đại và đáng sợ, căn bản không phải thứ hắn có thể chống lại được. Lực lượng trấn áp của hắn hoàn toàn xuyên thấu phòng ngự Tiên Thiên Chân Khí, tựa như muốn nghiền nát cả người hắn hóa thành bùn máu. Nỗi th��ng khổ cực lớn bao trùm toàn thân, khiến người ta hận không thể chết ngay lập tức.
Dù phải chịu đựng áp lực khủng khiếp đến mức người khác khó có thể tưởng tượng như vậy, Tần Vân vẫn ngẩng cao đầu, không khuất phục, không quỳ gối cầu xin, càng không có nửa phần lùi bước!
Chỉ là, sự quật cường ngạo khí này của hắn, trong mắt Bạch y nhân lại là sự khiêu khích thô thiển. Khóe môi hắn hiện lên một nụ cười hung ác, chậm rãi giơ tay phải lên.
Ai cũng có thể nhìn ra vị Thần Thông cường giả này đã thực sự nổi giận. Giây phút tiếp theo nhất định sẽ là một đòn kinh thiên động địa. Vân Thiên Âm không khỏi căng thẳng, vội vàng lên tiếng cầu xin: "Tiền bối xin hãy nương tay..."
Nhìn thân hình Tần Vân run rẩy không chịu nổi áp lực, nước mắt Minh Tú không kìm được chảy xuống.
Nàng cắn chặt răng, ngẩng đầu lớn tiếng nói: "Mộ Dung tiền bối, ta đồng ý..."
"Xem chiêu!"
Đúng lúc Minh Tú vì muốn bảo toàn Tần Vân mà chuẩn bị đáp ứng, một giọng nói trầm thấp, bình thản bỗng nhiên vang lên, tựa như tiếng sấm sét quét qua thảo nguyên, vang vọng bên tai mỗi người!
Giây phút tiếp theo, một luồng kiếm khí ánh ngọc chói lọi như mặt trời chói chang đột nhiên xé gió lao tới, mũi kiếm nhắm thẳng vào Bạch y nhân.
Sắc mặt Bạch y nhân nhất thời biến đổi, hắn lập tức ngửa đầu phát ra tiếng huýt sáo đinh tai nhức óc, trường kiếm sau lưng xuất vỏ bay lên, cả người hắn hóa thành một dải kiếm quang lướt tới nghênh đón luồng kiếm khí kia!
Ầm!
Hai luồng lực lượng mạnh mẽ đến cực hạn va chạm dữ dội vào nhau, bùng nổ ra ánh sáng chói lòa khiến tất cả mọi người không mở mắt ra được, chỉ nghe thấy tiếng sấm cuồn cuộn gào thét tới, quả thực muốn phá vỡ màng nhĩ!
Vô số bụi bẩn, lá cây từ trên không trung ào ào rơi xuống, như một trận mưa lớn đổ xuống.
Đợi đến khi tiếng sấm biến mất, tầm mắt khôi phục bình thường, Tần Vân thấy phía trước hơn mười bước xuất hiện một cái hố sâu cực lớn trên mặt đất, Bạch y nhân đã biến mất không còn tăm hơi.
Một kiếm uy lực dường này!
Tần Vân không khỏi toàn thân run rẩy, không phải vì sợ hãi, mà là vì kích động hưng phấn.
Luồng kiếm khí vừa rồi do người mới đến thi triển rõ ràng là Lôi Âm Kiếm Khí trong truyền thuyết. Kiếm khí xé rách không trung tạo thành tiếng sấm, thấy kiếm quang trước, rồi sau đó mới nghe được tiếng sấm cuồn cuộn gào thét, đúng là tài nghệ kiếm pháp đứng đầu!
Chỉ là, xét theo cảnh giới Kiếm Đạo, Lôi Âm Kiếm Khí cũng chưa phải là cực hạn của kiếm pháp. Đối phương lại có thể chém phá Kiếm Vực của Bạch y nhân, chắc chắn điều này có nghĩa thực lực của hắn vẫn còn trên đối phương, ít nhất sẽ không kém hơn.
"Lão quỷ La, cứ chờ đấy!"
Một giọng nói từ xa vọng lại, ẩn chứa oán độc và phẫn hận vô tận, chợt biến mất không còn tăm hơi.
Nghe giọng nói đó, rõ ràng là của Bạch y nhân!
Tần Vân trong lòng khẽ động, không khỏi quay đầu lại, rõ ràng phát hiện bên cạnh Minh Tú từ lúc nào đã có thêm một lão giả áo xám, đang mỉm cười nhìn mình!
Tần Vân trong lòng không khỏi kinh hãi. Phải biết rằng với Tuệ Tâm Thông Minh Thần Thông của hắn, cho dù một con muỗi bay đến trong phạm vi ba trượng cũng có thể cảm nhận được, vậy mà hắn lại không hề phát hiện sự xuất hiện của đối phương.
Vị này là ai?
Minh Tú lập tức cho hắn câu trả lời: "Ngoại công sao người lại đến đây, Tú Nhi lo cho người chết mất!"
Nàng ôm chặt lấy cánh tay lão giả áo xám, trên khuôn mặt xinh đẹp lộ vẻ vui mừng hớn hở, hoàn toàn giống như một tiểu cô nương vậy.
Tây Hải Kiếm Thần La Ức!
Ngoại công của Minh Tú, chẳng phải là kiếm khách số một Càn Khôn Đạo, La Ức sao?
E rằng chỉ có ông ấy mới có thể một kiếm đánh lui Bạch y nhân.
Tâm niệm chuyển động nhanh chóng, Tần Vân lập tức khom người hành lễ, nói: "Đệ tử Thiên Thành Kiếm Tông Tần Vân, bái kiến La lão tiền bối. Đa tạ La lão tiền bối đã trượng nghĩa cứu giúp, vãn bối vô cùng cảm kích!"
Nếu không phải La Ức hiện thân giải vây, hắn chắc chắn đã chết trong tay Bạch y nhân rồi.
Lúc này, Vân Thiên Âm, Lâm Uy Sơn, Ngụy Phong cùng những người khác bên cạnh mới như tỉnh mộng, liền nhao nhao hành lễ bái tạ.
Lão giả áo xám cười ha hả nói: "Không cần đa lễ, đáng lẽ tiểu lão nhi phải cảm tạ các vị đã nghĩa hiệp giúp đỡ Tú Nhi mới phải. Đến chậm một bước, khiến mọi người phải chịu kinh hãi."
Vị Tây Hải Kiếm Thần này thân hình cao lớn khôi ngô, khuôn mặt tròn trịa rất có phúc hậu, mang trên mặt nụ cười hòa ái dễ gần. Chỉ nhìn từ vẻ bề ngoài căn bản không thể nhận ra ông ấy là một vị Thần Thông cường giả kiếm pháp vô địch.
Đặc biệt là khi ông ấy cười, những nếp nhăn trên mặt dãn ra, trông có vẻ tinh ranh, giống như một thương nhân buôn bán. Trong miệng tự xưng "Tiểu lão nhi", không có chút phong thái tuyệt thế cao thủ nào.
Nhưng người ở đây, ai dám coi thường ông ấy nửa phần?
La Ức khách sáo vài câu, sau đó chuyển ánh mắt sang Tần Vân, cười híp mắt nói: "Tiểu huynh đệ đây không tệ, dám đối đầu với tiểu tặc Mộ Dung. Dù hơi không biết tự lượng sức mình một chút, cũng là dũng khí đáng khen!"
Nghe thì có vẻ như châm chọc, nhưng hàm ý khen ngợi trong lời nói thì ai cũng nghe ra được.
Tần Vân mặt già đỏ ửng, ôm quyền nói: "Vãn bối..."
Lời chưa nói hết, ngực hắn đột nhiên cảm thấy vô cùng phiền muộn, không kìm được há miệng lại phun ra một ngụm máu tươi.
"Tần Vân đại ca!"
Minh Tú kinh hô thành tiếng, vội vàng tiến lên đỡ lấy hắn, ân cần hỏi han: "Ngươi không sao chứ?"
"Yên tâm, người trong lòng con không chết được đâu, chẳng qua là do gắng gượng chống đỡ, chân khí nghịch chuyển nên bị chút nội thương thôi."
La Ức cười nói: "Vận khí điều tức hai ngày là ổn thôi!"
Minh Tú nhất thời đỏ bừng mặt, không kìm được dậm chân giận dỗi: "Ngoại công!"
Nàng vốn dĩ đã có hảo cảm v���i Tần Vân, chỉ là không có tình yêu nam nữ thật sự. Nhưng vừa rồi Tần Vân không màng sinh tử đứng ra trước mặt nàng, giận dữ mắng mỏ Bạch y nhân, khiến trái tim thiếu nữ nàng chợt rung động.
Bây giờ lại bị chính ngoại công của mình nói toạc tâm sự, thiếu nữ tự nhiên ngượng ngùng vô cùng. Nàng không kìm được muốn buông cánh tay Tần Vân ra, nhưng lại sợ hắn bị thương, thân thể hư nhược không còn sức lực, nhất thời trong lòng vô cùng mâu thuẫn.
Bộ dạng đáng yêu như tiểu nữ nhi này của nàng khiến La Ức cười ha hả. Vân Thiên Âm, Lâm Uy Sơn cùng mọi người thì nhìn nhau, tất cả đều lộ vẻ mặt cổ quái. Ngụy Phong thì nháy mắt đưa tình với Tần Vân, ý tứ không cần nói cũng hiểu.
Trái lại, Lâm Mộ Đào vừa mới đi tới, trong lòng chua xót khó tả. Hắn vừa rồi cũng bị thương không nhẹ, bị choáng váng một lúc lâu mới tỉnh lại, ngay cả cha của mình cũng không hỏi han vài câu.
Đang suy nghĩ miên man, Lâm Uy Sơn đưa tay vỗ vào đầu hắn một cái: "Tiểu tử ngươi đúng là mạng lớn, lần này lại nhặt được một mạng sống. Lần sau xem ngươi có dám làm việc lỗ mãng nữa không, mau cút đi chữa thương!"
Mặc dù trong lời nói lộ vẻ trách mắng, nhưng tình phụ tử ân cần cũng hiển lộ rõ ràng.
Lâm Mộ Đào không khỏi trong lòng ấm áp: "Lão cha, con biết lỗi rồi, lần sau con không dám nữa..."
Toàn bộ nội dung bản dịch này thuộc sở hữu duy nhất của trang truyen.free.