Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Kiếm Ngạo Cửu Thiên - Chương 473: Diệp Vô Tâm

Khách quán quý tộc của Nhu Lan Thành tọa lạc ở góc đông bắc nội thành, xung quanh cây cối xanh tươi rợp bóng, cảnh sắc tuyệt đẹp. Nơi này được tạo thành từ hơn mười tòa trang viên, đại viện độc lập, đình đài lầu các xây dựng xen kẽ dựa vào núi, vô cùng thú vị, có thể sánh ngang với những biệt thự, dinh thự của các đại gia tộc giàu có.

Trên đường, Long Phi dẫn Tần Vân đến trước một tòa đại trạch.

Tần Vân thấy trước cửa treo tấm biển khắc bốn chữ lớn "Thiên Thành Biệt Viện" rồng bay phượng múa. Hai tên Thanh Y Võ Sĩ dũng mãnh canh gác trước cửa, mắt nhìn thẳng, ánh mắt nghiêm nghị.

"Đây chính là dịch quán của Thiên Thành Kiếm Tông!" Long Phi nói: "Tần sư đệ, ta chỉ có thể đưa đệ đến đây thôi."

Tần Vân ôm quyền nói: "Đa tạ Long sư huynh dẫn đường, sư đệ vô cùng cảm kích!"

Long Phi cười nói: "Đây là điều đương nhiên, Tần sư đệ không cần khách khí."

Dừng một chút, hắn nói tiếp: "Tần Vân sư đệ, năm xưa ta và đệ từng giao đấu một trận ở Phù Vân, tuy ta thua dưới kiếm của sư đệ, nhưng sau khi trở về đã thêm phần tu luyện, cuối cùng đột phá bước vào Tiên Thiên cảnh."

"Hiện tại hồi tưởng lại thật sự là vạn phần cảm khái, trận tỷ thí đó ta thua tâm phục khẩu phục, chỉ là hy vọng năm ngày sau tại Tây Hải Võ Hội, còn có thể cùng sư đệ lần nữa luận bàn, mong sư đệ vui lòng chỉ giáo!"

Nói xong, hắn hướng về Tần Vân cúi người hành lễ thật sâu, thái độ vô cùng thành khẩn: "Đó là điều ta mong mỏi!"

Tần Vân trong lòng sáng như gương, đây chính là Long Phi đang hạ chiến thư cho mình!

Tâm phục khẩu phục? Điều đó tuyệt đối không thể nào, Tần Vân còn nhớ rõ mồn một biểu hiện của Long Phi sau khi thảm bại trước đó. Hắn không tin vị thiên tài đệ tử Bắc Minh Tông này hiện tại đã có lòng dạ rộng rãi đến mức đó!

Nếu hắn thật sự tin lời đối phương nói, lỡ cho rằng hai bên đã bỏ qua hiềm khích trước kia, thì chi bằng tìm khối đậu phụ mà đâm đầu vào chết cho rồi.

Tần Vân không chút do dự đưa hai tay đỡ lấy đối phương, nói: "Nếu Long sư huynh đã có ý như vậy, sư đệ nhất định sẽ dốc hết khả năng, tuyệt không để Long sư huynh thất vọng!"

Tần Vân nhấn mạnh hai chữ "thất vọng", ẩn chứa ý châm chọc và miệt thị mà chỉ người hữu tâm mới có thể nghe hiểu.

Một tia sát ý xẹt qua đáy mắt Long Phi, hắn lập tức cười nói: "Vậy thì quá tốt rồi!"

Hai người nhìn nhau cười một tiếng, Long Phi chắp tay cáo từ rồi rời đi.

Tần Vân dõi mắt nhìn bóng lưng hắn khuất dạng ở cuối con đường, thần sắc trở nên ngưng trọng hơn rất nhiều.

Không hề nghi ngờ, Tây Hải Võ Hội lần này, Long Phi sẽ là đối thủ lớn nhất của hắn. Đối với vị bại tướng dưới tay mình trước kia, Tần Vân không hề có chút khinh thường hay sơ suất nào.

Trên đường đồng hành, Tần Vân thủy chung không thể thăm dò được tu vi và thực lực chân chính của đối phương. Long Phi hoặc là cảnh giới mạnh hơn hắn, hoặc là tu tập công pháp che giấu cảnh giới nào đó, giống như Liễm Tức Thuật mà hắn đang nắm giữ.

Mà bất kể là nguyên nhân nào, hiện tại thực lực của Long Phi tuyệt đối không thể xem thường. Hơn nữa hắn lại chiếm cứ ưu thế sân nhà, địa lợi nhân hòa, Tần Vân dù thực lực có tiến bộ lớn cũng tuyệt đối không thể khinh địch.

Đưa thân phận minh bài cho Võ Sĩ thủ vệ, Tần Vân bước vào Thiên Thành Biệt Viện.

Khi hắn đi đến đại sảnh tiền viện, liền rõ ràng phát hiện bên trong có mười mấy người đang ngồi.

Người ngồi ở vị trí chủ tọa là một lão giả thanh bào tóc bạc phơ, vầng trán rộng, mũi to, lông mày dài, ánh mắt sắc sảo. Khí độ uy nghiêm khiến người ta không khỏi nảy sinh lòng kính sợ, đặc biệt là đôi mắt lúc nhìn quanh toát ra thần uy nội liễm, để lại cho Tần Vân ấn tượng sâu sắc!

Bên cạnh lão giả thanh bào, lần lượt ngồi một nữ tử trung niên mặc váy tố và một nam tử trung niên gầy gò. Nữ tử xinh đẹp đoan trang, khí chất ung dung; nam tử mặt mũi hung ác nham hiểm, thần sắc lạnh lùng, cũng đều không phải người tầm thường.

Còn ở hai bên tả hữu bên dưới, ngồi tám tên kiếm tu bạch y gồm năm nam ba nữ. Bọn họ đa số tầm hai ba mươi tuổi, có người thâm trầm nội liễm, có người bộc lộ tài năng, mỗi người đều có khí thế riêng biệt!

Thấy Tần Vân bước vào, ánh mắt của mọi người đều đổ dồn về phía hắn.

Tần Vân nhất thời có cảm giác bị gai đâm, trong lòng hơi kinh hãi, nhưng ngoài mặt không hề biến sắc, tiến lên cung kính hành l��� với lão giả thanh bào nói: "Đệ tử Truy Vân Phong Tần Vân, bái kiến Tả sư tổ, Diệp sư bá, Vân sư bá!"

Lần này, Thiên Thành Kiếm Tông phái mười đệ tử tham gia Tây Hải Võ Hội do Bắc Minh Tông tổ chức. Trong đó năm người đến từ Thiên Thành Chủ Phong, năm người còn lại đến từ Tiếp Thiên Phong, Truy Vân Phong, Bích Nguyệt Phong, Lạc Hà Phong, Nghe Đào Phong. Tần Vân chính là đệ tử đại diện của Truy Vân Phong.

Ánh mắt nhìn hắn có cả khinh thị và nghi ngờ. Bởi lẽ, những người có thể đại diện Kiếm Tông tham gia Tây Hải Võ Hội đều là tinh anh trong môn. Tám tên đệ tử còn lại phần lớn đều là những nhân vật trong hàng ngũ Thiên Cương Địa Sát, còn có những Chân Truyền Đệ Tử nhập môn đã mấy chục năm. Mỗi người không chỉ có thực lực cao cường, kiếm pháp xuất chúng, mà còn có những chiến tích hiển hách.

So với họ, tư lịch của Tần Vân quá nông cạn. Dù nói là do chiến công mà được Chưởng Môn đích thân ngợi khen, nhưng trong môn, những người không phục hắn thì chỗ nào cũng có. Đối với việc Tần Vân đại diện Truy Vân Phong xuất chiến T��y Hải Võ Hội càng giữ thái độ hoài nghi.

Ba vị trưởng lão tông môn dẫn dắt mười đệ tử, lần lượt là Hộ Pháp Trưởng Lão Tả Từ, Chấp Sự Trưởng Lão Diệp Vô Tâm và Vân Thiên Âm. Cả ba đều là cường giả Hóa Cương cảnh, riêng Tả Từ đã đạt đến nửa bước Thần Thông, cảnh giới Hóa Cương đỉnh phong.

Lão giả thanh bào Tả Từ gật đầu nói: "Đến thật đúng lúc, chúng ta đang muốn thương nghị công việc của võ hội năm ngày sau. Ngươi cứ tìm một chỗ ngồi xuống đi!"

Tần Vân đứng dậy nói: "Đệ tử tuân mệnh!"

Đúng lúc hắn chuẩn bị đi đến chỗ trống ở vị trí phía dưới để ngồi, thì tên nam tử trung niên kia đột nhiên mở miệng: "Khoan đã!"

Tần Vân nhất thời sững sờ, hành lễ nói: "Diệp sư bá, xin hỏi có gì phân phó?"

Sau khi rời khỏi Thiên Thành Kiếm Tông, Thủy Uyển Ngưng từng đề cập với Tần Vân về tình huống của các đại biểu tông môn tham gia Tây Hải Võ Hội. Chín tên đệ tử khác hắn không ai quen biết, nhưng Hộ Pháp Trưởng Lão Tả Từ thì hắn có nhận ra.

Chấp Sự Trưởng Lão Diệp Vô Tâm và Vân Thiên Âm Tần Vân không nhận ra, bất quá biết tên và nhìn mặt cũng có thể rõ ràng ai là ai.

Tả Từ có uy vọng rất cao trong tông môn, nghe nói có hy vọng trong vòng mười năm có thể đột phá đến Thần Thông đại cảnh giới. Bình thường ông ta luôn ẩn mình chuyên chú tu luyện, Tần Vân cũng chỉ là ngẫu nhiên gặp ông ta một lần ở Thiên Cực Cung.

Vân Thiên Âm khí kiếm song tu, thực lực bất phàm, là vị trưởng lão trong môn mà ngay cả Thủy Uyển Ngưng cũng vô cùng kính nể.

Còn Chấp Sự Trưởng Lão Diệp Vô Tâm nghe nói là người nghiêm nghị, đối với đệ tử môn hạ yêu cầu cực cao, có chút bất cận nhân tình.

Chỉ nghe hắn lạnh lùng hỏi: "Tần Vân, sao ngươi lại đến muộn thế, so với những người khác đã chậm mấy ngày rồi?"

Tần Vân trong lòng thấy kỳ lạ, phía tông môn chỉ yêu cầu phải đến Nhu Lan Thành trước thời hạn, chứ không hề nói nhất định phải đến trước bao nhiêu ngày. Nghe ra thì Diệp Vô Tâm tựa hồ đang cố ý gây sự.

Bất quá hắn cũng không dám cãi lại ngang ngạnh với Trưởng Lão trong môn, vì vậy đáp: "Đệ tử trên đường gặp phải một vài chuyện, nên đã bị trì hoãn."

"Chuyện gì?" Diệp Vô Tâm bày ra vẻ truy hỏi cặn kẽ.

Vân Thiên Âm hơi kinh ngạc liếc nhìn, Tả Từ thì cười híp mắt, phảng phất không hề để ý.

Tần Vân suy nghĩ một chút, nói: "Đệ tử nghe nói ở giao giới giữa Tây Hải và Mạc Bắc có một vùng đất chết gọi là Cát Thành Ma Vực, xuất phát từ tò mò đã chạy đến đó xem thử, kết quả bị nhốt ở bên trong vài ngày, nên mới đến trễ."

Diệp Vô Tâm hừ lạnh một tiếng: "Ngươi đúng là to gan không nhỏ, chỗ nào cũng dám xông xáo lung tung!"

"Trong mười tên đệ tử, tu vi của ngươi thấp nhất, tư lịch cũng nông cạn nhất. Lẽ ra ngươi nên chăm chỉ tu luyện thêm trước võ hội, đến lúc đó tỷ thí với đệ tử Bắc Minh Tông mới không làm mất thể diện tông môn, lúc này sao lại có thể tùy tiện ham chơi như vậy!"

Phía dưới lập tức có đệ tử phát ra tiếng cười khẩy khe khẽ.

Vân Thiên Âm ôn tồn nói: "Diệp sư huynh, hắn cũng không phải cố ý, cũng chưa đến mức gọi là muộn, bỏ qua đi."

Nàng hiển nhiên không đành lòng thấy Tần Vân bị khiển trách khó xử, muốn giảng hòa.

Thế nhưng Diệp Vô Tâm không có ý định buông tha Tần Vân, lạnh lùng nói: "Vân sư muội, ta cũng là vì tốt cho hắn! Các đệ tử ở đây ai cũng mạnh hơn hắn rất nhiều, đừng tưởng rằng được Chưởng Môn ngợi khen thì có thể đắc ý quên mình, cũng không biết Thủy Uyển Ngưng dạy dỗ kiểu gì nữa!"

Tần Vân trong lòng không khỏi dâng lên một luồng tức giận.

Hắn không hiểu vì sao Diệp Vô Tâm lại cố ý nhằm vào mình gây khó dễ. Đối phương là Trưởng Lão tông môn, hắn là đệ tử vãn bối, dù có oan ức gì cũng chỉ có thể tạm thời chịu đựng, không thể mạo phạm. Nhưng Diệp Vô Tâm không nên mượn cớ mình để chỉ trích Thủy Uyển Ngưng.

Trong lòng Tần Vân, Thủy Uyển Ngưng không chỉ là sư phụ của hắn, mà còn là trưởng bối thân thiết nhất của hắn, tuyệt đối không thể chịu đựng người khác vô lễ mạo phạm, cho dù đối phương là Chấp Sự Trưởng Lão tông môn đi nữa!

Hắn lập tức thẳng lưng, đối diện ánh mắt của Diệp Vô Tâm, không kiêu ngạo không siểm nịnh nói: "Diệp sư bá, đệ tử chưa từng vì được Chưởng Môn ngợi khen mà đắc ý quên mình. Đi Cát Thành Ma Vực là để lịch lãm đột phá, chứ không phải ham chơi. Hơn nữa đệ tử cũng không cho rằng đệ tử được Thủy sư dạy dỗ lại kém xa các sư huynh đang ngồi ở đây!"

Lời này vừa nói ra, ngoại trừ Tả Từ ra, tất cả mọi người đều kinh hãi.

Một đệ tử nội môn nhỏ bé lại dám đụng chạm Chấp Sự Trưởng Lão như vậy, thật sự là không biết sống chết là gì sao?

Diệp Vô Tâm tức giận đến bật cười: "Thật sự là ếch ngồi đáy giếng. Đệ tử ở đây, cảnh giới thấp nhất cũng có tu vi Tiên Thiên Ngũ Tầng Ngưng Sát cảnh. Ngươi bất quá là Tiên Thiên Tam Tầng, lại dám lớn lối không biết xấu hổ?"

Dưới cơn thịnh nộ, hắn phóng thích ra một tia uy áp khí thế của cường giả Hóa Cương, khiến không khí trong đại sảnh nhất thời trở nên vô cùng ngưng trọng, tám tên đệ tử đang ngồi đều thoáng biến sắc.

Dưới uy áp kinh người của Diệp Vô Tâm, Tần Vân ánh mắt tự nhiên đáp lại: "Không biết Diệp sư bá nghe ai nói, sau khi đệ tử rời Thiên Thành Kiếm Tông, đã Ngưng Sát công thành, tấn chức Tiên Thiên Tứ Tầng, hơn nữa..."

"Trải qua một tháng lịch lãm, đã tấn chức Tiên Thiên Lục Tầng!"

Vừa nói, Tần Vân vừa tán đi Liễm Tức Thuật.

Tả Từ, Diệp Vô Tâm và Vân Thiên Âm là những nhân vật tầm cỡ nào chứ. Không còn Liễm Tức Thuật che giấu, bọn họ liếc mắt một cái liền nhìn thấu tu vi cảnh giới của Tần Vân, không khỏi cảm thấy chấn kinh!

Thiên Thành Kiếm Tông chưa bao giờ thiếu thiên tài đệ tử, thế nhưng trong vỏn vẹn một tháng ngắn ngủi, lại có thể trước Ngưng Sát lên Tiên Thiên Tứ Tầng, sau đó liên tiếp phá cảnh giới đạt đến Tiên Thiên Lục Tầng, điều đó tuyệt đối là chuyện chưa từng nghe thấy, có thể nói là kỳ tích.

Sắc mặt Diệp Vô Tâm trở nên vô cùng khó coi, sự hiểu biết của hắn về Tần Vân vẫn chỉ dừng lại ở hai tháng trước, nào ngờ Tần Vân lại yêu nghiệt đến thế, trong khoảng thời gian ngắn ngủi này lại vượt lẽ thường mà tấn chức ba trọng thiên.

Bởi vì ấn tượng ban đầu sai lầm, vị Chấp Sự Trưởng Lão này cảm thấy mặt mình nóng ran, như bị người ta tát cho mấy cái thật mạnh, trong lòng vô cùng xấu hổ và bực bội!

Độc giả yêu mến có thể tìm đọc bản dịch chương này một cách trọn vẹn và độc quyền tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free