(Đã dịch) Kiếm Ngạo Cửu Thiên - Chương 319: Tiểu nguyệt hồ
Hiện ra trước mắt là một dải núi non trùng điệp, liên miên bất tận. Dù những đỉnh núi cao ngất bị mây mù bao phủ, che khuất hình dạng, nhưng ba ngọn núi cao vút, hiểm trở, sừng sững song song vẫn đặc biệt nổi bật.
Tam Tú Phong!
Tần Vân không kìm được kích động mà đứng bật dậy, bởi ba ngọn núi đằng xa kia hoàn toàn khớp với những gì ghi chép trong bút ký.
Nhìn bốn phía xung quanh, hắn thấy phía bên phải xuất hiện một vùng hồ đầm rộng lớn. Bên bờ hồ, những hàng cỏ lau đung đưa theo gió, mặt hồ gợn sóng lấp lánh muôn hình vạn trạng.
Đúng vậy, chính là nơi này!
Căn cứ bút ký ghi chép, vùng hồ nước này được gọi là Nguyệt Túc Hồ. Mà Tiểu Nguyệt Hồ nơi Cầu Nhiễm Khách phát hiện Trầm Hương Mộc vạn năm, chính là nằm cạnh Nguyệt Túc Hồ, dưới chân Tam Tú Phong!
Hắn đang kích động thì con linh lộc dưới thân bỗng nhiên tăng tốc, điên cuồng lao về phía trước.
Chỉ chưa đầy nửa nén hương sau, linh lộc đã xông tới chân núi. Nó linh hoạt lách qua những tảng đá trần trụi, xuất hiện trước một sơn động ẩn hiện giữa cây cối.
Sơn động không quá lớn, tối như mực, không nhìn rõ tình hình bên trong. Tuy nhiên, tại vị trí cửa động, tán loạn rất nhiều hài cốt động vật, còn vương vãi không ít da lông dính máu tươi.
Tần Vân nhìn thấy đầu của một con linh lộc khác bị vứt giữa đống đá lộn xộn. Cặp sừng hươu dài và sắc nhọn của nó đã gãy mất một nửa, vết thương toác hoác trên mặt bị gặm nhấm đến lộ cả xương trắng, chỉ còn đôi mắt mở to đầy giận dữ vẫn giữ nguyên ánh nhìn khi còn sống.
Linh lộc chậm rãi đi tới trước thi hài, cúi đầu nhẹ nhàng chạm vào, nước mắt trong suốt không ngừng lăn dài từ khóe mắt nó, phát ra tiếng gào thét trầm thấp.
Chứng kiến cảnh tượng này, Tần Vân không kìm được thở dài. Hắn ôm Nhân Sâm Oa Oa nhảy xuống từ lưng linh lộc.
Con linh lộc đực đã chết kia hẳn là bạn đời hoặc người thân của nó. Sơn động này là nơi chúng sinh sống, nhưng tối qua bị bầy sói tấn công. Linh lộc đực đã chết trận, còn linh lộc cái thì chạy thoát, nếu không may mắn gặp được Tần Vân, e rằng cũng khó tránh khỏi tai ương.
Người không phải cỏ cây, sao có thể vô tình? Dù Tần Vân đang vội vã tìm Tiểu Nguyệt Hồ, nhưng hắn cũng không muốn vứt bỏ con linh lộc tùy tiện ở đây mặc kệ. Vì vậy, hắn thu nhặt những hài cốt và đầu lâu trên mặt đất, rồi đào một cái hố gần cửa động.
Chôn thi hài vào trong hố, sau đó đặt đá lớn lên trên. Một ngôi mộ đơn giản coi như đã hoàn thành.
Hoàn thành xong, Tần Vân khẽ vuốt ve cổ linh lộc nói: "Ngươi đừng quá đau lòng. Thật ra, ta và ngươi cũng chẳng khác gì nhau..."
Hắn nhớ về gia gia đã mất, nhớ về phụ thân hy sinh khi còn bé, nhớ về mẫu thân đang bị giam cầm trong thâm cung.
Không khỏi tinh thần suy sụp!
Một lúc lâu sau, Tần Vân gạt bỏ những cảm xúc đau buồn, lấy lại tinh thần phấn chấn, nói với Nhân Sâm Oa Oa: "Ngươi ở lại cùng nó, ta lên phía trên xem xét trước!"
Tiểu mập ê a gật đầu, rất có ý thức mà leo lên lưng linh lộc.
Tần Vân thi triển thân pháp lao lên sơn lĩnh, rất nhanh đã đến sườn núi. Hắn dừng lại trên một tảng đá cao nhô ra, từ trên cao quan sát cảnh vật xung quanh.
Mắt hắn vừa quét nửa vòng đã đột nhiên phát hiện, phía trước sơn cốc, bên trái hắn, rõ ràng có một vùng hồ nước hình trăng lưỡi liềm, tạo nên sự đối lập rõ ràng với đại hồ ở phía xa bên kia.
Tiểu Nguyệt Hồ!
Tần Vân đột nhiên tinh thần chấn động mạnh, lập tức từ trên núi quay trở lại, gọi linh lộc một tiếng rồi nhanh chóng chạy về phía tiểu hồ.
Xuyên qua một khu rừng rậm rạp, phía trước trở nên sáng sủa, trong suốt. Một luồng hương thơm của đất bùn và cỏ cây ập vào mặt, mặt hồ tĩnh lặng như gương xuất hiện trong tầm mắt Tần Vân.
Từ trên núi nhìn xuống, Tiểu Nguyệt Hồ so với Nguyệt Túc Hồ quả thực nhỏ bé tinh xảo, như vì sao nhỏ bên cạnh ánh trăng. Nhưng khi đến gần, Tần Vân phát hiện diện tích mặt nước của nó khá lớn, nước hồ trong vắt, sâu không thấy đáy.
Bên bờ hồ, đá lộn xộn chất đống, cỏ dại mọc um tùm như rừng, mơ hồ có thể thấy xương trắng lấp ló trong đó.
Tất cả những điều này đều không khác gì những gì Cầu Nhiễm Khách ghi chép trong bút ký. Trăm năm thời gian dâu bể dường như không hề ảnh hưởng đến nơi này, mọi thứ vẫn như thể ngày hôm qua.
Linh lộc chở theo tiểu mập vội vã chạy tới phía sau. Tần Vân quay đầu nói với chúng: "Các ngươi cứ ở đây chờ, đừng chạy lung tung!"
Hắn từ Càn Khôn Không Gian lấy ra hộp gỗ đàn hương Lục Vũ tặng cho mình, đem tất cả mười một khối Ngọc Phù đặt bên trong đều đeo bên hông để tùy thời lấy ra sử dụng.
Những linh phù này mỗi loại có công dụng riêng, Tiểu Nguyệt Hồ sâu hiểm khó dò, việc chuẩn bị trước là vô cùng cần thiết.
Sau khi chuẩn bị thỏa đáng, hắn thu Thiên Vấn Kiếm vào Càn Khôn Không Gian, thi triển thân pháp nhảy lên một tảng đá bên bờ hồ. Mượn lực, hắn bay vút lên không trung, lướt đi mấy chục bước về phía trước, rồi như cá vọt xuống nước, lặn thẳng xuống đáy hồ!
Không vào hang cọp, sao bắt được cọp con!
Dù trong hồ có nhiều hiểm nguy hơn nữa, chỉ cần có cơ hội tìm được Không Thanh Thạch vạn năm, Tần Vân tuyệt đối nguyện ý mạo hiểm!
Mặt hồ tĩnh lặng nổi lên sóng gợn. Ngay khoảnh khắc lao xuống nước, vô số bọt khí nổi lên quanh thân Tần Vân. Một tầng lực lượng vô hình đã ngăn nước hồ lại, cách thân hắn hơn nửa thước.
Đây chính là công dụng thần diệu của Tị Thủy Linh Phù. Tuy nhiên, sau khi kích hoạt, hiệu quả của nó chỉ có thể duy trì mười hai canh giờ.
Thời gian dành cho Tần Vân không còn nhiều, hắn điều chỉnh tư thế, lặn sâu xuống đáy hồ.
Cùng với việc Tần Vân lặn xuống càng sâu, xung quanh nhanh chóng chìm vào một màn bóng tối. Tuy nhiên, ánh sáng tỏa ra từ Ngọc Phù bên hông đủ để hắn miễn cưỡng nhìn rõ phạm vi bảy tám thước.
Trong hồ không thấy bóng dáng cá lớn, nhưng phù du, rong rêu và tôm nhỏ thì lại rất nhiều. Đáy hồ sâu thẳm như một con cự thú đen đang ngủ đông, tĩnh lặng chờ đợi con mồi đến.
Càng lặn sâu xuống, áp lực nước càng mạnh. Phạm vi bảo vệ của Tị Thủy Linh Phù cũng từ nửa thước rút ngắn lại còn hai ba tấc.
Đinh! Đinh!
Đột nhiên, một khối Ngọc Phù màu vàng nhạt treo bên hông rung động lên, phát ra tiếng vang thanh thúy!
Thiên Cơ Phù!
Tần Vân lập tức ý thức được nguy hiểm đã đến. Một nỗi sợ hãi vô danh đột nhiên bao trùm lấy hắn, sống lưng tóc gáy bỗng dựng đứng lên, cả người như đột nhiên rơi vào khe nứt, từ đầu đến chân đều lạnh toát!
Hắn gần như không cần suy nghĩ mà giơ hai tay lên, song chưởng đồng thời dồn sức đánh về phía trước, thôi phát chân khí mạnh mẽ đánh sâu vào nước hồ. Mượn lực này, hắn trong nháy mắt lùi lại gần mười thước.
Một mũi Thủy Tiễn màu xanh băng giá, lặng lẽ xẹt qua vị trí ban đầu của Tần Vân. Hơi thở băng hàn thấu xương lan tràn ra bốn phương tám hướng, thậm chí khiến mặt hồ xuất hiện những mảng lớn đóng băng!
Nếu không phải Thiên Cơ Phù kịp thời cảnh báo, e rằng Tần Vân đã trúng chiêu ngay tại chỗ.
Ngay sau đó, Tần Vân thấy được bóng dáng kẻ đánh lén. Đó là một thân ảnh đen kịt dài hơn mười thước, nhìn giống như một con cá khổng lồ có vây cánh.
Cá bình thường dù lớn đến mấy cũng không thể phóng Thủy Tiễn tấn công. Không nghi ngờ gì nữa, đó chính là Yêu Thú chiếm cứ trong Tiểu Nguyệt Hồ!
Hô! Hô!
Cùng lúc Tần Vân phát hiện đối phương, con Yêu Thú hình cá kia đột nhiên xoay chuyển thân hình, quẫy đuôi về phía Tần Vân, lập tức kích hoạt một luồng sóng ngầm dữ dội kéo về phía hắn.
Động tác và phản ứng của Tần Vân trong nước chắc chắn kém xa trên cạn. Dù hắn muốn lặp lại chiêu cũ để tránh né sóng ngầm, nhưng vẫn bị dòng nước cuồn cuộn đẩy lùi về phía sau hơn mười bước.
Đinh! Đinh!
Thiên Cơ Phù không ngừng rung động cảnh báo, Tần Vân không quay đầu lại mà vung cánh tay phải lên, trong lòng bàn tay nắm Thiên Vấn Thần Kiếm, dùng hết toàn lực đột nhiên chém về phía sau!
Thình thịch!
Sau lưng hắn như bị một mũi toa thương hung hăng đánh trúng. Dù có hộ thể chân khí bảo vệ, hắn vẫn bị chấn động đến khí huyết sôi trào. Thiên Vấn Kiếm đồng thời chém trúng thứ gì đó, kiếm phong xẹt qua phát ra tiếng rít trầm thấp.
Tần Vân mượn thế xoay người lại, cảnh tượng trước mắt lập tức khiến hắn kinh hãi toát mồ hôi lạnh.
Không biết từ khi nào, phía sau hắn đã xuất hiện bảy tám con cự ngư Yêu Thú. Trong đó, một con Yêu Thú bị chém một vết thương dài hoắm ở đầu, máu tươi đỏ sẫm tuôn trào ra!
Bởi vì khoảng cách giữa hai bên rất gần, Tần Vân hoàn toàn nhìn rõ ràng hình dáng cự ngư Yêu Thú.
Bề ngoài chúng rất giống cá heo sông, thân hình thon dài bao bọc bởi lớp da đen bóng. Vây cá trên lưng sắc bén như lưỡi đao, đầu và chóp mũi dài nhọn như trường thương. Trong cái miệng há to như chậu máu, răng nhọn mọc san sát như lưỡi câu!
Đôi mắt cá xanh lam ẩn dưới lớp da, trông vô cùng âm trầm đáng sợ.
Tần Vân không khỏi hít vào một ngụm khí lạnh. Một con cự ngư Yêu Thú đã khó đối phó, huống chi còn có tới bảy tám con. Hắn lập tức dùng cả tay chân bơi về phía trước, để tránh rơi vào vòng vây của đàn Yêu Thú.
Nhưng một chuyện khiến người khác kinh ngạc đã xảy ra: những cự ngư Yêu Thú này không hề đuổi giết tấn công hắn, ngược lại nhao nhao lao về phía đồng bạn bị thương, điên cuồng cắn xé thân thể nó, xé ra từng mảng thịt máu chảy đầm đìa!
Có lẽ là bị máu tươi hấp dẫn, trong vùng nước xung quanh xuất hiện càng nhiều bóng đen, dường như tất cả Yêu Thú trong Tiểu Nguyệt Hồ đều bị hấp dẫn đến đây, tham gia yến tiệc Thao Thiết máu tanh này!
Thế nhưng, Tần Vân cũng không thể vì thế mà lơ là. Vẫn có những Yêu Thú khác nhắm vào hắn, mấy mũi Thủy Tiễn từ các hướng khác nhau nhanh chóng phóng tới hắn.
Rơi vào đường cùng, Tần Vân chỉ có thể liều mạng trốn lên trên.
Trên đất liền, Tần Vân có thể dễ dàng tiêu diệt hàng chục, hàng trăm bầy sói Yêu Thú, nhưng tình hình dưới nước hoàn toàn không giống trên cạn. Trong tình huống tốc độ thân pháp bị hạn chế rất nhiều, hắn căn bản không thể đối phó một đám Yêu Thú sinh trưởng trong nước.
Thình thịch! Thình thịch! Thình thịch!
Ba mũi Thủy Tiễn liên tiếp đánh trúng sau lưng hắn, hộ thể chân khí nhất thời liên tục chịu trọng thương. Hơi thở băng hàn trong nháy mắt xuyên thấu qua y giáp, rót vào trong cơ thể, khiến Tần Vân cảm thấy phần lưng cơ thể đều hoàn toàn chết lặng.
Hắn vội vàng vận chuyển Cửu Dương Thần Công để xua tan hàn lực xâm lấn, hai chân dùng sức đạp nước hồ. Tả chưởng liên tục đánh xuống phía dưới để tăng tốc độ nổi lên, khó khăn lắm mới tránh được vài mũi Thủy Tiễn tấn công từ phía sau.
Rắc!
Tần Vân thò đầu ra khỏi mặt hồ, mấy bóng đen phía dưới đuổi sát theo sau. Trong đó, một con cự ngư Yêu Thú há cái miệng rộng như chậu máu, cắn về phía chân hắn, tốc độ nhanh đến cực điểm.
Tuy nhiên, phản ứng của Tần Vân không hề chậm chạp. Hắn lập tức nhấc đùi phải lùi về sau, đồng thời đạp mạnh ra một cước, đá vào chóp mũi dài của cự ngư Yêu Thú. Đồng thời đẩy lùi nó, cả người hắn mượn lực từ trong nước mà lăng không nhảy lên.
Hắn dốc sức đề chân khí, lướt đi trên mặt hồ hơn mười thước, cuối cùng an toàn trở lại trên đất liền.
Oanh! Oanh!
Hai con cự ngư Yêu Thú theo sau vọt ra khỏi mặt nước, nhảy vọt lên cao, để lộ thân thể đen nhánh, tựa hồ dùng hành động này để phát tiết sự phẫn nộ vì không đuổi kịp Tần Vân!
Công trình chuyển ngữ này được thực hiện riêng cho truyen.free.