(Đã dịch) Kiếm Ngạo Cửu Thiên - Chương 106: Băng Phong Thiên Lí Phù
Thấy dáng vẻ của Tần Vân, mấy võ sĩ đang canh gác bỗng nhìn hắn với ánh mắt khác. Bọn họ đã chứng kiến không ít đệ tử bị thương khi ra ngoài, nhưng không phải ai cũng có thể thong dong trấn định như Tần Vân, lại càng không phải do sĩ diện mà cố chấp gắng gượng bỏ đi.
Một võ sĩ còn cố ý dịch vài bước về phía hắn.
Sau một khắc nhang, mồ hôi Tần Vân chảy ròng ròng làm ướt đẫm y phục, đỉnh đầu bốc lên hơi nóng nghi ngút, khuôn mặt đỏ bừng nóng rực, thân nhiệt nóng đến kinh người.
Hắn bỗng nhiên mở mắt, thở phào nhẹ nhõm, hai con ngươi sáng rực thần quang, thương thế hiển nhiên đã khôi phục hơn nửa.
Tần Vân tu luyện Cửu Dương Huyền Công có thể sơ thông kinh mạch, rèn luyện thân thể, chữa thương trừ độc vô cùng hiệu quả. Phối hợp với Liệu Thương đan trị liệu nội thương thì có thể đạt được hiệu quả gấp bội.
Hắn chậm rãi đứng dậy, hướng vị võ sĩ đã canh chừng mình hành lễ: "Tần Vân đa tạ sư huynh đã hộ pháp!"
Mặc dù ở nơi đây khả năng không lớn có người sẽ ác ý quấy rầy hắn trị thương, nhưng hành động của đối phương không nghi ngờ gì là thiện ý.
Võ sĩ canh chừng kia chừng bốn mươi tuổi, vóc người khôi ngô, vẻ ngoài có phần thô kệch, đôi mắt hổ sáng rực có thần. Hắn ít nhất có thực lực Luyện Khí Bát Trọng Thiên trở lên, lưng đeo đại kiếm, dáng vẻ vô cùng uy mãnh.
Võ sĩ cười cười nói: "Đều là đệ tử Kiếm Tông, tiện tay mà thôi, không cần để ý. Trời sắp tối rồi, ngươi về sớm một chút đi!"
Tần Vân gật đầu: "Tại hạ vẫn chưa được thỉnh giáo đại danh của sư huynh?"
"Ta là Nhạc Sơn."
"Thì ra là Nhạc sư huynh!"
Chỉ dăm ba câu, Tần Vân đã có thêm một người bằng hữu mới.
Nhạc Sơn này đã ở Thiên Thành Kiếm Tông hơn hai mươi năm. Hắn là người địa phương của Huyền Vũ Thành, tu luyện đạt Luyện Khí đại thành nhưng thủy chung vẫn không thể bước vào cảnh giới Tiên Thiên. Bởi vậy, hắn vẫn luôn ở Hàn Minh quật phụ trách trông chừng để kiếm lấy cống hiến cho tông môn.
Nhạc Sơn tính cách hào sảng, không có tâm cơ, nhân duyên bình thường cũng rất tốt, ở tông môn bằng hữu rất đông.
Sau khi cáo biệt Nhạc Sơn, Tần Vân quay trở về Vân Thủy tiểu trúc.
Lúc này trời đã tối hẳn, trong sân lấp lóe những ngọn phong đăng. Ánh đèn màu cam từ cửa sổ chính sảnh chiếu rọi vào sân, xuyên qua khe hở cánh cửa gỗ, có thể thấy Thủy Uyển Ngưng ngồi ngay ngắn trước bàn dưới ánh đèn đọc sách, tựa hồ đang chờ hắn trở về.
Trải qua cảnh tượng thoát chết trong gang tấc ở Hàn Minh quật ban ngày, giờ đây nhìn thấy một màn an tường ấm áp như vậy, trong lòng Tần Vân không khỏi dâng lên một tia ấm áp, ngay cả bước chân cũng nhẹ nhàng nhanh hơn rất nhiều.
Thấy hắn đi tới, Thủy Uyển Ngưng khẽ nhíu mày ngài, trên gương mặt xinh đẹp hiện lên vẻ ân cần: "Ngươi bị thương ư?"
Là một Tiên Thiên cường giả, nàng có thể từ những thay đổi rất nhỏ trong tiếng bước chân của Tần Vân mà nhận ra manh mối.
"Đừng nhắc đến nữa..." Tần Vân cười khổ nói: "Ta đụng phải một con Hắc Long mãng, thiếu chút nữa thì bỏ mạng ở đó, may mà ta chạy khá nhanh!"
Vừa nói, hắn lấy ra một cái túi da thú nhỏ đặt lên bàn: "Chỉ đào được bảy viên Ngưng Băng châu."
Thủy Uyển Ngưng không cầm, mà vừa giận vừa trách: "Hắc Long mãng là yêu thú cấp trung, sao ngươi lại dám xuống sâu như vậy? Liễu nhi cũng không phải cần gấp Ngưng Băng châu, ngươi hoàn toàn không cần phải vội vàng, có thể từ từ tìm kiếm. Nếu như xảy ra chuyện gì ngoài ý muốn, ta sẽ băn khoăn cả đời đấy!"
Mặc dù là khẩu khí trách cứ, nhưng trong lời nói lại không chút nào che giấu sự quan tâm. Trong lòng Tần Vân cảm động nói: "Sư phụ, đệ biết rồi, lần sau đệ nhất định sẽ cẩn thận, sẽ không lại mạo muội xông loạn nữa!"
Thủy Uyển Ngưng giận hóa thành vui: "Như vậy là được rồi. Mấy ngày này ngươi cứ ở nhà hảo hảo chữa thương, đừng đi ra ngoài. Bảy viên Ngưng Băng châu này cũng đủ Liễu nhi dùng trong một tháng."
"Có gì cần, ngươi cứ nói với ta!"
Tần Vân đương nhiên không có dị nghị gì, cho nên trong mấy ngày kế tiếp, hắn đều đóng cửa chữa thương.
***
Ba ngày sau đó, thương thế của Tần Vân đã khỏi hẳn, hắn đóng cửa chuyên tâm tu luyện Phù Quang Lược Ảnh khinh công cùng Bôn Lôi Hành Vân kiếm pháp.
Trải qua trận chiến với Hắc Long mãng ở Hàn Minh quật, hắn ý thức được thực lực của mình vẫn còn thiếu sót. Nếu muốn trở lại hang động rửa sạch mối nhục trước, thế tất phải tăng cường thực lực của mình.
Hắn mới vừa đột phá Luyện Khí tầng thứ sáu, trong thời gian ngắn khẳng định vô lực lần nữa tăng lên cảnh giới, bởi vậy dồn tinh lực vào việc tu luyện khinh công và kiếm pháp.
Bôn Lôi Hành Vân chia thành tám cảnh giới nhỏ. Mỗi khi tăng lên một tầng, uy năng kiếm pháp liền tăng lên một cấp, đối với việc tăng cường thực lực tổng hợp của hắn có hiệu quả rõ rệt.
Mỗi sáng sớm, Tần Vân đều đúng giờ đi đến Thiên Cực cung ở Huyền Vũ Thành, tại Tảo Khóa đường nghe giảng bài.
Đây là phúc lợi dành cho đệ tử mới của ngoại môn, người phụ trách giảng võ luận kiếm là một vị trưởng lão tông môn cấp Hóa Cương. Mặc dù ông ấy giảng thuật chỉ là những kiếm lý võ đạo cơ bản, nhưng tuyệt đối là tinh hoa truyền thừa ngàn năm của Thiên Thành Kiếm Tông.
Điều này đối với Tần Vân có trợ giúp cực lớn. Trên phương diện tu luyện có nhiều chỗ hắn còn mơ hồ không rõ, không cách nào lĩnh ngộ được, nhưng sau khi nghe đối phương giảng giải, đều đã hiểu rõ, tựa hồ như tấm lụa mỏng che đậy trong lòng bỗng nhiên được vén lên.
Sự mừng rỡ khi ngộ đạo lý đó rất khó dùng ngôn ngữ để diễn tả, bởi vậy bất kể gió thổi mưa sa, Tần Vân vẫn luôn bất kể gió mưa mà đến Tảo Khóa đường, chưa từng gián đoạn một ngày nào.
Mà số lượng đệ tử mới có thể kiên trì nghe giảng như hắn kỳ thật cũng không nhiều, bởi vì không ít đệ tử vội vàng đi làm nhiệm vụ tông môn tích lũy cống hiến, để đổi lấy đan dược bí tịch.
Có lẽ theo bọn họ nghĩ, những đạo lý cơ sở này có nghe hay không căn bản cũng không sao cả.
Có đôi khi Tần Vân cũng sẽ đụng phải Phương Tử Lăng cùng Phương Nhược Băng. Người trước khá nhiệt tình, sẽ chủ động chào hỏi, còn người sau thì cơ bản là một người đồng hành ít lời. Người khác căn bản sẽ không nghĩ đến hai người lại có danh phận vị hôn phu thê.
Thời gian vô thanh vô tức trôi qua, thoáng chốc đã cuối tháng mười một. Trong lúc bất tri bất giác, Tần Vân tiến vào Thiên Thành Kiếm Tông đã hơn một tháng.
Sườn tây núi Mãng Long từ khi vào đông đã đón trận tuyết đầu mùa. Tuyết bay lả tả, bao phủ toàn bộ Huyền Vũ Thành lẫn sáu ngọn núi Thiên Thành. Sơn xuyên đại địa phủ trong lớp áo bạc, tạo nên một cảnh tượng thắng cảnh đặc biệt.
Ngày hôm đó, Tần Vân vừa từ Huyền Vũ Thành nghe xong bài tập buổi sớm trở về, Thủy Uyển Ngưng liền gọi hắn vào phòng nhỏ.
"Tần Vân, khinh công và kiếm pháp của ngươi đã luyện đến mức nào rồi?" Nàng hỏi.
"Cũng tạm được..." Trong lòng Tần Vân hơi có chút kinh ngạc.
Bằng vào khoảng thời gian này Thủy Uyển Ngưng đều ở tại Vân Thủy tiểu trúc, đã chỉ điểm dạy bảo hắn rất nhiều, nhất là về phương diện tu luyện khinh công, nàng càng truyền thụ rất nhiều quyết khiếu.
Cho đến bây giờ, Tần Vân đã tu luyện Phù Quang Lược Ảnh đến gần đại thành, nhảy vọt mấy chục trượng nhẹ nhàng như không. Có thể nói nếu như lần nữa đi Hàn Minh quật lấy Ngưng Băng châu, tuyệt sẽ không để Hắc Long mãng dễ dàng đánh lén thành công.
Về phần Bôn Lôi Hành Vân kiếm quyết, sau khi thức thứ nhất "Kiếm Khởi Phong Lôi" tu luyện thành công, hai thức tiếp theo là "Kinh Lôi Trục Lộc" cùng "Lôi Xà Cuồng Vũ" đều đã nắm giữ tinh túy áo nghĩa, có thể bắt tay vào tiếp tục tu tập mấy thức đằng sau.
Đối với bộ kiếm pháp này, Tần Vân đã đạt tới tầng thứ ba được ghi lại trong kiếm phổ —— Tụ Thế.
Bôn Lôi Hành Vân Kiếm tổng cộng chia thành tám cảnh giới, theo thứ tự là: Khởi Thức, Lăng Khí, Tụ Thế, Quán Thể, Thông Tâm, Cập Vi, Xuất Thần cùng Nhập Hóa. Mỗi một tầng cảnh giới đều đại biểu cho uy năng bất đồng.
Chính bởi vì có sự phân chia chi tiết thành tám cảnh giới, cho nên Bôn Lôi Hành Vân kiếm quyết mặc dù là Hoàng cấp kiếm pháp, nhưng cũng không thua kém kiếm pháp Huyền cấp thông thường, tu luyện vô cùng không dễ dàng.
Mà quan trọng nhất là, vô luận là tu luyện khinh công hay kiếm quyết, Tần Vân tất cả đều dựa vào cố gắng của mình cộng thêm sự chỉ điểm tận tâm của Thủy Uyển Ngưng, không hoàn toàn ỷ lại vào sự trợ giúp của Càn Khôn Bổ Thiên Thạch.
Thủy Uyển Ngưng đối với tiến độ của hắn nhất định đã hiểu rõ, nàng hỏi thăm như vậy khẳng định có dụng ý.
Quả nhiên Thủy Uyển Ngưng nói tiếp: "Ngày mai ta muốn xuất hành một chuyến xa, ít nhất phải nửa tháng mới có thể trở về, cho nên mọi chuyện trong Vân Thủy tiểu trúc đều phải giao cho ngươi."
"Sư phụ, người cứ yên tâm, nơi này giao cho đệ sẽ không có vấn đề gì!" Tần Vân không chút do dự đáp lời.
Vân Thủy tiểu trúc cũng chỉ có ba thầy trò, Lục Liễu phần lớn thời gian đều ở Huyền Vũ Thành trông coi cửa hàng. Thủy Uyển Ngưng đi rồi, còn lại một mình Tần Vân thì có thể có bao nhiêu chuyện đây?
"Điểm này ta rất yên tâm. Mặc d�� Lục Liễu lớn hơn ngươi hai tuổi, nhưng nàng còn không bằng ngươi hiểu đạo lý đối nhân xử thế..." Thủy Uyển Ngưng nghiêm nghị nói: "Bất quá ngươi có đôi khi sẽ rất xúc động, cho nên sau khi ta rời đi, ngươi không nên nghĩ cách vụng trộm đi Hàn Minh quật hái Ngưng Băng châu."
Tần Vân không khỏi mặt đỏ lên, bị Thủy Uyển Ngưng nói trúng tim đen, hắn thật sự có tâm tư như vậy!
Thủy Uyển Ngưng tiếp tục nói: "Hắc Long mãng là yêu thú cấp trung, ngươi ít nhất phải có thực lực cảnh giới Luyện Khí Cửu Trọng đại thành mới có thể đi khiêu chiến, nếu không sẽ quá nguy hiểm!"
Tần Vân biết Thủy Uyển Ngưng hoàn toàn là vì mình suy nghĩ. Mặc dù ý niệm quay lại Hàn Minh quật thử lại mũi kiếm trong lòng hắn vẫn không hề dao động, nhưng điều này cũng không ảnh hưởng đến sự kính trọng của hắn đối với Thủy Uyển Ngưng.
Hơn một tháng chung sống, Tần Vân từ tận đáy lòng sinh ra kính ý đối với vị mỹ nữ sư phụ kia. Nàng tâm địa tinh khiết, lương thiện, tính cách ôn uyển, yêu mến đồ đệ vô cùng, rất có trách nhiệm.
Nói không hề khoa trương chút nào, có thể có một vị sư phụ như vậy là may mắn cực lớn của Tần Vân.
"Đệ biết rồi, sư phụ, đệ đáp ứng người tuyệt đối sẽ không lỗ mãng mạo hiểm nữa!"
Lúc này Thủy Uyển Ngưng mới một lần nữa lộ ra nụ cười: "Vậy là tốt rồi. Ngày mai ta sẽ đi từ sáng sớm, ngươi không cần đến tiễn ta."
Sáng sớm ngày hôm sau, Thủy Uyển Ngưng dậy sớm rời đi Vân Thủy tiểu trúc.
Tần Vân vẫn dậy thật sớm, tiễn nàng ra đến mười dặm ngoài Huyền Vũ Thành, đây là hiếu đạo mà một đệ tử nên có.
Sau khi tiễn Thủy Uyển Ngưng đi, Tần Vân đi đến Thiên Cực cung nghe xong bài tập buổi sớm, sau đó lại đến trên con đường phía nam trong thành.
Nam Đại Phố là một trong năm con đường chính của Huyền Vũ Thành, nơi đây thương gia tụ tập, cực kỳ phồn hoa.
Thủy Tâm đan phù phường của Thủy Uyển Ngưng tọa lạc tại Nam Đại Phố.
Khi Tần Vân tới, Lục Liễu đang tất bật thu xếp mọi việc từ trong ra ngoài, chỉ huy mấy tiểu nhị thuê trong tiệm phải chạy ngược chạy xuôi. Khách ra ra vào vào, làm ăn tương đối thịnh vượng.
Bởi vì cạnh tranh kịch liệt, lợi nhuận của đan phù cũng không cao lắm. Nhưng phường cửa hàng này lại là nguồn thu nhập quan trọng nhất của Vân Thủy tiểu trúc. Lần này Thủy Uyển Ngưng trở về đã luyện chế ra rất nhiều đan dược và phù lục đặt vào trong tiệm, cộng thêm tiểu nhị trong tiệm ra sức thét to chào hàng, khiến cho việc làm ăn vốn dĩ quạnh quẽ lần nữa trở nên náo nhiệt.
Tần Vân lợi dụng đúng lúc cơ hội, kéo Lục Liễu sang một bên: "Sư tỷ, khối Băng Phong Thiên Lí linh phù kia của sư phụ vẫn còn chứ?"
"Băng Phong Thiên Lí?" Lục Liễu không khỏi ngạc nhiên: "Ngươi hỏi nó làm gì vậy?"
Phù lục có năm loại lớn: Hoàng Phù, Vân Phù, Linh Phù, Bảo Phù và Thần Phù, phân thành Thượng, Trung, Hạ Tam phẩm. "Băng Phong Thiên Lí" mà Tần Vân nhắc đến là một tấm linh phù thượng phẩm, cũng là trấn phường chi bảo của Thủy Tâm đan phù phường, được bày đặt trong tiệm chỉ để trưng bày chứ không bán ra.
Tần Vân mặc dù còn chưa chính thức bắt đầu học tập luyện chế phù lục, nhưng kiến thức cơ bản nắm giữ không ít, cộng thêm thường xuyên đến cửa hàng trông coi, bởi vậy biết có một tấm linh phù như vậy tồn tại.
Công sức biên dịch nên những lời này chỉ được phát hành duy nhất tại truyen.free.