(Đã dịch) Kiếm Lai - Chương 47 : Độc hành
Trần Bình An cùng Ninh Diêu tại mười hai chân đền thờ lầu chia tay, mỗi người một ngả. Trần Bình An đi hẻm Nê Bình, gõ cửa hô: "Tống Tập Tân, có nhà không?"
Trong nhà bếp, một thiếu nữ đang dùng hồ lô múc nước, liên tục nấc cụt. Uống xong nước, nàng lập tức sảng khoái tinh thần, buông thìa, khoan thai đi ra mở cửa sân. Nàng cảm thấy có chút kỳ quái, vẫn lễ phép đáp: "Công tử nhà ta không có ở nhà. Trần Bình An, sao ngươi lại gõ cửa? Trước kia ngươi chẳng phải thường đứng ở sân nhà ngươi nói chuyện phiếm với chúng ta sao?"
Trần Bình An đứng ngoài cửa sân, nói: "Có chút việc."
Trĩ Khuê mở cửa, trêu chọc: "Khách lạ đến nhà, khách lạ đến nhà."
Nàng nhìn sắc mặt Trần Bình An, hỏi: "Tìm công tử nhà ta có việc gì? Nếu không gấp, ta có thể nhắn lại. Nếu gấp, chắc ngươi phải đến nha thự giám tạo tìm người rồi. Lúc trước ngươi cũng thấy, công tử nhà ta và Tống đại nhân, Đốc tạo quan mới nhậm chức, có quan hệ không tệ."
Thấy Trần Bình An đứng im như chôn chân, nàng bĩu môi: "Sao không vào đi? Sợ nhà ta là hang hùm miệng sói hay sao? Hay sợ uống miếng nước sẽ bị thu một lượng bạc?"
Nói đến đây, thiếu nữ che miệng cười duyên: "Với ngươi mà nói, chắc là vế sau đáng sợ hơn."
Trần Bình An giật giật khóe miệng, cười gượng gạo, khẽ nói: "Thật ra ta đến tìm ngươi, vừa rồi gọi vậy là sợ Tống Tập Tân hiểu lầm."
Trĩ Khuê cười hiểu ý, hỏi: "Vậy nói đi, có chuyện gì? Nói trước cho rõ, hàng xóm là hàng xóm, giao tình là giao tình, ta dù sao cũng chỉ là một nha hoàn ăn nhờ ở đậu ở hẻm Nê Bình, vai không gánh nổi, tay không làm nên, không giúp được việc lớn. Nhưng nếu ngươi Trần Bình An muốn vay tiền, có thể dùng tiền giải quyết vấn đề, coi như ngươi gặp may, ta ngược lại có chút ít biện pháp."
Trần Bình An cười khổ: "Không phải chuyện tiền bạc. Ta nói thẳng với ngươi, Lưu Tiện Dương bị người đánh trọng thương ở cầu vòm, lão chưởng quỹ Dương gia đến xem cũng bó tay."
Trĩ Khuê vẻ mặt mờ mịt: "Sao ta không nghe nói chuyện này? Lưu Tiện Dương chọc ai?"
Trần Bình An bất đắc dĩ nói: "Là người ngoài, đến từ một nơi tên là Chính Dương sơn."
Trĩ Khuê dò hỏi: "Vậy ngươi muốn nhờ quan hệ đi cửa sau, tìm cho Lưu Tiện Dương một mảnh đất tốt để chôn cất? Việc này không khó, ta có thể nói với công tử nhà ta bên Đốc tạo quan, sau đó sai nha dịch đi mời Ngụy lão đầu tìm đất, chỉ cần không chiếm đỉnh núi ở khu phong cấm của triều đình, chắc không khó."
Khuôn mặt vốn ngăm đen của Trần Bình An càng thêm tối sầm.
Trĩ Khuê có lẽ cũng nhận ra mình nghĩ sai, quen thói nhếch miệng cười, lộ ra hàm răng trắng đều như tuyết. Nàng tựa lưng vào câu đối xuân trên vách tường, nghiêng đầu, cười đầy ẩn ý, hỏi: "Trần Bình An, ngươi muốn ta báo đáp ơn cứu mạng của ngươi? Nhưng ta chỉ là một nha hoàn, lão chưởng quỹ Dương gia còn bó tay, ta làm được gì?"
Trần Bình An sau một hồi đấu tranh tư tưởng, chậm rãi nói: "Vương Chu, ta biết ngươi không phải người bình thường. Năm đó tuyết rơi nhiều ngày, ta thấy ngươi ở cửa nhà, đã biết ngươi không giống chúng ta. Sau này ngươi cũng là người đầu tiên nhận ra đá Xà Đảm không tầm thường. Giờ nghĩ lại, ánh mắt ngươi nhìn chúng ta, những người hàng xóm láng giềng, cũng không khác gì ánh mắt của những người từ nơi khác đến nhìn chúng ta."
Thiếu nữ nhếch miệng cười: "Thật ra là có khác."
Ta không chỉ khinh thường các ngươi những phàm phu tục tử này, mà còn khinh thường cả những tiên gia tu sĩ kia.
Chỉ là những lời này, Trĩ Khuê không nói ra miệng.
Có những đạo lý, với nàng là hiển nhiên, nhưng với người khác, lại trở thành ngạo mạn, ương bướng.
Trần Bình An hỏi: "Ta tìm ngươi là muốn hỏi, có khả năng cứu Lưu Tiện Dương không. Ta đã dùng một phiến lá hòe, lúc đó chỉ miễn cưỡng giữ lại được chút hơi tàn của Lưu Tiện Dương. Tuy không nhiều, nhưng ít nhất có tác dụng. Vì vậy ta muốn hỏi, ngươi có lá hòe không, nhất là lá hòe thừa?"
Thiếu nữ chỉ vào mũi mình, hỏi: "Ngươi hỏi công tử nhà ta, Tống Tập Tân, có lá hòe không, hay là hỏi ta, một tiểu tỳ nữ không cha không mẹ?"
Trần Bình An nhìn thẳng vào thiếu nữ, dứt khoát nói: "Tống Tập Tân dù có, cũng sẽ không cho ta. Ta đang hỏi ngươi, Vương Chu. Nếu có, ngươi có bằng lòng cho ta mượn không? Nếu không có, ngươi có biết cách nào khác cứu Lưu Tiện Dương không?"
Thiếu nữ được gọi là Vương Chu nãy giờ, một tay xoa cằm, một tay vỗ nhẹ bụng, lắc đầu nói: "Không có... thật không có... không lừa ngươi. Ngươi đến sớm hơn, có lẽ còn thừa lại mấy phiến lá hòe. Về phần cách khác, đương nhiên không có, ta đâu phải thần tiên, làm sao biết cách cải tử hoàn sinh, biến xương thành thịt chứ? Trần Bình An, ngươi đừng ép ta. Ai, ta thật nhìn lầm ngươi rồi, tưởng ngươi không giống bọn họ, không phải loại người đến đòi ơn."
Trần Bình An vẫn không từ bỏ ý định: "Thật không có? Dù ta có làm được hay không, ngươi cứ nói thử xem."
Trĩ Khuê lắc đầu, dứt khoát nói: "Dù sao ta không có!"
Trần Bình An cười: "Ta biết rồi."
Thiếu niên xoay người rời đi, bóng dáng gầy gò nhanh chóng biến mất trong hẻm Nê Bình.
Thiếu nữ đứng ở cửa nhà trong ngõ nhỏ, nhìn bóng lưng thiếu niên dần khuất, ánh mắt phức tạp, có chút buồn bã, phẫn nộ, bất lực. Nàng tức giận nói: "Khó khăn lắm mới có được lá hòe, vậy mà bị ngươi tiêu xài hết? Vậy ngươi cứ đi chết cùng Lưu Tiện Dương đi, dù sao chết sớm siêu sinh, may mắn thì kiếp sau lại làm người không ra người, ngợm không ra ngợm. Còn hơn sống lay lắt như những kẻ đến kiếp sau cũng không có."
Thiếu nữ đi vào sân, bước qua ngưỡng cửa, lại nấc cụt, cười khẩy: "Hơi khó chịu."
Nàng bỗng tăng nhanh bước chân, giẫm mạnh xuống đất, rồi chậm rãi ngồi xổm xuống, nhìn chằm chằm con thằn lằn màu vàng đất trên mặt đất, quát: "Có vay có trả, vay mượn không khó. Bọn tiểu súc sinh các ngươi, sau này mà dám quỵt nợ, ta lột da rút gân các ngươi!"
Con thằn lằn dưới chân tỳ nữ ra sức giãy giụa, phát ra những tiếng "Hi...iiii..." nhỏ xíu, như đang đau khổ cầu xin tha thứ.
Trần Bình An rời hẻm Nê Bình, chạy đến trường tư, bị một lão nhân quét dọn trường tư báo cho biết, Tề tiên sinh hôm qua đã cùng ba vị khách lạ đi vào sâu trong núi ngoài trấn, nói là tìm đạo lý, một chuyến ít nhất ba ngày. Trần Bình An thất vọng, quay người rời đi. Lão nhân cầm chổi bỗng nhớ ra, gọi thiếu niên lại, nói: "À phải rồi, Tề tiên sinh trước khi đi dặn ta, nếu có người ở hẻm Nê Bình tìm hắn, thì nói với thiếu niên đó, đạo lý ông ấy đã nói rồi, dù ông ấy có ở trường tư hay không, cũng không thay đổi kết cục."
Thiếu niên như đã biết trước kết quả, ánh mắt ảm đạm.
Nước đọng khẽ lan, không chút tức giận.
Nhưng thiếu niên vẫn xoay người cảm ơn: "Cảm ơn lão tiên sinh."
Lão nhân vội lùi lại vài bước, đứng sang một bên, khoát tay cười: "Không dám nhận hai chữ 'tiên sinh'."
Lão nhân nhìn thiếu niên chậm rãi rời đi, đi được một đoạn thì giơ tay dụi mắt.
Lão nhân khẽ lắc đầu, nhớ đến hai bạn cùng lứa tuổi, cũng là mầm non đọc sách, Tống Tập Tân và Triệu Diêu, rồi nhìn lại vị này, nhân sinh gặp gỡ, khác biệt một trời một vực.
Thật là có người đường làm quan rộng mở, có người gặp thời buổi rối ren.
Trần Bình An đến hẻm Nê Bình, lấy nốt túi tiền cuối cùng giấu trong bình gốm, mang theo ba túi tiền đến phố Phúc Lộc, tìm nha thự đốc tạo.
Người gác cổng nghe giới thiệu xong có chút ngơ ngác. Hàng xóm của Tống Tập Tân ở hẻm Nê Bình, muốn tìm Tống Tập Tân và Tống đại nhân, Đốc tạo quan?
Trần Bình An lén đưa cho hắn một đồng tiền đã chuẩn bị sẵn, không nói gì. Người gác cổng cúi đầu nhìn, hiểu ý, không vội vàng tỏ thái độ. Thiếu niên lại đưa thêm một đồng, người gác cổng cười, nhưng không nhận, nói: "Nếu là người hiểu chuyện, ta cũng yên tâm giúp ngươi dẫn tiến. Nếu không vì ngươi mà mất việc, ta thật là coi tiền như rác. Đồng tiền này ngươi cứ giữ, nếu quản sự đồng ý cho ngươi vào nha thự, đưa lại cho ta cũng không muộn. Nếu không đồng ý, ta cũng lực bất tòng tâm, coi như đồng tiền này không có duyên với ta, ngươi thấy sao?"
Trần Bình An gật đầu lia lịa.
Không lâu sau, lão quản sự cùng người gác cổng cùng nhau đến. Người gác cổng nháy mắt với thiếu niên, ám chỉ đừng lúc này lấy tiền ra hối lộ, tội không nhỏ. May mà thiếu niên không làm chuyện điên rồ đó, chỉ đi theo quản sự vào hậu đường nha thự.
Người gác cổng thở dài, có chút kỳ lạ, sao quản sự nghe nói là thiếu niên họ Trần ở hẻm Nê Bình lại gật đầu đồng ý? Khi nào cửa nha thự lại thấp như vậy?
Người gác cổng có chút bất an, thật ra vừa rồi hắn đã khuyên quản sự, nói nhiều một chuyện không bằng bớt một chuyện, đừng cho thiếu niên kia vào nha thự, chỉ là không nói thẳng. Hắn tin rằng với kinh nghiệm nhiều năm của lão quản sự ở công môn, chắc chắn sẽ hiểu.
Người gác cổng trẻ tuổi vốn tính toán nhỏ nhặt, muốn lấy một đồng mà không cần gánh rủi ro, lại được yên tâm thoải mái.
Giờ hắn chỉ hy vọng thiếu niên nghèo kiết xác kia đừng là sao chổi.
Trong chính sảnh hậu đường nha thự, một người đàn ông cao lớn mặc trường bào trắng đang ngồi uống trà.
Tống Tập Tân ngồi ở ghế bên trái, một tay vuốt quạt xếp trúc, không ngừng mở ra khép lại, cười nhìn thiếu niên dép rơm được dẫn vào.
Ghế đen, áo choàng trắng, tương phản rõ rệt.
Quản sự lui ra, người đàn ông đặt chén trà xuống, cười với thiếu niên: "Trần Bình An, cứ ngồi tự nhiên. Lúc trước chúng ta đã gặp nhau ở hẻm Nê Bình, chỉ là lúc đó ta không nhận ra ngươi, nếu không đã mời đến rồi."
Tống Tập Tân thấy buồn cười, chỉ có hắn mới biết người đàn ông này, khi xưng "ta" sẽ có chút khó xử.
Thiếu niên ngồi đối diện Tống Tập Tân.
Người đàn ông đi thẳng vào vấn đề: "Trần Bình An, ngươi đến đây là vì chuyện Lưu Tiện Dương bị đánh?"
Thiếu niên đứng lên nói: "Ta hy vọng Tống đại nhân nghiêm trị hung thủ Chính Dương sơn, chứ không chỉ trục xuất hắn."
Người đàn ông cười: "Thật ra trấn nhỏ này là 'vùng ngoài vòng pháp luật', ý nói không có luật pháp của vương triều nào cả. Đốc tạo quan vốn dĩ khá lúng túng, không có quyền can thiệp vào việc địa phương. Hơn nữa, trấn nhỏ này từ trước đến nay theo lệ dân không kiện quan không truy, dù là nhà giàu đánh chết nha hoàn nô bộc, hay nhà nghèo đánh nhau gây thương tích, cũng không có tục lệ đến nha thự giám tạo gõ trống kêu oan. Vì vậy, Trần Bình An, ngươi mang đầu heo đến nhầm miếu, bái nhầm Bồ Tát rồi."
Người đàn ông cử chỉ ôn hòa, không hề kiêu căng ngạo mạn.
Trần Bình An lấy ba túi tiền đặt lên ghế bên cạnh, rồi nói với người đàn ông: "Tống đại nhân, ta biết ngài rất lợi hại, ta muốn biết ngài có thể cứu Lưu Tiện Dương không. Dù không thể cứu, có thể cho hắn một sự công bằng không, không để hung thủ giết người mà chỉ cần rời khỏi trấn nhỏ là xong."
Người đàn ông cười ha hả: "Ta rất lợi hại? Là cô nương áo đen nhà ngươi nói với ngươi à? Ừ, xem ra thiên phú võ học của nàng rất tốt, còn tốt hơn cả bạn ngươi là Lưu Tiện Dương. Nói thật cho ngươi biết, ta chỉ biết giết người, cứu người thì không giỏi. Hơn nữa, ta dựa vào cái gì phải vì một thiếu niên mới gặp mà phá vỡ quy củ ngàn năm ở đây?"
Nói đến đây, người đàn ông chỉ vào ba túi tiền: "Lưu Tiện Dương không có giáp bảo kiếm kinh, mạng của hắn không đáng giá nhiều tiền như vậy. Còn muốn mua chuộc nhân tình của ta, số tiền này còn xa mới đủ. Ta Đại Ly gây hấn với Chính Dương sơn chỉ vì ba túi tiền? Không thể nào, truyền ra sẽ là trò cười cho cả Đông Bảo Bình châu. Trần Bình An, có lẽ ngươi chưa hiểu lời này, nhưng sau này nếu có cơ hội, ngươi ra ngoài đi một chút, sẽ rõ đây là sự thật."
Trần Bình An cắn răng nói: "Tống đại nhân, ngài có thể nói ra điều kiện không? Dù ngài thấy ta chết cũng không làm được, nhưng Tống đại nhân có thể nói thử xem."
Người đàn ông không cảm thấy mình sơ hở, ánh mắt vị phiên vương quyền thế lộ vẻ kinh ngạc, mỉm cười nói: "Trần Bình An, ta không phải xem thường ngươi, cố ý làm khó dễ ngươi, hoàn toàn ngược lại, ta thấy ngươi có ý tứ nên mới bằng lòng tốn thời gian, tâm bình khí hòa giảng đạo lý, buôn bán với ngươi, hiểu chưa?"
Trần Bình An khẽ gật đầu.
Tống Tập Tân ngồi không đoan chính trên ghế, khoanh chân, dùng quạt xếp khép lại vỗ nhẹ đầu gối.
Bàng quan, việc không liên quan đến mình thì cứ kệ.
Tống Trường Kính không so đo Tống Tập Tân không đến điều, ở trấn nhỏ này, vị phiên vương này nắm giữ thông tin nhiều, chỉ kém Tề Tĩnh Xuân. Ông ta nói toạc ra thiên cơ: "Trần Bình An, ngươi không cần quá áy náy, nghĩ rằng bạn ngươi chết vì ngươi. Lưu Tiện Dương đã rơi vào tử cục, chỉ cần thiếu niên đó không chịu giao kiếm kinh, chỉ có con đường chết, vì Chính Dương sơn nhất định sẽ giết hắn. Bất kể là Tề Tĩnh Xuân hay Nguyễn sư, ai cũng không ngăn được, không phải là không ai đánh lại lão viên kia, mà là cái giá phải trả quá lớn, không đáng."
Người đàn ông nhấp một ngụm trà, thản nhiên nói: "Trần Bình An, ngươi có nghĩ đến không, vì sao ngay cả ngươi, người không nên có phúc báo, cũng có một phiến lá hòe, nhưng Lưu Tiện Dương thiên phú căn cốt tốt như vậy lại không có? Ngươi có nghĩ đến vấn đề này không?"
Trần Bình An nói: "Làm phiền Tống đại nhân."
Thiếu niên dép rơm thu ba túi tiền, cáo từ vị Đốc tạo quan lớn trước mắt rồi rời đi.
Tống Trường Kính không giữ lại, nhưng tự mình đứng dậy tiễn khách. Tống Tập Tân định miễn cưỡng đứng lên, nhưng thấy ông chú khẽ lắc đầu, liền ngồi phịch xuống ghế, thoải mái tựa lưng.
Đến cửa, Tống Trường Kính bỗng nói: "Có hai việc ta biết, nhưng không thể làm. Chỉ cần ngươi làm được một trong hai việc, ta có thể cân nhắc giúp ngươi dạy dỗ lão viên kia."
Thiếu niên vội dừng bước, xoay người, vẻ mặt nghiêm túc.
Người đàn ông lạnh nhạt nói: "Một là tìm cơ hội bắt cóc tiểu cô nương Chính Dương sơn bên cạnh lão viên, làm loạn tâm trí hắn, khiến lão viên phải ở lại trấn nhỏ. Hai là nửa đêm lén chặt cây hòe già, rồi rút sợi xích sắt ở giếng. Ngươi có thể làm cả hai, hoặc chỉ một. Làm được một việc, ta giúp ngươi trọng thương hung thủ. Làm được cả hai, ta giết lão viên Chính Dương sơn."
Tống Trường Kính mỉm cười cam đoan: "Một lời đã nói ra, quyết không nuốt lời!"
Sau đó vị phiên vương Đại Ly quyền thế ngập trời nói một câu khó hiểu: "Trần Bình An, ta tin ngươi cảm nhận được đâu là thật, đâu là giả."
Thiếu niên im lặng rời đi.
Không thấy thiếu niên vỗ ngực thề thốt, Tống Trường Kính lại thấy bình thường. Đứng ở cửa, quay lưng về phía Tống Tập Tân trong phòng, ông ta hỏi: "Ngươi quen hắn hơn, thấy hắn có làm được không?"
Tống Tập Tân lắc đầu: "Khó nói. Nếu là bình thường, bảo hắn làm chuyện trái lương tâm thì rất khó, nhưng vì Lưu Tiện Dương thì lại có chút khả năng."
Người đàn ông chắp tay sau lưng, nhìn lên trời, hỏi: "Giả sử thiếu niên thật sự mang lại niềm vui bất ngờ, bản vương mượn cơ hội này nhúng tay vào, dù là kết giao với Chính Dương sơn, hay kết minh với Phong Lôi viên, tự nhiên chỉ có thể chọn một, thậm chí khó tránh khỏi kết thù với bên còn lại. So với việc bản vương khoanh tay đứng nhìn, để Đại Ly và hai thế lực này không mặn không nhạt, cả đời không qua lại, đối với Đại Ly, ngươi thấy kết quả nào tốt hơn?"
Tống Tập Tân đứng lên, dùng quạt xếp vỗ vào lòng bàn tay, chậm rãi đi lại, suy nghĩ rồi nói: "Thái bình thịnh thế chọn người sau, thích hợp gặp loạn thế chọn người trước."
Sau đó thiếu niên cười: "Dù thiên hạ ngoài trấn nhỏ là thịnh thế hay loạn thế, xem ra chú đã đưa ra lựa chọn của mình."
Tống Trường Kính cười nhạo: "Đời ta là quân nhân, ở thái bình thịnh thế làm gì? Làm một con chó giữ nhà cho người đọc sách sao?"
Tống Trường Kính quay đầu nhìn thiếu niên cứng đờ mặt mày: "Bản vương thấy rồi, thiếu niên này mới là khúc mắc của ngươi, hơn nữa ngươi khó mà cởi bỏ trong thời gian ngắn. Một khi mang khúc mắc này rời khỏi trấn nhỏ, sẽ bất lợi cho việc tu hành sau này. Vì vậy ngươi có thể tận mắt nhìn, một thiếu niên vốn có tấm lòng son đơn thuần sẽ trở nên đầy lệ khí và tục khí như thế nào. Đến lúc đó, ngươi sẽ thấy bực bội với loại người này, rất vô vị."
Tống Tập Tân há hốc miệng, cuối cùng không phản bác gì, chìm vào trầm tư.
Người đàn ông trở lại phòng, ngồi xuống ghế chủ vị, ngửa đầu uống một hớp nước trà trong chén: "Quan trọng nhất là, bản vương đùa loại trò hề nhàm chán này, ngoài việc tùy tiện tìm lý do để đục nước béo cò ra, còn muốn cho ngươi rõ một đạo lý, trên con đường tu hành sắp tới, ai cũng có thể là kẻ thù của ngươi... Ví dụ như chú ruột của ngươi, ta, Tống Trường Kính."
Thiếu niên ngạc nhiên.
Tống Trường Kính cười lạnh: "Vì khúc mắc mà hành động điên rồ, nếu không tự tay nhổ tận gốc, hậu hoạn vô cùng, như cỏ dại ngoài đồng, gặp gió xuân lại mọc."
Tống Trường Kính mỉa mai: "Sắp trở thành hoàng tử Đại Ly, Tống Tập Tân, ngươi có phải đầy bi phẫn không? Nhưng ngươi có thể làm gì? Vì vậy ngươi cảm thấy mình tốt hơn Trần Bình An, người bị đùa bỡn trong lòng bàn tay, ở điểm nào?"
Tống Tập Tân nhìn thẳng vào người đàn ông vẻ mặt thản nhiên, năm ngón tay thiếu niên nắm chặt quạt xếp, gân cốt nổi lên.
Người đàn ông ngồi ngay ngắn trên ghế, ánh mắt thâm trầm, nhìn ra ngoài phòng, như đang lẩm bẩm: "Sau này ngươi thấy nhiều người hơn, sẽ phát hiện một chuyện thú vị, cái gì thiện ác có báo, khoái ý ân cừu, thất phu giận dữ máu tươi ba thước, cái gì tài tử giai nhân, người hữu tình sẽ thành người nhà, đều là đám phế vật tự nghĩ ra để hả hê. Vì vậy, nắm đấm của ngươi phải cứng rắn, dựa vào bản vương? Dựa vào cha mẹ ruột của ngươi? Ta khuyên ngươi sớm bỏ cái ý nghĩ đó đi, bằng không thì mang ngươi rời khỏi trấn nhỏ cũng chẳng khác nào mang xác ngươi đến bãi tha ma. Nhà đế vương không có chuyện sinh tử tự phụ."
Thiếu niên mồ hôi đầm đìa, thất thần ngồi xuống ghế.
Tuy rằng thiếu niên đã che giấu rất kỹ sự đắc ý sau khi biết thân phận thật, đối nhân xử thế ở nha thự cũng không có gì khác thường, nhưng trong mắt phiên vương Tống Trường Kính, như cầm gương chiếu yêu, thấy rõ một con tinh mị vừa mới hóa thành hình người. Cho nên có thể trong lúc nói cười mà tan thành mây khói.
Tống Trường Kính nhìn về phương xa, ánh mắt như đến tận cùng phía nam Đông Bảo Bình châu, đến Lão Long thành xa xôi.
Vị phiên vương này không biết vì sao lại nhớ đến một câu: "Nhân tâm như một tấm gương, càng sạch sẽ, càng không nhiễm bụi bẩn, càng không chịu được cân nhắc dò xét."
Tống Trường Kính cảm thấy đám người đọc sách ở triều đình tuy nói liên miên cằn nhằn đáng ghét, nhưng đôi khi nói ra những đạo lý lớn mà những quân nhân cầm đao như họ sống cả ngàn năm cũng không nghĩ ra.
Tống Trường Kính thu hồi suy nghĩ, giơ tay chỉ về phía nam, như cầm thương kích, bộc lộ tài năng: "Tống Tập Tân, nếu ngươi cảm thấy bản vương hôm nay nói không đúng, cũng được, cứ nhẫn nhịn. Chỉ khi nào đến Lão Long thành, hai ta đổi chỗ ngồi, bản vương mới cân nhắc xem có nên rửa tai lắng nghe không!"
Hoàng tử Đại Ly, Tống Tập Tân, đã trở lại bình thường, cười nói: "Mong chờ ngày đó."
Ngoài cửa công sở, thiếu niên dép rơm đúng hẹn đưa cho người gác cổng đồng tiền thứ hai.
Những việc làm tốt đẹp nhất thường xuất phát từ những nơi tăm tối nhất.
Mười hai chân đền thờ lầu, Trần Bình An thấy bóng dáng thiếu nữ áo đen, nhanh chóng chạy tới.
Ninh Diêu đứng dưới tấm biển "Khí trùng đấu ngưu", hỏi: "Sao rồi?"
Trần Bình An lắc đầu: "Tìm khắp ba người, gặp được hai người, không gặp được Tề tiên sinh, nhưng ta đã biết trước đáp án."
Quân tử không cứu.
Tề tiên sinh quả thật đã nói trước.
Ninh Diêu nhíu mày không nói.
Trần Bình An cẩn thận nói một câu rồi bắt đầu chạy như điên.
Đến Dương gia, dùng một đồng tiền mua một đống lớn thuốc trị thương, thuốc mỡ và dược liệu. Thiếu niên quen thuộc cách dùng, Long Diêu làm gốm sứ là nghề kiếm sống, thường xuyên có tai nạn. Diêu lão đầu tuy không ưa Trần Bình An, chỉ coi là nửa đồ đệ, nhưng không thể không thừa nhận thiếu niên này nhanh nhẹn, không có tâm cơ, nên nhiều việc chạy vặt và chi tiêu đều giao cho Trần Bình An, ví dụ như mua thuốc cho những người bị thương ở lò.
Trần Bình An trở lại chỗ ở ở hẻm Nê Bình, đóng cửa lại, trước tiên sắc thuốc, một thang trị nội thương. Trong lúc chờ thuốc, cậu lấy bộ quần áo trắng sạch đặt lên bàn, xé thành những dải băng. Thiếu niên dép rơm vốn keo kiệt, lúc này không tiếc. Ngoài việc buộc con dao Ninh Diêu cho vào tay, cậu còn buộc chặt bắp chân và cổ tay bằng những lớp vải bông.
Trần Bình An tháo cây cung tự chế trên vách tường, do dự rồi bỏ xuống, thay vào đó lấy ná cao su và một túi đá cuội trên bệ cửa sổ.
Dù biết không thể làm được vẫn cứ làm, ba lần vấp ngã vẫn không hối hận, đó là sự kiên cường của thiếu niên.
Nếu không thử, thiếu niên sẽ không cam tâm, giống như lần cuối ở tiệm rèn, cậu cầu xin lão chưởng quỹ thử lại lần nữa.
Tìm Trĩ Khuê, người có thân phận cổ quái, là hy vọng tìm đường sống cho Lưu Tiện Dương. Tìm Tề tiên sinh là vì trong lòng còn chút may mắn, hy vọng ông có thể chủ trì công bằng. Cuối cùng tìm Ninh Diêu, võ đạo tông sư, và Tống đại nhân, Đốc tạo quan, là biết rõ sẽ táng gia bại sản để làm một cuộc giao dịch.
Thiếu niên đã nghĩ rất rõ ràng, nên lúc này tuy thất vọng nhưng không tê tâm liệt phế.
Thật ra phiên vương Tống Trường Kính và hàng xóm Tống Tập Tân căn bản không hiểu Trần Bình An.
Có những việc chết cũng phải làm. Nhưng có những việc chết cũng không được làm.
Thiếu niên ngồi xổm trong góc tường, im lặng chờ thuốc sắc xong. Thang thuốc này rất cổ quái, không có tác dụng gì khác ngoài giảm đau. Từng có một người ở lò Long Diêu mắc bệnh lạ, nằm liệt giường hơn nửa ngày, sống dở chết dở, quan trọng là đau đớn đến méo cả mặt mày. Sau đó Dương gia cho thang thuốc này, cuối cùng người đó chết rất nhanh, nhưng ra đi không đau đớn, thậm chí còn có sức ngồi dậy, dặn dò rồi được Diêu lão đầu dìu xuống nhìn lò lần cuối.
Trần Bình An cảm thấy mình có lẽ cũng cần dùng đến.
Thấy trên bàn còn chút vải vụn, cậu cởi đôi dép rách, lấy đôi giày mới tinh không nỡ đi, lấy mảnh sứ vỡ trong bình gốm.
Ước chừng nửa canh giờ sau, thiếu niên đã chuẩn bị xong mọi thứ, mở cửa phòng, lặng lẽ rời khỏi hẻm Nê Bình.
Gần hoàng hôn, ánh mặt trời không còn chói mắt, chân trời có những đám mây rực rỡ.
Thiếu niên dép rơm đi về phía phố Phúc Lộc.
Trên đường đá xanh không còn người qua lại, thiếu niên độc hành. Chỉ có những người có trái tim nhân hậu mới có thể nhìn thấy những điều tốt đẹp trên thế giới này. Dịch độc quyền tại truyen.free