(Đã dịch) Kiếm Lai - Chương 208 : Đi đấy
Trần Bình An ngoảnh đầu, một gương mặt quen thuộc hiện ra trước mắt.
Người nọ đã không còn chiếc nón rộng vành.
Trần Bình An ngơ ngác nhìn người, nhất thời không thốt nên lời.
Xuân Thủy, Thu Thực kinh hãi kêu lên, trong lòng oán thán kẻ này không tuân quy củ, quá lỗ mãng.
Côn thuyền tựa như một "tiểu thiên địa", có những quy tắc riêng. Chẳng hạn như không được tự ý giao đấu, nếu có tranh chấp phải báo cho chấp sự côn thuyền; không được tùy tiện sử dụng thuật pháp thần thông; nếu có phàm nhân phu tử lên thuyền, không được tùy ý khi nhục... Những khuôn phép này, tuy bị chê là lễ nghi phiền phức, nhưng những môn phái có khả năng mua côn thuyền để vượt châu buôn bán đều là những thế lực hàng đầu trên núi, không ai dám xem thường. Mỗi chiếc côn thuyền đều có tu sĩ cao cấp và vũ phu thuần túy trấn giữ, đồng thời thuê rất nhiều tán tu thiện chiến. Điều quan trọng nhất là, quy tắc là chết, nắm đấm mới là sống.
Bởi vậy, trên hành lang, vách tường được trang trí bằng những cành cây xanh giả, còn có một loại linh vật tên là ve thời gian, ngày đêm không ngủ, có thể ghi lại mọi hình ảnh, dù là khí cơ rung động nhỏ nhất cũng không thoát khỏi cảm giác của chúng. Nếu ve thời gian bị đánh chết, sẽ phát ra tiếng kêu thê lương bi ai, dùng để giám sát những kẻ trộm cắp hại dân.
Phải biết rằng, trong giới luyện khí sĩ cũng có đủ loại thành phần, huống hồ tu hành là chuyện khiến tâm tư dao động, nếu là dã tu tán tu, không có pháp quyết chính thống để tĩnh tâm, thường sẽ trở nên cực đoan, làm việc tùy hứng. Hơn nữa, tu hành vốn là một cái động không đáy, núi vàng núi bạc cũng muốn vét sạch, lại thêm việc cầu phú quý trong nguy hiểm, tự nhiên không thiếu những kẻ lòng lang dạ thú.
Trần Bình An khẽ "hắc" một tiếng, rồi vui vẻ mỉm cười.
Hắn chính là A Lương.
Người nọ phong trần mệt mỏi, chân trần, tay áo xắn lên, vẻ mặt có chút mệt mỏi, nhưng ánh mắt lại sáng ngời, ý chí chiến đấu sục sôi.
Khác hẳn với người đàn ông cưỡi lừa đeo đao trúc năm xưa, A Lương lúc đó cà lơ phất phơ, nói năng lung tung, khiến người ta cảm thấy khoác lác, không đáng tin cậy. Còn giờ phút này, người nọ đã không còn chiếc nón rộng vành, không còn bầu rượu bạc dưỡng kiếm, thậm chí cả đao trúc cũng không thấy. Khi hắn đột ngột xuất hiện trước mặt Trần Bình An, Trần Bình An không thể nhìn thấu sâu cạn của A Lương, thậm chí còn cảm thấy Chu Hà cũng có thể so chiêu với hắn.
Nhưng từ Nhị Cảnh lên Tam Cảnh, chỉ là một cảnh giới khác biệt của vũ phu thuần túy. Giờ nhìn A Lương, Trần Bình An cảm thấy khí thế của hắn mạnh hơn cả Thôi Sàm gia gia trong lầu trúc, nhưng A Lương mạnh đến mức nào thì Trần Bình An vẫn không thể nhìn ra.
Nhưng điều đó có quan trọng gì? Có thể nhanh chóng gặp lại A Lương, Trần Bình An cười đến... rất muốn uống rượu.
A Lương đứng ở đài ngắm cảnh rộng rãi, thấy Xuân Thủy, Thu Thực, mắt sáng lên, lập tức nghiêng người dựa vào lan can, tạo dáng vẻ tiêu sái tuyệt luân, đưa tay vuốt tóc: "Cô nương, các ngươi khỏe, ta là A Lương, một kiếm khách."
Xuân Thủy trầm ổn, không nói một lời. Thu Thực lại đanh đá, hơn nữa người trước mặt lại trái lệ xông vào, nàng cau mày hỏi: "Ta không cần biết ngươi là ai, côn thuyền này, trừ khi gặp phải tình huống bất ngờ trong mây, nếu không không cho phép hành khách sử dụng thuật pháp, càng không cho phép tự tiện xông vào phòng người khác!"
Nói xong, nàng cười nhạo: "A Lương? Ngươi là từ trên trời rơi xuống hả? Nếu thật vậy, ngươi có nhận ta làm đồ đệ không? Ta cầu ngươi đó."
A Lương cười xấu xa: "Ta hành tẩu giang hồ bao năm, chưa từng thu một đệ tử chính thức. Kiếm thuật cao quá, dễ khiến người ta tự ti mặc cảm, đến bái sư học nghệ cũng không dám. Tiểu cô nương, ngươi là người đầu tiên mở miệng trực tiếp như vậy đó, ta thích!"
Thu Thực định mỉa mai, nhưng bị Xuân Thủy nhẹ nhàng nắm lấy cánh tay. Thu Thực dù sao cũng là tỳ nữ được dạy dỗ nghiêm khắc, tuy tức giận trước sự không tuân quy củ và miệng lưỡi trơn tru của người trước mặt, nhưng vẫn cố gắng kìm lại. Xuân Thủy kín đáo hơn Thu Thực, người trước mặt dù sao cũng là bạn của khách quý Trần Bình An, lại chưa làm gì thương thiên hại lý. Quy củ thì côn thuyền Đả Tiếu sơn của các nàng phải giảng, nhưng không thể quá cứng nhắc, nếu không mối làm ăn béo bở này đã bị người khác cướp mất từ lâu. Ra ngoài buôn bán, hòa khí sinh tài, đó là đạo lý không thể phá vỡ.
Xuân Thủy trước nhìn Trần Bình An, cười hỏi: "Công tử, vị... A Lương này là bạn của ngươi sao? Có phải là khách ở phòng khác trên thuyền không?"
Khi nhắc đến A Lương, Xuân Thủy cũng có chút không tự nhiên.
Việc A Lương này chính là A Lương kia, Xuân Thủy đánh chết cũng không tin. Giống như một người nghèo sống trong ngõ hẻm bẩn thỉu, bỗng có một người giàu nhất châu đến nhà làm khách, ai tin hắn là người giàu có kia?
Trần Bình An chỉ nói: "Là bạn của ta."
Thấy Xuân Thủy còn chờ đợi một câu trả lời quan trọng khác, Trần Bình An chợt lóe lên linh quang, cười nói: "Hắn và Ngụy Bách, chính thần Bắc Nhạc của Đại Ly chúng ta, cũng là bạn bè."
Câu đố trong lòng hai thiếu nữ đã được giải đáp.
Thì ra là chính thần Bắc Nhạc của Đại Ly vương triều giới thiệu, khó trách Đả Tiếu sơn phải nể mặt.
Đại Ly đã thôn tính toàn bộ lãnh thổ phía bắc Bảo Bình châu, thể hiện tư thế bá chủ, ngay cả Câu Lâu châu cũng nghe tiếng. Thêm vào đó, trước khi côn thuyền lập bến ở Ngô Đồng sơn của Đại Ly, cũng phải đi qua bản đồ Đại Ly. Xuân Thủy, Thu Thực được Đả Tiếu sơn tỉ mỉ bồi dưỡng, không phải về tu hành, mà là để đối nhân xử thế cẩn thận, kết thiện duyên rộng rãi, biết đâu một ngày sẽ được thần tiên trên núi chọn trúng, thu làm thiếp, hai bên môn phái sẽ có một mối hương khói tình, đó cũng là ước nguyện ban đầu của Đả Tiếu sơn.
Vì vậy, Xuân Thủy hiểu rõ tình hình Đại Ly vương triều.
Đối với sức nặng của chính thần Bắc Nhạc của Đại Ly, không chỉ Xuân Thủy biết rõ, mà Thu Thực cũng hiểu rõ.
Đã có mối quan hệ này, quy củ vốn đã linh hoạt của côn thuyền lại càng được nới lỏng. Xuân Thủy kéo Thu Thực làm một động tác vạn phúc uyển chuyển, cùng nhau cáo từ về chính sảnh, nhường đài ngắm cảnh cho Trần Bình An và vị khách không mời mà đến. Thu Thực sau khi bước ra khỏi phòng, nhỏ giọng hỏi: "Tỷ, có cần báo cho Mã quản sự một tiếng không?"
Xuân Thủy lắc đầu: "Không cần. Đừng vẽ rắn thêm chân. Nếu Mã quản sự cảm thấy mối quan hệ này có thể lợi dụng, nhất định sẽ làm ầm ĩ lên. Người kia nếu thật là bạn của chính thần Bắc Nhạc, có lẽ sẽ trò chuyện vui vẻ với lão gia chủ thuyền, nhưng có lẽ sẽ không chịu nổi hai ta không hiểu chuyện. Ngươi nghĩ xem, ai thích bị người sau lưng nói xấu?"
Thu Thực hiểu ý, buồn bã nói: "Tỷ, có phải tỷ muốn rời khỏi Đả Tiếu sơn không?"
Xuân Thủy dịu dàng, cười véo vành tai tinh xảo của em gái: "Nước chảy chỗ trũng, người đi chỗ cao. Sau này có tiền đồ, mới có thể báo đáp công ơn nuôi dưỡng của tông môn. Chứ cứ suốt ngày bưng trà rót nước cho những người kỳ quái, giặt giũ chăn màn, mãi không phải là chuyện này. Chẳng lẽ ngươi quên, chúng ta cũng là luyện khí sĩ?"
Thu Thực mặt đầy lo lắng, nằm lên bàn, thở dài: "Tỷ, dù sao muội nghe lời tỷ, muội không muốn nghĩ nhiều như vậy."
Xuân Thủy ghé vào tai em gái nói nhỏ, không biết là chuyện gì thẹn thùng, khiến Thu Thực đỏ bừng cả mặt, ngượng ngùng đứng dậy, cù lét tỷ tỷ, hai người đùa giỡn, thỉnh thoảng quay đầu nhìn về phía thư phòng, sợ bị Trần công tử kia nhìn thấy các nàng hồ đồ. Hai chị em dù là chân tình, vẫn là nhẹ nhàng sợ hãi, ôn nhu như nước.
Bên kia đài ngắm cảnh.
A Lương thò đầu ra nhìn, dường như đang tìm kiếm bóng dáng mê người của hai chị em thiếu nữ.
Trần Bình An nhịn cười, hỏi: "Đánh nhau với người hả?"
A Lương ừ một tiếng: "Đúng vậy, một tên vô liêm sỉ, là người giỏi đánh nhất trong Đạo giáo, trừ Đạo tổ ra. Ỷ vào thiên thời địa lợi và pháp khí hộ thân thôi, không sao, ta sẽ quay lại đấm hắn một quyền!"
Trần Bình An tích góp một bụng lời nói, toàn bộ bị dọa trở về.
A Lương thu hồi ánh mắt lén lút, quay người lại đánh giá Trần Bình An, tặc lưỡi nói: "Tiểu tử, mới vài ngày không gặp, đã nhanh có một phần ngàn phong thái của ta rồi! Cũng được, cũng được, lợi hại, lợi hại!"
Trần Bình An không biết nói gì, khó khăn lắm mới nặn ra được một câu khách khí: "Có rảnh thường xuống chơi nhé?"
A Lương kinh ngạc, tức giận nói: "Đại gia ngươi..."
Ngươi coi thường ta A Lương vậy hả? Trong lòng ngươi, chỉ có ta A Lương bị đánh thôi sao? Ngươi không biết cái tên đạo sĩ mũi trâu mặc áo mưa kia, lúc trước bị ta một quyền đánh cho tan nát vô số thiên ngoại ma đâu. Nhưng những chuyện này, A Lương không tiện nói ra, dù sao lần này hắn thua rồi. Hắn không phải là lão tú tài, không mặt dày kể những chuyện không đâu. Mọi chuyện hãy chờ hắn đánh thắng đối thủ rồi hãy nói!
Đến lúc đó sẽ nói với tiểu tử này một câu: "Nhớ năm đó ta đánh cho một vị chưởng giáo lão đạo tè ra quần. Trần Bình An, ta không lừa ngươi đâu, ta A Lương không khoác lác đâu nhé."
Nói đi cũng phải nói lại, cái tên đạo sĩ vô liêm sỉ kia, quả thật là nhị đệ tử của Đạo tổ, mang danh "Thực vô địch". Hắn A Lương không ưa thì không ưa, nhưng nói đến đánh nhau thì không thể chê vào đâu được. Thấy hắn A Lương không mang kiếm, cũng không thèm dùng thần binh lợi khí tứ đại kiếm tiên, hai người thuần túy dùng nắm đấm và đạo pháp so chiêu, trên cao Thanh Minh thiên hạ, vừa đánh nhau vừa chém giết thiên ma, thật thống khoái!
Sớm muộn gì hắn cũng phải đánh cho cái tên đạo sĩ mũi trâu kia tự nhận "Thật sự có địch" mới được.
A Lương liếc thấy bầu rượu son bên hông Trần Bình An, cười ha ha: "Ồ, hôm nay còn uống rượu được à?"
Trần Bình An khẽ gật đầu: "Vẫn không uống được nhiều, mỗi lần chỉ uống một chút thôi."
A Lương liếc mắt nhìn trời: "Trần Bình An, chúng ta còn có thể nói chuyện một lát, ngươi chọn chuyện quan trọng mà nói."
Sau đó Trần Bình An kể sơ qua tình hình gần đây.
A Lương giơ ngón tay cái lên: "Đã vậy, cứ yên tâm xuôi nam, lần này giang hồ, hãy đi cho thật tốt. Cố gắng trở nên mạnh mẽ hơn nữa, sau này lên trời chơi. Nhân gian rất tốt, bầu trời cũng rất đặc sắc, cường địch như rừng!"
Trần Bình An có chút áy náy: "A Lương, tuy ta đã đeo kiếm, nhưng ta vẫn chưa bắt đầu luyện kiếm chính thức."
A Lương nhếch miệng cười: "Luyện quyền đến cực hạn, chẳng khác nào là luyện kiếm, đừng sốt ruột!"
Trần Bình An muốn nói lại thôi.
A Lương vỗ vai Trần Bình An: "Đừng nghĩ nhiều, chuyện lão kiếm đầu cầu đá vòm, sớm nhất là Tề Tĩnh Xuân báo tin cho ta, nhưng sau đó hắn lại đổi ý, nói chọn một người thích hợp hơn ta. Ta cũng không tức giận, ta hiểu rõ tính khí của Tề Tĩnh Xuân nhất, nhưng không tức giận thì ta cũng thấy kỳ lạ. Là thần thánh phương nào, có thể khiến Tề Tĩnh Xuân khó chịu kiếm được chỗ then chốt? Cho nên mới có lần gặp lại sau đó. Sau đó ta cũng bình thường trở lại, vì ta đã nghĩ thông suốt một chuyện, dù ta đến trấn nhỏ cầu đá vòm của các ngươi, nàng cũng chưa chắc sẽ chọn ta. Lúc ở sườn núi nhỏ, ta đã nói với ngươi bốn chữ 'vật trong bàn tay', là ta A Lương mặt dày rồi!"
Trần Bình An ngơ ngác.
A Lương cũng biết khoác lác sao?
A Lương cười đến híp cả mắt, cả khuôn mặt nhăn nhúm lại, như thể gấp một đoàn ánh mặt trời ấm áp lại, thoải mái cười to: "Sao, không cho ta khoác lác một lần à? Giống như lần này ta bị người ta đấm cho rơi xuống nhân gian, có mất mặt không? Mắc cỡ chết người! Nhưng ta A Lương vẫn đến gặp ngươi Trần Bình An, vì sao?"
Trần Bình An không hiểu ra sao: "Vì sao?"
A Lương chỉ lên trời: "Cường giả chân chính không phải ở chỗ vô địch, mà là ở chỗ còn sống. Thua thảm đến đâu cũng đừng chết, mà là mỗi lần đều có thể đứng lên, lại giận dữ xuất quyền xuất kiếm!"
A Lương chỉ về phía nam, cười ha hả: "Qua núi Đảo Huyền của lão đạo mũi trâu, ở bên Kiếm Khí trường thành, ta A Lương đã mài kiếm đạo rất nhiều năm. Ngươi cho rằng ta nhiều lần phong quang vô hạn, đánh đâu thắng đó, không gì cản nổi sao? Tuyệt đối không phải, ta bị người ta đuổi cho còn thảm hơn chó nhà có tang nhiều lần lắm! Đương nhiên, một chọi một, ta A Lương không sợ ai cả, nhưng ta không gánh nổi đám đại yêu vô liêm sỉ vây đánh lão tử. Ta phải chạy trốn, phải chửi bới, khó khăn lắm mới tìm được đường sống, sau đó lén lút giết lại, hái được đầu lâu, nghênh ngang rời đi, ném đầu đại yêu trước mặt đám nhóc con ở trường thành. Không cần ta A Lương nói gì, từng người một đã gào khóc kêu la. Ngươi không hiểu được ánh mắt của đám tiểu cô nương và phu nhân xinh đẹp ở đó đâu, có thể ăn thịt người đó! Ta khó trách vì tình..."
Trần Bình An nhịn không được nói: "Những chuyện trước kia, ta đều tin. Nhưng chuyện cuối cùng này, ta không tin lắm."
A Lương lúng túng nói: "Khám phá không nói toạc ra nhé."
Trong lúc nhất thời, có chút trầm mặc.
A Lương ngẩng đầu nhìn về phía lỗ thủng lớn trên màn trời phía tây, đang chậm rãi khép lại.
Trần Bình An đột nhiên cao giọng hỏi: "A Lương, uống rượu không?!"
A Lương ngẩn người, cười ha ha: "Để lần sau!"
"Vậy cứ như vậy nhé, ngày nào đó chờ ngươi đến Kiếm Khí trường thành, nếu có thằng nhóc nào cầm chuyện xấu hổ này ra chê cười ta, ngươi nhớ nói cho hắn biết, A Lương đảm bảo rất nhanh sẽ đấm cho lão nhị kia nhập vào Thanh Minh thiên hạ!"
A Lương khẽ quát một tiếng: "Đi đây!"
Côn thuyền kịch chấn một cái, chậm rãi hạ xuống hơn mười trượng mới khó khăn lắm ngừng lại.
Trên không truyền ra một hồi rung động long trời lở đất, sau đó vệt hồng quang kia bốc lên đến đỉnh mà luyện khí sĩ trên côn thuyền không nhìn thấy, bộc phát ra một tiếng nổ kinh người hơn, khiến mấy trăm dặm biển mây tan tành. A Lương cứ vậy biến mất, sau một khắc xuất hiện trên không trung hải vực giữa Bảo Bình châu và Trung Thổ thần châu, lại một lần nổ mạnh, liền một mạch lướt qua Đông Hải chi tân của Trung Thổ thần châu, cùng với Tuệ Sơn nguy nga thông thiên. Có kim giáp thần linh ngồi xếp bằng trong hư không mở mắt ra; có Bạch Đế đi ngang qua bên ngoài Hoàng Hà tiểu động thiên; có một vị ma đạo cự phách đứng trên đầu tường, nhìn về phía thân ảnh chợt lóe lên.
Cứ như vậy, dưới lỗ thủng màn trời, mạnh mẽ bay lên, trước khi màn trời khép lại, A Lương đến rồi lại đi, phá không mà đi.
Trần Bình An đứng ở đài ngắm cảnh, thật lâu không muốn rời bước.
A Lương vô địch hay không thì khó nói, nhưng tiêu sái thì thật tiêu sái.
Dịch độc quyền tại truyen.free