(Đã dịch) Kiếm Khí Triều Thiên - Chương 200: Thanh danh
Tại khách sạn Vân Lai, sau khi trở về, Lý Phàm liền gọi một bầu rượu và vài món thức ăn trên sân thượng của khách sạn.
Sau ngày hôm nay, e rằng sẽ không thể bình yên nữa.
Khi mới đến Xích Tiêu thành, hắn sống trong con hẻm Thất Tinh, không một ai biết đến, tự nhiên cũng chẳng có ai chú ý. Nhưng giờ đây, hắn biết rõ quãng thời gian sắp tới ở Xích Tiêu thành chắc chắn sẽ chẳng thể bình yên.
Chẳng qua, hắn cũng chẳng có gì phải hối hận. Tuy là hành động nhất thời bộc phát, nhưng ít ra tâm cảnh lại thoải mái vô cùng. Mọi người có thể cười nhạo, sỉ nhục, cho rằng hắn cuồng vọng không biết tự lượng sức mình, nhưng nếu hắn cứ thế nuốt cục tức này, Kiếm Tâm sẽ không thông suốt. Tương lai nếu thân phận đệ tử xuất sơn của hắn bị người khác biết, chẳng phải sẽ làm mất mặt môn phái hay sao?
"Tả huynh, sao hôm nay huynh không đến đạo tràng của Thừa Ảnh Kiếm tiền bối? Những người trong Thanh Vân Bảng, ai mà chẳng có cơ hội chứ." Một người trông thấy Lý Phàm liền cười nói, giọng điệu xen lẫn vài phần hiếu kỳ muốn hóng chuyện.
"Đi rồi." Lý Phàm đáp gọn.
"Ồ? Sao huynh lại về sớm thế?"
"Không đủ tư cách vào." Lý Phàm cười nhạt đáp, không hề để tâm. Mọi người xung quanh đều lộ ra vẻ mặt "hiểu rồi", ngầm hiểu ý mà không dám bàn tán thêm. Dù sao, tùy tùng của Lý Phàm vẫn còn hung hãn lắm.
Gã Tả Đồ này cuồng vọng tự đại, lần này đến đạo tràng Thừa Ảnh Kiếm chắc hẳn cũng đã nhận ra thiên tài ở Xích Tiêu thành nhiều đến thế nào rồi.
"Lần này Thừa Ảnh Kiếm tiền bối chiêu thu đệ tử, chắc hẳn tất cả tu sĩ nằm trong Thanh Vân Bảng đều sẽ đến tham gia. Đây ắt hẳn là một cuộc hội ngộ hào hùng, không biết lần này đạo tràng sẽ thu nhận được bao nhiêu người tài năng? Còn về chữ 'Thương' chói lóa mắt trên vách kiếm kia của Thương Vân Hiên, liệu có ai có thể khắc một chữ để so tài tranh phong không nhỉ?"
"E là khó lắm, chỉ có Doanh Trạch mới có cơ hội thôi." Một người lên tiếng.
Doanh Trạch đã giữ vững vị trí đứng đầu Thanh Vân Bảng hơn một năm nay, không một ai có thể lay chuyển được. Vốn dĩ, hắn có thể đến đạo tràng của Thừa Ảnh Kiếm tiền bối từ năm ngoái, nhưng lại mãi đến năm nay mới đi. Mục tiêu của hắn, không cần nói cũng biết là gì rồi.
"Là để vượt qua Thương Vân Hiên sao?"
"Chắc là vậy, chẳng qua, e rằng sẽ hơi khó. Chữ 'Thương' kia, ta từng tận mắt nhìn thấy, nó quá đỗi nổi bật. Năm nay, dù những người trong Thanh Vân Bảng có khắc chữ thế nào, vẫn sẽ chỉ trở thành vật làm nền mà thôi."
Mọi người bàn tán xôn xao, không khí vô cùng náo nhiệt. Trong lời nói của h���, còn ẩn ý ám chỉ Lý Phàm đôi chút, khiến hắn ngược lại cảm thấy có chút buồn cười.
Đúng lúc này, tiếng người bàn tán vọng tới càng lúc càng nhiều. Khách sạn Vân Lai bỗng trở nên náo nhiệt hẳn lên, không ít người kéo đến đây, rất nhanh đã lấp đầy sân thượng.
Những người vừa đến thỉnh thoảng lại đánh giá Lý Phàm, thấp giọng bàn tán.
"Có chuyện gì mà đông người thế?" Mọi người có chút hiếu kỳ. "Hôm nay, rất nhiều người cũng đã đến đạo tràng bên kia để xem lễ rồi mà."
Ngay lúc đó, một bóng người xinh đẹp tiến đến. Mọi người đều sững sờ, chẳng phải là Hạ Dao sao?
Hạ Dao, người xếp hạng thứ mười hai trên Thanh Vân Bảng.
Ánh mắt Hạ Dao lại rơi thẳng vào người Lý Phàm, khiến mọi người càng thêm tò mò.
"Hạ cô nương, sao cô lại có nhã hứng đến đây?" Một người đứng dậy chắp tay nói, "Đạo tràng của Thừa Ảnh Kiếm tiền bối bên đó thì sao rồi..."
"Kết thúc rồi." Giọng Hạ Dao như mang theo vài phần oán khí, cô liếc xéo Lý Phàm một cái.
Nàng xếp hạng thứ mười hai trên Thanh Vân Bảng, lẽ ra việc gia nhập đạo tràng không phải là điều đáng lo ngại.
Ai ngờ, cô nàng vốn chỉ định đến xem náo nhiệt, lại cũng vô cớ gặp vạ lây.
Thật thảm hại!
Thanh Vân Bảng lần này, cũng thảm không kém.
Tất cả là do cái tên Tả Đồ này gây ra.
"Kết thúc rồi sao?" Những người kia cũng sững sờ. "Hạ cô nương không phải nên được nhận vào đạo tràng tu hành sao? Không biết năm nay, Thừa Ảnh Kiếm tiền bối đã thu nhận được bao nhiêu vị?"
"Ba vị." Hạ Dao đáp lời với vẻ giận dỗi.
"Ba vị ư?"
Tất cả mọi người đều ngẩn người, có chút khó hiểu: "Chuyện này là vì sao?"
"Vậy mọi người cứ hỏi Tả công tử đây này." Hạ Dao đi đến bên bàn của Lý Phàm, thản nhiên ngồi xuống rồi nói, "Ngươi hại ta không vào được đạo tràng Thừa Ảnh Kiếm để tu hành, mời ta uống vài chén chẳng lẽ là quá đáng sao?"
"Hạ cô nương cứ tự nhiên." Lý Phàm thờ ơ đáp. Hắn thầm nghĩ, có lẽ vì mình đã đánh bại Hàn Trọng, mà đạo tràng Thừa Ảnh Kiếm lần này chỉ thu nhận ba người? Cứ thế này, e rằng hắn đã đắc tội không ít người rồi...
Mọi người xung quanh càng thêm khó hiểu, tại sao lại phải hỏi Tả Đồ?
Rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì?
Đúng lúc này, lại có người bước vào, đó là Lư Ngọc Hoàn. Sau khi mọi chuyện bên kia kết thúc, nàng cũng đến khách sạn Vân Lai. Nhìn thấy Hạ Dao, nàng có chút ngạc nhiên, không ngờ đối phương lại đến nhanh hơn mình.
"Lư cô nương." Lý Phàm đáp lời, "Mời ngồi."
Lư Ngọc Hoàn đi đến ngồi cạnh Hạ Dao, cười nói: "Tả công tử lần này e rằng đã gây chuyện lớn rồi."
"Đã xảy ra chuyện gì bên đó vậy?" Lý Phàm hỏi.
"Sau khi ngươi đánh bại Hàn Trọng và lưu lại chữ, đạo tràng Thừa Ảnh Kiếm chỉ thu nhận ba người, đều là những người đứng đầu trong top năm Thanh Vân Bảng. Hơn nữa, những chữ mà cả ba người họ khắc xuống đều không thể vượt qua chữ 'Cuồng' của ngươi. Tuy họ đã được vào đạo tràng Thừa Ảnh Kiếm, nhưng bị ngươi áp đảo như vậy, e rằng trong lòng cũng đang có một nỗi ấm ức. Ngoài ra, những người khác không được vào đạo tràng thì..."
Nói đoạn, Lư Ngọc Hoàn liếc nhìn Hạ Dao bên cạnh. Lý Phàm tự nhiên đã hiểu ý nàng.
"Đứng ngoài quan sát, vỗ tay cười khinh cuồng. Khinh thì sao, cuồng thì sao?" Hạ Dao dịu dàng nói, "Ngươi thì sảng khoái rồi, còn ta bây giờ không vào được đạo tràng Thừa Ảnh Kiếm để tu hành, ngươi nói phải tính thế nào đây?"
"Đây chẳng phải là ta đang mời Hạ cô nương uống rượu sao?" Lý Phàm cười nói. Hắn nghĩ, Hạ Dao hẳn không phải đến tìm phiền phức, nếu không đã chẳng có thái độ như thế này.
"Hắn đánh bại Hàn Trọng ư?" Một người bên cạnh hoảng sợ thốt lên, "Khắc chữ trên vách đá, không ai vượt qua được sao?"
Đầu óc họ bỗng trở nên mơ hồ. Vừa nãy, họ còn thầm cười Lý Phàm, cho rằng lần này đi đến đó, hắn hẳn đã tự biết thân biết phận. Nhưng những lời đối thoại vừa rồi lại khiến họ cảm thấy đầu óc quay cuồng, không kịp tiếp thu.
"Đúng vậy. Một kiếm đánh bại Tô Thần và Trần Tiêu, ba kiếm đánh bại Hàn Trọng, khắc chữ 'Cuồng' thay thế chữ 'Thương' của Thương Vân Hiên, trở thành số một trên vách đá." Hạ Dao nói một câu chắc nịch.
Mọi người: "..."
"Chuyện này không phải nói đùa chứ?"
"Các ngươi nghĩ mình là ai, cho rằng mình là Tả Đồ chắc? Ai rảnh mà đùa giỡn với các ngươi." Hạ Dao trừng mắt nhìn đối phương một cái. Lập tức, đám đông xung quanh xôn xao hẳn lên, ánh mắt kinh ngạc đổ dồn về phía Lý Phàm.
Ba kiếm đánh bại Hàn Trọng, khắc chữ vượt qua cả Thương Vân Hiên ư?
Thật điên rồ!
Điều này chẳng phải có nghĩa là Lý Phàm, vị Kiếm Tu trẻ tuổi nhất Thanh Vân Bảng, đã vọt thẳng vào top mười? Sự sắc bén của hắn thậm chí còn uy hiếp đến vị trí số một Thanh Vân Bảng. Chữ hắn khắc xuống, còn vượt trên cả Thương Vân Hiên!
Càng lúc càng nhiều tu sĩ tiến về phía này, dường như đều là vì Lý Phàm mà đến. Mọi người cuối cùng cũng nhận ra, đây là chuyện có thật đã xảy ra.
"Ngươi cẩn thận một chút." Hạ Dao nhắc nhở Lý Phàm. "Những người trong Thanh Vân Bảng không được vào đạo tràng để tu hành, chắc hẳn ngươi cũng chẳng sợ. Với khả năng vừa đánh bại Hàn Trọng, họ cũng không thành vấn đề. Nhưng ba người đã bước vào đạo tràng Thừa Ảnh Kiếm thì khác. Trừ vị trí thứ hai và thứ tư không đi, ba người còn lại trong top năm đều đã vào được. Ba người này, dù đã được tu hành trong đạo tràng, lại càng có khả năng tìm đến ngươi."
Nghe Hạ Dao nói, Lý Phàm hơi suy tư một chút liền hiểu ra mấu chốt. Hắn đã khắc chữ vượt trên cả ba người kia, chắc hẳn đối phương càng muốn chứng minh bản thân hơn nữa. Ngoài ra, lần này hắn còn coi như đã không nể mặt Lý Thừa Ảnh. Mặc dù Lý Thừa Ảnh, vị Kiếm Tu đứng thứ năm thiên hạ, không thể nào đi tìm Lý Phàm gây phiền phức, nhưng đệ tử của ông ta thì không nhất định. Để đạt được sự tán thành của Lý Thừa Ảnh, ba người mới nhập môn đó rất có thể sẽ tìm đến hắn để "chia sẻ nỗi lo cho sư phụ".
"Doanh Trạch, người đứng đầu Thanh Vân Bảng, ngươi hãy nhớ kỹ cái tên này. Hắn đã giữ vững vị trí số một Thanh Vân Bảng hơn một năm nay, ở cảnh giới Trúc Cơ đỉnh phong. Người xếp hạng thứ hai hoàn toàn không phải đối thủ của hắn. Sức chiến đấu của hắn đã gần như vô hạn đến cảnh giới Kết Đan rồi."
"Đa tạ." Lý Phàm gật đầu. Hạ Dao này ngược lại rất nhiệt tình, còn tận lực chạy đến đây để kể cho hắn nghe những chuyện này.
Ngay lúc hai người đang trò chuyện, một luồng hàn khí lạnh lẽo bỗng ập đến.
Kiếm khí bao trùm cả khu vực này. Lý Phàm nhíu mày, ngẩng đầu lên, liền nhìn thấy Tô Thần đứng cách đó không xa, phía sau hắn là vị Kiếm Tu trung niên.
Sau khi Lý Phàm rời đi, Tô Thần vẫn không cam lòng. Hắn ôm một chút hy vọng, thử khắc chữ, nhưng kết quả cuối cùng, ngay cả những người từng góp mặt trên Thanh Vân Bảng cũng không vào được đạo tràng, huống chi là hắn. Đầy ắp hy vọng, bao nhiêu công sức sắp đặt bấy lâu, tất cả đều bị Lý Phàm đập tan.
Hàn khí lan tỏa ra, Nguyệt Thanh Khâu liền đứng chắn trước Lý Phàm, ánh mắt chăm chú nhìn vị Kiếm Tu trung niên kia, đề phòng đối phương ra tay.
"Ngươi đúng là có nhã hứng thật." Tô Thần nhìn chằm chằm Lý Phàm, nở một nụ cười lạnh, trong mắt ẩn chứa sát ý.
"Sao thế, Tô huynh muốn g·iết ta sao? Lần này không phải lại muốn mời sát thủ nữa chứ?" Lý Phàm hỏi lại.
"Tô công tử đừng hành sự lỗ mãng. Xích Tiêu thành này, rốt cuộc vẫn phải giữ chút quy củ." Lư Ngọc Hoàn cũng nhìn Tô Thần nói. "Dù cho không có chuyện á·m s·át kia, những gì ngươi làm với Tả công tử, việc Tả công tử đáp trả cũng là chuyện bình thường."
"Sao nào, cả Lư Ngọc Hoàn ngươi cũng muốn quản sao?" Tô Thần nhìn Lư Ngọc Hoàn mà nói.
"Ta biết Tô công tử đến từ Tô Gia ở hoàng thành, nhưng dù sao đây cũng là Xích Tiêu thành. Theo ta được biết, e rằng Tô công tử không mời nổi tu sĩ Thất Cảnh của Tô Gia đâu." Lư Ngọc Hoàn nhàn nhạt đáp lại. Lời này quả nhiên đã đụng trúng nỗi lo của Tô Thần. Hắn muốn bái nhập môn hạ Lý Thừa Ảnh chính là vì địa vị gia tộc và thân phận của mình. Dù cho hắn có c·hết tại Xích Tiêu thành, vị tu sĩ Thất Cảnh kia của Tô Gia e rằng cũng sẽ không xuất hiện. Mà ở Xích Tiêu thành, Lư Gia lại có tu sĩ Lục Cảnh đỉnh phong.
"Lư Gia, muốn ra mặt vì hắn sao?" Tô Thần nhìn chằm chằm Lư Ngọc Hoàn.
"Đúng vậy." Lư Ngọc Hoàn đáp. "Nếu Tô công tử muốn động thủ, Lư Gia sẽ không ngồi yên nhìn đâu."
"Tài năng chẳng bằng người ta, chỉ biết bày trò âm mưu thủ đoạn mà cũng dám xuất hiện. Hay là cứ dựa dẫm vào kẻ đứng sau lưng đi. Nếu ta là ngươi, đã chẳng thèm ló mặt ra rồi." Hạ Dao cũng buông lời châm chọc.
"Tô mỗ dường như cũng chưa đắc tội Hạ cô nương mà?" Tô Thần nhíu mày.
"Ngươi đương nhiên đắc tội ta rồi." Hạ Dao nhìn chằm chằm hắn nói. "Nếu không phải ngươi vô cớ trêu chọc Tả Đồ, hắn đâu có đến chặn ngươi ở ngoài đạo tràng? Tự nhiên cũng sẽ không có những chuyện sau đó. Nói ra thì, ta không vào được đạo tràng Thừa Ảnh Kiếm để tu hành, lẽ ra nên tìm ngươi tính sổ mới phải."
"Ngươi..." Tô Thần tức giận chỉ vào Hạ Dao. Chuyện Lý Phàm làm, lẽ nào hắn phải gánh?
Không ít người xung quanh nhìn về phía Tô Thần, xì xào bàn tán, khiến sắc mặt hắn càng lúc càng khó coi. Điều này hoàn toàn trái ngược với cảnh tượng được tâng bốc mấy ngày trước.
Con người, thật đúng là thực dụng quá đi.
Khi Lý Phàm vừa khiêu chiến hắn, tất cả mọi người đều cho rằng Lý Phàm cuồng vọng không biết trời cao, cho rằng hắn cố tình làm ra vẻ để được vào đạo tràng tu hành.
Thế mà giờ đây, haizz...
"Tả huynh, hẹn gặp lại." Tô Thần lạnh lùng nói rồi cất bước rời đi.
Món nợ này, hắn nhất định sẽ tính toán rõ ràng.
Đoạn văn này được biên tập bởi truyen.free, vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.