(Đã dịch) Kiếm Khí Triều Thiên - Chương 172: Lắng lại
Lý Phàm năm nay mười tám, còn mười hai năm nữa là chạm ngưỡng ba mươi. Hiện tại đang ở đỉnh phong Xuất Khiếu Cảnh, chỉ còn một bước nữa là Trúc Cơ. Chém rồng ở tuổi ba mươi, cũng chẳng phải chuyện gì to tát. "Cuồng vọng." Trên cao, Lôi Long gào thét tựa Thiên uy. Những tầng mây Lôi vân cũng cuộn trào, gầm thét, cùng lúc đổ ập xuống, nhắm thẳng vào Lý Phàm cùng những người khác. Lão Hạt Tử phất tay chém ra một kiếm, một luồng kiếm quang xé toạc bầu trời, chia đôi không trung. Nó chuẩn xác bổ đôi tia sét đang giáng xuống, chẻ nó làm hai đoạn. "Trảm lôi." Lý Phàm ngẩng đầu nhìn tia Lôi quang bị chém đứt, trong lòng không khỏi dậy sóng. Uy lực của một đỉnh cấp đại kiếm tu, thật bá đạo. Lão Hạt Tử bước vào hư không, lần nữa sử dụng Thiên Nhân Cửu Suy. Hắn cần nhanh chóng kết thúc trận chiến, tiêu diệt Lôi Trạch. Có Yêu Thánh trấn nhiếp quần yêu, mới có thể dẹp yên cuộc phản loạn này. Bằng không, nếu đàn yêu đồng loạt bạo động tấn công, tình trạng của hắn e rằng khó lòng chống đỡ. Bởi vậy, hắn chỉ có một lần xuất kiếm cơ hội. Kiếm rít vang trời, kiếm quang như đổ xuống từ bầu không. Lão Hạt Tử từng bước tiến vào thiên không, hướng về phía Lôi Trạch. Mỗi bước chân, kiếm ý lại càng thêm mạnh mẽ vài phần. Đỉnh cấp đại kiếm tu, có thể một kiếm phá vạn pháp, Kiếm Đạo cực hạn, thậm chí có thể xem nhẹ Kiếm Pháp kiếm chiêu. "Ông..." Lão Hạt Tử hóa thành luồng sáng bay đi, thân ảnh bi��n mất, chỉ còn một thanh kiếm. Nhân kiếm hợp nhất, đã đến cực hạn, người chính là kiếm. Kiếm quang xé rách bóng đêm, luồng sáng vút qua hư không. Lôi Trạch cảm nhận được mối đe dọa, giận dữ gầm lên một tiếng. Uy lôi kinh thiên động địa như Thiên Kiếp cuồng bạo trút xuống, giáng thẳng lên kiếm quang. Nhưng kiếm quang vẫn xuyên thẳng qua Lôi Vực, hoàn toàn phớt lờ những tia Lôi Đình cuồng nộ. Đôi mắt Lôi Trạch bùng lên Lôi quang, phát ra tiếng rồng gầm rung trời. Thân thể khổng lồ mang theo Lôi Đình lao xuống, tốc độ cũng cực kỳ khủng khiếp. Thân thể Lôi Long của hắn phòng ngự vô song, sức mạnh càng là không gì sánh bằng. Lão nhân này mắt đã mù, lại còn trọng thương, hắn không tin huyết nhục chi thân hóa kiếm lại có thể xuyên thủng phòng ngự, hay chống đỡ được sức mạnh của hắn. Đi kèm tiếng long gầm kinh thiên động địa, vô số yêu ma ngẩng đầu nhìn lên trời, tim đập thình thịch.
Trên cao, Yêu Long Lôi Đình khổng lồ giáng xuống. Một luồng kiếm quang chói lòa xé toạc bầu trời, xuyên qua hư không, thẳng tắp lao về phía Lôi Long. Toàn bộ yêu ma đều cảm nhận được một áp lực nghẹt thở, nhưng ánh mắt chúng vẫn dán chặt vào chiến trường trên không. Nơi Lôi Đình và kiếm giao tranh, ánh sáng chói lòa bùng nổ, làm nhức mắt người xem. "Hống..." Tiếng long ngâm kinh thiên vang vọng khắp Thiên Vũ. Chúng chỉ thấy thân hình khổng lồ của Lôi Trạch run rẩy dữ dội, như có thứ gì đó đang xuyên qua cơ thể hắn. Một luồng sáng từ đầu rồng mà vào, rồi từ đuôi rồng mà ra, xuyên thẳng qua thân thể yêu ma của Lôi Trạch. Thân hình khổng lồ của Lôi Long run rẩy không ngừng, trong ánh mắt lộ rõ vẻ sợ hãi. Bên trong thân rồng, các vụ nổ liên tiếp diễn ra, Kiếm Khí xé nát lục phủ ngũ tạng, khiến thân rồng cứng rắn bất khả phá cũng xuất hiện những vết rách. Cùng lúc đó, ánh sáng chói lòa chiếu ra từ bên trong cơ thể hắn, như kiếm quang, làm bừng sáng cả màn đêm. Một tiếng nổ kinh thiên, huyết nhục văng tung tóe, thân thể Lôi Trạch nổ tung. Lão Hạt Tử vươn tay, một viên Yêu Đan to lớn sáng ngời, ẩn chứa lôi uy mãnh liệt, hiện ra trong tay ông. Thân thể đồ sộ của Lôi Trạch rơi thẳng xu��ng phía dưới. Phía dưới, yêu ma vội vã tránh ra. Ngay sau đó, một tiếng "ầm" thật lớn vang lên, thân thể chân long dài vài trăm mét nằm vắt ngang. Đôi mắt Lôi Trạch dần dần ảm đạm, lộ rõ vẻ không cam lòng, rồi từ từ khép lại. Lão Hạt Tử bay trở về, rơi xuống bậc thang của phế tích, trông có vẻ hơi mỏi mệt, nhưng vẫn cao giọng nói: "Yêu Thánh đại nhân, may mắn không làm nhục mệnh." "Làm tốt lắm." Giọng Yêu Thánh kiều mị vang lên. Trên bầu trời lại hiện ra hư ảnh Cửu Vĩ Thiên Hồ khổng lồ, như đang bao quát toàn bộ yêu ma. "Mù lòa, viên Yêu Đan của Lôi Trạch này ta ban thưởng cho ngươi." Yêu Thánh yêu kiều cười, đôi mắt yêu dị đảo qua Yêu thành, rồi nói: "Còn có ai muốn cùng Lôi Trạch phản loạn nữa không?" Toàn bộ yêu ma không kìm được mà lùi lại một bước. Chứng kiến thảm trạng của Lôi Trạch, còn kẻ nào dám tham dự nữa?
Vả lại, Lôi Trạch đã chết, rắn mất đầu. "Kỳ Lân, ngươi cũng muốn phản bội bản tọa sao?" Yêu Thánh cười nhìn Kỳ Lân Yêu Vương nói. "Thuộc hạ không dám." Kỳ Lân Yêu Vương nào còn dám cất lời, vô cùng cung kính nói: "Thuộc hạ trước đây bị Lôi Trạch mê hoặc, không biết hắn có lòng phản loạn, xin Yêu Thánh đại nhân thứ tội." "Ta đã nói rồi, chỉ cần không tham dự phản loạn của Lôi Trạch, ta sẽ bỏ qua chuyện cũ. Tất cả về nghỉ ngơi đi. Còn ai dám làm ồn đến bản tọa, định giết không tha!" Giọng yêu mị của Yêu Thánh bỗng trở nên lạnh lùng, sắc bén, một luồng yêu uy cường đại bao trùm khắp thiên địa này. "Vâng, Yêu Thánh đại nhân." Kỳ Lân Yêu Vương cúi mình hành lễ, các yêu ma khác cũng đều khom người lui ra, giống như thủy triều rút đi, trong chớp mắt đã biến mất vào bóng tối. Thấy cảnh này, Bạch Long cũng an tâm phần nào, cuộc động loạn này xem như đã lắng xuống.
Bắt giặc phải bắt vua, Lão Hạt Tử đã diệt Lôi Trạch, các yêu ma khác cũng chẳng thể lật nổi sóng gió gì nữa. Sau khi yêu ma rút lui, khí tức của Lão Hạt Tử tiếp tục suy yếu. Rõ ràng, dù thủ đoạn của Yêu Thánh đã giúp ông phục hồi trong chốc lát, nhưng nguyên khí đã trọng thương, muốn hoàn toàn trở lại đỉnh phong trong thời gian ngắn như vậy là điều không thể. Bằng không, rời núi đã sớm giúp ông hồi phục rồi, đâu cần chờ đến bây giờ. Nhưng một kiếm này, liền cũng đầy đủ rồi. "Sao thế?" Lý Phàm đi đến bên cạnh Lão Hạt Tử, thấp giọng hỏi. "Không có vấn đề gì." Lão Hạt Tử liếc nhìn viên Yêu Đan to lớn trong tay, cười nói: "Ngược lại cũng đáng giá." Một viên Yêu Đan của Đại Yêu thất cảnh, vừa đủ để Lý Phàm dùng làm Trúc Cơ. "Đi thôi." Bọn họ cùng đi về phía Địa Cung. Về đến Địa Cung, Yêu Thánh vẫn ngồi yên đó. Nàng từ đầu đến cuối chưa từng bước ra ngoài, những gì yêu ma bên ngoài, bao gồm Lôi Trạch trước đó nhìn thấy, chẳng qua đều là huyễn cảnh do nàng tạo ra mà thôi. "Mù lòa, không tệ, còn biết phối hợp bản tọa. Ngươi muốn bản tọa thưởng gì đây?" Yêu Thánh cười nhìn Lão Hạt Tử nói. Mặc dù những yêu ma kia sẽ hoài nghi, nhưng điều đó cũng không quan trọng. Uy nghiêm của nàng vẫn còn, lại còn tiêu diệt được Lôi Trạch, dù yêu ma có hoài nghi cũng chẳng dám làm gì. Nếu như Lôi Trạch giết chết Lão Hạt Tử, vậy thì phiền toái. "Hồ Yêu, ngươi còn nghiện diễn nữa sao?" Lão Hạt Tử đáp. Trước đó chẳng qua là để ngăn chặn phản loạn lan rộng, ảnh hưởng đến bọn họ, mà hồ yêu này lại vẫn cứ diễn tiếp. "Sao ngươi dám nói chuyện với bản tọa như thế, mù lòa? Đừng quên, trước mặt bản tọa, ngươi giờ đây không hề có bí mật." Cửu Vĩ Thiên Hồ dịu dàng cười nói. Lão Hạt Tử mặc kệ nàng. "Mà này, mù lòa, khi ngươi còn trẻ cũng khá lắm đấy chứ, đáng tiếc giờ đã thành lão đầu rồi. Nếu không, có lẽ có thể hợp với bản tọa đấy." Yêu Thánh cười ái muội. Trước đó, khi thay Lão Hạt Tử chữa thương, nàng đã nhìn trộm vào thần hồn ông, thấy được không ít ký ức. "Ta không có hứng thú với yêu." Lão Hạt Tử nhàn nhạt đáp lại. Hồ Yêu giỏi mê hoặc, con yêu này càng nói càng quá đáng. "Ta cũng không có hứng thú với lão đầu." Yêu Thánh cười nói: "Nhưng mà, dù ngươi đã già, đồ đệ ngươi còn trẻ mà. Ngươi thấy đồ đệ ta thế nào, để chúng nó thành một đôi nhé?" Nói xong nàng ánh mắt nhìn về phía Nguyệt Thanh Khâu. Lý Phàm nghe vậy, hiểu rõ Yêu Thánh vẫn chưa từ bỏ ý định, vẫn còn bận tâm chuyện này. "Chuyện của đồ đệ ta, hắn tự mình làm chủ. Lão già này lớn tuổi rồi, không quản được nhiều thế đâu." Lão Hạt Tử đáp lại. "Thế nào? Tên nàng là do ngươi đặt đấy, mà đối với ngươi nàng cũng không tệ lắm phải không?" Yêu Thánh cười nhìn Lý Phàm: "Giờ hai người các ngươi cũng đã cùng chung hoạn nạn rồi, phần tình nghĩa này, lẽ nào không có chút cảm giác nào sao?" Nguyệt Thanh Khâu với ánh mắt trong suốt nhìn về phía Lý Phàm. Lý Phàm cũng nhìn nàng, nói: "Ta và Thanh Khâu là bằng hữu, Yêu Thánh đại nhân không cần gán ghép bừa bãi nữa." "Bằng hữu?" Yêu Thánh bật cười: "Ngươi tiểu tử này giấu giếm tâm tư gì mà tưởng ta không biết? Thanh Khâu nàng trời sinh tính đơn thuần, chưa từng trải qua những mưu toan lừa lọc của nhân loại các ngươi. Ngươi lừa được nàng thì cũng thôi, còn muốn lừa gạt cả bản tọa sao?" "Lừa gạt?" Nguyệt Thanh Khâu nhìn Yêu Thánh cùng Lý Phàm. "Thanh Khâu, ngươi có muốn đến thế giới loài người xem thử không?" Yêu Thánh nhìn Nguyệt Thanh Khâu. Nàng biết Lý Phàm e là sẽ không ở lại, mà bản thân nàng cũng không muốn ép ai ở lại. Vả lại, chuyện xảy ra tối nay cũng khiến nàng có chút nản lòng thoái chí. Lôi Trạch có dị tâm thì chẳng có gì đáng nói, nàng cũng không bận tâm. Nhưng Yêu thành do một tay nàng tạo nên lại đều có khuynh hướng bạo động. Nếu hôm nay Lôi Trạch là kẻ kiểm soát cục diện, những yêu ma nàng từng che chở sẽ đối xử với nàng ra sao? Nghĩ đến đây, Yêu Thánh liền cảm thấy vô nghĩa. Yêu ma, cuối cùng vẫn là khó mà giáo hóa sao? Hay là, bất kể là người hay yêu, bản chất đều giống nhau, đều tuân theo luật rừng cá lớn nuốt cá bé. Nguyệt Thanh Khâu nghe Yêu Thánh nói, lòng khẽ động, rồi khẽ gật đầu. Nàng đích thực tò mò về thế giới loài người, muốn nhanh chóng được đến xem. "Ngươi cứ liệu mà làm đi." Yêu Thánh cười liếc Lý Phàm một cái: "Được rồi, chuyện tối nay cứ thế mà qua. Sau đêm nay, ta sẽ không giữ các ngươi nữa, ai muốn ở thì ở, ai muốn đi thì đi." Nói xong, nàng đi đến một bên, nhắm mắt lại, tiếp tục tu hành. Mặc dù trông có vẻ ung dung, nhưng kỳ thực nàng đã tiêu hao rất nhiều. Đầu tiên là bị kiếm của Lão Hạt Tử gây thương tích, sau đó lại không lo lắng cho bản thân, mà là giúp Lão Hạt Tử hồi phục, rồi còn sử dụng năng lực để tạo huyễn cảnh. Lúc này, kỳ thực nàng đã tinh bì lực tẫn, chỉ là cố tỏ ra mạnh mẽ. Chẳng qua, nàng cũng không muốn để Lão Hạt Tử và những người khác nhìn ra. Lòng người xảo quyệt, Lôi Trạch cùng những yêu ma Vân Mộng Trạch đều có thể phản bội nàng, vậy những nhân loại này liệu có đáng tin không? Người nàng có thể tin tưởng, chỉ có Bạch Long mà thôi. Bạch Long yên lặng canh giữ trước mặt Yêu Thánh, nhắm mắt lại. "Ngài cũng nghỉ ngơi đi." Lý Phàm nói với Lão Hạt Tử. Cuộc phong ba này cuối cùng cũng đã qua, mọi chuyện đều bình yên vô sự. Vì Yêu Thánh đã đồng ý không giữ người nữa, ngày mai bọn họ có thể rời khỏi Vân Mộng Trạch rồi. Lão Hạt Tử nhẹ gật đầu, đưa Yêu Đan cho Lý Phàm, nói: "Cái thứ này ngươi cứ cầm mà dùng đi." "Được." Lý Phàm cũng không khách khí, thứ này vừa vặn có thể dùng để Trúc Cơ.
Bạn đang đọc bản chuyển ngữ độc quyền của truyen.free, xin hãy trân trọng công sức của người biên tập.