Đêm Trung Châu, vầng trăng sáng treo cao trên bầu trời, dường như chẳng khác gì trăng ở Ung Châu.

Song, không biết trên cung trăng của thế giới này có Cung Quảng Điện chăng? Liệu có cặp tiên tử Hằng Nga nào đang bầu bạn dưới ánh trăng mà ôm mãi nỗi hối tiếc?

Một mình Trương Thiên Bạch ngồi trong tiểu viện u tĩnh do ��ái Tông sắp xếp, ngẩng đầu ngắm vầng trăng sáng trên cao, lòng không khỏi dâng lên vài phần cảm thán.

"Rốt cuộc... Rốt cuộc, không thể trở về nữa rồi..."

Trong Tâm Ma Huyễn Cảnh, hắn đã một lần nữa trải qua cảnh tượng kiếp trước. Những người và vật bị bụi trần thời gian phong bế trong ký ức ấy, cũng vĩnh viễn chẳng thể gặp lại.

"Ai! Ung Châu, đến bao giờ mới có thể quay về đây? Hồng Trần! Vạn Vật! Trước xem hồng trần, sau dung vạn vật... Bộ 《Thanh Liên Tâm Kiếm Điển》 này quả nhiên thâm ảo khôn lường."

Hắn cúi đầu, từng luồng pháp tắc lực vô hình, nhẹ nhàng chậm rãi hội tụ về phía Trương Thiên Bạch.

Nếu có một tuyệt đỉnh cao thủ với thực lực thâm sâu khó dò ở đây, ắt hẳn sẽ kinh hãi vạn phần.

Pháp tắc lực lúc này đang hội tụ quanh thân Trương Thiên Bạch, lại mang theo cả vui sướng, bi thương, ưu sầu, phẫn nộ... Hỉ, nộ, ưu, tư, bi, khủng, kinh!

Kể từ khi Trương Thiên Bạch du lịch từ đỉnh núi Dân Sơn Thanh Liên tới nay, lạnh lùng quan sát trăm thái nhân sinh dọc đường, rốt cuộc đã thu được hiệu quả.

Chỉ thấy Trương Thiên Bạch khẽ mở miệng, một thanh tiểu kiếm trong suốt như pha lê, dài chừng hai tấc, mang theo luồng khí tức khủng bố nhàn nhạt, đột nhiên bay ra từ miệng hắn, lơ lửng giữa không trung trước người.

Hô... Hô... Như thể được dẫn lối, pháp tắc lực hội tụ trong sân ùa về phía tiểu kiếm như thể tìm thấy thân nhân, ào ạt bị tiểu kiếm lặng lẽ hấp thu toàn bộ.

Thật kỳ lạ, khí thế mà tiểu kiếm phát ra vô cùng đáng sợ, nhưng chỉ có thể cảm nhận được trong phạm vi ba trượng quanh Trương Thiên Bạch. Ngoài ba trượng, mọi thứ vẫn yên bình, không hề có chút dị thường.

Quang hoa chợt lóe, tiểu kiếm được Trương Thiên Bạch thu hồi vào trong cơ thể, tiếp tục được hắn dùng thần thức chăm sóc cẩn thận.

"Nếu 《Thanh Liên Tâm Kiếm Điển》 có phân chia cảnh giới, e rằng ta hiện tại có lẽ đã đạt đến Hồng Trần Cảnh trung kỳ chăng? Ai! Tiền bối Thái Bạch thật là đại năng, nghĩ lại xem, ông ấy không thèm phân chia cặn kẽ mấy cảnh giới đầu của công pháp này, e rằng là vì lão nhân gia còn chẳng thèm để mắt đến chút tu vi mỏng manh như vậy!"

Thầm tán thưởng sự thâm ảo của 《Thanh Liên Tâm Kiếm Điển》, nét mặt Trương Thiên Bạch cũng lộ vẻ vui sướng. Trước đây, tuy đã hứa bảo đảm an toàn cho Đái gia trên dưới, nhưng hắn vẫn chưa hoàn toàn tự tin. Giờ đây, sau khi dung hợp hoàn toàn những gì thu được từ chuyến du lịch, đem thất tình pháp tắc lực dung nhập vào Pháp Tắc Chi Kiếm, Trương Thiên Bạch đã không còn e ngại các Nguyên Anh kỳ bình thường nữa.

Đối với việc bảo vệ toàn bộ Đái phủ, hắn cũng càng thêm phần tin tưởng.

Một đêm cứ thế lặng lẽ trôi qua. Trương Thiên Bạch nghĩ rằng vị tu tiên giả đứng sau Linh Hư tiên sinh e là chưa nắm rõ tu vi của mình, nên chưa dám mạo hiểm tới Đái gia. Tuy nhiên, hắn không tin đối phương sẽ dễ dàng bỏ cuộc như vậy.

Trong mấy ngày kế tiếp, một tin tức dần dần lan truyền trong Đái gia.

Nghe đồn, có một vị cao nhân tu vi bí ẩn đang cư ngụ tại Đái gia.

Đái Tông, gia chủ Đái gia, đã biến một đại viện trong phủ thành cấm địa, chỉ có ông ta, em gái Đái Lị Nhân cùng quản gia được phép ra vào. Ông còn h�� lệnh nghiêm ngặt, bất cứ người nào trong gia tộc cũng không được tự tiện quấy rầy, nếu không sẽ xử theo gia pháp.

Nhất thời, tất cả người trong Đái gia vừa tò mò lại vừa phấn khích.

Họ tò mò không biết rốt cuộc là cao nhân thế nào mà lại khiến đường đường gia chủ Đái gia phải đối đãi như vậy; lại phấn khích vì có một vị cao nhân bực này tọa trấn tại Đái gia, chẳng phải có nghĩa là chỗ dựa của họ đã trở nên vững chắc và cường đại hơn rất nhiều sao? Nhất thời, người Đái gia khi ra ngoài cũng có chút ngạo khí.

Hơn nữa, tin tức từ đường nhỏ còn loan ra rằng Linh Hư tiên sinh, một vị cung phụng của Hoàng thất, lại bị vị cao nhân thần bí này dọa cho chạy mất. Nhất thời, các đại gia tộc ở kinh đô đều trở nên kinh nghi bất định.

Linh Hư tiên sinh là ai? Đó chính là vị cung phụng trong Hoàng thất, một tuyệt đỉnh cao thủ của Đại Hạ.

Dù là cao thủ Tiên Thiên khi giao đấu với Linh Hư tiên sinh cũng chỉ có một con đường bại vong, vậy mà nhân vật thần bí của Đái gia lại có thể dọa Linh Hư tiên sinh bỏ đi mà không cần giao chiến, rốt cuộc là tu vi bực nào?

Chẳng lẽ Đái gia cố ý muốn đối đầu với Hoàng thất?

Nghĩ như vậy, các gia chủ đại gia tộc càng nghĩ càng sợ, lo sợ hai Hổ tranh đấu, cá trong chậu bị vạ lây.

Ai nấy đều nghiêm khắc yêu cầu người nhà mình khi ra ngoài phải nhớ kỹ không được gây sự, đặc biệt là với Đái gia, vừa không nên quá thân thiết, cũng không được đắc tội.

Toàn bộ kinh đô Đại Hạ Quốc cứ thế yên bình trôi qua một tháng trong một bầu không khí quỷ dị.

Điều này khiến đa số người vẫn nghĩ Hoàng thất sẽ tranh đấu với Đái gia đều cảm thấy không thể tin nổi.

Khi Đái Tông nhận được tin tức này, sắc mặt ông ta cũng trở nên cổ quái.

Đái gia nào có tâm tư tranh đoạt hoàng quyền, làm việc như vậy chỉ là để tự bảo vệ mình mà thôi. Ấy vậy mà... tin đồn cứ lan truyền rồi biến thành như thế, điều này khiến Đái Tông vốn luôn minh mẫn cũng trở nên có chút hoang mang.

Lúc này, Đái Lị Nhân cũng đang tươi cười ngồi đối diện Trương Thiên Bạch.

Phải nhắc đến một điều, tuy Đái Lị Nhân đã ngoài năm mươi, nhưng với công lực đạt cảnh giới Tiên Thiên võ giả, nàng không chỉ giữ được dung mạo như tuổi hai mươi tám, hai mươi chín mà còn chưa từng lập gia đình.

Có lẽ vì nhãn giới quá cao, không ai xứng đáng với nàng chăng.

Sau một tháng ở chung, Trương Thiên Bạch cũng yêu thương "nha đầu" này như em gái mình. Nàng tinh quái, nhưng lại cực kỳ có tâm kế, khiến Trương Thiên Bạch cảm thấy một sự ấm áp lạ thường.

Trương Thiên Bạch tính ra thì kiếp này cũng đã gần trăm tuổi, tuy phần lớn thời gian đều dành cho tu luyện, nhưng tuổi tác cũng không sai biệt là bao. Bởi vậy, Đái Lị Nhân dù đã năm mươi tuổi, trong mắt hắn quả thật vẫn chỉ là một "tiểu nha đầu" mà thôi.

Mặc dù "tiểu nha đầu" này trong Đái gia có uy nghiêm không gì sánh kịp, trước mặt người ngoài lại là Nhị tiểu thư Đái gia cao quý, nhưng đối với Trương Thiên Bạch, nàng vẫn là "tiểu nha đầu" năm xưa ngồi trên tửu lâu, nhỏ giọng oán giận đường sá xa xôi khó đi.

Đáng tiếc, nha đầu này lại không có linh căn, dù linh giác vượt xa người thường, cũng chẳng có chút tiên duyên nào. Thật bất khả năng làm gì hơn!

"Khanh khách, Thiên Bạch đại ca, không ngờ bên ngoài lại đồn huynh thành lão yêu quái nhiều năm. Khanh khách, nếu để người ngoài thấy huynh trẻ tuổi, anh tuấn thế này, e rằng kinh đô Đại Hạ sẽ kinh ngạc đến rớt cằm mất!"

Trương Thiên Bạch lúc này đang ngồi đối diện Đái Lị Nhân với nụ cười nhạt. Nghe những lời đó, sắc mặt hắn cũng trở nên có chút cổ quái.

Tuy không quá để ý, nhưng thử hỏi ai bị người ta miêu tả thành đáng sợ đến mức trẻ con còn khóc thét vào ban đêm, thì tâm tình cũng chẳng thể tốt được.

Đang định đáp lời, một tiếng cười sang sảng đã vọng đến từ bên ngoài tiểu viện.

"Ha ha, ta biết ngay mà, muội muội chắc chắn ở chỗ Thiên Bạch huynh. Thiên Bạch huynh, mấy ngày nay huynh thấy thế nào? Có gì không hài lòng, cứ nói với ta."

Đái Tông cũng mang theo nụ cười quái dị bước vào.

Trong một tháng qua, Hoàng thất giữ im lặng tuyệt đối trước những lời đồn đại bên ngoài. Đái gia nhân cơ hội này nắm bắt một số mối làm ăn vốn rất khó khăn trước kia, khiến uy danh và thực lực gia tộc tăng thêm một tầng, Đái Tông không khỏi vui mừng.

"Ha hả, Đái Tông huynh cũng đã đến. Vừa lúc, nếm thử xem vị linh tửu này của ta thế nào. Mấy ngày trước, đan dược huynh và Lị Nhân đã dùng hết, giờ đây cũng có thể chịu được dược lực của linh tửu."

"Ha hả, vậy hôm nay ta nhất định phải nếm thử cho kỹ vị linh tửu của tu tiên giả đây."

Đôi mắt đẹp của Đái Lị Nhân cũng sáng rỡ. Đan dược mà Trương Thiên Bạch tặng trước đây, sau khi hai huynh muội nàng dùng xong, công lực đều đại tăng một tầng. Giờ đây lại có loại linh tửu mà chỉ với tu vi hiện tại của cả hai mới miễn cưỡng chịu được dược hiệu, e rằng tuyệt đối không phải vật phàm.

Hắn phất tay, một bình ngọc lấp lánh lưu quang cùng ba chiếc chén ngọc nhỏ tức thì xuất hiện trên bàn đá trong viện.

"Di?!"

"Tê..."

Khi Trương Thiên Bạch mở nắp bình ngọc, một luồng hương rượu nồng đậm liền tỏa ra. Đái Lị Nhân và Đái Tông vừa ngửi thấy, không khỏi hít sâu một hơi.

Hương rượu thật nồng đậm, mùi vị thật tuyệt diệu! Chỉ mới ngửi một chút đã cảm thấy phiêu phiêu dục tiên, vậy nếu uống vào miệng thì sẽ có tư vị gì đây?

Thấy hai người có vẻ sốt ruột, Trương Thiên Bạch mỉm cười, phất tay. Ba dòng chất lỏng trong veo từ trong bình ngọc bay ra, rót đầy ba chén ngọc.

"Đái Tông huynh, Lị Nhân, mời! Ha hả, nhưng nhớ phải từ từ nhấm nháp, nếu không e rằng linh khí sẽ xung kích gây ra chút phiền phức đấy."

Nghe Trương Thiên Bạch nói vậy, hai người liền vội vàng nâng chén rượu lên, khẽ nhấp một ngụm.

"Hảo tửu!"

"Khanh khách, Thiên Bạch đại ca, thứ linh tửu này của huynh e rằng là tiên tửu trên trời? Rượu ngon đến vậy, tiểu muội chưa từng được nếm qua bao giờ. Chẳng hay rượu này tên là gì?" Bản dịch tinh túy này, một phần tinh hoa của Tàng Thư Viện, nguyện cùng chư vị đạo hữu đồng hành trên con đường tu tiên.