(Đã dịch) Kiếm Động Sơn Hà - Chương 756: Hai lần giao chiến
Trang Vô Đạo còn chưa kịp đến nơi, thanh 'Huyền Thiên Thần Kiếm' kia đã một lần nữa bay đến chém về phía hắn. Thế nhưng những người của Huyền Thánh Tông không biết đã dùng bí pháp gì, lần này kiếm thế và kiếm lực mạnh hơn vài phần, lại càng thêm "chu toàn" hơn. Thanh kiếm này thường xuyên chỉ vừa chạm ��ã lùi, lướt đi không dấu vết, khiến Trang Vô Đạo vài lần muốn phản kích nhưng không thể nào nắm bắt được quỹ tích kiếm lộ của nó. Nó cứ như cao dán trên da chó, bám riết không rời, khiến hắn không tài nào vứt bỏ được. Tuy nhiên, sau vài lần giao chiến, Trang Vô Đạo cũng chẳng thèm để ý nữa. Đối phương vận kiếm càng thận trọng và thu liễm, đồng thời cũng có nghĩa là uy hiếp của thanh kiếm này có hạn, không còn đáng sợ như trước. Với trình độ hiện tại, chỉ cần phân ra một tia tâm thần chú ý là đủ.
Tiếp đó, ba tòa 'Vạn Phật Tứ Tượng Kim Quang Bảo Luân Thánh Tháp' kia, cũng giống như trong trận chiến tại Thạch Linh Phật Quật năm xưa, một lần nữa tái hiện Phật quốc trong Thiên giới. Thế nhưng lúc này tọa trấn bên trong, lại không phải Trinh Nhất, mà là bảy vị đại tăng chính do Thích Hằng cầm đầu. Giờ phút này, tất cả đều đang ngồi ngay ngắn trên đài sen bạch ngọc, miệng tụng kinh Phật, dáng vẻ trang nghiêm.
Cả bảy vị tăng nhân này, Trang Vô Đạo đều nhận ra toàn bộ. Tai mắt của Ly Trần Tông khiến hắn đối với mọi nhân vật ở Trung Nguyên đều hiểu rõ như lòng bàn tay, thế nhưng trong bảy người, đáng chú ý nhất vẫn là Thích Hằng.
Vị này cũng không phải tăng nhân của Liệu Nguyên Tự, mà là do một tòa Pháp Thương Tự ở phía nam Đại Linh trấn giữ. Thế nhưng ông ta cũng là Phật tông Đại Thừa, nghe theo hiệu lệnh của Liệu Nguyên Tự, từ nhỏ từng treo đơn tu hành tại Liệu Nguyên Tự. Một năm trước, trên Thiên Cơ Bi ghi danh thứ mười sáu, nhưng lúc này ông ta lại là người thứ mười bảy. Là cường giả mạnh nhất của Phật tông Đại Thừa trong giới tu hành Thiên Nhất, trừ Trinh Nhất ra. Dù không thể lọt vào hàng ngũ top 10, nhưng cũng có người nói ông ta từng nắm giữ một phần "ngôn, đạo, chi tuyệt". Chỉ vì thế hệ này trong giới tu hành Thiên Nhất, anh kiệt xuất hiện lớp lớp, nếu đặt vào thời đại ngàn năm trước, chắc chắn ông ta là một trong những nhân vật đứng đầu.
Trinh Nhất không có ở đây, việc vị này chủ trì ba tòa 'Vạn Phật Tứ Tượng Kim Quang Bảo Luân Thánh Tháp' cùng với Đại Tỳ Bà Sa Ma Luân Trận bên dưới, đương nhiên là hợp lý. Chuẩn bị không tồi, tr��n doanh xa hoa cường thịnh, bảy vị Nguyên Thần cảnh đều là những nhân vật tuyển chọn của thời đại này. Đáng tiếc là ba tòa Thánh Tháp kia cách nhau quá xa, tòa gần nhất cũng cách tới 700 dặm.
Đây là ba Thánh Tông xem thường hắn, ý đồ vây khốn, vây giết hắn trong Phỉ Thúy Nguyên. Bảy món Trấn Giáo Thánh Khí đều được phân trấn bốn phương, cố gắng phá hủy tất cả đường lui của hắn.
Thế nhưng giờ khắc này, hai tòa bảo tháp ở đằng xa lại đang liều mạng chạy về, chỉ cầu có thể ngăn cản Trang Vô Đạo, bảo vệ Trinh Nhất bình yên vô sự. Vì thế, dù cho phải tránh ra một con đường, để Trang Vô Đạo thoát đi cũng sẽ không tiếc.
Nói cách khác, bây giờ hắn đã đứng ở thế bất bại, bất cứ lúc nào cũng có thể ung dung bỏ chạy.
Thế nhưng, nếu Trang Vô Đạo muốn cứ thế đột phá qua, lấy mạng Trinh Nhất, thì đây có lẽ là cơ hội tốt cuối cùng của hắn.
"Tương Lai Kiếp Định Tinh Tỏa Vị Đại Pháp sao?"
Trang Vô Đạo híp mắt lại. Bản thân 'Vạn Phật Tứ Tượng Kim Quang Bảo Luân Thánh Tháp' di chuyển rất chậm, không bằng một phần mười của Tử Ngọ Huyền Dương Hạm. Thế nhưng hạt nhân của Thánh Tháp lại bắt nguồn từ pháp môn dịch chuyển tức thời trong hư không của Tương Lai Tinh Tú Kiếp Kinh.
— Giữa nhiều năm trước, Liệu Nguyên Tự chính là dùng thuật này, không tiếc tiêu hao, chỉ trong chưa đầy nửa canh giờ, đã dịch chuyển ba tòa Thánh Tháp vượt qua mấy trăm ngàn dặm, đến cạnh Thạch Linh Phật Quật ở phía nam. Lúc này, Liệu Nguyên Tự cũng chuẩn bị giở lại trò cũ, thế nhưng nơi đây nằm sâu dưới lòng đất, lại là một không gian độc lập. Liệu Nguyên Tự muốn định tinh tỏa vị ở đây, sẽ vô cùng khó khăn.
Nhìn ra xa, chỉ thấy nơi pháp xa của Trinh Nhất tọa lạc, lúc này như một vòng xoáy khổng lồ, đang mạnh mẽ thu hút tất cả vong hồn xung quanh. Sau đó, giữa kim quang phấp phới, Phật quang óng ánh, chúng dần dần biến mất và tiêu tan.
Cái gọi là siêu độ, kỳ thực chính là cướp đoạt bản chất của những linh hồn này, luyện hóa xong dùng để bù đắp sự thiếu hụt của bản thân. Còn lại những tàn hồn, sau khi tinh chế nghiệp sát, sẽ đưa vào Luân Hồi Âm Giới, để thu hoạch công đức.
Còn về phần những linh hồn tàn tạ này, liệu có bị Luân Hồi Chi Nhãn nghiền nát hay không, ngày sau có còn hy vọng chuyển sinh thành công hay không, đều không nằm trong suy tính của Trinh Nhất.
Cách làm như vậy, tuy là tinh chế mảnh sát thổ xung quanh này, thế nhưng tội nghiệt lại trái lại muốn vượt xa công đức. Thế nhưng lúc này Trinh Nhất, chắc là cũng chẳng kịp nghĩ đến những điều này.
Đại Thừa Phật Môn, cũng luôn luôn sẽ không để ý đến những chuyện nhỏ nhặt như vậy. Giờ phút này, Phật lực mà Trinh Nhất sử dụng, có được là từ tín đồ chúng sinh của Liệu Nguyên Tự. Mà những tội nghiệt nghiệp báo do Phật lực tín nguyện này tạo thành, cũng nên do chúng sinh tín đồ gánh chịu.
Vị đại tăng chính Trinh Nhất kia có khả năng phải chịu đựng một phần lớn nhất trong đó, thế nhưng đối với một vị cao tăng Phật môn Đại Thừa mà nói, điều này lại tính là gì?
Cười lạnh một tiếng, ánh mắt Trang Vô Đạo lập tức lại hướng về phía Mộc Uyên Huyền đang đứng chếch Trinh Nhất. Ngay khoảnh khắc ánh mắt giao xúc, thần niệm c���a hai người cũng đột nhiên va chạm giữa không trung.
Mộc Uyên Huyền đem Đao Ý của bản thân dung nhập vào ý niệm trong ánh mắt của mình, Trang Vô Đạo cũng làm tương tự. Một khắc sau, cả hai đồng loạt hừ lạnh một tiếng, rồi quay ánh mắt đi.
Khóe môi Trang Vô Đạo chảy máu, thế nhưng nụ cười lại càng thêm thư thái, khoái ý. Lần giao chiến ý niệm này, hắn đã thắng nhỏ một ván. Bản thân hắn cố nhiên là thần niệm rung chuyển, nhưng thương thế của đối phương chỉ có thể nặng hơn hắn vài lần.
Sau lần giao chiến này, những tu sĩ Nguyên Thần còn lại rõ ràng càng thêm cẩn thận và e sợ. Thần niệm và linh thức của họ đều bị hắn áp bức, xa xa tránh ra, cố gắng không tiếp xúc chính diện với hắn.
"Ma nghiệt càn rỡ!"
Một tiếng hét lớn đó chính là từ miệng Thích Hằng phát ra, hai tay ông ta như ôm pháp quyết, từng quyển kinh Phật hiện ra quanh thân, toàn bộ tự bốc cháy không cần lửa. Mà quanh thân Trang Vô Đạo, cũng đồng thời bốc cháy lên Phật môn Thánh Khiết Chi Hỏa, cứ như có vô số cao tăng bên cạnh hắn đang niệm Phật, muốn độ hóa h��ng phục hắn, khiến hắn quy y Phật pháp.
Tiếp đó, Trang Vô Đạo lại phát hiện, khoảng cách giữa mình và Trinh Nhất đối diện, người đã không còn cách hắn 200 dặm, thế nhưng lại dường như càng ngày càng xa. Thân thể hắn gần như đình trệ giữa không trung, không thể tiến thêm một bước.
"Đây là A Di Đà Tâm Kinh? Thủ đoạn cao cường thật!"
Nghe đồn ba kiếp trước, vị Phật môn chi tổ này từng cùng một vị Kim Tiên đại yêu, người đứng thứ hai mươi tư trong bảng độn pháp Thiên Tiên Giới lúc bấy giờ, đánh cược. Kẻ sau dùng hết mọi thủ đoạn trong vòng một ngày, nhưng đều không thể thoát khỏi lòng bàn tay của người trước. Mà A Di Đà Tâm Kinh, chính là do vị Phật tổ này truyền lại, vừa liên quan đến đạo hư không, cũng lại là một đại thần thông ảo thuật.
Cũng chính vào lúc thân hình Trang Vô Đạo đình trệ tại đây. Phản kích của các tu sĩ ba Thánh Tông xung quanh cũng đều đúng lúc ập đến.
Ánh đao của Mộc Uyên Huyền chém đến trong nháy mắt, khi Trang Vô Đạo cảm ứng được thì đạo kình lăng lệ đã tới trước người. Mà thanh 'Huyền Thiên Thần Kiếm' vốn dĩ đối với Trang Vô Đạo mà nói chỉ là thứ không đáng kể, giờ khắc này cũng đột nhiên bạo phát từ phía sau hắn. Trên bầu trời Phật quốc, càng có bóng dáng bốn vị Hộ Pháp Thiên Vương của Phật môn hiển hiện — Đông Phương Trì Quốc Thiên Vương, Nam Phương Tăng Trưởng Thiên Vương, Tây Phương Quảng Mục Thiên Vương, Bắc Phương Đa Văn Thiên Vương, mỗi vị đều cầm kiếm, tỳ bà, dù và rắn. Thế là toàn bộ bầu trời đều bị che khuất, tinh lực đoạn tuyệt. Từng trận ma âm công não, khiến Khí Nguyên trong cơ thể Trang Vô Đạo từng trận dâng lên, gần như mất khống chế. Ảo giác trong lòng càng tăng lên, khiến hắn gần như không thể chuẩn xác nhận ra đao khí của Mộc Uyên Huyền đã đến nơi nào.
Lại còn có thanh tác kia, từng tầng từng tầng bó buộc mà đến, ánh kiếm màu xanh khổng lồ cũng từ trong Phật quốc đột nhiên giận dữ chém xuống.
Trang Vô Đạo không hề có vẻ hoảng hốt, chỉ đôi Trùng Đồng trong mắt hắn lặng yên mở ra. Với Trùng Minh Quán Thế, tất cả ảo thuật trước mắt đều được thấy rõ không sai biệt, thấu triệt đến tận căn bản.
Đao của Mộc Uyên Huyền, Huyền Thiên Thần Kiếm phía sau, cùng với thanh tác và thanh kiếm kia, tất cả ảo diệu, tất cả kẽ hở, đều lần lượt bày ra trước mắt Trang Vô Đạo.
Thái Tiêu Âm Dương Kiếm trong nháy mắt này hóa thành khói, chỉ trong chớp mắt đã chém ra hàng trăm, hàng ngàn lần. Mắt thường khó mà thấy rõ, thế nhưng nó đã khiến thanh tỏa kiếm kia tan nát, còn Huyền Thiên Thần Kiếm phía sau cũng không thể không một lần nữa chật vật bật ngược trở lại.
Với đao của Mộc Uyên Huyền, Trang Vô Đạo lại tránh né mà không để ý tới, bóng người hắn hóa thành gió vô hình, mờ ảo tứ tán. Phương pháp Phong Độn xuất từ (Trùng Minh Quá Tiêu Thừa Phong Quyết) lại không hề bảo lưu, khiến Trang Vô Đạo có thể trong thời gian ngắn, tùy ý tùy tâm né tránh qua lại trong sự bức bách của ánh đao Mộc Uyên Huyền.
Chỉ trong nháy mắt, khoảng cách của hai bên đã rút ngắn thêm trọn vẹn năm mươi dặm. Đến khoảng cách này, Trang Vô Đạo cũng không còn cách nào ung dung né tránh ánh đao của Mộc Uyên Huyền nữa. Kẻ đứng đầu thiên hạ này không hề kiêu ngạo cũng không vội vàng, cũng không vì nhiều lần ra tay vô ích mà để tâm. Khí độ của ông ta ung dung tự tại, từng chút một dệt ra một tấm lưới đao khí không hề góc chết, áp bức và cắt xé không gian quanh thân Trang Vô Đạo, từng bước một dồn hắn vào tuyệt cảnh, cho đến khi không thể tránh né được nữa.
Mà hai tòa 'Vạn Phật Tứ Tượng Kim Quang Bảo Luân Thánh Tháp' khác ở đằng xa, cũng cuối cùng đã mượn vị trí các vì sao để dịch chuyển sắp đến nơi.
Giờ phút này, trong Đại Tỳ Bà Sa Ma Luân Trận, trên mặt bảy vị đại tăng chính, ngoại trừ Thích Hằng ra, tất cả đều ánh lên vẻ mừng rỡ.
Nhìn ra sự bố trí của Mộc Uyên Huyền, không những ngăn cản đường tiến tới của Trang Vô Đạo, mà còn phong tỏa tất cả đường lui của hắn.
Mà lúc này Thích Hằng lại càng cả gan bước ra khỏi trận, một bước lắc mình đến trước mặt Trang Vô Đạo, toàn thân Phật quang óng ánh, đã là Đại Tỳ Bà Sa Đạt Ma trên thế gian. Trực diện mũi kiếm Thái Tiêu Âm Dương Kiếm, ông ta nhẹ nhàng một ngón tay, điểm ra về phía Trang Vô Đạo.
"Đại Thừa Ngũ Uẩn, phá tất cả hữu vi pháp ma nghiệt, đường này bất thông!"
Tất cả kiếm ảnh Hắc Bạch xung quanh, đang tan nát như khói, đều hoàn toàn phá diệt, tan vỡ tiêu tan trước một chỉ tay này. Ngay lập tức, Thích Hằng lại một tay kết ra Sư Tử Ấn bên trong trói buộc. Khiến không gian xung quanh đồng loạt sụp đổ vào bên trong, nhìn như tự mình vây giết, thế nhưng cũng đồng thời sinh ra một tầng bình phong vô hình sâu dày.
Trang Vô Đạo vừa vặn một quyền oanh tới, sức mạnh xung kích ba mươi triệu tượng. Bóng người Thích Hằng lại vẫn bất động tại chỗ, chỉ có thất khiếu đồng thời rỉ máu. Tuy nhiên, hai mắt ông ta vẫn như đuốc, bình tĩnh chú ý Trang Vô Đạo.
"Hôm nay nơi đây, chính là nơi chôn thây của chân nhân ngươi!"
Cảnh tượng này, khiến Mộc Uyên Huyền ở cách xa năm mươi dặm cũng không khỏi sáng mắt lên. Ông ta cũng không tử thủ, trái lại chủ động xuất kích, mạnh mẽ chặn lại kiếm thế khí thế của Trang Vô Đạo. Thủ đoạn như vậy, không hổ là cao nhân thứ hai của Đại Thừa Phật Môn.
Không hề chậm trễ chút nào, tấm lưới đao khí mà trước đó chưa từng lộ diện, cũng đồng thời bạo phát. Ánh đao trí mạng phong tỏa bốn phương tám hướng, đan xen chém về phía Trang Vô Đạo. Đao phong lướt qua, cả vùng không gian đều bị xé nát, tất cả các phương pháp liên quan đến lôi, hỏa, phong đều bị mạnh mẽ trấn áp, khiến người ta không thể bỏ chạy.
Mà lúc này, trong Phật quốc kia, bốn vị Hộ Pháp Thiên Vương của Phật môn cũng đều lần lượt triển khai thủ đoạn của mình. Tán, kiếm, tỳ bà, rắn lại một lần nữa bao trùm tới. Đồng thời phía sau, còn có ba bàn Phật thủ chống trời, hung hăng vồ xuống.
"Nơi chôn thây?"
Trang Vô Đạo bật cười, ánh mắt hờ hững nhìn về phía trước. Sau đó, điểm 'Huyền Thiên Đạo Chủng' tàn dư cuối cùng trong cơ thể hắn bỗng nhiên vỡ vụn nổ tung, mà toàn thân kiếm khí của Trang Vô Đạo cũng vào đúng lúc này, tăng vọt lên không dưới mười lần.
Thiên Địa Âm Dương Đại Bi Phú, sinh tử biệt ly...
— Mười năm sống chết cách biệt, không nghĩ cũng khó mà quên, ngàn dặm nấm mồ cô độc, không nơi nào để kể lời thê lương. Dù cho có tương phùng, cũng không dám nhìn thẳng, bụi đầy mặt, tóc bạc như sương.
Bản dịch này, với từng câu chữ trau chuốt, là độc quyền của truyen.free.